Tie Linglonglastrushes, the sweat on faceare more than Shangguan Ru, standswhen the entrance, the breath shortness and loudness, sidehands overturban, shereceivesconveniently, scratches the perspirationpreparationrestorediscovered that Chu Nanpingis looking at itself.铁玲珑最后一个赶到,脸上的汗水比上官如还要多,站在大门口,呼吸急促而粗重,旁边递来一张巾帕,她顺手接过来,擦完汗准备归还时才发现初南屏正看着自己。.Thateyeequallywas still tall and slenderlike the pastdelicately and prettily, shows the lighthappy expression, whatare moreisvacant.
那双眼睛仍如从前一样细长俊美,露出淡淡的笑意,更多的还是茫然。All aroundsilence, Tie LinglongturbanPassezhishand, a few wordshad not said,Chu Nanpinghas not opened the mouth.
四周一片寂静,铁玲珑将巾帕塞还他手里,一句话没说,初南屏也没有开口。Outside the mansionimperial storehouseis gatheringhundred and thousand ofpeople, onlyhasChu Nanpingonly to seefuzzysceneseveralchi (0.33 m) away, the visionis unable to stopaccuratelyon the hallgateway, butheactuallyfeelsmorethings: Early morningwindis cool, inairstillhad the wine that last nightleft behindfaintly, thinks that the peacefulcrowdmakesall sorts ofnoises, the friction, in short supplyfootsteps and insectclothinggnawsfoodleafcommonwhispering, allsoare bright.
府内府外聚集着成百上千人,唯有初南屏只能看到数尺之外的模糊景象,目光无法准确地停在正堂门户上,但他却感受到更多的东西:清晨的风凉爽舒适,空气中隐隐仍有昨晚留下的酒香,自以为安静的人群制造出种种噪音,衣物的摩擦、紧张的脚步、虫子啃食树叶一般的低语,一切都那么鲜明。Therefore, Chu Nanping that nearlyloses one's sightsaidthese wordsfirst: „Dawn, the martial arts contesthad ended.”
因此,近乎失明的初南屏最先说出这句话:“天亮了,比武已经结束。”
The sosimpletruth, manypeoplehave not responded,deliberately consideredonesuddenlywill awaken, right, dawn, in the hall is not jet blackonepiece, Dragon KingandSupreme Kingmutuallycansee,has not actually spread the sound that fights, can only explain that a matter, the martial arts contestended.
如此简单的道理,很多人都没有反应过来,寻思一会才恍然醒悟,没错,天亮了,正堂里早已不是漆黑一片,龙王与独步王互相都能看到,却没有传出打斗的声音,只能说明一件事,比武真的结束了。Blade that except that a handleflies, the peopledo not haveto see, has not heardincluding the slightsound, the martial arts contestendedunexpectedly.
除了一柄飞出来的刀,众人一无所见,连细微的声音都没听到过,比武居然就结束了。Butthisis not the matter that everybodymostcares about, allpeopleonly havedoubts: Iswhowon.
但这不是大家最关心的事情,所有人只有一个疑惑:到底是谁赢了。„Do not wait, isloseswins, pleasecome out.” The PangJingloudsay/way, the tipsy feelingabatedonhim, the brainseven moreare murky, the bodyalsoa littlesways, hewantsto lie downto sleep, is really not willingto waitagain.
“别等了,是输是赢,请出来一位。”庞靖大声道,酒意在他身上已经消退,头脑却越发昏沉沉的,身体也有点摇晃,他想躺下睡觉,实在不愿再等下去。In the room, Shangguan Fastandsin the middle, before the body, by the flagstone that his palmcrushes, beyondhisoppositeseveral, the Gu Shenweiboth legsslightlycurvedtwoarmsopens, thisis the posture that momentarilycanattackorescape.
屋子里,上官伐站在中间,身前就是被他一掌击碎的石板,在他对面十几步以外,顾慎为双腿微弯两臂张开,这是一个随时可以进攻或者逃跑的姿势。Two peoplealreadydiscovered that the opposite partyposition, had not launched the attack.
两人早已发现对方的位置,一直没有发起进攻。
The martial arts contesthad indeed ended, theyalsoinwaitingresult.
比武的确结束了,他们也在等待结果。Fivepalms, two peoplespellto try, no onecansayoneselfalsoleave leewayregrettably, Shangguan Faair/Qi, althoughhas the detentionfrom the beginningslightly, the 452 nd palmhas adjustedthoroughly, has put forthtensuccessfulstrength.
五掌,两人拼尽全力,谁也不能说自己还留有遗憾,上官伐的真气虽然一开始稍有滞涩,第452掌已彻底调整过来,使出了十成功力。Theydug the trap, to arrange the mechanism/organizationlike the hunter, hearssound that the preydropped, now can only waitpatiently, lookiswhosepreyrevealed the dyingsignfirst.
他们像猎人一样挖好了陷阱、布置了机关,听到猎物跌落的声音,现在只能耐心等候,看看是谁的猎物最先表露出垂死的迹象。PangJingurgingis disgusting, thisis onlystarts, outsidenoisemore and moreloud, evidently, how longcould not want, will have the courageouspersonto burst inexamination.
庞靖的催促令人厌恶,这只是开始,外面的嘈杂声越来越响,看样子,要不了多久,就会有胆子大的人破门而入查看情况。Gu Shenweifirstmakes the movement, hedoes not wantto waitagain, butis the movement that sets out, actuallyconsumesmanyphysical strength, the complexionpresentsstrangebrilliant red, probablyhefeelsshytooneselfaction, then, heputs out a bigblood.顾慎为第一个做出动作,他不想再等了,可就是一个直起身的动作,却耗费掉不少气力,脸色呈现出诡异的红艳,好像他对自己的举动感到羞怯,接着,他吐出一大口鲜血。Hardlyby the Supreme Kingfivepalms, the finaltwopalmsisreallyfull power, Gu Shenwei can also stand, butnotbut actually, oneselfthought that is a miracle.
硬挨独步王五掌,最后两掌还是实打实的全力,顾慎为还能站而不倒,自己都觉得是个奇迹。Gu Shenweilooks at the ground the bloodstain, lifted the handto scratchin the corners of the mouthgently, raised the headto ask: „What kind of?”顾慎为看着地上的血迹,抬手轻轻在嘴角擦了一下,抬头问:“怎么样?”
The eye socket that Shangguan Fagets sucked intolooks liketwodeep wells, insidedoes not have a water drop, even ifbrings in the rivers and streams, is unable itstuff, the looksinister and vicious, compared with look like the appearance in Gu Shenweimemoryat any time, „whatpalmlaw is this?”Hehad not replied that the Dragon Kingissue, insteadalsoproposedone.上官伐深陷的眼窝像两口深井,里面却没有一滴水,即使引来江河,也无法将之填满,神色阴鸷,比任何时候都像顾慎为记忆中的样子,“这是什么掌法?”他没有回答龙王的问题,反而又提出一个。„Is a long story, eaststudies a western learningpoint.”Gu Shenweisaid,takesforwardonestep.
“说来话长,东学一点西学一点。”顾慎为说,向前迈出一步。Shangguan Fabeginssupinely, mouthslightly, is smilinglikely, buthas not madea wee bitsounds, „finished.”Hesaid, the soundbecomesis utterly exhaustedsuddenly, has probably exhausted the whole bodystrength, probablywas sufficed the humans affairvicissitudes, the heartlivedendlessbeing weary.上官伐仰起头,嘴巴微张,像是在笑,只是没有发出一丁点的声音,“结束吧。”他说,声音突然变得疲惫不堪,好像已经耗尽了全身力气,好像受够了世事沧桑,心生无尽的厌倦。Gu Shenweitakesonestep, goalsuchnear, nearlymay, makesonebe flustered the legto trembleto the tentacle, helike a youngster of unreasoning passion, to the one's belovedsaid that thinks of the nightto think, finally the dreambecomes the reality, heard that sheinout of the door, finallydiscoveredoneself not entire, appearancewere dirtyinthis timeclothes, was shameful.顾慎为又迈出一步,目标如此之近,近到触手可及、令人心慌腿颤,他就像一名痴情的少年,对心上人曰思夜想,终于梦想变为现实,听说她就在门外,结果发现自己偏偏在这个时候衣裳不整、容貌肮脏,根本见不得人。Hechanges the mind, walkstoward the entrance.
他改变主意,向门口走去。Early morningsunlightis dazzling, Gu Shenweicannot help butnarrowsboth eyes, the right handobstructsin the forehead, at presentis white and shiny a piece, as ifhas stood the person, likelyis the nobody left, resoundsuntil the cheers, heunderstands that thisworldis real.
清晨的阳光非常刺眼,顾慎为不由得眯起双眼,右手遮在额头,眼前白花花一片,似乎站满了人,又像是空无一人,直到欢呼声响起,他才明白这世界是真实的。Hisstand forth, takesevery timeonestep, the worldrealincreases a point, blushing on hisfacealsoretreats a point, herecognizesPangJing, onthatfacewrites all overastonished, hatred and excitement, hesees the faces of flattering, regardless of the degree of stoutness, does not divide the whole families, faceallextraordinarilyconsistent, seemstakes possessionby the sameghosts and gods, the sound that makesis onlynoisy, meaningless.
他向前走去,每迈出一步,世界的真实都增加一分,他脸上的红晕也随之退去一分,他认出庞靖,那张脸上写满惊愕、仇恨与兴奋,他看到一张张谄媚的脸孔,无论胖瘦,不分老少,脸孔全都出奇地一致,好似被同一个鬼神附体,发出的声音只是嘈杂,毫无意义。Hecontinuesto walkforward, hears a more resoundingsound, shakesinhisearto tingle with numbness, the templespit-a-patjump, the blood of whole bodymustjumpto flyprobably, thenhesawthatface.
他继续向前走,听到更响亮的声音,震得他耳朵里发麻,太阳穴突突地跳,全身的血液好像都要迸飞出来,然后他看到了那张脸。Heremembersclearly this facehow manyyears ago appearances, as ifentirewhite jadecarves, the glittering and translucent carving, bigandjet blackpupilsparklesto shine, butwhywhite jadewill becomegloomy, abovewill also soak the fullwater drop, the pupilalsono longershines, probably a lampwill go outsuddenly, onlyodd/surplustrace/strandslenderthinsmoke?
他清楚记得这张脸孔几年前的样子,仿佛整块白玉雕刻而成,晶莹剔透,大而漆黑的眸子闪闪发亮,可是为什么白玉会变得暗淡,上面还浸满水珠,眸子也不再发亮,好像一盏灯突然熄灭,只余丝袅细烟?Manyfacesencircle, becausewantsto expressexcitedlyappearstwists, Gu Shenweilowered the headtoXu Xiaoyisaid: „Iwhencontinuouslyyouareyourblood younger brother.”
更多的脸孔围上来,其中一张因为过于想要表达兴奋而显得扭曲,顾慎为低头对许小益说:“我一直当你是自己的亲弟弟。”Entire worldfinallyabsent-mindedalsovanished, Gu ShenweisaidtoTie Linglong: „Escortsmeto return tosouth city.”
整个世界的最后一点恍惚也消失了,顾慎为对铁玲珑说:“护送我回南城。”PangJingwas neglectedonce again, thismakeshimbe discontented, behindloudlycalled outinDragon King: „Remembers that makesLong Fanyuncome, hemustaccept the seal of cityLord.”
庞靖又一次受到忽视,这更让他不满,在龙王身后大声叫道:“记得让龙翻云来一趟,他得接受城主之印。”
One side Shangguan Ruletsarrive, saw that Dragon Kingwas heldto start, graduallygoesto be gradually farin the narrow channel that the guardstarts out, the call of two sidesbystanderis deafening, sheordersoneselfanythingdo not think,forcingoneselfto turn around, walkstoward the hallentrance.上官如让到一边,眼看着龙王被扶上马,在卫兵开出的狭窄通道里渐去渐远,两边围观者的呼声震耳欲聋,她命令自己什么都不要想,强迫自己转过身,向正堂门口走去。Sheis the person who firstsuchis, the audience in gardenmostlyfollowedDragon Kingto run, the remainingpeoplealsoinpatting the flatter of Central Plainsperson, the hallforgot, entranceStaff OfficerGolden Roc Castle and guardalso appeared at a loss, inplan that intheymadeahead of time, to a suchresultnotpreparation.
她是第一个这么做的人,庭院里的观众大都追随龙王跑了出去,剩下不多的人也在拍中原人的马屁,正堂被遗忘了,就连大门口的金鹏堡参谋与卫兵也显得无所适从,在他们提前制定的计划中,对这样的结局没有一点准备。Shangguan Ruordersoneselfanythingdo not thinkonce more,whole eveningrushing aboutandworriedhas played the role, shethought that oneselfheartis deserted, includingmostminimumsadandshockingdoes not have.上官如再次命令自己什么都不要想,整晚的奔波与担忧发挥了作用,她觉得自己的心空落落的,连最起码的伤心与震惊都没有。Therefore, whenshesawstillto stand in same placefather, has not felt the accident/surprise, noddedtoheruntil the father, Shangguan Rusuddenlyclearlyis placedin the presentfact: Dragon Kinghas won, but the fatheractually is also living.
因此,当她看见仍然站在原地的父亲时,也没有感意外,直到父亲冲她点头,上官如才猛然明白摆在眼前的事实:龙王赢了,可父亲竟然还活着。Thisis impossible, Shangguan Rudoes not havemeansto ponder,onesteprushesexcitedly, stretches out the arms, finally the timechangeintention, supportsfather'sarm.
这不可能,上官如没办法细想,激动地一步冲上去,张开双臂,最后时刻改变心意,扶住父亲的手臂。Shangguan Famoved a half stepundersupporting by the arm of daughterforward.上官伐在女儿的搀扶下向前挪动了一小步。„Father, you......”Shangguan Ruis amazedextremely.
“父亲,你……”上官如惊诧万分。Shangguan Fanods, said: „Helpsme.”上官伐点点头,说:“帮帮我。”In the Shangguan Rumemory, thisisSupreme Kingfirsttimeopens the mouthto requestothersto work, „Ideliveryouto return to the mountainimmediately.”
在上官如的记忆中,这是独步王第一次开口请求别人做事,“我马上送你回山上。”„Cannotreturn to the masonry.”Shangguan Fashoves open the daughter, hemustwalk, „looks forZhang Ji, the quicker the better, heknows how shoulddo.”
“不能回石堡。”上官伐推开女儿,他得自己走出去,“去找张楫,越快越好,他知道该怎么做。”Shangguan Fahas not formulatedhimandDragon Kingliving the plan, has not conceivedto lose, the entireGolden Roc Castlealsonobodydaresto acknowledge that thesetwopossibilities, heknows, only thenZhang Ji, the surfaceobeys itself, will design secretly actuallyplanall-around.上官伐从来没有制定过他与龙王都活着的计划,更没有设想过自己会输,整个金鹏堡也没有人敢承认这两种可能,他知道,只有张楫,表面顺从自己,暗地里却会设计通盘的计划。Hecompared withneeds the military strategistat any time.
他比任何时候都需要军师。
One side Shangguan Runods, falls back on, stemming from the understanding of instinct, sheknows that Supreme Kingshouldexitfirst.上官如点点头,退到一边,出于本能的理解,她知道独步王应该先出去。Entrancediscussionsoundstopssuddenly, PangJingis bewildered, looks around, finallyhas turned aroundto discover the reason: Supreme Kingalsowalkedunexpectedly, the stepwas stable, the facial expressionwas confident, wantedmanycompared with the Dragon Kingconditionevidently.
门口的议论声突然停止,庞靖莫名其妙,东张西望,最后才转过身发现原因:独步王竟然也走出来了,步履稳定,神情坦然,看样子比龙王的状态还要好些。„Youandyou......”PangJingzhiSupreme King, are at a loss for words.
“你、你……”庞靖指着独步王,张口结舌。
The Golden Roc Castlestaff officer and guardswarmto enter, large expanse ofkneels down.金鹏堡的参谋与卫兵蜂拥而入,成片跪下。PangJinghas toresign the place, looks at the surroundingCentral Plainssoldier and guard, in the heartis in a towering rage, has no alternative, heis not clear, whyDragon KingandSupreme Kinghas not died.
庞靖不得不让出地方,看着周围的中原士兵与护卫,心中怒气冲天,却又无可奈何,他不明白,为什么龙王与独步王一个也没死。Gu Shenweisuccessfullyreturns to protect the armymansion, Long Fanyunis liftedby the guard, welcomedseveralstreets, metasked: „Hasn't Supreme Kingdied?”顾慎为顺利返回护军府,龙翻云被卫兵抬着,迎出几条街,一见面就问:“独步王没死?”Gu Shenweion the roadalreadytoldTie Linglongand the othersSupreme Kingalsoliving the news, butstillowed an explanation, „went backto sayagain.”顾慎为在路上已经告诉铁玲珑等人独步王还活着的消息,但是仍欠一个解释,“回去再说。”First, heneedsto rest.
首先,他需要休息。DoctorSunalreadywaited forin the study room,does not have an idle talk, immediatelytakes the pulseto examineforDragon King,pulls outseveraltasteready-madepillsfrom the medicine kitquickly , the lifepersoncarriedalreadyto make the gooddecoction, allmadeDragon Kingeat.
孙神医早就在书房里等待,没有一句废话,立刻替龙王把脉查看,很快从药箱里掏出几味现成的药丸,又命人端来早已熬好的汤药,全让龙王吃下去。Tossed about the less than halfdouble-hour, finallyopens the mouth saying: „Was good, but the offensive talksaidinfront, Dragon Kingyoutemporarilyare all right, little35days, manya halfyearoneyear, youcannotoperateagainare mad. Otherwise...... Askedyounot to look formeat the appointed time, Isurelydid not have the strength of great power, lost the reputationnot saying that perhaps must be chopped the meat sauceby the Great Snow Mountainswordsman.”
折腾了小半个时辰,终于开口道:“行了,不过丑话说在前头,龙王您只是暂时没事,少则35天,多则半年一载,你不能再运行真气。否则的话……求您到时别找我,我肯定没有回天之力,丢了名声不说,没准还得被大雪山剑客剁成肉酱。”Gu Shenweinods, manymatters that yesterday eveninghadhewantsto know the truth, at presentalsosomemassivemattersneedhimto make the resolution, the incident that buthewantsto make, explainedtoseveralpeople in room.顾慎为点点头,昨天晚上发生的许多事情他都想知道真相,眼前还有大量事情需要他做出决断,但他想做的第一事,是向屋子里的几个人解释。Chu Nanping, Tie Linglong, Tu GouandLong Fanyun...... SeveralGreat Snow Mountainswordsmen, have defendedin the entrance, at this timejustrelaxed.初南屏、铁玲珑、屠狗、龙翻云……还有几名大雪山剑客,一直守在门口,这时才刚刚松了口气。„Idiscarded the Supreme Kingwickedmarvelous ability.”Hesaid,diligentlymaintainssoberbyoneself, „mayIalsoreceive the seriousinternal injury, does not have the meansto killhim.”
“我废掉了独步王的无道神功。”他说,努力让自己保持清醒,“可我也受了严重的内伤,没办法杀死他。”„Youmay, not onlyreceivedinternal injury.”DoctorSuninserts the tastes, only thenhetosomeentire itemmatterunderstanding, cannot bearshow offslightly, „youare the meridianscompletelybreak, onlyremains the heartlineage/veinto remain. Iam really airtight, howyoudiscard......”
“你可不只是受了内伤。”孙神医插口道,只有他对整件事情稍有了解,忍不住炫耀一下,“您是经脉尽断,只剩心脉尚存。我真是想不透,你是怎么废掉……”„No matter what, Dragon Kingwon.”Tie Linglongsaidhappily,shecares aboutDragon Kingnot dead, „loses the wickedmarvelous ability, hencefortheveryonecankillSupreme King, Dragon Kingaffirmed that quickcanrestore, not affected.”
“不管怎么说,龙王还是赢了。”铁玲珑高兴地说,她更在意龙王没有死,“失去无道神功,从此谁都能杀死独步王,龙王肯定很快就能恢复,一点不受影响。”Gu Shenweishakes the head, „Supreme Kingalsopossiblyrestores, Ido not know how longwill continue......”Gu Shenweito stand upfiercely, askedTie Linglong: „Has He NuburntGolden Roc Castle?”顾慎为摇摇头,“独步王也可能恢复,我不知道会持续多久……”顾慎为猛地站起身,问铁玲珑:“荷女烧了金鹏堡?”„Yes, but......”Tie Linglongjustwantsto explainclearly, Dragon Kingactuallybreaksher, saidtoLong Fanyun: „Immediatelytransmitted orders the Dragon Armyblockadepath, Supreme King could run away.”
“是,可是……”铁玲珑刚想解释清楚,龙王却打断她,对龙翻云说:“立刻传令龙军封锁道路,独步王可能要逃。”
( Soughtsubscriptionto seekrecommendation)( to be continued.)
(求订阅求推荐)(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button