The queen mother talked about past events in the moved tone, did not confess to the Western Region person, but harbored to the son proud as well as lost losing of son, in her opinion, the Gu Family extermination was really minor matter one, the emperor demonstrated the will and wisdom that were the most important contents. 太后以伤感的语气谈起往事,并非向西域人招供,而是怀着对儿子的骄傲以及失去儿子的失落,在她看来,顾家灭门实在是小事一桩,皇帝从中展示出的意志与智慧才是最重要的内容。 The queen mother mother and child and in often waited on Yan Qin once to have a good cooperation time, they were facing the threat of Imperial Court powerful minister, must collaborate to show no external differences, in that time, Yan Qin violated the first life of emperor, lost the imperial edict to hand over one, as gift of forming an alliance. 太后母子与中常侍严沁曾有过一段良好的合作期,他们都面临着朝中强悍大臣的威胁,必须联手一致对外,就是在那段时期,严沁违背先帝之命,将一份遗诏交出来,作为结盟的礼物。 In this loses in the imperial edict, the emperor praised the loyalty of Gu Lun first, afterward acknowledged oneself have given birth to daughter son one one in Northern Court with „some female”, all places in Gu Family, although Gu Lun is impossible to revolt, in the hand does not have any evidence, but difficult insurance not to be used by Northern Court, therefore is authorized to Yan Qin, wants him to observe when necessary, if anything happens, can hold the imperial edict to put to death the Gu Clan entire family. 在这份遗诏里,皇帝先是夸赞了顾仑的忠诚,随后承认自己在北庭与“某女”产下过一女一子,全都寄养在顾家,顾仑虽然绝不可能造反,手里也没有任何证据,但是难保不会被北庭所利用,因此授权给严沁,要他随时观察,一旦有事,可以持诏诛杀顾氏全家。 The queen mother is not interested in the love matters of emperor, but the imperial throne was not steady at that time, Pang had not had the military power, the queen mother is frightened by the slightest sound, heard that the princess sends for going abroad on a diplomatic mission in secret Western Region, thinks that she must use the emperor illegitimate child **, requests Yan Qin first one step immediately, the Gu Clan extermination, forever never recurring trouble. 太后对皇帝的风流韵事不感兴趣,但当时帝位不稳,庞家还没有掌握兵权,太后风声鹤唳,一听说公主派人暗中出使西域,以为她要利用皇帝私生子**,立刻要求严沁抢先一步,将顾氏灭门,永绝后患。 Li Xuezhu rushes to Jade City with Luo Ping in a private capacity successively, does not know that the duty of opposite party is actually same, when discovers time has not divulged, two people follow orders to handle affairs, have no intention to seek to look up the truth. 李削竹和骆平基以私人身份先后赶到璧玉城,并不知道对方的任务其实与自己一样,等到发现的时候也没有说破,两人奉命行事,无意寻查真相。 The young emperor starts not to know the circumstances of the matter, until one day the overhear mother and Yan Qin's talk, he knows the own also half blood elder brothers, this Elder Brother may rob oneself all, therefore he stands, said command two Sir surprised words. 年幼的皇帝开始并不知情,直到有一天无意中听到母亲与严沁的谈话,他才知道自己还有一个同父异母的哥哥,这个哥哥有可能抢夺自己的一切,于是他站出来,说出一番令两个大人惊讶不已的话。 He said that Gu Lun is the father sovereign old feudal official, the meritorious service is outstanding, the world all knows, does the small Western Region Killer(s) organization, how possibly dare to start to Gu Family? 他说顾仑是父皇旧臣,功勋卓著,天下皆知,小小的西域杀手组织,怎么可能敢对顾家下手？ Although Yan Qin is surprised, has not actually been serious the words of young emperor, claimed that the Western Region custom and Central Plains are different, the benefit smokes the heart, so long as disburses money many, anything is a willing worker. 严沁虽然惊讶,却没将小皇帝的话太当回事,声称西域风俗与中原不同,利益熏心,只要出钱多,什么都肯做。 The queen mother actually intends to exercise the son, asked his opinion. 太后却有意锻炼儿子,询问他的意见。 Young emperor after all young, the plan that finds out is very simple direct: Sends the envoy to rush toward Western Region directly, frames the charge, the Gu Clan extermination. 小皇帝毕竟年幼,想出的计划很是简单直接:直接派使节奔赴西域,罗织罪名,将顾氏灭门。 Yan Qin has smiled, took a class to young emperor: Western Region various countries indeed profess allegiance to present tribute to Central Plains, at the same time also gives loyalty to Northern Court, the standpoints and tendencies of different country are different, generally speaking, the east countries favor Central Plains, western various countries were affected by Northern Court are bigger, reason that Gu Lun moves in the Shu Le border, to as far as possible avoid the Central Plains influence. 严沁笑了,给小皇帝上了一课:西域各国的确向中原称臣纳贡,与此同时也向北庭效忠,不同国家的立场、倾向都不一样,总的来说,东部各国更倾向中原,西部诸国则受北庭影响更大,顾仑之所以远迁疏勒国境内,就是为了尽可能避开中原的势力。 Soon, Yan Qin started to regret then procedure, because he discovered that the young emperor bore a grudge, has regarded the ridicule and despising Yan Qin's smiling face and lesson, was henceforth neither cold nor hot to him. 用不了多久,严沁就开始后悔当时的做法,因为他发现小皇帝非常记仇,将严沁的笑容与教训当成了讥讽与蔑视,从此对他不冷不热。 The queen mother thinks more, when only remains mother and child time, she gave the young emperor to leave an examination question, in the situation of how in not using the Central Plains Imperial Court name, put to death potential competitors ten thousand-mile away. 太后想得更多一些,等到只剩母子二人的时候,她给小皇帝出了一道考题,如何在不动用中原朝廷名义的情况下,诛杀远在万里之外的潜在竞争者。 Next morning, the young emperor has given answer: „Father sovereign worried that Northern Court will meddle the Central Plains business using the Gu Family child, Northern Court does not have similar worry? Since Gu Lun runs too, that makes Northern Court begin.” 第二天早晨,小皇帝给出了答案:“父皇担心北庭会利用顾家的小孩插手中原事务,北庭难道就没有相似的担忧吗？既然顾仑跑得太远,那就让北庭动手吧。” The queen mother thought that son's idea is too impractical, does Northern Court possibly work for Emperor Central Plains? But carefully thinks, she starts to feel the son indeed saw the core issue of entire item matter, the vision has made her a little be afraid certainly. 太后觉得儿子的主意太不切实际,北庭怎么可能为中原皇帝做事？可是仔细想想,她开始感到儿子的确看到了整件事的核心问题,目光之准让她都有点害怕。 The concrete plan is made by Yan Qin, he sends out an official envoy team to go to Northern Court, the way to make widely known inquired which woman in secret the first emperor with committed fornication in the past. 具体计划还是由严沁制定,他派出一支正式的使节队伍前往北庭,以张扬的方式暗中打听先帝当年到底与哪个女人有染。 The envoys know that this matter involves the imperial family to be occult, actually knows nothing about the real objective. 使节知道此事涉及皇家隐密,对真正目的却一无所知。 Plans to get quick results, is unexpected along the gain, loudly said that the king drives out the Central Plains envoy angry, forbids anybody and he talks. 计划立竿见影,顺利得出人意料,大曰王恼怒地将中原使节撵走,禁止任何人与他交谈。 The following matter queen mother can only guess, loudly said that Wang Zhengzai tries hard to strive for the Old King Han favor, the fear hearsay will ruin oneself future, he is never a discrete smart person, therefore issues the assassination command to Golden Roc Castle in one's own name, Supreme King no longer hesitated. 接下来的事情太后就只能猜测了,大曰王正在努力争取老汗王的欢心,害怕传闻会毁掉自己的前程,他从来就不是一个谨慎的聪明人,于是以自己的名义向金鹏堡发出暗杀令,独步王不再犹豫了。 „Loudly said the king?” Shangguan Ru has not thought that the matter will circle Northern Court finally, is many in the Northern Court scandal rumor about Emperor Central Plains, with loudly had not said that the king is related. “大曰王？”上官如没想到事情最后又会绕到北庭,关于中原皇帝在北庭的绯闻传言甚多,没一个与大曰王相关。 „It is said loudly said that the king died, for first person who the emperor gives birth to the children, is his concubine or the daughter, it is estimated that also nobody knew again.” On the queen mother face appears self-satisfied smile, she does not have the interest to this matter, has never done the thorough investigation, the intelligence of son at this time remembering. “据说大曰王已经死了,替先帝生下子女的人,到底是他的姬妾还是女儿,估计再也没人知道了。”太后脸上浮现得意的微笑,她对这件事毫无兴趣,从未做过深入调查,此时想起的还是儿子的聪明。 „You said that this is a mistake, haven't the children of senior emperor placed in Gu Family?” The princess receptacle asked that discovered that behind a past small assassination also had this many secret facts, she felt very interesting, listening to the story to be a little fascinated. “你说这是一个错误,难道老皇帝的子女没有寄养在顾家吗？”公主插口问道,发现当年的一桩小小暗杀背后还有这许多隐情,她感到很有意思,听故事有点入迷了。 The queen mother sighed, shook the head slowly, „humans affair was variable, the person calculates that is always inferior to the day to calculate. Yan Qin fears not good hearsay, therefore the close investigation Gu Clan former family member, looked whether they know the secret. The issue is not big, they had not even heard news of Gu Clan extermination, is the Gu Lun big daughter-in-law, named me to forget, she rather was divorced to go home, is not willing to move to Western Region, she disclosed a secret.” 太后叹了口气,缓慢地摇摇头,“世事无常,人算总是不及天算。严沁怕有不好的传闻,于是详细调查顾氏从前的家人,看他们是否知道秘密。问题不大,他们甚至没听说过顾氏灭门的消息,可是顾仑的大儿媳,叫什么名字我忘了,她宁愿被休归家,也不肯迁往西域,她透露了一个秘密。” „What secret?” The princess closely examines, almost forgot queen mother is her archenemy. “什么秘密？”公主追问,几乎忘了太后是她的大敌。 „First the emperor indeed has son daughter one one to place in Gu Family, Gu Lun is very loyal, internally or externally claimed that this is his descendant, but he still took care the first emperor in Northern Court at that time, can only deliver to go home pair of children first, oneself still kept Northern Court. I guess that Madame Gu is very definitely discontented, therefore starts in secret, naturally also possibly is the accident/surprise, in brief the daughter lived, the son actually got sick to pass away.” “先帝的确有一子一女寄养在顾家,顾仑很忠诚,对内对外都声称这是他的后代,可他当时还在北庭服侍先帝,只能先将一对儿女送回家,自己仍留在北庭。我猜顾夫人肯定很不满,所以暗中下手,当然也可能是意外,总之女儿活下来了,儿子却得病亡故了。” „Passed away? That this Dragon King Gu Shenwei......” princess is puzzled. “亡故了？那这个龙王顾慎为……”公主大惑不解。 „Madame Gu is afraid Gu Lun to be angry, adopts a same age baby secretly, the matter that the big daughter-in-law and mother-in-law do together, two people do not know baby who died important.” “顾夫人害怕顾仑愤怒,偷偷抱养回来一个同龄婴儿,大儿媳与婆婆一起做的这件事,两人都不知道死去的婴儿有多重要。” Is the illegitimate child of emperor really so first important? When until now said, the queen mother instead suspects, when the status is not steady, small possibly seems likely is the imminent threat. 先帝的私生子真有那么重要吗？时至今曰,太后反而怀疑起来,可是在地位不稳的时候,再小的可能看上去都像是迫在眉睫的威胁。 The mouth of Shangguan Ru feels an intense bitterness and astringency, even wants to vomit, unthinkable of entire item matter is a reason, the queen mother relaxed optional manner makes her feel disgusting, in the Central Plains palace a common mistake, causes the big disaster in Western Region. 上官如的嘴里感到一阵强烈的苦涩,甚至想要呕吐,整件事的匪夷所思是一个原因,太后轻松随意的态度更让她觉得恶心,中原宫廷里一件不起眼的错误,在西域引起多大的灾难啊。 The hatred that she controls in the heart germinated, said to oneself, all have the fate, the Spiritual God probably must remove Golden Roc Castle, therefore draws support the plot of distant place achieves the divine intervention. 她控制住心中正在发芽的憎恨,对自己说,一切皆有定数,神灵或许就是要除掉金鹏堡,所以借助于远方的一起阴谋来达成天意。 Princess sneering several, „original Dragon King has killed that many people, is actually is revenging for not the related person.” 公主冷笑数声,“原来龙王杀了那么多人,其实是在替不相关的人报仇。” „I look at him to like killing people, with revenging not necessarily some big relations.” Queen mother's interest to the Gu Family later generation is not big, only limits to the present use. “我瞧他只是喜欢杀人吧,跟报仇未必有多大关系。”太后对顾家后人的兴趣不大,只局限于眼前的利用。 „I heard that Yan Qin has several times to protect Gu Shenwei.” Shangguan Ru said, is happen to opposite with the queen mother, her complete concern on him. “我听说严沁有几次想要保护顾慎为。”上官如说,与太后正好相反,她的全部心事都在他一个人身上。 „Right?” The queen mother knits the brows slightly, „that old fox, he dreads sovereign probably, therefore wants to hold back one trick, he knew perfectly well that Gu Shenwei does not have the imperial family blood relationship, but wants to use the rumor.” “是吗？”太后微微皱眉,“那个老滑头,他大概是忌惮皇儿,所以想留一手,他明知顾慎为没有皇室血统,只是想利用传言而已。” Princess's anger restored, „cannot think that I have been taking the rap for your mother and child, owe I to be so loyal to the emperor, always wants to help him become the genuine emperor.” 公主的怒意又恢复了,“想不到我一直在替你们母子背黑锅,亏我对皇帝那么忠心,总想帮他成为真正的皇帝。” „Helps the emperor? This matter is impossible to exist, to the emperor, ‚help’ is ‚share’, I am his mother, hopes the desire that he supports oneself is more intense than your anybody hundred times, has provided many help to him, but he still regarded as the barrier me, moreover is the biggest barrier, even if I surrender to admit defeat am not good.” “帮助皇帝？呵,这种事情不可能存在,对皇帝来说,‘帮助’即是‘分享’,我是他母亲,希望他自立的愿望比你们任何人都强烈百倍,给他提供了最多的帮助,可他仍然将我看成障碍,而且是最大的障碍,即使我投降认输也不行。” The princess does not believe that the view of queen mother, entire day the servants know, the queen mother clings to the authority, has been doing everything possible to control the emperor, „when did you surrender to admit defeat to the emperor?” 公主一点也不相信太后的说法,全天下人都知道,太后贪恋权力,一直在想方设法控制皇帝,“你什么时候向皇帝投降认输了？” „From that moment of discovery corpse. The news that he wants with passing away made the Imperial Court chaos, when all influence refused to compromise came again, I depressed the news, to communicate with him, but he hid not to be willing to see me. Therefore I obey the purple crane honorable person's suggestion, making Gu Shenwei look up independently, hopes that sovereign can understand my meaning: I know the person who dies is a substitute person.” “从发现尸体的那一刻起。他想用驾崩的消息令朝廷大乱,等各方势力僵持不下的时候再重新现身,我将消息压下,就是为了与他沟通,可他躲起来不肯见我。于是我听从紫鹤真人的建议,让顾慎为放手去查,希望皇儿能明白我的意思:我知道死的人是替身。” „Gu Shenwei makes an appointment with Yan Qin, the old fox knows many, is I finds the way to remove him, in Yan Qin heart already betrayed in any case, my this also removes a barrier for sovereign, but he was still not a willing worker the response.” “顾慎为约见严沁,老滑头知道得太多,也是我想办法除掉他,反正严沁心中早已背叛,我这也是替皇儿除掉一个障碍,可他仍然不肯做出回应。” „Yesterday evening, the purple crane honorable person to me said that desolate king wins over the Jianghu person, wants to make kills me chaotic with the princess. I know certainly that desolate king is only puppet, the back is sovereign is controlling all, the honorable person added Killer(s) appear in south city the stick bureau, suggested I bring the imperial seal to seize the imperial guards. I have not gone to the imperial guards, but arrives at the stick bureau directly, prepares to return the sovereign the imperial seal, hasn't this called the surrender?” “昨天晚上,紫鹤真人对我说萧王拉拢江湖人,想要制造混乱杀死我跟公主。我当然知道萧王只是傀儡,背后是皇儿在掌控一切,真人还说杀手们出现在南城的器杖局,建议我带着御玺夺下羽林军。我没有去羽林军,而是直接来到器杖局,准备将御玺送还皇儿,这还不叫投降吗？” In the voice of queen mother first time appears gets angry and hate, with the princess remembers that the cruel and merciless old woman tallies. 太后的声音里第一次显出一丝恼恨,与公主记忆中心狠手辣的老女人相吻合。 „He has not killed you finally.” The princess does not sympathize to the queen mother, instead thought that she has only self to blame. “他总算没杀死你。”公主对太后一点也不同情,反而觉得她咎由自取。 „Can emperor kill oneself queen mother? That will annoy the complaint of world person, my sovereign will not make this mistake, therefore he keeps here me, keeps desolate king not to have in the status concubine room, later these Killer(s) will direct here the Jianghu person, all kills the person in room. The princess can be buried along with the dead, is accident/surprise happy.” “皇帝怎么能杀死自己的母后呢？那会惹来天下人的怨言,我的皇儿不会犯这种错误,所以他将我留在这里,留在萧王没有名份的姬妾房中,待会那些杀手会将江湖人引到此处,将屋子里的人全都杀死。公主能来陪葬,算是意外之喜吧。” desolate Wang Ji qie with two maidservants, hears to the entire talk such as , the final several words actually heard clearly, frightens to call the sound to come, „desolate king...... desolate king......” 萧王姬妾与两名丫环,对整场谈话听得如在云里雾里,最后几句话却听清了,吓得叫出来声来,“萧王……萧王……” The queen mother disdains in speaks with her, sat almost one day in the room, has not opened the mouth to her, at this time was also same. 太后不屑于与她说话,在屋子里坐了差不多一天,从来没对她开过口,这时也一样。 The princess stared concubine one eyes severely, „desolate Wanglian oneself sons give up, let alone you?” 公主严厉地瞪了姬妾一眼,“萧王连自己的儿子都舍得,何况你？” Concubine body one soft, collapses with two maidservants together on the ground. 姬妾身子一软,与两名丫环一块瘫倒在地上。 „We were swindled.” The princess said to Shangguan Ru, but actually has not been afraid specially, „what to do? Runs away to kill?” “咱们上当了。”公主对上官如说,倒没有特别害怕,“怎么办？逃出去还是杀出去？” Shangguan Ru gets to the entrance, looked at a meeting from the slit outward, „, Golden Roc Killer(s) has blocked the outlet without enough time, and other Central Plains Jianghu people killed.” 上官如走到门口,从缝隙向外望了一会,“来不及了,金鹏杀手已经将出路堵住,就等中原江湖人杀来了。” „Does not have emperor to revenge for us tomorrow.” The queen mother said with the calm tone of standing aloof from the world, „he eradicates the Jianghu person and Killer(s) together, then claimed oneself were kidnapped, was rescued by desolate king.” “不出明天皇帝就会替咱们报仇的。”太后用与世无争的镇定语气说道,“他会将江湖人与杀手一块铲除,然后声称自己遭到绑架,被萧王解救出来的。” „Emperor what told you?” The princess does not believe. “皇帝什么都告诉你了？”公主不太相信。 „My sovereign, I most understood.” The queen mother is a little even happy, she has been determined to go , the princess does not have, this is a victory. “我的皇儿,我最了解。”太后甚至有点开心,她已决心赴死,公主却没有,这就是一种胜利。 Shangguan Ru does not understand the emperor, she understood that another person, „desolate king and emperor did receive the imperial guards?” 上官如不了解皇帝,她了解另一个人,“萧王与皇帝去接收羽林军了？” „Un.” The queen mother should say in a soft voice. “嗯。”太后轻声应道。 „He was dangerous, Gu Shenwei also in the imperial guards, knew nothing about own life experience, was preparing to slaughter.” “那他危险了,顾慎为也在羽林军,对自己的身世一无所知,正准备着大开杀戒呢。” The queen mother complexion changes.( To be continued.) 太后脸色微变。(未完待续。)