„Below Chen Jinke, the Kongtong Faction17 th generation of disciples, your excellencyis...... Has heard so much about you, nowsaysseesto be exceedingly honored,pleaseinwalkquickly, teacher's younger brothermodel/patternhad waited there for some time.”
“在下陈锦克,崆峒派第17代弟子,阁下是……哦,久仰大名,今曰得见不胜荣幸,快请里面走,范师叔已经恭候多时了。.”Chen Jinketodayis not the ordinarymale servant in desolatePalace, has changedclothes, restores the status of Kongtong Factiondisciple, standsin the dwellingentrance, the Capital CityJianghupublic figure who the receptionvisitsone after another.陈锦克今天不是萧王府的普通家丁,换了一身衣裳,恢复崆峒派弟子的身份,站在宅院门口,接待陆续上门的京城江湖人士。ThisdwellingisKongtong Factionat the Capital Cityfoothold, is not big, the position is extremely good, the surroundingscompletelyare the mansion of nobility, only hasseparation of streetwithdesolateWangfu, anybodywill not have the contempt.
这所宅院是崆峒派在京城的落脚点,不大,位置却极佳,周围尽是王公贵族的府邸,与萧王府只有一街之隔,任何人都不会对它产生轻视。Standsin the entrance, Chen Jinkefeltoneselflikelywerehigh a head, anddeeplyhas understood the boundary of Jianghuanddeliberation hall: IndesolatePalace, even if teacher's younger brother is also the servant in floor, evendoes not have the qualificationsto see right in front of one bystander, ishere, heis the Kongtong Factiondisciple, invitedvisitmanyImperial Courtofficials, at this timeactuallypressed the Jianghucustomto cup one hand in the other across the chestto salutewithhimmutually.
站在大门口,陈锦克感觉自己像是高了一头,并且深刻理解了江湖与朝堂的界限:在萧王府,即使是师叔也属于底层的仆役,甚至没资格面见外人,可是在这里,他是崆峒派弟子,受邀登门者不乏朝中官员,这时却都按江湖规矩与他互相拱手行礼。Chen Jinketreasuresthisopportunity, with utmost effortmakes the opposite partyhave the impressiontooneself, the schoolhas provided the Jianghufriendshipfoundation, butusedthisfoundationstillto needoneselfeffort.陈锦克非常珍惜这次机会,尽一切可能让对方对自己产生印象,门派提供了江湖交情的基础,但是用好这一基础仍需本人的努力。Heobtains the direction of teacher's younger brotherbeforehand, alreadyknew how things standto the characterheart that intodayvisits, knows that whichpeoplepleasego inthen, whichpeopleneedto accompany, whichpeoplemustinform the teacher's younger brother in dwellingimmediately, gives a highercourteous reception.
他事先得到师叔的指点,对今天上门的人物心中已然有数,知道哪些人请进去即可,哪些人需要自己陪同,哪些人则必须立刻通知宅内的师叔,给予更高的礼遇。ButFan Yonghas not talked clearlymattergreatlycompletely, in the Chen Jinkeheartharbors the extremelydeepdoubts: Looks atteacher's younger brother'sstance, invitedthirtyCapital Citymost well-knownJianghucharactersall of a sudden, clearlymusttoDragon King„rally togethering to attack” the meaning, the requestdoes not tallywithdesolateking„chattedwell”.
但范用大并没有将事情完全说清楚,陈锦克心中怀着极深的疑惑:瞧师叔的架势,一下子请来了三十几位京城最知名的江湖人物,分明是要对龙王“群起而攻之”的意思,与萧王“好好谈谈”的要求并不相符。Chen Jinkeregardstogether the examination questionthis, hopesdepending onowndiscovers the truthintelligently, thereforeobserves carefully, does not let offanyclues.陈锦克将这当成一道考题,希望凭自己的聪明找出真相,于是细心观察,不放过任何蛛丝马迹。First, hediscovered that today'sguestlevelis complex, in the middle ofninebigschoolsevensent the representative, the chieftainas well astotaldart of Capital City of most well-knownthreebodyguard office11gangsarrivedpersonally, in additionhadcertainwell-knownchivalrous outlaws, althoughdid not havenotto send, was very popularinblack and whitetwo, is not willingto notify the name, Chen Jinkesuspected that thispersonwas the government authorities a thief who posted a rewardto issue a warrant for arrest.
首先,他发现今天的客人层次复杂,九大门派当中的七家派来了代表,11家帮会的头目以及京城最知名的三家镖局的总镖头亲自到场,另外还有若干位知名豪客,虽然无门无派,在黑白两道却都很吃得开,其中一位不肯通报姓名,陈锦克怀疑此人是官府正在悬赏通缉的一名大盗。Next, is noteverybodyknows the goal of thismeeting, manygueststo„Dragon King” the understandingare less than Chen Jinke, passing through the gatemutuallyinquired, buttheywere still invitedto come, is politetoFan Yongda, has not actually sought the explanationtohim.
其次,并不是人人都知道此次聚会的目的,不少客人对“龙王”的了解不比陈锦克更多,一进门就互相打听,但他们仍然受邀而来,对范用大客客气气,却没有向他寻求解答。Until the Cheng Yiregulationninemastersvisit, Chenbrocade/brightspringfinallysolvesdoubts in heart: Originally the teacher's younger brother must borrowothers'face.
直到程屹程九爷登门,陈锦春总算解开心中的一个疑惑:原来师叔也要借用别人的面子。Regulationninemasteralreadynotprominentfamily backgrounds, does not have the prestigious familybigfactionto be the backer, said that a cotton garment, is actually the worldmost well-knowncotton garment, is called„shedto assignMonarch”.
程九爷既无显赫家世,也没有名门大派做靠山,自称一介布衣,却是天下最知名的布衣,人称“舍命君”。Ifmentionedhebiggestskill, thatwasknows the junctionto spread around the world, whatwas most renowned, hedid not haveanyschoolfoundation, became friends with the streetbludgerfromseveralyears old, to over 30years old of differencegovernment authorities, withvarioussent the leaderto be on intimate termsgreatly, entire processalmostalldepending onstrength of the.
若说起他最大的本事,那就是知交遍天下,最令人称道的是,他没有任何门派根基,从十几岁结交街头混混,到30多岁出入官府,与各大派掌门称兄道弟,整个过程几乎全凭一己之力。Suchcharacter, simplyis the Chen Jinkeidol.
这样的人物,简直就是陈锦克的偶像。But before regulationninemastersarrive at the gatetime, Chen Jinkehas almost not recognized.
可是程九爷走到门前的时候,陈锦克差点没认出来。Thatis a 50 -year-old man, the staturemedium, undistinguished appearance, cotton garmentcloth shoes, plaincar(riage)steed, has not been accompanied by a retinue, walkingtimelowers the head, likelywasjust the accountantmister who walksfromin the shop, was calculating at heart stillaccountof this day.
那是一位50来岁的老头儿,身材中等,其貌不扬,布衣布鞋,既无华车骏马,也没有前呼后拥,走路的时候微低着头,像是刚从铺子里走出来的账房先生,心里仍在计算这一天的账目。Chen Jinkegoes forwardto welcomethiscommonguestvery muchdiscretely, cups one hand in the other across the chestto ask, notfailure in politenessnumber, „below Chen Jinke, the Kongtong Faction17 th generation......”陈锦克很谨慎地上前迎接这位不起眼的客人,拱手问讯,未失礼数,“在下陈锦克,崆峒派第17代……”
The old mensmiled, had not replied,walkstoward the institutedirectly.
老者笑了笑,没有回答,径直向院内走去。Chen Jinkejust about topursuesto prevent, sawexactlyteacher's younger brotherFan Yongdarunsquicklyfrominside, immediatelyguesses correctlythisperson of originto be uncommon, thereforecatches uptightlyseveralsteps, guidesinfrontrespectfully.陈锦克刚要追上去阻止,恰好看到师叔范用大从里面快步跑来,立刻猜出此人来历不凡,于是紧赶几步,恭敬地在前面引导。„Regulationninemasters, do not see...... the Fan Yongdawaistlowlowlandto get downfor a long time”curved, whatis goodis the ritual of younger generation, the soundis passionate, probablytwo peopleassociatemanyyears of bosom friend.
“程九爷,好久不见……”范用大的腰低低地弯下去,行的是晚辈之礼,声音却热情洋溢,好像两人是交往多年的至友。
The regulationninemastersgo forwardonestep, both handshelp upFan Yongda, hahasaid with a smile: „It is not, is the craneolddeitygood? Heard before , said that childimmortalbodyowessecure, Iam also worrying about.”
程九爷上前一步,双手扶起范用大,哈哈笑道:“可不是,鹤老神仙还好吧?听说前些曰子仙体欠安,我还记挂着呢。”„Leaderis well, the ginseng that ninemasterssend forsending tomayhelp......”
“掌门无恙,九爷派人送去的人参可帮了大忙……”Kongtong Factionpalmwaynumberpurplecranehonorable person, manyyearshas not made an appearance, Chen Jinkeas17generations of discipleshas not seenoneself.崆峒派掌门道号紫鹤真人,多年不曾露面,陈锦克身为17代弟子都不曾见过本人。Cheng Yiarrives, the personwas uneven, Fan Yongdahintsmaster the nephewto close.程屹一到,人就算齐了,范用大示意师侄关门。
An artpoint of Jianghumeetingare also many, mustbe more complex than the aristocratic familyaristocrats, only the arrangementseating orderhasmanypositive results, Fan Yongdoes not feel relievedto giveothersgreatly, oneselfgo forth to battlepersonally, the guestsmust havemodestly declinemutually, finallydefers toFan Yongdameaningto take a seat.江湖聚会的讲究一点也不少,比世家贵族还要更复杂一些,单是安排座次就有不少名堂,范用大不放心交给别人,自己亲自上阵,客人们少不了互相谦让,最后还是按照范用大的意思落座。Fan Yongdainsisted that makesregulationninemasterssit the seat of honor, oneselfsitaccompanies, afterward the guests11pay a visit, Cheng Yirevealed that real skill, thirtyguests, heis differenttoeachmanner, orkind, eitherpraise, in a few words the opposite partytransited the discipling from the originanda period of timeprominentfactto sayclearly, toitsattentionfor a long time, does not have being perfunctorycontempt of least bitprobablycertainly, actuallydid not fall the status.
范用大坚持让程九爷坐主位,自己坐陪,随后客人们11上来拜见,程屹显露出真本事,三十几位客人,他对每一位的态度都不同,或亲切,或赞扬,三言两语就将对方的师承来历、近段时间的显赫事迹说得清清楚楚,好像对其关注已久,绝无半点的敷衍轻视,却也不跌身份。Chen Jinkedefendsin the hallentrance, sees and hears, admiresfull of admiration, thought that no matterthatso-called„Dragon King”is out of the ordinary, runsCapital Cityto stir up trouble, is really stupid, heoffendsmay, not onlydesolateking, butisentireCentral PlainsJianghu.陈锦克守在大厅门口,耳闻目睹,敬佩得五体投地,心想不管那个所谓的“龙王”有多么与众不同,跑来京城惹事,实在愚不可及,他得罪的可不只是萧王,而是整个中原江湖。Paid a visit the processto continueabouthalfdouble-hour, seemedaridsenseless, Chen Jinkeactuallyregarded the excellentstudy opportunity, according to the handling mattersstyle of eachguest, made the judgmenttoit, for examplehediscovered that Qingchengsentquiteto be still deepwiththisbarrier, was invited the disciple who came, althoughindicated that on the courtesywas thorough, buthas not mentionedtwoschools of anyelder.
拜见过程持续了近半个时辰,看上去枯燥无趣,陈锦克却当成大好的学习机会,根据每一位客人的处事风格,对其做出评判,比如他就发现青城派仍与本门隔阂颇深,受邀而来的弟子虽然表明上礼数周到,但是没有提起两派的任何一位长辈。
The schoolelderlooks like a password of Jianghucontact, the regulationninemasterstatusare high, thereforecomes up to ask the physical condition of Kongtong Factionleaderpurplecranehonorable person, otherpeople can only express the concerntootherelderorwith a charactergeneration of disciple.
门派长辈就像是一份江湖交往的密码,程九爷地位高,所以上来就能问起崆峒派掌门紫鹤真人的身体状况,其他人则只能对其他长老或是用字辈弟子表示关切。Alsosomepeoplecross the demarcation line, to the toneraise„craneolddeity”kindly, finallyobtained the lightreply, the vision of peoplealsorevealedto disdainandscoff, Chen Jinkedeterminedthispersonfrom thishaughtilyarrogant, wasMangpeople, sure enough, inhereafterdiscussionprocess, thisperson of severalreceptacleswas intendedto neglectbyeverybody, finally can only shut upembarrasedly.
也有人逾越界线,以亲切地语气提起“鹤老神仙”,结果得到平淡的回复,众人的目光也露出不屑与耻笑,陈锦克由此判定此人狂傲自大,是个莽人,果不其然,在此后的商议过程中,这人几次插口都被大家有意忽视,最后只能讪讪闭嘴。No wonderalwayssomepeoplesaidJianghuto be immeasurably deep, the teacher's younger brotheralsoremindedhim to find out„big or smalldepth”, Chen Jinkeknows the thing that oneselfmuststudyalsohad, even ifunderstood the custom, wantsto integrateJianghutruly, needed the continuouseffort, heevena littleregrettedownfinishing an apprenticeshipgatewas too late, ifwill train hard the martial artstimeto be usedto become friends with the friend should good?
怪不得总有人说江湖深不可测,师叔也提醒他要摸清“大小深浅”,陈锦克知道自己要学的东西还有很多,就算明白了规矩,想真正融入江湖,也需要持续不断的努力,他甚至有点后悔自己出师门太晚,如果将苦练武功的时间用来结交朋友该有多好?Suchone, hisDragon Kingwaseveryonedoes not care.
这么一来,他连龙王是谁都不怎么关心了。
A Capital CityspecificationhighestJianghumeetingenters the subjectfinally, the firstissue that the peopleaskedWasDragon King who was, was worthsowaging a war, unexpectedlyneeded the regulationninemasterspersonallyto act, invites the black and whitetwogreat people?京城规格最高的一次江湖聚会终于进入正题,众人提出的第一个问题就是——龙王到底是什么人,值得如此大动干戈,居然需要程九爷亲自出面,请来黑白两道的大人物?Fan Yongdaafterobtainingtacitly consenting to of regulationninemasters, sets outto answerthisissue: „Dragon Kingis a Western Regionking......”
范用大在取得程九爷的默许之后,起身回答这个问题:“龙王是西域的一位君王……”Chen Jinkewas startled, Western Regionkingbehavioragainexcessively, shouldactto solvebyImperial Court, whatisto become the Jianghuevent? The thoughtjustgot up, Qingchengsendsdisciplecoldlyinsertsone: „Falseking, heis not the genuineking.”陈锦克吃了一惊,西域的君王行为再过分,也该由朝廷出面解决,何为会成为江湖事件?念头刚起,青城派弟子就冷冷地插进一句:“伪王,他可不是真正的君王。”Fan Yonglaughsto be famousis, „Dragon Kinghas not really obtained the acknowledgment of towards, Icalledhisreal nameGu Shenwei ,was the Central Plainsperson, fatherGu Lun, was the previous dynastymilitary officer, the Gu Clansword and spearoutstanding in both fields, perhapspresentedalsohas the impression.”
范用大笑着称是,“龙王的确没有得到本朝的承认,我还是叫他的真名吧——顾慎为,原先也是中原人,父亲顾仑,乃是前朝武官,顾氏刀枪双绝,在座诸位或许还有印象。”„......”Inhallresounds a sound of being suddenly enlighted, as the Central Plainsperson, theyunderstand very littletoWestern Region, did not care,mustraiseCapital CityGu Clan, canunderstand„Dragon King”background.
“哦……”大厅里响起一片恍然大悟的声音,身为中原人,他们对西域知之甚少,也不关心,非得提起京城顾氏,才能理解“龙王”的背景。„Gu Shenweihas studiedmartial artsinWestern Region......”
“顾慎为在西域学了一身武功……”„Sendsmartial artsevilly.”Qingchengsends the discipleto decide to correcteacherroneous allegationaboutDragon King.
“邪派武功。”青城派弟子打定主意要纠正关于龙王的每一个错误说法。Fan Yongdain the same old waynodnameis, „whatGu ShenweistudyisKiller(s)martial arts, indeeda littledoes not enterlegitimate, afterwardherevolted the school, assemblesa group ofmountain people, establishes the army, duringseveralyearsare unexpectedly getting stronger and stronger, finallyhave attacked and captured the formerschool.”
范用大照样点头称是,“顾慎为学的是杀手武功,的确有点不入正统,后来他叛出门派,纠集一批山民,成立军队,几年间居然越来越壮大,最后攻克了从前的门派。”BetraysmastergateisinJianghu the evil conduct of mosttreason and heresy, thistoDragon Kingis a verydisadvantageousstatement, Qingchengsends the disciplenot to raise the objection, the peopleincludingChen Jinke, immediatelyGu Shenweiconverges„demon” the ranks.
背叛师门乃是江湖中最为大逆不道的恶行,这对龙王是一项非常不利的陈述,青城派弟子没有提出异议,包括陈锦克在内的众人,立刻将顾慎为归为“魔头”的行列。„Does not know whether remembers, probably78years ago, onegroup of Central Plainsmartial arts worldpublic figuresfollow ordersto enterNorthern Court, finallyencounters the danger, at that timeobtained the rescue of Gu Shenwei.”
“不知道诸位是否记得,大概78年前,有一批中原武林人士奉命进入北庭,结果遇到危险,当时曾经得到过顾慎为的救助。”Somepeoplenod some people of vacant, tothismatternotspeciallydeepimpression, only thenQingchengsends the discipleonce morereceptacle, „healsokillsmanyCentral Plainspeople.”
有人点头有人茫然,对这件事都没有特别深的印象,只有青城派弟子再次插口,“他也杀死不少中原人。”Cheng Yihas been listening, at this timeopens the mouth, stemmed from the anticipation of manypeople, hedid not haveuse„Gu Shenwei”thisordinaryname, „Qingchengsent the former generationleaderinNorthern Courtperishedunder the Dragon Kingblade.”程屹一直在听,这时开口,出乎许多人的意料,他没有使用“顾慎为”这个普通的名字,“青城派上代掌门就是在北庭殒命于龙王刀下。”Thischapter of everybodyunderstands why Qingchengsent the disciplesoto disrespecttoDragon King, butwas also startled, Qingchengsent the prestige of former generationleaderwillow greengardeninJianghuto be remarkable, did not fade, severalyears ago suddenlypassed away, manypeoplehave not known that hewent toNorthern Court, diedin a Western Regionmanpower.
这回大家都明白青城派弟子为何对龙王如此不敬了,但是也都吃了一惊,青城派上代掌门柳青圃在江湖中威名显著,迄今不衰,几年前突然去世,没多少人知道他去了北庭,死在一名西域人手里。
The interest of Chen JinketoDragon Kingrestored, hethinks,canmake the regulationninemastersbe serious, thispersonis not definitely simple.陈锦克对龙王的兴趣又恢复了,他想,能让程九爷当回事,这个人肯定不简单。
After the Fan Yongdaand otherpeople of discussionsoundsare weaken , to continue saying: „Gu Shenweiholds not the smalldomaininWestern Region, whatmayfeel strange, sixyears ago whenheis in the peak, actuallygives upall, is missingin light of this, under the partdisintegrates, the chaos caused by warcontinues the several years.”
范用大等众人的议论声减弱之后继续说道:“顾慎为在西域占据不小的地盘,可奇怪的是,六年前当他正处于巅峰的时候,却放弃一切,就此失踪,部分下分崩离析,战乱持续数年。”
The Western Regionmattercannot cause the mighty wavesinCentral PlainsJianghu, Fan Yongthereforegreatlydoes not make the specification, changes to the presentissue, „sixyears, Gu ShenweicamenearCapital Cityunexpectedly.”西域的事情在中原江湖引不起波澜,范用大因此不做详述,转到眼前的问题上,“六年了,顾慎为竟然在京城附近现身。”„What does hecomeCentral Plainsto make?” A guestcould not bearask, listened tofor quite a while, hedoes not understand that thisDragon KinghadanyrelationswithCentral PlainsJianghu.
“他来中原做什么?”一位客人忍不住问道,听了半天,他还是不明白这个龙王跟中原江湖有什么关系。Qingchengsent the disciple unable to bear, set outto sayfierce: „Gu Shenweiis the Central Plainsarchenemy, henot onlyhas assassinatedthismanypeople, but alsosneak attacks the Luo Familyvillage‚an uncanny predictionsword’, but alsoheis a lunatic, openlyclaimed that the emperorishispersonal enemy.”
青城派弟子忍不住了,起身厉声说道:“顾慎为是中原大敌,他不仅暗杀了本门多人,还偷袭骆家庄‘神算一剑’,而且他是个疯子,公开声称皇帝陛下是他的仇人。”„An uncanny predictionsword” the Luo QiKang'sreputationmaysend the leadercompared withQingchengmostly, even ifsixyearspass by, hisnickname can still causeonepieceto scratch with the finger.
“神算一剑”骆启康的名声可比青城派掌门大多了,即使六年过去,他的绰号仍能引起一片搔动。Chen Jinkeunderstandsfinally the teacher's younger brotherspreadsto invite the reason of Jianghuperson of same belief, understooddesolatekingthat„chattedwell”isanyMeaningDragon Kingwasthattypedoes not defend the well-mannereddemon, wantsto makehimsitto chat, mustcapture aliveto capture alivehimfirst, evenkilled.陈锦克终于明白师叔遍邀江湖同道的原因,也明白了萧王那句“好好谈谈”是什么意思——龙王就是那种不守规矩的魔头,想让他坐下来谈谈,必须先将他生擒活捉,甚至杀死。
The heart of Kongtong Faction17 th generation of disciplesis all of a sudden earnest, is determinedto usewellthistime„rally togethering to attack” the opportunity, wrestles a statusforoneselfinJianghu.崆峒派第17代弟子的心一下子热切起来,决心好好利用这次“群起而攻之”的机会,为自己在江湖中搏得一份地位。Hisa littlegratefulDragon King, did not even have the demon, hero who whichcomes?
他甚至有点感激龙王了,没有魔头,哪来的英雄呢?
( Todayshouldrestoretwo, butbodyalsoa littleempty, has tried, lacks the ability to do what one would like, can only wait for twodaysto restoreagainnormally, sorry.)
(今天本来应该恢复两更的,可身体还有点虚,试了一下,力不从心,只能等两天再恢复正常了,抱歉。)
To display comments and comment, click at the button