„Spiritual God has and „ human as a result of the belief of human” accepts the kindness of god to evolve ”, these two actually who is the beginning who is the end point? In other words beginning( alpha) creator, with end point( Omega) the creation same world is the box of courtyard world. “神灵由于人类的信仰而发生”与“人类接受众神的恩惠而进化”,这两者究竟谁是起点谁是终点？也就是说起点(阿尔法)的造物主,和终点(奥米加)的创造物相同的世界就是箱庭世界。 Human and Spiritual God are the mutual viewers, once the side will perish this relations to have the crack. In other words „human final trial” the true colors are „destruction human must because of Alpha”. This gives the human the final trial. Northern Europe is various God dusk, India is Carrie. Started to give from the remote ancient civilization the gods struck the alarm collects( Omega) X, the Spiritual God called it the world finally, namely „finally end theory”. 人类与神灵是相互的观察者,一旦有一方灭亡这个关系就会出现裂缝。也就是说“人类最终试炼”的真面目是“毁灭人类一切的要因α”。这正是赋予人类的最后试炼。北欧是诸神黄昏,印度是卡莉・约加。从遥远的古代文明开始一直给众神敲打警钟的收束点(奥米加)X,神灵将其称为世界的终焉,即“终末论”。 Human welcomed the destruction personally, this is the truth of human final trial. Crashes unlike the meteorite can with finally end the theory that the star spirit strength that and other natural factors cause avoids, if spanned the destruction that causes by human to by human achieve. 人类亲手迎来了毁灭,这便是人类最终试炼的真相。与陨石坠落等自然因素引起的可以用星灵的力量避免的终末论不同,若要跨越由人类引起的毁灭必须由人类自身达成。 Human trial practices finally contains human unable to span or the flaw of the world these possibility tries to practice high-level. 人类最终试练是蕴藏着人类无法跨越或者世界的破绽这些可能性的最高级试练。 „Night, the night eclipse is symbolizing the human history unexpectedly finally end?” “夜,夜蚀居然象征着人类史的终末吗？” The black rabbit covered the head to kneel to sit on the ground, the shock attacked her will, even even/including Shiyong( trial jurisdiction) forgot. 黑兔捂着脑袋跪坐在了地上,震惊冲击了她的意志,甚至连使用〔审判权限〕都忘了。 „Night eclipse is...... three figures!” “夜蚀是……三位数！” „Hey, is the black rabbit, you doing?” 16 nights unrestrained/no trace of politeness with the hand holds the rabbit-ear of black rabbit raised the black rabbit, malicious full saying, „looks like this words unseemly to throw in the food rabbit grass you again.” “喂,黑兔,你在干嘛？”十六夜毫不客气的用手抓住黑兔的兔耳将黑兔的提了起来,恶意十足的说道,“再像这副不像样的话就把你扔到食兔草里哦。” „Wasn't that dangerous plant ruined by the black rabbit?! It is not right!” The black rabbit first stares, then worked loose 16 nights of hands fiercely, points at the night eclipse to shout greatly, „how this makes the black rabbit calm! The night eclipses the Sir is words of human final trial......” “那种危险的植物不是被黑兔毁掉了吗？啊！不对啊！”黑兔先是一愣,然后猛地挣脱了十六夜的手,指着夜蚀大喊道,“这怎么让黑兔冷静啊！夜蚀大人是人类最终试炼的话那就……” „He is not( nameless)?” 16 nights retroceded with a smile one step, put out a hand to point at the night eclipse saying that „you do want to hate him?” “难道他就不是〔无名〕的一员了吗？”十六夜笑着后退了一步,伸手指着夜蚀说道,“难道你就要仇恨他吗？” „Cannot! The black rabbit cannot like this!” The black rabbit bellowed excitedly, in the eye exuded the tears. Black rabbit is wiping tears while sobs: „If the night eclipse is the human final trial, all will exist to dread by the box courtyard, that is symbolizing the end of human history! Has not met to be willing close to the night to eclipse.” “才不会！黑兔才不会这样！”黑兔激动的大吼了起来,眼睛中泛起了泪花。黑兔一边抹着眼泪一边呜咽道:“如果夜蚀是人类最终试炼的话,会被箱庭所有存在畏惧的,那可是象征着人类史的终结的！没有会愿意靠近夜蚀的。” „~ is worried about this.” 16 nights were done somewhat worriedly by the words of black rabbit, he puts out a hand to grasp the golden hair, sighed, „felt relieved, this fellow did not have us. Raised me to think of the tie while convenient the method.” “嘛~在在担心这个啊。”十六夜被黑兔的话搞得有些苦恼,他伸手抓了抓金发,叹气道,“放心好了,这家伙不是还有我们啊。啊,顺带一提我已经想到平局的方法了。” „Really!” The expression on black rabbit face transfers clearly from the rainstorm, having the appearance of rain pear flower instead to make for 16 nights somewhat helpless. “真的！”黑兔脸上的表情从暴雨转晴,带雨梨花的样子反而让十六夜有些无奈。 „Compared with this!” 16 nights a hand blade threw over on the head of black rabbit, the lesson said, „now immediately uses( trial jurisdiction) to me, I support giant that side battlefield now, what now is most important lets fellow calm that this violent walked.” “比起这个！”十六夜一记手刀披在了黑兔的脑袋上,教训道,“现在立刻给我用〔审判权限〕,我现在就去支援巨人那边的战场,现在最重要的是让这个暴走的家伙冷静一下。” „Black rabbit understood!” The black rabbit used the teardrops that wiped off the corner of the eye, asked toward 16 nights, „please refuel, 16 evening school people.” “黑兔明白了！”黑兔用了擦掉了眼角的泪珠,向着十六夜拜托道,“请加油,十六夜大人。” „Giving me was good.” 16 nights of not caring beckoning with the hand, gaze after the black rabbit after the third cosmic velocity leaves, turns head to look at a whole body to dance in the breeze the black granule night to eclipse, some unwilling saying, „is really, here suits me obviously.” “交给我好了。”十六夜不在意的摆了摆手,目送黑兔以第三宇宙速度离开后,扭头看了一眼浑身飘舞着黑色粒子的夜蚀,有些不甘心的说道,“真是的,明明这边才适合我啊。” 16 nights curl the lip, numerous sighing, turned around to dash toward the battlefield of giant again, intertwined unable with it to enjoy well might as well hurries to finish is good, after all after the night eclipse violent walked, this in view of Rettie Sya's plot with the joke has no difference. 十六夜撇了撇嘴,再次重重的叹了口气,转身朝巨人的战场飞奔了过去,与其纠结不能好好享受还不如赶紧结束才行,毕竟在夜蚀暴走之后,这场针对蕾蒂西亚的阴谋已经和笑话没什么区别了。 „( Held dragon corner/horn the vulture lion) to end.” Sarah is weak on the chair of conference room, two soulless looks at the float in the present two contract books, the named desperate mood is flooding the heart, the person who if this appearance fights bravely to outside saw,( held dragon corner/horn the vulture lion) really to end. “〔持龙角的鹫狮子〕完了。”莎拉独自一人瘫软在会议室的椅子上,两眼无神的看着漂浮在眼前的两张契约书,名为绝望的情绪充斥着心头,如果这副样子给外面奋战的人看到了,〔持龙角的鹫狮子〕才真的完了。 „Unexpectedly is the human final trial......” “居然是人类最终试炼……” Sarah's ancestor is star sea Dragon King, one of the strongest types, therefore Sarah also understood the secret of related box courtyard deeper level slightly. For example finally the trial, for example the versatile three figures destroy ( underwood ) to require how much time. 莎拉的先祖是星海龙王,最强种之一,所以莎拉也稍微了解到了一点有关箱庭更深层次的秘密。比如最终试炼,比如全能的三位数毁灭〔underwood〕需要多少时间。 „Why can like this!” “为什么会这样！” Sarah made an effort a fist to pound on the wooden table, the frail wood/blockhead crushed instantaneously, but this was to oneself small and weak becoming angry out of shame. 莎拉用力一拳砸在了木桌上,脆弱的木头瞬间粉碎,但是这不过是对自己弱小的恼羞成怒而已。 „Why two fiendish people will attack this! Here is lower level!” “为什么会有两个魔王袭击这！这里是下层啊！” „That...... Sir Sarah?” “那个……莎拉大人？” The timid scream made Sarah stiffen the body, not near breathing did not make her realize that the own disgraced appearance was seen. 怯生生的喊叫声让莎拉僵住了身体,不远不近的呼吸声让她意识到自己丢人的样子被人看到了。 „Is the black rabbit?” Sarah has turned around, on the face showed the reluctant smile, „was sorry that the black rabbit, was I harmed you, not only made Rettie Sya change the fiendish person, but also had human finally...... the Giants also attacked,...... was really sorry.” “是黑兔吗？”莎拉转过身,脸上露出了勉强的笑容,“抱歉啊,黑兔,是我害了你们,不仅让蕾蒂西亚重新变回了魔王,而且还有人类的最终……巨人族还来袭了,真的……抱歉。” „, That, what actually launches the human final trial is the night eclipses.” The black rabbit somewhat embarrassed grasping hair, cautious saying, „also has the matter of concerned Giants......” “啊,那个,其实展开人类最终试炼的是夜蚀来着。”黑兔有些不好意思的抓了抓头发,小心翼翼的说道,“还有有关巨人族的事……” „Bang-” “轰-” A giant hit on the water tree, head just card on wall. 一个巨人撞在了水树上,脑袋刚好卡在了墙上。 „Our 16 nights have been solved probably.” “我方的十六夜大概已经解决了。” As if ordinary for the words of certificate black rabbit, another giant flew to hit on the water tree. 仿佛是为证明黑兔的话一般,又一个巨人飞了过来撞在了水树上。 „This, this was......” Sarah's look vacillated, the black rabbit's first information already the brain that in she shocked the blank, the second information instead did not care. “这,这到底是……”莎拉的眼神动摇了,黑兔第一个信息就已经把她震撼的脑内空白了,以至于第二个信息反而不怎么在意了。 „You said that a night of eclipse is the human final trial!” Sarah rushed to front of the black rabbit directly, put out a hand to hold the collar of black rabbit to shout, „why human final trial in( nameless)!” “你说夜蚀是人类最终试炼！”莎拉直接冲到了黑兔面前,伸手抓住了黑兔的衣领大喊了起来,“为什么人类最终试炼会在〔无名〕啊！” This is not looking down upon( nameless), but was extremely really startled, human final trial all in stretching across Miyoshiro's myth group, exists as the secret weapon, or is cumin one is loafing, is swaying the strength recklessly. Where in one( nameless), even if once( nameless) defeated two human final smelting trials is also the same. 这并非在看不起〔无名〕而是真的是太过吃惊了,人类最终试炼无一不是在横跨了神代的神话群中,作为秘密武器而存在,要不就是孜然一身的游荡着,肆意挥洒着力量。哪里会在一个〔无名〕里,哪怕曾经〔无名〕的打败了两个人类最终试炼也一样。 „That, the black rabbit does not know.” Sarah's oppression strength almost frightens the tears of black rabbit, she can only brandish the arm to answer, „black rabbit eclipses the Sir to summon the night, other really does not know!” “那个,黑兔也不知道啊。”莎拉的压迫力差点把黑兔的眼泪吓出来,她只能挥舞着手臂解释道,“黑兔只是把夜蚀大人召唤过来而已,其他的真的不知道！” „Does a that fist strike to fly a thing of giant is also you summons?” Sarah points in not far away battlefield is being similar to pats the fly to pat 16 nights of flying giant generally, unemotional asking. “那个一拳打飞一个巨人的玩意也是你召唤的？”莎拉指着不远处战场上如同拍苍蝇一般拍飞巨人的十六夜,面无表情的问道。 „Yes, yes.” In the black hare's eye Sarah like the dragon that will soon torch is common. “是,是的。”黑兔眼中莎拉就像一只即将喷火的龙一般。 „So that's how it is, can the offering sacrifices box courtyard aristocrat summon the final trial?” Sarah seemed like fumbled and broken up the show put down the black rabbit generally with a smile, turned around to take out a string to aim at the black rabbit from the corner, was gloomy the face to say with a smile, „did not have the means that( held dragon corner/horn the vulture lion) loss is too big, to( nameless) borrowed the box courtyard aristocrat to be good.” “原来如此,献祭箱庭贵族就可以召唤最终试炼吗？”莎拉像是被玩坏了一般笑着放下了黑兔,转身从角落取出了一根绳子对准了黑兔,阴沉着脸笑道,“没办法了,〔持龙角的鹫狮子〕损失太大了,就向〔无名〕借用一下箱庭贵族好了。” „Wait! Sir Sarah, is not cracking a joke time!” “等等啊！莎拉大人,不是开玩笑的时候啊！” The black rabbit protected the chest to retrocede one step, put on a long face saying: „Black rabbit has used( trial jurisdiction) to suspend playing, at least seven days of cushions!” 黑兔护住胸后退了一步,哭丧着脸说道:“黑兔已经使用〔审判权限〕暂停游戏了,至少还有七天的缓冲啦！” „Also right, after this matter, was saying, black rabbit you......” “也对,这件事之后在说,黑兔你……” The Sarah words have not said, the soaring dived in the in the air big dragon unexpectedly, straight collision eclipsed to the night. 莎拉话还没有说完,原本飞翔在空中的巨龙居然俯冲了下来,笔直的撞向了夜蚀。 „Roar!” “吼啊啊啊！” The malicious ghost of silver roared, ray all around fiercely one dark, an unusual feeling spreads in the battlefield, everyone felt that the body had a very slight constriction. 白银的恶鬼咆哮了起来,周遭的光线猛地一暗,一股异样感在战场上蔓延,每一个人都感觉到了身体有一股很轻微的压迫感。 „( Light grave)!” “〔光墓〕！” The black hole that even the light is unable to flee was launched in another small form, covers the sky of in the city like the guard/shield. 连光都无法逃离的黑洞以另一种微小的形式被展开,如同护罩般笼罩在城镇的上空。 Big dragon straight collision in like curtain guard/shield on, fierce imposing manner fiercely one slow, dragon of big dragon presented the slight distortion, but has such cushion even, the strong winds that the big dragon starts can blow unexpectedly the entire battlefield, the flash battlefield switch over the sky. 巨龙笔直的撞在了如同帷幕般的护罩上,凶猛的气势猛地一缓,巨龙的龙首出现了轻微的扭曲,但就算有这样的缓冲,巨龙掀起的狂风竟然能将整个战场吹起,一瞬间战场切换成了天空。 „Sir Sarah, quick life-saving!” The black rabbit shouted, took the lead, although most people had the combat capability, but can fly only in a few. “莎拉大人,快救人！”黑兔喊了一声,率先冲了出去,虽然大部分的人都有战斗能力,但是会飞的只在少数。 „Got it.” Sarah shot a look at a big dragon that stops the movement, keeping silent followed the black rabbit. “明白了。”莎拉瞥了一眼停下动作的巨龙,默不作声的跟上了黑兔。 ( Holds dragon corner/horn the vulture lion) harvest sacrifice, stops indefinitely. 〔持龙角的鹫狮子〕收获祭,无限期停止。 Author message: 作者留言: ps: Outlines the meaning is, the human final trial is caused by human finally end. Therefore by human to the universe launch coordinate, welcomed the attack of higher civilization, achieved( civilized destruction that was caused by human). ps:概述一下的意思就是,人类最终试炼是由人类引起的终末。所以由人类向宇宙发射坐标,迎来高等文明的攻击时,就达成了〔由人类引起的文明毁灭〕。 ps: Naturally, the dark forest is a rule, here is the angle of view launches by human, therefore after the spirit standard is the compression, is a foreshadowing, my not play passes. ps:当然啦,黑暗森林是一种规则,这里是由人类是视角展开的,所以灵格是压缩后的,算是一个伏笔吧,我就不剧透啦。 ps: In summary, the spirit standard of night eclipse has not launched completely, the concept of represents is one group of people. Which group of people as, looks that «Three Body» guesses, guessed correctly. ps:综上,夜蚀的灵格还没有完全展开,所代表的概念是一群人。至于哪一群人嘛,看着《三体》猜猜呗,猜到了加更。 ps: Although thought that should unable to guess correctly. ps:虽然觉得应该猜不到啦。