Mithras Kingdom, Royal Capital. 密特拉王国,王都。 Here is in Mithras Kingdom liveliest city, is the capital of kingdom, the Adventurer Guild headquarters. 这里是密特拉王国中最繁华的都市,同时也是王国的首都,冒险者公会的总部。 Millenniums ago, overthrew Demon King Hero to establish this country here, and was proposing after the war Adventurer concept, urged the establishment of appearance as well as Adventurer Guild of Adventurer. 千年前,打倒了魔王的勇者就在这里建立了这个国家,并在战后提出了冒险者的概念,促使了冒险者的出现以及冒险者公会的建立。 Therefore, here is called Hero's Town, is called Adventurer the place of origin, thus is attracting people from around the world, formed very prosperous industry chain. 所以,这里即被称为勇者之乡,同时也被称为冒险者的起源之地,从而吸引着来自世界各地的人们,形成了非常繁荣的产业链。 Especially in recent years, because the kingdom hired can fast accelerate ripening any plant the holder of Unique Skill as the relations of Court Advisor, with the help of that Court Advisor, Royal Palace obtained many precious Potion materials, presented the extremely fast development in the industry of Magic Potion, making this country faint had the style of Potion great nation, Royal Capital took the Royal Palace capital, here Potion industry in any country compared with world was then developed and lively. 特别是在近些年,因为王国聘用了可以快速催熟任何种植物的一个独有技能的持有者作为宫廷顾问的关系,在那位宫廷顾问的帮助下,王宫获得了许多珍贵的魔药素材,在魔法药的行业上出现了极为快速的发展,令得这个国家已经隐隐的拥有了魔药大国的风范,王都作为王宫的首都,这里的魔药产业便比世界上的任何一个国家都发达及繁华。 Therefore, Royal Capital here almost will have Adventurer and caravan from around the world every day is coming and going out, was established eight city gates in this city also presents stream of people full Status/condition every day, seems like quite lively. 因此,王都这里几乎每天都会有来自世界各地的冒险者及商队在出入,被设置在这座都市里的八个城门也每天都呈现人流爆满的状态,看起来相当的热闹。 Today, before Royal Capital's city gate, still the stream of people are then full, making all kinds of people become the long line in the city gate front, some preparations go out of town, some preparations pay entrance fee to use, to enter in the city. 今天,王都的城门前便依旧人流爆满,让各种各样的人都在城门前排成长龙,有的准备出城,有的准备缴纳入城费用,进入城内。 In such a case, Skien's group finally is travel-worn arrived here. 在这样的情况下,希恩一行终于是风尘仆仆的抵达了这里了。 „finally arrived...” “终于到了...” Looks to appear in main road front boom city, is Bern put out a big and long breath of head. 看着出现在大道前方的繁荣都市,为首的贝伦大大的吐出了一口气。 other people is also this, one after another showed the joyful expression. 其余人亦是这样,纷纷都露出了喜悦的表情。 „Royal Capital...” “王都...” The posture that Thiel, Lumia and Marika to look up to looked. 蒂耶儿、露米雅和梅莉卡就以仰望的姿势看了过去。 „I came back...” “我回来了...” Vivian to fondly remember the look looks at the city gate. 薇薇安则以怀念似的眼神看着城门。 Skien also looks into the distance to the Royal Capital direction, eyes flashes. 希恩同样眺望向王都的方向,眼眸闪动。 „Is here Royal Capital?” “这里就是王都吗？” Spent about half a month time, Skien and the others to arrive here finally, went to the Mithras Kingdom center. 花了将近半个月的时间,希恩等人总算是抵达了这里,来到了密特拉王国的中心。 Knows that here is the city that millennium ago Hero construct, Skien is also full of the anticipation beforehand, hopes that can experience well. 知道这里是千年前的勇者所建造的城市,希恩事先也是饱含期待,希望能够好好的见识见识一番。 Finally, Royal Capital has not really disappointed Skien. 结果,王都果然没有让希恩失望。 Is relying on 【Appraisal】 as well as 【Magic Perception】 and other Skill, detection that Skien can be clear about, comparing the Royal Capital with Lamigeon, is indeed different. 凭借着【鉴定】以及【魔力感知】等技能,希恩就能清楚的察觉,王都和拉弥吉翁相比,的确是不一样的。 „Comes and goes out Royal Capital Adventurer almost completely in Level 30 above.” “出入王都的冒险者几乎全部都在等级三十以上。” „The gate guard of guarding a gate unexpectedly is not the ordinary soldier, but is genuine Knight, Level surpassed 30 similarly.” “守门的门卫居然不是普通的士兵,而是货真价实的骑士,等级同样超过了三十。” „These people who even in the city wall go on patrol are Level 30 above Knight, compared with the common soldier, the strength was higher.” “连城墙上巡逻的那些人都是等级三十以上的骑士,和一般的士兵相比,实力高多了。” This also is only in the surface can see. 这还仅是表面上能够看到的。 But place that on the surface cannot see, Royal Capital also has many out of the ordinary things. 而在表面上看不到的地方,王都亦是有着很多非同凡响的东西。 For example, Skien detected, seemed like barrier layer upon layer to affect around the Royal Capital city wall, in the city wall also placed to be similar to Magic Cannon Magic Weapon, also extremely powerful Magic Power moves, told Skien, some inside actually many expert in the city. 例如,希恩察觉到了,在王都的城墙周围貌似有一层层的结界在作用,城墙上还安置有类似于魔力炮的魔法武器,还有一股股极为强大的魔力在城内活动,告诉了希恩,里面究竟有多少的高手。 „Frightened?” Vivian as if detected that Skien showed the exclamation expression, immediately smiles, said: „Do not be surprised, but here the Mithras Kingdom capital, Hero's Hometown, the Adventurer Guild headquarters are even situated here, the entire kingdom and will be experts of the whole world may come and go out here, in addition also Guardian Knight Regiment person, here everywhere compared with my Level higher expert.” “吓到了吧？”薇薇安似乎察觉到希恩露出了惊叹般的表情,顿时笑了笑,道:“别惊讶,这里可是密特拉王国的首都,勇者的家乡,连冒险者公会的总部都坐落在这里,整个王国乃至是整个世界的强者们都有可能会在这里出入,加上还有近卫骑士团的人,这里就到处都是比我等级更高的高手。” „Guardian Knight Regiment?” Skien looked to Vivian, asked: „Is that...?” “近卫骑士团？”希恩看向了薇薇安,问道:“那是...？” Replied this issue is not Vivian, but is Thiel. 回答这个问题的不是薇薇安,而是蒂耶儿。 „That is in Mithras Kingdom strongest Knight Regiment, belongs to Royal Family, only receives the order of Royal Family, and even places all countries in the world to be called sufficiently is highest level Knight Regiment.” “那是密特拉王国内最强的骑士团,直属于王室所有,亦只受王室的命令,乃至放在世界各国都足以称得上是最高等级的骑士团。” Thiel spoke in the side. 蒂耶儿在旁边出声。 „Establishes this Knight Regiment is also millennium ago Hero, founding King of kingdom, in at the very beginning, joined in this Knight Regiment may once character that followed Hero to go on an expedition together, was Hero's partner.” “建立这个骑士团的也是千年前的勇者,王国的开国国王,在最开始的时候,加入这个骑士团里的可都是曾经跟着勇者一起征战的人物,也就是勇者的伙伴。” This was a little flamboyant. 这就有点牛逼了。 Since is Hero's partner, that this Knight Regiment initial time feared is strong not side, after millenniums development, will become strong, thinks to make people think the fear. 既然是勇者的伙伴,那这个骑士团最初的时候怕是得强的没边,经过千年的发展以后,会变得有多强,想想都让人觉得害怕。 Vivian said. 薇薇安就是这么说的。 „To join Guardian Knight Regiment, either receives the Royal Family direct line invitation, either is Level dominates over 70, obtains the recommendation of aristocrats, just now can join, otherwise, even if the national high-ranking court official Level aristocrat heir will not be allowed to be involved, thus this Knight Regiment population only 77 people, but these 77 people actually sufficiently become final barrier that protects this country, is honored as the iron wall of kingdom to be well-known.” “想加入近卫骑士团,要么得是受到王室直系的邀请,要么得是等级凌驾于七十以上,获得贵族们的推荐,方才能够加入,否则,就算是国家重臣等级的贵族子嗣都不会被允许加入其中,因而这个骑士团的人数仅有七十七人,可这七十七人却足以成为守护这个国家的最后壁垒,被誉为王国的铁壁而闻名。” In other words , in Royal Capital, at least has 77 Level 70 above experts. 换言之,在王都里,至少都有七十七个等级七十以上的高手。 „At present, those who hold the post of Guardian Knight Regiment's Captain is Mithras Kingdom most famous Knight Family, Erbein Family's acting lord.” Vivian said: „that honored one, but Level 98 legend level Knight, is Mithras Kingdom's strongest being, and even is humanity's strongest being, people said that his strength only under Three Great Goddesses and Six Great Devils, very strong is big.” “目前,担任近卫骑士团团长的是密特拉王国最有名的骑士家族,埃尔贝因家的当主。”薇薇安这么说道:“那一位可是等级九十八的传说级骑士,亦是密特拉王国的最强者,乃至是人族的最强者,人们都说他的实力仅在三大女神及六大魔人之下,非常的强大。” Was saying why Vivian of such a few words does not know, the vision vaguely shot a brief look at Thiel. 说着这样的一句话的薇薇安不知为何,目光隐晦的瞥了蒂耶儿一眼。 Thiel is actually sending out indifferent aura, has not had any response. 蒂耶儿却是散发着冷漠的气息,没有对此产生任何的反应。 conversely Skien, blinks. 反倒是希恩,眨了眨眼睛。 „Level 98?” “等级九十八？” What terrifying Knight is this? 这是什么恐怖的骑士啊？ In Royal Capital has like this ruthless person unexpectedly? 王都里居然有这样的狠人？ That Skien wants to ask one. 那希恩就想问一句了。 „How Bedo and Kylian are in this place slaughter, but wasn't attended to?” “贝多和基利安到底是怎么在这种地方大开杀戒而不被料理掉的？” Skien's question, what trades is a Vivian helpless expression. 希恩的疑问,换来的是薇薇安一个无奈的表情。 „Therefore, they can only assassinate.” “所以,他们只能暗杀啊。” Vivian summarized all with a few words. 薇薇安用一句话概括了所有。 „Ma, said is also.” “嘛,说的也是。” Skien showed the understanding. 希恩表示理解。 To do the matter in such place, came visibly is the dead end, the Old Demon Race Faction fellow indeed can only conduct through the assassination without doubt. 想在这样的地方搞事情,明着来无疑是死路一条,旧魔族派的家伙的确只能通过暗杀来进行了。 In addition Reisha seemingly was also one of them at that time, has her Spatial Magic assistance, Old Demon Race Faction thinks that silent sneaking Royal Capital, very won't be difficult to accomplish? 再加上那个时候莱夏貌似也在其中,有她的空间魔法辅助,旧魔族派想无声无息的潜入王都,倒不会很难办到吧？ However, Skien always felt, in this matter should other also secret facts, otherwise Vivian only will not be broad with a few words, obviously was something cannot state clearly. 不过,希恩总觉得,这件事里应该还有别的隐情,不然薇薇安不会只用一句话概括,明显是有些东西不能明说了。 Naturally, even if Vivian did not state clearly, according to Skien looked like, exactly had what repertoire, he can still guess pretty close. 当然,就算薇薇安不明说,照希恩看来,到底发生了什么套路,他也能够猜得八九不离十。 ( Definitely had/left traitor.) (肯定是出了内鬼呗。) Is some aristocrats in Royal Capital is doing the matter, gave the Old Demon Race Faction opportunity. 或者是王都里的一部分贵族在搞事情,给了旧魔族派机会。 Skien felt why oneself was a little as if clear sends under custody Kylian to Royal Capital in comes. 希恩觉得,自己似乎有点明白为什么得将基利安押送到王都里来了。 Does not know that Skien is thinking anything's people start to discuss. 不知道希恩在想什么的众人开始议论。 „I go to explain with the gate guard, everyone prepares to enter the city.” “我去跟门卫说明一下,大家准备入城。” Bern announced, and progressed to go to the city gate. 贝伦如此宣布,并策马前往了城门。 The people wait, is chatting mutually. 众人则就地等待,互相聊着天。