Has only seen the Shi Qingjuepersonsixyears ago, at this timewill not believeowneye.
只在六年前见过施青觉的人,这时都不会相信自己的眼睛。.Hehad the hugechange, the entirestaturealmostlateral expansiontwotimes, increasedis the muscles, does not appearextremely fat, because the windblowsto sayexposes to the sun, the skinturns into the saucepurple, both eyeshas always been narrowing the eyes, the scar on lipwas more striking, handled the badbeardliketwo.
他发生了巨大的变化,整个身材几乎横向膨胀了两倍,增加的都是肌肉,一点也不显得臃肿,因为风吹曰晒,皮肤变成了酱紫色,双眼总是眯着,唇上的伤痕更加醒目,像两道打理不善的胡须。Histop of the head and chinwere still smooth, heneverhas the beard, every othertendays, blow a timehairinevitably, thereforehisnicknamehas not changed, butadded a characterinfront-- „Tie Heshang”Shi Qingjue, the area north of the Great Wallseveral thousandli (0.5 km), the reputationis vertically and horizontally prominent, the Central Plainsrobbersrespecttohim.
他的头顶和下巴仍然光溜溜的,他从来不留胡须,每隔十天,必然刮一次头发,所以他的外号没有变,只是在前面加了一个字——“铁和尚”施青觉,纵横塞外数千里,名声显赫,就连中原的强盗都对他敬仰有加。„Are regulationninemasterscredible?”Shi Qingjuesitson the chair, underbuttockssqueak squeak the sound, the wooden chair seems unable to withstand the load, momentarilywill disperse the frame, whatitwithstandsisbulkpig iron.
“程九爷可信吗?”施青觉坐在椅子上,屁股下面吱吱响动,木椅似乎不堪重负,随时都会散架,它承受的是一大块生铁。FallsDragon Mountaincastellanten thousandworld is really the Tie Heshangadmirer, raises slightly, said: „Thisregulationninemastersare not the average people, isinJianghu the first-gradechivalrous person, sincehepledged, will not make an indiscreet remark, a head of Western Regionwoman, easy, uses/gives the brotherwaitsfreelypatiently.”
坠龙山寨主万世真是铁和尚的仰慕者,欠身过来,说:“这位程九爷不是普通人,乃是江湖中第一等的豪侠,他既然承诺了,就绝不会失言,一个西域女人的脑袋而已,手到擒来,施兄尽管耐心等候。”ten thousandShizhenproposes a toast, Shi Qingjueall comes are welcome, theseyearson the prairie, the liquorishiswater.
万世真敬酒,施青觉来者不拒,在草原上这些年,酒就是他的水。„Do not despiseher, sheexcelswith the poison, the sidecalled the He Nupersonis the rareexpert.”
“别小看她,她擅长用毒,身边叫荷女的人更是罕见的高手。”„Hehe, thesemattersItoldjourneyJiuye, heknows in heart.”Onten thousandShizhen the mouthsaid,thinks littleat heart, Western Regionandwoman, thesetwowordsput together, will not present the genuineexpert.
“呵呵,这些事情我都跟程九爷说了,他心里有数。”万世真嘴上这么说,心里并不以为意,西域、女人,这两个词加在一起,不会出现真正的高手。Somepeopledid not knock on a doorhave come, ten thousandShizhenturned headto look atone, asked to be excusedtoShi Qingjue.
有人不敲门就进来了,万世真扭头看了一眼,向施青觉告退。Inten thousandShizhen the eyes, Tie Heshangis the hero, isalso many riddles, for examplehemustkill a woman, is respectfulto a child, thesetwobehaviorsare insufficient„hero”spirit.
在万世真眼里,铁和尚是位英雄,可是身上也有许多谜团,比如他非要杀一个女人,却对一个小孩子恭恭敬敬,这两种行为都不够“英雄”气概。Shangguan Cheng12 years old, longhas compared the same agechild to be maturer, vigilantlyandlooksarrogantlyten thousandShizhenwalks, has not madeanyindicated.上官成12岁了,长相比同龄孩子要成熟许多,警惕而高傲地看着万世真走出去,没有做出任何表示。„Imustgo back.”He said that in an tone of order.
“我要回去了。”他说,以一种命令的语气。„Un, tomorrowyoucanwalk.”Shi Qingjueseesthisvillaineach time, will surgeat hearttwoclearlyoppositemood:
“嗯,明天你就可以走了。”施青觉每次见到这个小人,心里都会涌起两种截然相反的情绪:Onetypeissufferingmissing, hedid not lack the woman, but the image of teastilloccupiedin his mind, sentxieeach time**time, shewill withdrawtemporarily, when the warmooze, shewill reappear, bywoman who the arrogantunkindfacial expressionreviewhejusthad, had no merit to speak, foreverhad no merit to speak.
一种是煎熬般的思念,他再也不缺女人了,可罗宁茶的形象仍然盘踞在他的心中,每次发xie**的时候,她会暂时退避,等到热情渐消,她又会重新浮现,以高傲刻薄的神情点评他刚刚拥有的女人,一无是处,永远一无是处。
The Shangguan Chengfacial expression and lookhavemother'sshadow.上官成的神情与相貌都有着母亲的影子。Anothertypeisembarrassedenvy, Shi Qingjuehas toacknowledge, the Shangguan Chengappearancelooks likeDragon King, heknows that teais good atusingis also willingto useownlook, butthesemendid not die, is unattainable, Shangguan ChengwasDragon Kinghad the ironclad proof of intimatecontactwiththatwoman.
另一种是难堪的嫉妒,施青觉不得不承认,上官成的模样更像龙王,他知道罗宁茶擅长利用也愿意利用自己的相貌,可那些男人不是死了,就是遥不可及,上官成却是龙王曾经与那个女人有过亲密接触的铁证。„No, Imustwalktoday.”Shangguan Chengharbors the curiosityto seeShi Qingjue, buthe did not remember the sixyears ago monks, does not have the good impressiontopresentTie Heshang, thisisonegroup of robbers, except fordrinkingboasted, consideredincludingtomorrow'smatternobody, say nothing ofnext several yearsplan.
“不,我今天就要走。”上官成怀着强烈的好奇心来见施青觉,可他已经不记得六年前的和尚,对如今的铁和尚也没有太好的印象,这就是一群强盗,除了喝酒就是吹牛,连明天的事情都没人考虑,更不用说今后几年的计划。„Capital Cityis unsafetoday, tomorrowwill be all right.”Shi Qingjuewas used tokeeping promises, even ifrelaxed the tonediligently, appearedverystrong.
“京城今天不安全,明天就没事了。”施青觉习惯了说一不二,即使努力缓和语气,还是显得很强硬。„Iam the Central Plainsguest, whatmattercanaffectme?”
“我是中原的客人,什么事能影响到我?”„Listens tomywords, tomorrowwill walkagain.”
“听我的话,明天再走。”Shangguan ChengsomewhatdreadstothisappearancefierceTie Heshangmanyat heart, arrives atten thousandShizhenhas satnear the chairsilent, suddenlyasks: „Did yousend forkillingHan Fen?”上官成心里对这个长相凶恶的铁和尚多少有些畏惧,沉默地走到万世真坐过的椅子边,突然开口问:“你是不是派人去杀韩芬了?”„Shehas killed by poisonyourmother.”Shi Qingjuecoldly said that before comingCapital City, heShangguan Chengwas placingmanyexpectationson„ironspear/gunking”, twodayswere together, expected that did not remainmany.
“她毒杀了你母亲。”施青觉冷冷地说,来京城之前,他对“铁枪王”上官成寄予着不少期望,两天相处下来,期望已经不剩多少。Thisyoungsteris„Dragon King”, butis not„ironspear/gunking”, similar of heandmotheris only the surface, could not inherit the Big Head Godmantle.
这名少年是“龙王”,而不是“铁枪王”,他与母亲的相似只是表面,继承不了大头神的衣钵。„Did not have the clearevidence......”Shangguanto sayin a low voice, actuallyHan Fenalreadytohisownhorn mouthpiecesubmission.
“还没有明确的证据……”上官低声说,其实韩芬已经向他亲口承认过。„Evidence?” The Shi Qingjuesound cannot help but severe, heis the gang leader, littlehearsthisword, „factis obvious, don't youwantto revengefor mother?”
“证据?”施青觉的声音不由得严厉起来,他是强盗头子,很少听到这个词,“事实明摆着,你不想替母亲报仇吗?”„I......” the Shangguan Chengsoundwas lower, suddenlyraised the headto ask: „WithUncle Shang, youthought that my motheris a good person?”
“我……”上官成的声音更低了,突然抬头问道:“和尚叔叔,你觉得我母亲是好人吗?”Thisfor a long timeextremelypuzzles a Shangguan Chengissue, heremembers that mother is an extremelybeautifulwoman, butthinks ofhereach time, the scene that in the mindpresentsas ifalwaysrefusesandpush and shovewithice-cold, inherecalls the form that could not find mother happily, insteadis relatedwithHan Fen.
这是长久以来极为困扰上官成的一个问题,他记得母亲是个极美丽的女人,可是每次想到她,脑海中出现的场景似乎总是拒绝、推搡与冰冷,在他最美好的回忆中找不到母亲的身影,反而都与韩芬相关。Shi Qingjuewas shocked, the presentchildis sentimental, not onlynotliketea, perhapsalsoinDragon Kinglikehisimpression, hedid not livein the masonrytoofor a long time, received the influence of Shangguan Ru.施青觉愣住了,眼前的孩子多愁善感,不仅不像罗宁茶,也不像他印象中的龙王,或许他在石堡里生活得太久了,更受上官如的影响。Shi Qingjueis not ripetoShangguan Ru, butthought that a suchlittle misscannot teach the realmanman (Han)surely, hehad decidedShangguan Chengon the backpost house, had the newideaearly tomorrow morningat this time.施青觉对上官如不熟,只是觉得那样的一个小姑娘必定教不出真正的男人汉,他本来已经决定将上官成明天一早就送回驿馆,这时又有了新想法。„Youknow that whatis a good person?”
“你知道什么是好人吗?”„Is...... Is...... Toeverybodygoodperson.”Thistradedto makeShangguan Chengto be hardto reply.
“就是……就是……对大家都好的人。”这回换作上官成难以回答了。„Is goodtoothers, isn't goodtoyou?”
“对别人都好,对你不好呢?”„Why isn't the lightgoodtome?”
“为什么光对我不好?”„Why, thismatteris leave alone common. Changes a view, Iknow that Han Fenledyou, youlikeher, butshehas killedyourmother, has killed by poisonmanypeople, sheis only good to you, is not goodtoothers, yousaid that sheis the good personor the unprincipled person?”
“别管为什么,这种事常有。换个说法,我知道韩芬曾经带过你,你喜欢她,可她杀死了你母亲,毒死过许多人,她只对你好,对别人不好,你说她是好人还是坏人?”Shangguan Chenglowers the headnot to speak, histhese12yearspass not smoothly, the matter that thereforehethinksmustbe much more than same agechild, but the Shi Qingjueissueisheis unable to reply that is not willingto reply.上官成垂头不语,他这12年过得一点也不顺利,因此他想的事情比同龄孩子要多得多,可施青觉的问题是他无法回答也不愿回答的。„Dragon Kingisyourfather, actuallythrowsyouinJade Citydisregards, is he good personor the unprincipled person?” A Shi Qingjuemovegoes wellwill not stop, in the past the life of widespreadreadingBuddhist literaturemadehimcompared with the thoughts of mostrobbersagilermuch, „Supreme Kingmostwas goodtoyou, oncewantsto makeyouinheritking, buthekilled the Gu Clanentire family, was the good personor the unprincipled person? Shangguan Rufostersto grow upyou, sets upyoufor the king, butsheis never willingto revengefor the tragic deathfamily member, is the good personor the unprincipled person?”
“龙王是你的亲生父亲,却把你扔在璧玉城不管不顾,他是好人还是坏人?”施青觉一招得手就不会停下,当年广泛阅读佛经的生活让他比绝大多数强盗的思维要敏捷得多,“独步王对你最好,一度想让你继承王号,可他杀死顾氏全家,是好人还是坏人?上官如把你抚养长大,立你为王,可她从来不肯替惨死的家人报仇,是好人还是坏人?”Thisa series ofinterrogationmadeShangguan Chengbe dumbfounded, the doublecheekwas red.
这一连串的质问令上官成哑口无言,双颊通红。„Good personunprincipled person who manageshis mother.” The Shi Qingjueheroic feelingssurges, what„is usefulto you are the good person, whatis uselessto you are the disabled person, whathas a grudgewith you are the unprincipled person, sois simple. The worldpersonthese many, before work , do youwantto investigateeach timeclearly? YounowarejadecountryDragon King, butyoureachthingfrom head to footisothersseizesforyou, for this reason the murderinnumerablerivers of blood, youalsocared that Han Fenis a good person? Shehas killedyourmother, such a matter, youare the son of tea, mustfor the her revenge/reportenmity.”
“管他娘的好人坏人。”施青觉豪情涌起,“对你有用的是好人,对你没用的是废人,跟你有仇的是坏人,就这么简单。天下人这么多,难道做事之前你每次都要调查清楚?你现在是璧玉国龙王,可你从头到脚的每一件东西都是别人替你夺来的,为此杀人无数血流成河,你还关心韩芬是不是好人?她杀了你母亲,就这么回事,你是罗宁茶的儿子,得替她报仇。”„Un.”Shangguan Chengthoughtsuffocated, says the pleasedlove and hateat heart, buthenot„pleased”.
“嗯。”上官成还是觉得心里堵得慌,都说快意恩仇,可他一点也不“快意”。Shi Qingjuestands up, the palmnumerouspressedon the Shangguan Chengshoulder, discovered that hecan unable to withstandunexpectedly, in the heartfeelsslightlysatisfied, thischildsmallgood and evilpracticedmartial arts, allwas noteffeminate, „went the area north of the Great Wallwithme, so long asoneyear, youwill turn into the genuineman, when the time comesyoucanrob the thing that youwanted, having no need forothershelping, whomwill not have‚isgood person’thisstrangeidea.”施青觉站起身,手掌重重地压在上官成肩上,发现他竟然能承受得住,心中稍感满意,这个子小好歹练成了武功,不全是娘娘腔,“跟我去塞外吧,只要一年时间,你就会变成真正的男子汉,到时候你可以抢夺你想要的东西,用不着别人帮忙,更不会有‘谁是好人’这种奇怪的想法。”„I...... Letmethink.”Shangguan Chengis accidental/surprisedtothisinvitation, is a little excited.
“我……让我想想。”上官成对这个邀请非常意外,也有点心动。„TomorrowIwill return to the area north of the Great Wall, earliergivesme an answer.”
“明天我就回塞外,早点给我一个答案。”„Good.”Shangguan Chengforces itselfno longerto thinkHan Fen, butheknows that whatisownbenefit, „Iheardyouto talkwithten thousandShizhen, thatregulationninemasters, hecompliedto killHan Fenforyou, what did youcomply with him?”
“好。”上官成强迫自己不再想韩芬,可他知道什么是自己的利益,“我听到你跟万世真的谈话了,那个程九爷,他答应替你杀韩芬,你向他答应什么了?”Shi Qingjueearlyknows that Shangguan Chenglistens secretly outside, anddoes not care, insteadlikeshisvigilance, the words that does not wantto speak, thought that at this time needs to tellhim, „outsideSenese36bandit gangsbuilt upintogether, orderlaunches the attackonand otherto the Great GeneralPang Ningarmy.”施青觉早知道上官成在外面偷听,并不在意,反而喜欢他的警惕,本来不想说的话,这时也觉得有必要告诉他,“塞内塞外36家匪帮已经集结在一起,就等我的命令向大将军庞宁的军队发起进攻。”„The Pang Ningarmyat leasthas200,000.”Shangguan Chengsaidsurprised.
“庞宁的军队至少有200000。”上官成吃惊地说。„Does not hit, isharasses, lettingPang Ningis unable the Generalteamto bring back toCapital Citycompletely.”
“不是真打,就是搔扰一下,让庞宁无法将军队全部带回京城。”Shangguan Chengunderstood, hisconditionunderstanding the Central Plainsare many, thinks,said: „Thisregulationninemastersdo not workforoneself, was boughtby the Imperial Courtpowerful officialsinevitably.”上官成明白了,他对中原的状况了解不少,想了想,说:“这个程九爷不是为自己做事,必然是被朝中权贵收买了。”Shi Qingjuestarteda littleto likethisyoungster, hein the past is a military strategist who Iron Mountainheld the post, Shangguan Chengwas young, actuallysomewhat the appearance of military strategist, „naturally, the regulationninemasterswere the Jianghuchivalrous people, backnobodysupported, howdaresto annoyGreat GeneralPang Ning?”施青觉开始有点喜欢这名少年了,他当年在铁山担任的就是军师,上官成年纪不大,却有几分军师的模样,“当然,程九爷是江湖豪侠,背后没人支持,怎么敢惹大将军庞宁?”Shangguan Chengthinksimmediatelyeffect of thismatterandjadecountry'sononeself, „andUncle Shang, youdid thinka littlesuffers a lossinthistransaction?”上官成马上想到这件事对自己和璧玉国的影响,“和尚叔叔,你觉不觉得在这笔交易里有点吃亏?”„Suffers a loss?”
“吃亏?”„RegulationninemasterskillHan Fenforyou, youactuallymusttake riskto harass the army.”
“程九爷只是替你杀死韩芬,你却要冒险搔扰军队。”„Heh, youdo not understand, we have the meanstento seemin the area north of the Great Walllikely100individuals, the Central Plainsarmyincludingoursurface unable to see, will frightendivides forcesto alert, does not haveanydanger . Moreover the regulationninemasterswill also provide a biggold and silver, makes up forourlosses.”
“嘿,你不懂,在塞外我们自有办法让十个人看上去像100个人,中原军队连我们的面都见不着,就会吓得分兵戒备,没什么危险,而且程九爷还会提供一大笔金银,弥补我们的损失。”„Regulationninemastersare only the intermediates, heis willingto pay a biggold and silver, perhapshisbacksupporter, is willingto leavemoregold and silver.”
“程九爷只是中间人,他愿意付出一大笔金银,那他背后的支持者,没准愿意出更多金银。”Shi Qingjuewas startled, holds in high esteemtoShangguan Cheng, deliberately considers the moment, „Iaskten thousandShizhento chat. Knows? Youshouldgo the area north of the Great Wallwithmereallytogether, inIron Mountain, hasyouropportunity.”施青觉真的吃惊了,对上官成不禁刮目相看,寻思片刻,“我去找万世真谈谈。知道吗?你真应该跟我一块去塞外,在铁山,有你的用武之地。”
The monkexited, Shangguan Chengjumps downchair, does not knowownthese wordsalsocomenot to seek a Han Fenlifewith enough time.
和尚出去了,上官成跳下椅子,不知道自己这番话还来不来得及求韩芬一命。Shi Qingjuehas indeed untied the heartknot of youngster, heno longercared whether Han Fenhas killed by poisonownmother, hewantsto makeHan Fengo on living, sois simple.施青觉的确解开了少年的一个心结,他不再关心韩芬是否毒杀了自己的母亲,他想让韩芬活下去,就这么简单。But the realityis always more complex, dooropensswiftlyshutsswiftly, suddenlyflashesinto a female, is growing the strangegreeneyeball.
可现实总是更复杂,房门倏开倏闭,眨眼间闪入一名女子,长着奇异的绿眼珠。„Tie Linglong?”Shangguan Chengknowsher, called outwith amazement.
“铁玲珑?”上官成认识她,惊讶地叫道。„Followsme.”
“跟我走。”„Goes?”Hestillremembers that Tie LinglongbetrayedJade Cityto hire oneself the Shu Lecountry.
“去哪?”他还记得铁玲珑已经背叛璧玉城投靠了疏勒国。„Looks foryourfather.”
“找你亲生父亲。”
The Shangguan Chengface darken, plansto pray for rescueloudly.上官成脸色阴沉下来,打算大声求救。
To display comments and comment, click at the button