Bang, large bowlliquorsuffers a relapseagainon the table, splashesoneless than half, downwardflowsfollowing the tabletop, Shi Qingjuegives way to traffichurriedly, carries the liquorbowlconveniently, saidin a low voice: „Were too many.”
砰,一大碗酒重重落在桌子上,溅出一小半,顺着桌面往下流,施青觉急忙避让,顺手端起酒碗,低声说:“太多了。.”„Tonightis not drunkcontinuous.”In the tavernnoisy, Gao Yanghas not heard the Shi Qingjuewords, oneselfdrink a bigmouthfirst, grinnedto smile, „Isaid that whatwas coming, thissaw that Dragon King, joinedDragon Army, can youthankme?”
“今晚不醉不休。”酒馆里一片嘈杂,高杨没听到施青觉的话,自己先喝下去一大口,咧嘴笑了,“我说什么来着,这回见到龙王、加入龙军,你都得感谢我吧?”„Is, IthankedhighBig Brother.”Shi Qingjuehas drunk a smallmouth, reallywheredoes not knowthisliquor the advantage.
“是是,我非常感谢高大哥。”施青觉喝了一小口,实在不知道这酒的好处在哪里。„AsBig Brother, Imustsayone, wellwhatofficial in charge of documents and archival materialsworks as? Youcan the time, should want a military officerding-dong, goes forth to battleto kill the enemy, canrender meritorious serviceto be a biggerofficer, dailyplays the penchief, todying the bookletcannot set aside the positive result. Listensmy, becomes a soldierwithmetogether.”
“作为大哥,我可得说一句,好好的当什么主簿啊?你会功夫,就应该要个军官当当,上阵杀敌,才能立功当更大的官,天天耍笔头子,到死也折腾不出名堂。听我的,跟我一块当兵吧。”Shi Qingjuewithdrinkingto doto conceal, some little timeputs down the liquorbowl, discovered that Gao Yangstillanticipatedlooks at itself, „Buddhistwithmercy...... Inowwas not a Buddhist, butIthought that do not kill peopleorfewmurdersforgood, saidagainmythismartial arts, could not comparewithhighBig Brother.”施青觉用喝酒作掩饰,好一会才放下酒碗,发现高杨仍期待地看着自己,“出家人以慈悲……我现在不是出家人了,可我觉得还是不要杀人或者少杀人为好,再说我这点武功,跟高大哥比不了。”Simpleflatteringcannot go through a strategic pass, the Gao Yangcomplexionstandschanges, in the smalleye that slightlyreveals the swollensends outlikelyis the yellow light, „whatmartial artsdoesn't kill peoplealsopractices? WhatJianghualsorushes to? Youtake a look at the presentsouth city, spiritless, drankcontinuallyhas been short ofmanypleasurecompared with the past.”
一句简单的吹捧过不了关,高杨脸色立变,略显浮肿的小眼睛里发出的像是黄光,“不杀人还练什么武功?还闯什么江湖?你瞧瞧现在的南城,死气沉沉的,连喝酒都比从前少了许多乐趣。”
The Gao Yangsoundis loud, a nearbyalcoholicraised the headto squinthe, saidwith the tone of ridicule: „Likeskilling people, goes to the south walltavern, thereanythingdoes not manage.”高杨声音大,旁边的一名酒客抬头乜斜着他,用讥讽的语气说:“喜欢杀人,去南墙酒馆啊,那里什么都不管。”„Haha, youthink that Ihaven't gone?”Gao Yangwaves, „waiter, comestwobowlsagain.”
“哈哈,你以为我没去过吗?”高杨一挥手,“伙计,再来两碗。”
The waiterswalkdesolately, „youhave drunkfourbowls.”
伙计冷淡地走过来,“你已经喝了四碗了。”„Is thatalso what kind, hasliquornot to sell?”
“那又怎样,有酒不卖吗?”„Musttiethesefourbowls of accountsfirst, canonnew, 123money.”
“得先把这四碗的账结了,才能上新的,123钱。”
The eyebrow of Gao Yangraises upgradually, Shi Qingjuehurriedpulls outmoneyfrom the bosom, evenhad not asked how fourbowls of liquorfigure out123money, „thisIinvited.”高杨的眉毛渐渐竖起,施青觉急忙从怀里掏出银子,甚至没问四碗酒是怎么算出123钱的,“这顿我请。”Gao Yangsnatchesbefore the waitergraspsmoney, „said that iswhopleaseiswhoinvited, did youworry? I have money.” The mouthwas saying, Gao Yangputs inoneselfto cherishmoney, pulls out a wooden signconveniently, throwson the table, points at the waiterto reprimand: „Opensyourdogeye, whattakes a look atthisis?”高杨抢在伙计之前抓起银子,“说是谁请就是谁请,你着什么急?我又不是没银子。”嘴里说着,高杨将银子放入自己怀中,顺手掏出一枚木牌,啪的一声扔在桌子上,指着伙计斥道:“张开你的狗眼,瞧瞧这是什么?”
The waitersshot a look atone, is sicksighs, turns headto shout: „Storekeeper, Dragon Armynumber and route plate.”
伙计瞥了一眼,厌烦地叹了口气,扭头喊道:“掌柜,龙军腰牌一枚。”
After the quarter of an hour, Gao Yanggoes out of the taverncrassly, does not have the goodcomplexiontoShi Qingjue, „do youblockmeto do? Letmeteachthem, has openedthisbrokenshop.”
一刻钟之后,高杨骂骂咧咧地走出酒馆,对身边的施青觉也没好脸色,“你拦我干嘛?让我教训他们,拆了这破店。”Went out of a distance, the Gao Yangangerdisappearssimilarly, asked: „Dayalsoearly, do youwantto go?”
走出一段距离,高杨怒气消得差不多了,问:“天还早,你想去哪?”Shi Qingjueis looking at the blacknighttime sky, remembersseveraldays ago are still living the impoverishedbecoming monklife, at this timejustshouldmake the evening prayers, cannot help butis filled with emotion, heknows that whichoneselfmostwantsto go, actually the embarrassedopens the mouth, reallyhopes that highBig Brothercanhave the Old Man Mueyesight.施青觉望着黑色的夜空,想起几天前自己还在过着清苦的出家生活,这个时候正该做晚课,不由得感慨万千,他知道自己最想去哪,却不好意思开口,真希望高大哥能有木老头的眼力。Gao Yanghas misunderstood the silence of Shi Qingjue, „followsme, leadingyouto go to the goodplace.”高杨误解了施青觉的沉默,“跟我走,带你去好地方。”
After going out oftwostreets, Shi Qingjuehas a little been afraid, „leaves departto protect the armymansionto be too far.”
走出两条街之后,施青觉有点害怕了,“还是别离护军府太远吧。”„Whatfears?” The Gao Yangangersound said, „couldn't Iprotectyou? Walks!”
“怕什么?”高杨怒声道,“难道我保护不了你吗?走!”Shi Qingjuehas an ominouspremonition, thismusthave an accidentin the eveningprobably, buthehas formed the amenablehabitinFour Truths Temple, Gao Yangrevealominouslight, hedoes not dareto propose the opposition.施青觉有种不祥的预感,这个晚上好像要出事,可他在四谛伽蓝养成了顺从的习惯,高杨一露凶光,他再也不敢提出反对。
The business of south walltavernimprovedsuddenly, is centered onit, the surroundings more than tenstreets and alleysbelong to the domain of Sky Mountainsect, the Sky MountainsectandGolden Roc Castle, althoughhad also issuedbans the command of killing, buthas not carried conscientiously out, thereforeherewas still same as the past, the sworddominates, attractsmanyBladesmanto comethisto reviewsays the timeold.
南墙酒馆的生意突然间变好了,以它为中心,周围十余条街巷属于天山宗的地盘,天山宗与金鹏堡虽然也发布了禁杀之令,但是从来没有认真执行,这里因此仍跟从前一样,刀剑称雄,吸引不少刀客来此重温旧曰时光。Thisalso means that the people who daresto open a shopherevery muchhave the background, particularly the south walltavern, itis the totalrudder of Sky Mountainsect, Bladesmanrushes to the freereputationto come, actuallynobodydaresto fall behind the liquoraccount, fightsoneat mostmutually.
这也意味着,敢在这里开店的人都很有来头,尤其是南墙酒馆,它是天山宗的总舵,刀客奔着自由的名声而来,却没人敢于拖欠酒账,顶多互相打一架。Two peoplecamelate, found a tablein the cornerwith great difficulty, pushedwithanotherfourguestsinone.
两人来晚了,好不容易才在角落里找到一张桌子,跟另外四名客人挤在一块。Tworobust menare barebackedto fightin the taverns, the excitedguestsapplaudloudly, Shi Qingjueis fearful and apprehensive, is shrinking the body, askedGao Yanglow voice: „Will not have an accident, heredid not protect the armymansion the domain.”
两名壮汉正在酒馆中间赤膊相斗,兴奋的客人们大声叫好,施青觉胆战心惊,缩着身子,小声问高杨:“不会出事吧,这里可不是护军府的地盘了。”„Hehe, fatherlooks forwardto have an accident.”Gao Yangthispulls outmoneyhonestly, first after the payment, wants the liquor, the movement of waiter is very but actually deft, quickcomes upon the end.
“嘿嘿,老子巴不得出事呢。”高杨这回老老实实地掏出银子,先交钱后要酒,伙计的动作倒很麻利,很快就端上来。Hereliquorwonderfulexpensiveincomparable, the most commonblue ruinalsotakes12moneyonebowls, Shi Qingjueto feel is quite unworthy, „herepersonfightsveryobeys the custom, does not bump the furniture, does not injureandinnocent.”
这里的酒奇贵无比,最普通不过的劣酒也要12银子一碗,施青觉感到颇为不值,“这里的人打架挺守规矩,不碰桌椅,也不伤及无辜。”
The voicejustfell, is barebacked the two peoplevictory and defeat of fightingalready the minute, a person of armwas unloadedlivingly, tumbleson the groundis calling out pitifullyrepeatedly, the winnerlifts the spoils of warto angrily roarto the audience.
话音刚落,赤膊相斗的两人胜负已分,一人的胳膊被活生生卸下来,在地上翻滚着连声惨叫,胜者举着战利品向观众怒吼。
The cheerspressquicklytwo peoplesounds.
欢呼声很快将两人的声音压下去。Shi Qingjuefrightened the complexionchanged, nearlyfellfrom the bench, „this, thisandthis......”施青觉吓得脸色都变了,险些从长凳上跌下去,“这、这、这……”Gao Yang is actually not interested, has not transferredincluding, „gamblingfights, personanything that the winner120, losedoes not have, Ialsowantto participate.”高杨却不感兴趣,连头都没转,“赌斗嘛,胜者120,输的人啥也没有,我还想参加来着。”„Theyarereallyunder the extreme methods.”Shi Qingjuehad heardall sorts ofbarbaric acts of south city, after iswitnessing, is unendurable, lowers the head, does not dareto lookagain.
“他们可是真下死手。”施青觉听说过南城的种种野蛮行径,可是亲眼目睹之后还是难以忍受,低着头,不敢再看。„Naturally, everybodylooksisthis, saidagaintens of thousands oftwomoneydetainonyou, does not go all outnot to be good.”
“当然,大家看的就是这个,再说成千上万两银子押在你身上,不拼命也不行。”Really, a victory and defeatpoint, somepeoplereceive moneyjubilantly, somepeopleshake the headexasperatedly.
果然,胜负一分,有人兴高采烈地收钱,有人唉声叹气地摇头。Shi Qingjuefeltoneselfis aboutto feel nauseated, „highBig Brother, drinks upthesetwobowls of liquorto walk, IandIwere a little sleepy.”施青觉感到自己快要吐了,“高大哥,喝完这两碗酒还是走吧,我、我有点困了。”Gao Yanghas not respondedhim, pulls out the number and route plate of Dragon Armysoldier, toss aboutwatches, „he***, but alsothinks that thisplays the sonto be ablea littleto useunexpectedly, originallyis not worth a red cent, owes, owed.”高杨没有搭理他,又掏出龙军士兵的腰牌,翻来覆去地观看,“他***,还以为这玩竟儿能有点用,原来一文不值,亏,太亏了。”Shi Qingjuewins the number and route plate, putsunder the table, abouthas a lookvigilantly, „can't thisthingbe bright here?”施青觉一把将腰牌夺过来,放到桌下,警惕地左右看看,“这东西不能在这儿亮吧?”Gao Yanghas smiled, „you, the courageis small is the same with the mouse, is not really clear, whyyoureturn to secular life, Jade Citydoes not suityourthisperson, here, wantsto live, youmustsuppress, wantsto livewell, youmustbe more ruthless than others. Youlook atDragon King , because cruel and merciless, nobodydaresto annoy, turns intotoday'sgiantfromsmallKiller(s).”高杨笑了起来,“你呀,胆子小得跟耗子一样,真不明白,你干嘛还俗啊,璧玉城可不适合你这种人,在这里,想活,你得狠,想活得好,你得比别人更狠。你瞧龙王,就是因为心狠手辣,才没人敢惹,从小小一名杀手变成今天的龙头老大。”„SomeJade Citymanyaverage people, liveactuallyalsovery well.”
“璧玉城其实有不少普通人,活得也挺好。”„Is good.”Gao Yangwas angry, „latereststo get up early, is tired is the same with the draft animal, but must look atotherscomplexion, the money of makinginsufficientlydrinks the bowlliquor, youhave thoughtsuchlife, is simple, goes to the southdraft animalcity, sold outoneselfwas good, you were not too old, definitelysomepeopleboughtyou.”
“好个屁。”高杨生气了,“晚睡早起,累得跟牲口一样,还得看别人脸色,赚的钱不够喝碗酒,你想过那样的生活,也简单,去南边的牲口市,把自己卖掉就行了,你还不算太老,肯定有人买你。”Gao Yangmoresaidmoreair/Qi, carries the bowlto toss down, the liquorhas gotten into the stomach, angeractuallyalsodepressedin the chest, thereforecarriesanotherbowl of liquor, drinksto get into the stomach, feelingfinallygood a point.高杨越说越气,端起碗一饮而尽,酒下肚了,怒气却还郁结在胸里,于是端起另一碗酒,也喝下肚,感觉终于好了一点。UncouthlyfiercehighBig Brotheras ifalsohas the concern, Shi Qingjuedoes not dareto ask, wavesto ask the waiterto come, pulls out the lastmoney, „twobowls of liquor.”
粗鲁凶恶的高大哥似乎也有着心事,施青觉没敢发问,挥手叫伙计过来,掏出最后一点银子,“两碗酒。”Gao Yangis gripping tightly the fist, saidwith clenched jaws: „Changes moneywith the life, draws cashto buy the lifeagain, thisisJade City, youmustbe ruthlessenough, canrunis quicker than moneya little.”高杨紧紧握着拳头,咬牙切齿地说:“拿命换钱,再拿钱买命,这就是璧玉城,你得够狠,才能跑得比钱更快一点儿。”„Nowdoes not use, the Dragon Kingpromulgationbans the command of killing, is a change, whenhebecomes the Jade Citymaster, the customwill change, Jade Citywill becomeandotherplacesequallywill be normal.”
“现在不用了,龙王颁布禁杀之令,是一个变化,等他成为璧玉城的主人,规矩就会大变,璧玉城将变得跟其它地方一样正常。”
The Gao Yangsquintlooks atShi Qingjue, a facedisdains, „youalso are really pure, the monkworked asfor a long time, the headwas also muddled, Jade CitywasJade City, no onecan change, no onewantsto change, did Dragon Kingreallybanto kill? Nothing butflatters the rich man in north city, makingthemhelpto support the army, whenDragon Kingwon, hemustkill people, moreoverisonegroup of people, but alsobans, everybodyis waiting forthis day.”高杨斜眼看着施青觉,一脸不屑,“你还真是单纯,和尚当久了,脑袋也糊涂,璧玉城就是璧玉城,谁也改不了,谁也不想改,龙王真是禁杀吗?无非是讨好北城的有钱人,让他们帮着养活军队,等到龙王胜了,他自己就得杀人,而且是一堆人,还禁个屁啊,大家都等着这一天呢。”„AndCannot.”Shi Qingjuedoes not believe.
“不、不会吧。”施青觉不太相信。„How, thisis notIwill say that as we all know. Hey, Friend, you said that after Dragon King, cankill people?”
“怎么不会,这不是我说的,大家都知道。喂,老兄,你说说,龙王以后还会不会杀人?”Nearbyguesthas drunk, swayhas turned around, hits the liquorbelch saying: „Dragon Kingdoes not kill people...... Waitsto be killed?”
旁边客人已经喝多了,摇摇晃晃地转过身,打着酒嗝说:“龙王不杀人……难道等着被人杀啊?”Gao Yangthought that allexplainedclearly, „smallbare, Iwas not a smart person, youwere not, Dragon Kingwas, Supreme Kingis, the Central Plainspersonis, Iknew, the smart personclosed right up againstdeceivesusto be in power. Therefore, Dragon Kingsaiddoes not kill people, thatdefinitelytoslaughterto prepare, Supreme Kingsaid that Killer(s)has not remained, thatdefinitelyfiercesthid, Central Plainsperson...... The Central Plainspersonsaid that whatis coming?”高杨觉得一切都解释清楚了,“小秃儿,我不是聪明人,你也不是,龙王是、独步王是、中原人是,我就知道一点,聪明人就靠着欺骗咱们这些人得势的。所以啊,龙王说不杀人,那肯定是为大开杀戒做准备,独步王说一个杀手没留,那肯定是把最厉害的都藏起来了,中原人……中原人说什么来着?”Gao Yangthese words said that Shi Qingjueholds in high esteemtohimimmediately, „the Central Plainspersonsaid that mustWestern Region, whenJade CitycityLord.”高杨这番话一说出来,施青觉立刻对他刮目相看,“中原人说要让西域人当璧玉城城主。”„Right, thatfinalresultdefinitelywasJade City is controlledby the Central Plainsperson.”
“对对,那最后的结果肯定就是璧玉城一切都被中原人控制了。”Shi Qingjueadmiresfull of admiration, „highBig Brother, cannot seeyouto havethisexperiencereally...... Ido not haveothermeaning.”施青觉佩服得五体投地,“高大哥,真看不出你有这种见识……我没有别的意思啊。”Gao Yanggrinsto smile, heonlysees the expression that the opposite partyrespects.高杨咧嘴而笑,他只看到对方敬仰的表情。Nearbyalcoholicactuallyinopportunelyreceptacle, „cuts, what does thishave? Treats for twodaysin the south walltavern, thiswordshearyourearto have the callus......”
旁边的酒客却偏偏不合时宜地插口,“切,这有什么?在南墙酒馆待两天,这种话听得你耳朵出老茧……”
The companion of alcoholicheldhistwo, preventinghimto sayagain.
酒客的同伴捅了他两下,阻止他再说下去。
An armfallsonliquortable, otheralcoholicsbend the waistrun, Shi Qingjuefrightensdoes not dareto move, only thenGao Yangleapsto stand, looks angrily at the future.
一条臂膀掉在酒桌上,其他酒客弯腰就跑,施青觉吓得不敢动弹,只有高杨腾地站起来,怒视来者。Participated in the winner who the gamblingfoughtto walka moment ago, upper bodystill**, hewas shorter than half a headGao Yang, seemedis more capable, the musclewas sparkling.
刚才参加赌斗的胜者走过来,上身仍然**,他比高杨矮了半头,看上去却更加精壮,肌肉闪闪发光。„Adds a dishtoyou.” The robust mensaid.
“给你们加道菜。”壮汉说。„Togetherinsufficient, two.”Gao Yangdoes not flinch, loosens the waist sword, throwstoShi Qingjue, „firstgivesfatherto register.”
“一道不够,得两道。”高杨毫不退缩,解下腰刀,扔给施青觉,“先给老子报个名。”„Has no need, youdareto take the Dragon Armynumber and route plateto come tohereto stir up trouble, iscourts death, whatnamebut alsowants?”
“用不着,你敢拿着龙军腰牌来这里挑事,就是找死的,还要什么名字?”Gao Yangcarrieson the tablenot to know that whoseliquorbowl, thumpfills a bigmouth, throws the bowlon the groundconveniently, tears the coat, throws toShi Qingjue, „has much money to detainmany, tonightwemake a smallwealth.”高杨端起桌上不知谁的酒碗,咕咚灌下去一大口,随手将碗扔在地上,扯开上衣,也抛给施青觉,“有多少银子押多少,今晚咱们发笔小财。”Two peoplemove toward the locationin the cheers, Shi Qingjueare holding the blade and clothes, looks at the stump residual limb on table, is disgustingoneintermittently to spit, does not have the meansto detainGao Yang.
两人在欢呼声中走向场地,施青觉捧着刀与衣裳,看着桌上的残肢,恶心得一阵阵想吐,根本没办法拦阻高杨。
The waiterswalk, putsin front oftwobowls of liquor the guest, receives the stump residual limbto walk, after two, turns aroundto ask: „Canchip in?”
伙计走过来,将两碗酒放到客人面前,收起残肢就走,两步之后转身问道:“要下注吗?”Shi Qingjuegoes all outto shake the head.施青觉拼命摇头。„Youshouldchip, yourcompanion will possibly win.”
“你应该下注,你的同伴很可能会赢。”Shi Qingjueturns aroundfiercely, discovered that neartablewere manytwopeople, bigdignifiedhighandyoungBladesman.施青觉猛地转身,发现桌边多了两个人,一名高大威严的高者和一名年轻的刀客。„IcalledZhang Ji.” The old mensaid,„wantsto chatwithyou.”
“我叫张楫。”老者说,“想跟你谈谈。”
( Soughtsubscriptionto seekrecommendation)( to be continued.)
(求订阅求推荐)(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button