Shi Qingjuelifts the handto feelownbald, discovered that sent the stubbleto be also long, decidedlaterto scrape offthem.施青觉抬手摸着自己的光头,发现发茬又长出来了,决定待会就将它们刮掉。.Sitsalsotouchesownheadinonepile of felt rugaboveGao Yang, thumpdrinks the nextliquor, sends out a sighcomfortably, „finallylived, the goodbrothers, thisseveraldaysnot to see, youbecame the Iron Mountaineldest child, initiallykilledme unable to believe.”
坐在一堆毡毯上面的高杨也摸了摸自己的脑袋,咕咚喝下一口酒,舒服地发出一声叹息,“终于活过来了,好兄弟,这才几天不见,你就成铁山老大啦,当初打死我也不敢相信啊。”On the Gao Yangfaceshows the smiling face of glistening, has soaked a fatlikely, thismakeshisvisionappearroguer, probablyvicious dog that is just about the bulkto make chewing motions.高杨脸上露出闪亮的笑容,像是浸了一层油脂,这让他的目光显得更加凶恶,好像正要大块朵颐的猛犬。How manydaysdon't see? Shi Qingjueis absent-mindedfor a while, hefelt that timewas very long, the long timetothisnametoonot to adaptto„goodbrothers”, „do not speak irresponsibly, Iam not the Iron Mountaineldest child, the ironspear/gunkingamyoung lady'sson, everybodygives loyalty to him, Ijustofferedseveraladvice, everybodyis serious, does not have, whenIam a bystander.”
几天不见?施青觉一时恍惚,他感到时间很久了,久到对“好兄弟”这个称呼不太适应,“别乱说,我可不是铁山老大,铁枪王是小姐的儿子,大家都效忠于他,我只不过是出了几个主意,大家都当回事,没当我是外人。”Gao Yangwinksambiguous the winkingright eye, saidin a low voice: „Iunderstand, relax, deals withthisgroup of people, Iwill be experienced, will giveyousooner or later, as soon astop‚king’hat.”高杨暧昧地眨眨右眼,低声说:“我懂,放心吧,跟这帮人打交道,我有经验,早晚给你一顶‘王’帽子。”Shi Qingjuesmiled, „do not wantto be too many.”施青觉笑了笑,“别想太多。”Gao Yangpats the head, „was right, thisgivesyou.”Puts out a handinto the crotch, pulls outininside, some little timeputs out a smallcloth wrapper, saidrefreshedly: „Takes away.”高杨一拍头,“对了,这个给你。”伸手入裆,在里面掏来掏去,好一会拿出一只小布包,爽快地说:“拿去。”Shi Qingjueconcealsin the heartas far as possiblepleasantly surprisedandto the loathing of Gao Yangthatmovement, „did youattainreally?”施青觉尽量掩饰住心中的惊喜和对高杨那个动作的厌恶,“你真拿到了?”„Thatisnatural, whyotherwise do Imakeyoumeetme?”Gao Yangsaidlightly,whatprobablyhedoesis onlyminor matterone.
“那是当然,要不然我干嘛让你来接我?”高杨平淡地说,好像他所做的只是小事一桩。Shi Qingjuereceived the cloth wrapper, openscarefully, insideis the lighttwobooks.施青觉接过布包,小心地打开,里面是薄薄的两本册子。Firstis«PainstakinglyCloudyPassing through», is the pureBuddhist literature, Scriptureis not long, the typefaceis big, the blankhas written all over the illustrationdensely and numerouslywith the attainment, does not haveoneto be relatedwithmartial arts, Gao Yangis literate not many, cannot understand the Buddhist literature, recognizes„painstakinglycloudy”twocharacters, takes for grantedthinks that thisisfiercemartial arts.
第一本是《苦阴经》,乃是纯粹的佛经,经文不长,字体较大,空白处密密麻麻地写满了注解与心得,没一句跟武功有关,高杨识字不多,更看不懂佛经,认得“苦阴”两个字,想当然地以为这是厉害的武功。Shi Qingjuehas not saidanything, hiscomplexionrevealed the disappointment in heart, Gao Yanghas been grasping the liquorbowl, a littlecould not drink.施青觉没说什么,不过他的脸色还是泄露了心中的失望,高杨握着酒碗,有点喝不下去了。Secondis«diamondWisdomHeartLaw», lightlooked that nameShi Qingjue is a little disappointed, but after opening the page, heactuallylooked.
第二本是《金刚般若心法》,光看名字施青觉就有点失望,可是翻开书页之后,他却看了进去。Gao Yangstares atbrothersanxiously, the moodis relaxinggradually, drinkslight the liquor in bowl, fills to the brimvoluntarily, thought that thisiscanboast a time, „goodbrothersto recognize people, enteredFour Truths Temple, is really the lawacceptsmetogether, buthehas not mademebe the apprentice, said that mustobserveonefirst, Iaskedhim, said the observation, cankeephisside, felt the Buddhist doctrineto be boundless, haha, hebelievedunexpectedly. Iam a paralytic, nobodycares aboutme, Iobservesecretly, discovered that the lawmostis interestedinthesetwobookstogether, every daymustlook atseveralpages, Iwantto affirmmistakenly, thereforeremembers their places of depositingspecially, the goodbrothersto arrive, pullsconveniently. Do they have to use?”高杨紧张地盯着好兄弟,心情渐渐放松,喝光碗里的酒,自行倒满,觉得这是可以吹嘘一番的时候了,“好兄弟认人真准,进了四谛伽蓝,果然是法齐收下我,但他没让我当徒弟,说是要先观察一阵,我就求他,说观察可以,能不能留在他的身边,感受一下佛法无边,哈哈,他居然信了。我是个瘫子,没人在乎我,我偷偷观察,发现法齐对这两部书最感兴趣,每天都要看几页,我想肯定错不了,所以特意记住它们的存放之处,好兄弟一到,顺手牵来。它们还有用吧?”
The Gao Yangluckis extremely good, whenhour systemgoesto siegeOld Man Muwithothereminent monkstogether, otherdiscipleresists the attack of Iron Mountain, robs the bookto be therefore easy.高杨运气极佳,当时法齐与其他高僧前去围困木老头,别的弟子抵御铁山的进攻,盗书因此轻而易举。Shi Qingjuegatherssubmits a written statement, bothsqueezes in twobooks the bosom, „useful, highBig Brother, starting today, youno longerowemeanything, isIowesyou a favor.”施青觉合上书,将两本册子都塞入怀中,“有用,高大哥,从今天开始,你不再欠我什么,是我欠你一个人情。”„Haha, sinceisgoodbrothers, addedthislooking on as an outsider.”Gao Yanggrinned, really wishes that Shi Qingjuecanforeverrememberjusthad saidwords, hewill not forgetin any case, „yougobusily, holdsformetwoblades.”
“哈哈,既然是好兄弟,还说这种见外的话。”高杨咧开嘴,真心希望施青觉能永远记住刚刚说过的话,反正他是不会忘的,“你去忙吧,替我多捅两刀。”Shi Qingjuegoes out of the tent, outsideislate at night, in the camphas the flameeverywhere, the Iron Mountaingangsterin groupsis drinking to excessto drink heartily, theyalsoimmersein the joy that the several yearsfirsttimerobsmassively, even ifwill diewithout the burial groundtomorrow, disturbancetonight'smood.施青觉走出帐篷,外面已是深夜,营地里到处都有火光,成群的铁山匪徒正纵酒狂饮,他们还沉浸在数年来第一次大规模抢劫的快乐中,就算明天死无葬身之地,也干扰不了今晚的心情。Hechanges the mind, holds ontwo, makingthemliftGao Yang.
他改变主意,拉住两名喽啰,让他们将高杨抬出来。Shi Qingjuecomesis warmly welcomed, „monk”crycontinuously, thisishein the Iron Mountainname, it is estimated that can never get rid, healsolikesthisname, butis notaffectionate„goodbrothers”.施青觉一现身就受到热烈欢迎,“和尚”的叫声此起彼伏,这是他在铁山的名字,估计永远也摆脱不掉了,他自己也更喜欢这个称呼,而不是过于亲昵的“好兄弟”。
The shortdistance, Shi Qingjuehas drunkfivelarge bowlliquor, scolded the four soundsmother, threetimesmade the straightforwardpromise, canarouseeach timepuncturescheering of nighttime sky.
短短一段路程,施青觉喝了五大碗酒,骂了四声娘,三次许下豪爽的诺言,每次都能激起刺破夜空的欢呼。Shi QingjuetoGao Yangsaidoneself are also not the Iron Mountaineldest child, the modestrefined language, in fact, heis by no means carefulamongthisgroup of people.施青觉对高杨说自己还不是铁山老大,并非谦虚之辞,事实上,他在这群人当中非常小心。Iron Mountainisoneforms for a long timegang, from top to bottomrelatesto be closeandcomplex, was notheoffersseveraladvice, saying that somebrave wordscanintegrate, right, everybodydisplayed the trustandliking, butcameto goquicklyalsoquickly, the status of monk was extremely still unstable, onlyunderimportant criminala wee bitmistakes, possiblybrought in the fatal disaster.铁山是一个形成已久的团伙,从上到下关系紧密而复杂,不是他出几个主意、说一些豪言壮语就能融入进去的,没错,大家都表现出了信任与喜欢,可是来得快去得也快,和尚的地位仍然极不稳定,只要犯下一丁点错误,就可能引来杀身之祸。Hekilled the bigchieftainto take the dagger-axepersonally, at that timewas the action of necessity, buthas also provokedmanypeople, thesepeoplebore patientlytemporarily, the visionhas actually been staring at the monk, hemade mistakeson.
他亲手杀死了大头目拿戈,当时乃是必要之举,可是也惹恼了不少人,这些人暂时隐忍,目光却一直盯着和尚,就等他犯错。
The Shi Qingjueracket the books in bosom, thoughtoneselfmustpracticeprofoundmartial artsas soon as possible, but must achieveseveralgreat accomplishmentsagain, wins oversomepeople, canassureownsecurity.施青觉拍拍怀中的书册,心想自己得尽快练成高深武功,还得再做几件大事,多拉拢一些人,才能保证自身的安全。Hefelt that liquorvigorovershooting, footstepsare somewhat frivolous, the moodactuallyjust right, bellows: „Brings!”
他感到酒劲上冲,脚步有些轻浮,心情却恰到好处,大吼一声:“带出来!”Is drinking the gangsters on enthusiasmto have a premonition that tonight'smostdelicacy the food that goes well with winewill soon go on stage, shoutsto howlto cheertogether.
正喝到兴头上的匪徒们预感到今晚最美味的下酒菜即将上场,一起扯着嗓子吼叫助威。Fourdetaintwocaptivesfromnearbytent.
四名喽啰从附近的帐篷里押来两名俘虏。Isthis kind ofminor matter, makesShi Qingjueclearly recognize that ownrealstatus, heis not the leader of having hundred responses to a single call, the gangsterssends out should by farwith, butnobodymoves, theywill regard the audience, butis not the subordinate, thatfourwereShi Qingjuealreadyarranged, otherwise, he likely fell into the awkward positionat this time, moreoverwas the fatalawkwardness.
就是这样一件小事,也让施青觉更加认清自己的真实地位,他远远不是一呼百应的首领,匪徒们发出应和,可是没人动弹,他们将自己当成观众而不是部下,那四名喽啰是施青觉早就安排好的,若不然,他这时很可能陷入尴尬境地,而且是致命的尴尬。Twocaptivestie hands, falls to the groundon the paralysisbecomesonegroup, was called„Senior Brotherto show mercy”, shouted that „Saintmonkforgave”.
两名俘虏五花大绑,一落地就瘫成一团,一个叫“师兄开恩”,一个喊“圣僧饶命”。
The sound of entreatyis so wonderful, Shi Qingjuewas somewhat self-satisfied, draws out the single tool, the both armsopen, saidloudly: „Iam a monk, hasgraciousnessto repay a debt of gratitude, has a grudgeto revenge.”
哀求的声音如此美妙,施青觉有些飘飘然了,拔出单刀,双臂张开,大声说:“我是和尚,有恩报恩,有仇报仇。”
The cheersresound through the skies, thisis the gangster the words that likeslistening , since Big Head Goddies, verylongnobodysaidsuchrefreshedly.
欢呼声响彻云霄,这是匪徒喜欢听的话,自从大头神死后,已经很久没人说得这么爽快了。Shi Qingjuepoints atGao Yang that not far awayis sitting, „thisisIbestbrothers, forme, hissweetMaoqidanger, infiltratesFour Truths Temple, wecanbe successfullast night, the biggestmeritishim.”施青觉指着不远处坐着的高杨,“这是我最好的兄弟,为了我,他甘冒奇险,混进四谛伽蓝,咱们昨晚能够成功,最大的功劳属于他。”Nobodyhaggles over the concretemeritisanything, the peoplelift the bowlto express best wishestogether, „brothers”thesetwocharactersjumpfrom everyone mouth.
没人计较具体的功劳是什么,众人一起举碗致意,“兄弟”这两个字从每个人嘴里蹦出来。Shortly, Gao Yangfrontwere manyseveralliquorbowls, hehas smiled, wantsnot to needto think,knowshowoneselfshoulddo, even ifthisis a play, he is also total involvementinvestmentin, „will want the brothers, will diedid not fear!”Then, receivedliquorbowlin turn, thumpthumpalldrinks a cleanness.
顷刻间,高杨面前多了十几只酒碗,他笑了,想都不用想,就知道自己该怎么做,即使这是一场戏,他也是全身心地投入其中,“只要兄弟在,死也不怕!”说罢,依次接过酒碗,咕咚咕咚全都喝个干净。
The Gao Yangimageis all of a sudden big, gangsterswith huge crowds of peoplesimultaneouslydrink upin the bowl the liquor, exudesvariousstrangecries, rooster that likelyisonecrowdbeen in heat.高杨的形象一下子高大起来,里三层外三层的匪徒们同时喝干碗中酒,发出各种奇奇怪怪的叫声,像是一群正在发情的雄鸟。Theyare entering the crazycondition.
他们正在进入疯癫状态。When the statusis not steady, Shi Qingjueratherallpersoncrazies, does not want toomanypeopleto sober, when the callgraduallyrests, heuses the bladeto point at the twocaptives of weakdead drunk, „thisismypersonal enemy, everybody said that how should I‚repayment’they?”
在地位不稳的时候,施青觉宁愿所有人疯癫,也不想有太多人清醒,等到呼声渐歇,他用刀指着瘫软如泥的两名俘虏,“这是我的仇人,大家说,我该怎么‘报答’他们?”Nobodycareddetail that becomes enemies, timid and horridness of captive, are similar to delicacydelicaciesthatoilare rank, arouses the appetite of people.
没人关心结仇的细节,俘虏的胆怯与惶恐,如同美味佳肴上面的那一层油腥,更加激起众人的食欲。„Kills! Has killedthem! Dismembers a body!”
“杀!杀了他们!大卸八块!”Shi Qingjueto/clashessignals with the eyes, makingthemuntiecaptiverope, andforces the captiveto stand.施青觉冲喽啰使个眼色,让他们解开俘虏身上的绳索,并强迫俘虏站起来。Oneis the Buddhist priest in kitchenthinksentire, oneis the lay familydiscipleoldgroup, Shi Qingjuedecided that operateswiththem, hedoes not hate the Senior Brother who onceprovoked, stillcherished the respectto the master, is unable to get over an emotiontothesetwopeople.
一个是厨房的僧人觉全,一个是俗家弟子老团,施青觉决定拿他们开刀,他不恨曾经挑衅的师兄,对师父仍然心怀敬意,就是对这两个人无法释怀。
When lowly the shame of encountering, especiallywas impressive, becausethatwashisself-respectmost sensitivetime.
贫贱时遭到的羞辱,尤其令人印象深刻,因为那是他的自尊心最敏感的时候。„BrotherIron Mountaintestified, monkKiller(s)did not have the waste of strength to hit backwithout the small weapon.”
“铁山兄弟作证,和尚不杀手无寸铁没有还手之力的废物。”Inoldgroupandsleep/feltentire everyone handwere many a handleblade, theysimplyhave not feltprobably,begs for mercycompetitively.
老团和觉全每人手里都多了一柄刀,他们好像根本没有感觉到,争先恐后地求饶。
A gangstersactuallypeace, Shi Qingjuetakes a steptowardtwo peoplewalks, feels the surroundingmoodto change, hemustleave the bladein the bestopportunity.
匪徒们却一片安静,施青觉迈步向两人走去,感受着周围的情绪变化,他要在最佳时机出刀。Arrivedhimhas thought,both handsgrasp the bladeto hold uphigh, whatfirstchopsto approachis the oldgroup.
到了,他想,双手握刀高高举起,第一个劈向的是老团。
The oldgroupisproperBladesman, althoughis not the Shi Qingjuematch, spellsassignsactuallyalso to supportseveralmoves, the Shi Qingjueonlyworryishe.
老团是名正经的刀客,虽然不是施青觉的对手,拼起命来却也能支撑几招,施青觉唯一担心的就是他。Mayalwaysrolldoes not know that has been scared, tied up the hands and feetnot to workfor a long time, unexpectedlyhas not brandished a sword the revolt, butliftshas not grasped the left hand of blade, „bountiful......”
可老团不知是吓傻了,还是长久被缚手脚不灵,居然没有抡刀反抗,而是抬起没有握刀的左手,“饶……”Said a character, the whole personwas dividedastwo halvesfrom top to bottom.
才说出一个字,整个人从上到下被劈为两半。Thisis the grand feast of expecting for a long time, gangsterssend out the satisfactorysighwith one voice.
这是期待已久的盛宴,匪徒们齐声发出满意的叹息。Thinks that allshookseveralto shake, mustfaintshortly.
觉全晃了几晃,眼看着就要晕倒。Shi Qingjuedoes not wantto wastethisitem, backhands a blade, the head/number of peoplefalls to the ground, therefore the cheersrise from all directions, Shi Qingjueabandonsto moisten the single tool of blood, knows that ownstatushas consolidated a point, is only a point, he must continueto try hard.施青觉可不想浪费这个道具,反手一刀,人头落地,于是欢呼声四起,施青觉扔下沾血的单刀,知道自己的地位又稳固了一点,只是一点,他还得继续努力。Gao Yangis lifting the liquorbowl, „monk, respectsyouronebowl.”Hechanged the namewisely, is walking„goodbrothers”, is truly different from the past.高杨举着酒碗,“和尚,敬你一碗。”他明智地改了称呼,正在走过来的“好兄弟”,确实跟从前不一样了。Shi Qingjuereceived the liquorbowl, said: „HighBig Brother, weforeverare the goodbrothers.”Saidto toss down, heunderstandssuddenly,hadsuchone„goodbrothers”, wasuseful.施青觉接过酒碗,说:“高大哥,咱们永远都是好兄弟。”言罢一饮而尽,他突然明白,有这样一位“好兄弟”,还是有用的。Gao Yangnods, has not opened the mouth.高杨点点头,没有开口。Shi Qingjuemoves toward a nearbytent, Iron Mountainhas not gone out of the Jade Cityboundary, hemustgrasptimesolutionas far as possiblemanyissues.施青觉走向附近的一顶帐篷,铁山还没走出璧玉城的地界,他得抓紧时间解决尽可能多的问题。
The abbot / abbesslawpresentsis given favored treatment, bodydoes not have the rope, the tentis not big, is very clean, outsidesoundhehearsclearly, seesShi Qingjueto come, looksto smile, „hello/you good, Monk.”
住持法奉受到优待,身上没有绳索,帐篷不大,却很干净,外面的声音他听得清清楚楚,看到施青觉进来,面露微笑,“你好啊,和尚。”Shi Qingjueformerlywas a monk in charge of reception of visitors, saw the abbot / abbessfrequently, except for„was, abbot / abbess”, altogetherhad not saidseveralwords, facingthiskindregards, feltstrangely.施青觉从前是知客僧,经常见到住持,除了“是,住持”,总共没说过几句话,面对这句亲切的问候,感觉怪怪的。„Dragon Kingwantsyou, youshouldsomewhatuse.”
“龙王想要你,你最好真有点用。”„Thatis the IandDragon Kingmatter, moreover, youdo not think that reallyDragon King is also livingnow?”
“那是我跟龙王之间的事情,而且,你不会真以为龙王现在还活着吧?”
After Iron MountaingrabsFour Truths Temple, immediatelynonstopmarches forwardtoeast, after two, pitches camp, the result of citymainmartial arts contesthas not transmitted.铁山劫掠四谛伽蓝之后立刻马不停蹄地向东行进,二更之后才安营,城主比武的结果还没传来。„Truthis very simple, IknowDragon King, does not have the slightest bitto relatewithSupreme King, thereforeI can only detain the Dragon Kingvictory, will bethimto haveJade Cityand evenhalfWestern Region, ifhelostordied, youwill be bad luck.”
“道理很简单,我认识龙王,跟独步王没有半分联系,所以我只能押龙王胜,赌他会拥有璧玉城乃至半边西域,如果他输了或者死了,你更倒霉。”„Oh, right, Four Truths Templehas abandonedme, the lawlike thatpersonprobablywas rejoicingtogetheryouhave helpedtheirbusy, perhapsAbbot / Abbesseven/includingnewelected.”
“唉,没错,四谛伽蓝已经抛弃了我,法齐那般人大概正庆幸你帮了他们一个大忙,没准连新住持都选好了。”Shi Qingjuesnort/hum, hehas wantedto press for an answer the lawto presentis hidinganysecret, being worthDragon Kingthinking of every means that suddenlydid not have the interest.施青觉哼了一声,他本来想逼问法奉到底藏着什么秘密,值得龙王费尽心机,突然却没了兴趣。Hejust about toleaves, outside the tent/accountto/clashes a group leader, excitedhas drunkseveraljin (0.5 kg)old winelikely, „Dragon Kinghas won, news that justcame.”
他刚要离开,帐外冲进来一名小头目,神情兴奋得像是喝了几斤老酒,“龙王赢了,刚来的消息。”In the Shi Qingjueheart a stonefalls to the ground, discovers the group leaderto have not given full expression, „alsohas the matter?”施青觉心中一块石头落地,发现小头目意犹未尽,“还有事?”
The group leaderslinked the soundto tremble, „Iledonegroup of brothersto leave the campto go on patrol, how did youguess? Wecatch a bigfish, bigfish.” The group leaderslengthen the sound, „isSupreme King, hehas been injured, after the bunch, is captured.”
小头目连声音发颤了,“我带领一帮兄弟出营巡逻,你猜怎么着?我们抓到一条大鱼,大大的鱼。”小头目拖长声音,“是独步王,他受伤了,束后就擒。”Shi Qingjueis surprised, inhisallplans, mayexcludingoffendingSupreme King, annoysKiller(s)in groups.施青觉大吃一惊,在他的所有计划中,可不包括得罪独步王,惹来成群的杀手。
( Soughtsubscriptionto seekrecommendation)( to be continued.)
(求订阅求推荐)(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button