Moullinthought that Dragon Kinghas a little made a fuss over a trifling matter, sideShuyiassassination is very possibleis onlypersonalgratitude and grudges, is uninterestedwith the citymainmartial arts contest, buthestillwelcome the arrival of Dragon King.
莫林觉得龙王有点小题大做了,方殊义的遇刺很可能只是一场私人恩怨,与城主比武并无关系,但他仍然欢迎龙王的到来。.„Ihad handed over a handwithSupreme King.”Moullininsupervising the CityGovernment authoritiesfront courtyardsarrangestwochairs, sitsonewithDragon Kingrespectively, ifhasAssassin(s)to visit, hehopes that the field of visioncanbe more open.
“我曾经跟独步王交过一次手。”莫林在督城官府前院中间摆下两张椅子,与龙王各坐一张,如果真有刺客上门,他希望视野能够开阔一些。„?”Gu Shenweiis somewhat surprised, hehas not heardthismatter, evendoes not know that Moullinhad comeJade City, heremembered the Old King Hanwinglong ago the wanderersoutheast the prairie.
“哦?”顾慎为有些意外,他从来没听说过这件事,甚至不知道莫林曾经来过璧玉城,他记得老汗王翼卫早年间是在草原东南部闯荡的。„Manyyears ago, Iandseveralbrothersam employedto escorta number ofcargosto comeJade City, thinks that isbecausewehave not inserted the reason of Golden Rocflag, on the roadhas bumped intoseveralgroups of robbers, was sentbyus. In brief, the cargo securitydelivery, wehave ledmoney, youknow,youngtimeeverybodylikesindulging in dissipation, thereforekeptJade Cityto treat for severaldays.”
“很多年以前,我和几名兄弟受雇护送一批货物来璧玉城,想必是因为我们没有插金鹏旗的缘故,路上碰到过几拨强盗,都被我们打发了。总之,货物安全送达,我们领了银子,你知道,年轻的时候大家都喜欢花天酒地,于是就留在璧玉城待了几天。”Gu Shenweilooks atMoullinthatsternface, cannot imagineyounghimisanyappearance.顾慎为看着莫林那张严峻的脸孔,想象不出年轻的他是什么样子。„One night, wewrappedoneto record the institute, drankis emerging, cameonegroup of robbers, said that mustrevengefor the companion of dying, makesusto contend in martial artsto the suburb. Amongthatgroup of robbersquiteseveralexperts, maybeourdefeated, moreoverhad not heard the robberseizes property the matter that inadequate must revenge, everybodyis certainly filled with righteous indignation, on the grassfellow, looked for the placemartial arts contestwiththemat the scenetogether, on the roadhas fought45, died a person, theirpeople.”
“有一天晚上,我们包了一家记院,喝得正兴起,来了一伙强盗,说是要替死去的同伴报仇,约我们到郊外比武。那伙强盗当中颇有几位好手,可都是我们的手下败将,而且没听说过强盗劫财不成还要报仇的事情,大家当然义愤填膺,当场就艹家伙,跟他们一块去找地儿比武,路上打了45架,死了一个人,他们的人。”Moullinsaidextremelylightly, Gu Shenweiactuallyhearswith great interest, hehasenoughexperience, canreappearthensceneat present, thismatteris not rareinJade City, „, if I, will not go to the suburbwith the robber.”
莫林说得极平淡,顾慎为却听得津津有味,他有足够的经验,能将当时的场景在眼前重现,这种事在璧玉城并不罕见,“如果是我,就不会跟强盗去郊外。”„Hehe.”Moullinhas smiled, „Dragon Kingyoung person who acts old, neverknowsprobablywhatisimpulsive, faceandwarm-blooded, the liquor, womanandmoney, when whichsamecanmakeis youngmedraw a sword a war, let alonethreetypesall, severaltogetherwentwithus the femaleat that time, moreservantsare selecting the wine pot, pours the liquorforusall the way, does not divide the enemy and ourselves, whodrinksgood, drank upfell the bowlduel.”
“呵呵。”莫林笑了,“龙王少年老成,大概从来不知道什么叫冲动、面子、热血,酒、女人、银子,哪一样都能让年轻时的我拔刀一战,何况当时三样俱在,十几名记女跟我们一块去的,更多的奴仆挑着酒坛,一路上替我们倒酒,不分敌我,谁喝都行,喝完了就摔碗决斗。”Impulsive, faceandwarm-blooded, thesethingGu Shenweihave, buthas been controllingthemdiligently, nevermakesthembe in the dominant position.
冲动、面子、热血,这些东西顾慎为都有,只是一直在努力控制着它们,从不让它们占据主导地位。Moullinsmacks the lips, probablywas still tasting the pastwine taste, „had the samsaramountaintowardsouthagain, Dragon Kingknows?”
莫林咂咂嘴,好像还在回味当年的酒味,“再往南有座轮回山,龙王知道吗?”Gu Shenweinods, the samsaramountainis the Jade Citywithout ownercorpsehome to return , the Dragon Armyredcrowflagis he inspiration in thereobtaining.顾慎为点点头,轮回山是璧玉城无主尸体的归宿,龙军的红鸦旗就是他在那里得到的灵感。„Weatthatmartial arts contest, encircle, outsideisflocks of crows, white boneseverywhere, no onehad feared, thesenotmartial artsdid not fear the female and servant, evensomepeopletake the bonechaseto kid around.”
“我们就在那比武,围成一圈,更外面是一群群的乌鸦,还有遍地的白骨,谁也不怕,就连那些不会武功的记女与奴仆也不怕,甚至有人拿着骨头追逐嬉闹。”
The Gu Shenweiimaginationis insufficient, listens tothatis a stupidrevelry, butis not the seriousmartial arts contest.顾慎为的想象力不够用了,听上去那是一场愚蠢的狂欢,而不是严肃的比武。„Martial arts conteststarted, wehave been winning, the person who killeddirectlythrowstooutsidecrow, the complexion of robberschanged. At this timeamongthemcame out a person, the complexionwax yellow, wore the worn-outfur-lined coat, in the handis taking the robberscommonly usedwideblade, from inside to outsidewas passingof undistinguished appearance, resultfirsthekilledmybrothers.”
“比武开始了,我们一直在赢,被杀的人就直接扔给外面的乌鸦,强盗们的脸色都变了。这时候他们当中出来一个人,脸色蜡黄,穿着破旧的皮袄,手里拿着强盗们常用的宽刀,从里到外都透着其貌不扬,结果第一场他就杀死我的一名兄弟。”Moullin'svoiceisthatlight, does not have the anger and hatred, hegets rid ofsothoroughlyJianghu, has given probablyothersincluding the memory of onceremembering with eternal gratitude, does not relatewithhim, „youknow that the mattersois sometimes strange, kills the robber the timeweare never lenient, maybe one's turnoneselfbrothersto be killed, weare all infuriated, thenmysinceritythinks that brothersdamn, even if the robberwonshould alsoshow mercy.”
莫林的声音还是那么平淡,没有一点愤怒与仇恨,他将江湖抛弃得如此彻底,连曾经刻骨铭心的记忆好像都给了别人,与他毫无关系,“你知道吗,有时候事情就这么奇怪,杀死强盗的时候我们从不手软,可轮到自己兄弟被杀,我们全都火冒三丈,当时的我真心认为那个兄弟不该死,强盗即使胜了也该手下留情。”Killswithis killed, almostsamematter, butfewindividualscantheirequality of treatment, Gu Shenweinotbecauseownpersonwas killedto be angry, mayalsoinitiate the revenge.
杀与被杀,几乎一样的事情,但没有几个人能将它们平等对待,顾慎为不会因为自己的人被杀而愤怒,可也会发起复仇。„Igo on stage.”Moullinstands up, unexpectedlydemonstratedthenmove, butslowed the tempo, enablingDragon Kingto seeclearlyin the moonlight, „mythenrepertoireis not quite same as the present, quicklywas more ruthless, started to have the superiorityfrom the firstblade, Ichoppedthreebladestohistop of the headcontinually, whenheadapted tofrom the aboveoffensive, Ichangedincursuddenly, changeto dividetodelimit, attackedhisleftrib, the rightthigh and chestone after another, the middlealsoaddedonemoveto be naturally well dressed, wantsto woundhiswrist/skill, compellinghimto scatter the blade.”
“我上场。”莫林站起身,居然演示起当时的招数,只是放慢速度,让龙王在月色中能看得更清楚,“我当时的套路跟现在不太一样,更快更狠,从第一刀开始就要占据优势,我向他头顶连砍三刀,等他适应了来自上方的攻势,我突然变招,改劈为划,接连进攻他的左肋、右大腿和胸口,中间还加了一招挑式,想要击伤他的手腕,逼他撒刀。”Moullinbladestopsdemonstrating, looks atDragon King.
莫林刀停止演示,看着龙王。„Is naturally well dressedisyourtrueunique skill, youfeltat that timethatrobberis out of the ordinary.”Gu Shenwei said that although the robberdefinitelyisSupreme King, Moullindoes not propose the name, hedoes not raise.
“挑式才是你真正的绝招,你当时已经感觉到那名强盗与众不同。”顾慎为说,虽然强盗肯定就是独步王,莫林不提姓名,他也不提。„Un, hismartial artsis very unique, the right handholds the blade, swift and fierceswift and violent, seizes the personinformervery much, buthekillsto incurtrulyis the left handpalm, the right handbladecompelsinto the trap the opposite party, the left handsurprise attack, the styleis covert, particularlyfinallyhestillwith the blademurder, letthinkhimby the knife skillwin.”
“嗯,他的武功很独特,右手持刀,凌厉迅猛,很是夺人耳目,但他真正的杀招是左手掌,右手刀将对方逼入陷阱,左手突袭,招式非常隐蔽,尤其是最后他仍然用刀杀人,更让以为他是以刀法取胜。”Moullinvisionis accurate, even ifyoungwildtimehas demonstrated,helooks through the repertoire of match, therefore after sevenmoves, hewithdrawswisely, chooses the drawn game.
莫林眼光精准,即使年轻狂放的时候就已显示出来,他看破对手的套路,因此七招之后,他明智地后撤,选择和局。
The duel on Jianghuis a performance of frequenting each other, the open fight between factionsis also good, smilesto vanish the love and hate, needseach otherto draw back a half steprespectively, thenbargained back and forthlike the commercemakes concessionsinch by inch.江湖上的决斗是一场你来我往的表演,火并也好,一笑泯恩仇也罢,都需要彼此各退一小步,然后像商贩讨价还价一样一寸一寸地退让。Moullinwithdraws from the regiment, Shangguan Fahaltsdoes not pursue, thisindicated that healsohas the meaning of giving up, thereforeMoullincommended that opposite partymartial artsis good, Shangguan Faalsoby„wherewhere”, step by stepgets down, both sidesturn swords into plowshares, the brothersknow certainly that whois an eldest child, more familiarthisset of inexpressiblerule, thereforebacked up, making the result appeared freer and easier.
莫林退出战团,上官伐则止步不追,这表明他也有罢手的意思,于是莫林称赞对方的武功不错,上官伐还以“哪里哪里”,一步步下来,双方化干戈为玉帛,兄弟们当然都知道谁是老大,更熟悉这套不可言说的规则,因此纷纷帮腔,让结局显得更洒脱一些。As forcorpseeverywhere, can only say that theirluckis not good.
至于遍地的尸体,只能说他们运气不好。„Doesto inquireslightly that nightweleftJade City.”Moullin said that becauseprocessesappropriately, thatretreatshas not appearedtoodistressed, „Supreme Kingis a local bully, wemustletonestepaccording to the custom, actuallyIknow that I am not hismatch.”
“稍作打听,当天晚上我们就离开了璧玉城。”莫林说,因为处理得当,那场退却没有显得太狼狈,“独步王是地头蛇,按规矩我们得让一步,其实我知道自己不是他的对手。”„Hedoes not use the bladenow.”Gu Shenweisaid,hehas only handed over a handwithSupreme King, before being very long, has seenonetime the move, twicethisShangguan Fausesis the rightpalms, butis not the left hand that Moullindreads.
“他现在不用刀了。”顾慎为说,他只跟独步王交过一次手,很久以前还见过一次出招,这两次上官伐用的都是右掌,而不是莫林所忌惮的左手。„Thisexplained that hehidwell the flaw.”Moullinreceives the blade, „hastwomattersto makemyimpressionprofound, first, Supreme Kingmartial artslikeGolden RocKiller(s), I do not seetheseto take the person of slenderblade, the Dragon Kingknife skilllooks likesomewiththem. Second, Supreme KingYi Rong/disguiseforonegroup of ordinaryrobbersover, has not actually been ruthless.”
“这说明他将破绽隐藏得更好了。”莫林收起刀,“有两件事让我印象深刻,第一,独步王的武功一点也不像金鹏杀手,我见过那些拿狭刀的人,龙王的刀法跟他们更像一些。第二,独步王易容替一群普通强盗出头,却没有赶尽杀绝。”Gu Shenweidiscoveredsuddenly, since oneselftopersonal enemymanyunderstanding, hehas not regarded asmartial artshigherKiller(s)Shangguan Faactually, actuallymanysignsshowed,hismatchat all is notKiller(s), butwas neglected.顾慎为猛然发现,自己其实对仇人没有多少了解,一直以来,他都将上官伐看成武功更高的杀手,其实许多迹象都显示,他的对手根本不是杀手,只是都被忽略了。„Thanks.”Gu Shenweisaid,Moullin'sstorygiveshimto inspire.
“谢谢。”顾慎为说,莫林的故事给他很多启发。„Iwantis notthanks.”Moullin'swordstold only half,suddenlyjumps, plunges the roof of east wing.
“我要的不是感谢。”莫林的话才说到一半,突然跃起,扑向东厢的房顶。Gu Shenweialsotakes offwithhim, the stopping overplaceis southerly.顾慎为跟他同时起跳,落脚地点更偏南一些。
The slenderblade and sickle the sheath, the goaldid not have.
狭刀与弯刀都已出鞘,目标却没了。„Heis very discrete.”Moullinstoodon the roofsaid,„has hiddenhalfdouble-hour, went forwardthreesteps.”
“他很谨慎。”莫林站在屋顶上说,“潜藏了半个时辰,才前进了三步。”„Butheis notKiller(s).” When Gu Shenweialsoobservedare many, „Killer(s)will not advance in spite of difficulties.”
“但他不是杀手。”顾慎为也已经观察多时,“杀手不会知难而进。”Knew perfectly well that the goalhas guarded, but must runto look for the opportunity, thisindeedis notKiller(s)makes the faction.
明知目标有所防备,还要跑来寻找机会,这的确不是杀手做派。Moullinreboundgarden, receivessickle, „looks likesomepeoplewantsto destroy the citymainmartial arts contest.”
莫林跳回庭院,收起弯刀,“看来真的有人想破坏城主比武。”„Whyis?”Gu Shenweijumps downafterward, two peoplehave not thoughtmustpursueAssassin(s), strictthisis a failure, theypreparefor a long time, actuallynot to seeincluding the Assassin(s)shadowreally,„whomIcannot find out to gain the benefit.”
“可是为什么?”顾慎为随后跳下,两人都没想过要追赶刺客,严格来说这是一次失败,他们准备甚久,却连刺客的影子都没看到,“我想不出谁能从中得到利益。”„Can Supreme Kingforonegroup of robbersover, whatbenefitgainin the past?”
“独步王当年替一群强盗出头,能得到什么利益?”„Heisheardprobablyyourmartial artsis very high, wantsto experience.”
“他大概是听说你的武功很高,想见识一下。”„Un, thisisJianghupart of truth, the benefitnaturallyis most important, maywould some bewilderedfactorsdoping, for exampledoes not knowmanyyears ago gratitude and grudges, for exampleyouhad not heardambition, thisisIwithdraws from one of the Jianghuimportant reasons.”
“嗯,这就是江湖的一部分真相,利益当然最重要,可总会有一些莫名其妙的因素掺杂进来,比如不知多少年前的恩怨,比如你从来没听说过的野心,这算是我退出江湖的重要原因之一吧。”FinallyOld King Hanactuallydiesinmost bewilderedonecrowd of womanhands, Moullinis unable to acceptregarding this, thereforeheis dead set on to revenge, making the entire itemmatteris more reasonable.
结果老汗王却死于最莫名其妙的一群女人手里,莫林对此无法接受,因此他死心塌地要报仇,让整件事情变得更合理一些。„Youmeant that thisAssassin(s)possiblydoesn't workforsomesideinfluence?”
“你的意思是说这名刺客可能不是替某方势力做事?”„Ido not know, the accident/surprise in Jianghumustbe much more than deliberation hall and battlefield, some are the purebenefitare indecipherable.”
“我不知道,江湖中的意外比朝堂、比战场都要多得多,有一些是单纯的利益无法解释的。”Gu Shenweihas not saidagain, butthen„thanks” the topic, „Iwill request the Central Plainspersonto arrangeyouandHe Nufight.”顾慎为没再说下去,而是接着“感谢”的话题,“我会要求中原人安排你与荷女一战。”Northern Courtalreadydeclined, supervisescityofficersis onlyornaments, Moullinwantsto revenge, mustbypassseveralcheckpoints, oneisDragon King, „askedDragon Kingto arrangeothermatters.”北庭已然衰落,督城官只是一个摆设,莫林想要报仇,必须绕过几道关卡,其中一个就是龙王,“请龙王安排好其它事情。”„Does not worry.”
“不着急。”Moullincorners of the mouthcurled upwards, Dragon Kinghave not believed that hecankillHe Nu, thismatter can only speakby the fact, arguesis purelyunnecessary, „Ibelieve that Assassin(s)will not cometonightagain.”
莫林嘴角翘了一下,龙王不相信他能杀死荷女,这种事只能以事实说话,争辩纯属多余,“我相信刺客今晚不会再来了。”Moullinsees a visitor outtactfully, Gu Shenweisaid goodbye, firstoutside the Dragon Armyfootholdtomansionquestioned, the guardshave not discoveredanyexceptionally, althoughAssassin(s)was notKiller(s), the qing gong was extremely good.
莫林委婉地送客,顾慎为告辞,先是到府外的龙军据点查问,卫兵们没发现任何异常,刺客虽然不是杀手,轻功却极佳。
When Gu Shenweireturns tosouth cityto protect the armymansion, the skyhas soon shone, has not entered the mansion, felt that the atmosphereis not right.顾慎为回到南城护军府时,天已经快要亮了,还没进府,就感觉到气氛不对。Protects the alertdistinctenhancement of armymansion , can only walkfrom the front doorincludinghim.
护军府的戒备明显提高,连他也只能从大门走进去。Old Man MuandTu Gouwelcomedtogether, simultaneouslylooks atDragon King, was in front ofguard, no onehas spoken, buthintedDragon Kingto followthem.木老头与屠狗一块迎出来,同时看着龙王,当着卫兵的面,谁也没说话,而是示意龙王跟他们走。Threepeoplemove toward the Long Fanyunbedroom, in the Gu Shenweiheartshake, amongallpeople, hemostdoes not hopeisthishead of the clanGreat Snow Mountain who has an accident.
三人走向龙翻云的卧室,顾慎为心中一震,在身边所有人当中,他最不希望出事的就是这名大雪山族长。Redbatopens the door, looks athercomplexion, Gu Shenweiknows that Long Fanyunoneselfam all right.
红蝠开门,看她的脸色,顾慎为知道龙翻云本人没事。Long Fanyunsitson the chair, raises slightlyto express best wishestoDragon Kingdiligently, tohe not fartableon, the traversestretcher, aboveis lying down a corpse.龙翻云坐在椅子上,努力欠身向龙王致意,离他不远的桌子上,横放一副担架,上面躺着一具尸体。Gu Shenweiwalkedto look atone, recognizedthisis a Supreme Kingson.顾慎为走过去看了一眼,认得这是独步王的一个儿子。„CorpseisTu Goudiscoversonbackyardroof.”Long Fanyunsaid.
“尸体是屠狗在后院房顶上发现的。”龙翻云说。Old Man Musighed, „Shangguan Hongthisboy was really toobad luck, practicedfiercemartial artswith great difficulty, unexpectedlysuchinexplicablydied.”木老头叹了口气,“上官鸿这小子真是太倒霉了,好不容易练成厉害的武功,居然就这么不明不白地死了。”
( Soughtsubscriptionto seekrecommendation)( to be continued.)
(求订阅求推荐)(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button