„Is thiswoodenold man, whosesubordinate?”PangJingconstrains the angerforcefully, cannot look for the genuinepersonal enemy, makeshimfeel urgentlyoppressed.
“这个木老头,到底是谁的部下?”庞靖强行压抑怒火,找不着真正的仇人,更让他倍感憋闷。.PangJingandLuoQikangrelatesspecially, Gu Shenweiis well aware, butheprotectsofficer'sfierce reactiona littleto be accidentaltoWestern Region, but the moodintensely is also again useless, finally must submitto the reality: Onlydepending onseveral hundredCentral Plainsmilitary people and soldiers, isimpossible„to conquer by killingJade City”, the twoten thousandCentral Plainsarmies outside city, are the PangJingmost solidbackers.
庞靖与骆启康关系特殊,顾慎为对此心知肚明,但他对西域都护官的激烈反应还是有点意外,不过情绪再激烈也没有用,最后仍得屈服于现实:仅凭数百名中原武人和士兵,是不可能“血洗璧玉城”的,城外的两万中原大军,才是庞靖最坚实的靠山。Isthisbacker, has not obeyed orderhisordercompletely.
偏偏就是这座靠山,没有完全遵守他的命令。
The Central Plainsarmyindeedturns out in full strength, approaching speed is very slow, whenDragonJunandGolden RocArmed forcessouth-north the campsurveillancetime, twoten thousandpeople of armiessimplystoppedgoing forwardto freeze, andsent the fast horse to protect the officerSirto deliver a letter, claimed the situationto be disadvantageous, cannotmake war.中原军队的确倾巢出动,行进速度却很慢,等到龙军和金鹏军一南一北出营监视的时候,两支万人军队干脆停止前进原地不动了,并派快马向都护官大人送信,声称局势不利,绝不可开战。In this case, PangJinghas tobelieve the explanation of Unrivalled King: The murderer who killsLuoQikangis the woodenold man, butthiswoodenold manhas broken away fromallpeople'scontrols.
正是在这种情况下,庞靖不得不相信独步王的解释:杀死骆启康的真凶是木老头,而这个木老头已经脱离所有人的控制。Thisframed by planting stolen goods onto the Dragon Kinggolden opportunity, Unrivalled Kingactuallygave up, he was very clear, Golden Roc Castlecanpoint out that the woodenold manwas the Dragon Kingfaithfulsubordinate, Dragon Kingcanshowsimilarly the murdererandGolden Roc Castlealreadydarklysought a secret understanding with the enemy the tune, threwfilthy watermutually the resultismutually wounded.
这本是栽赃给龙王的大好机会,独步王却放弃了,他心里很清楚,金鹏堡可以指出木老头是龙王的忠实部下,龙王同样能证明真凶与金鹏堡早已暗通款曲,互相泼脏水的结果就是两败俱伤。Thisroomis not big, is empty, includingopening the chairdoes not have, threemanvariousstationcorner, the garrison and suspicionareherecompletedecoration.
这间屋子不大,空无一物,连张椅子都没有,三个男人各站一角,相互间的警备与猜疑是这里的全部装饰。„Woodenold manis notanybody'ssubordinate, hedisguiseshiring oneselfDragonJun, disguisesto give loyalty toGolden Roc Castle, totemporarilyevadefor a while.”Gu ShenweirepliedPangJingdoubts.
“木老头不是任何人的部下,他假装投靠龙军,假装效忠金鹏堡,都是为了暂避一时。”顾慎为回答庞靖的疑惑。„Ha Ha.”PangJingcannot bearsend outlaughing of ridicule, „oneisDragon King, oneisUnrivalled King, unexpectedly has no onelooked through a hypocrisy of old fogy?”
“哈哈。”庞靖忍不住发出讥讽的大笑,“一个是龙王,一个是独步王,居然谁也没有看破一个老家伙的虚情假意?”Hasn't looked through? Gu ShenweiandgloomyUnrivalled Kingregardonemutually, actuallytheyalreadyraised doubts, butthought that finallycancourse the opposite partywoodenold mangang of source of trouble, at the same time, no onehas thought that the woodenold manwill obtainto put in orderthisdeceased personunexpectedly.
没有看破吗?顾慎为与阴沉的独步王互视一眼,其实他们早就心生怀疑,可是都觉得最后能将木老头这股祸水引向对方,与此同时,谁也没有想到木老头竟会取得整本死人经。„Thistype of matterassociation occurred.”Shangguan Fasaidthathehas spentlong timeto comfort the Central Plainsperson, hoping the opposite partycanbe manysomereason, „Central Plainswere many a enemy, IandDragon Kingalsohad a commonenemy, thisis the present biggest problem.”
“这种事情总会发生。”上官伐说,他已经花了很长时间安抚中原人,希望对方能够再多一些理智,“中原多了一个敌人,我与龙王也有了一个共同的敌人,这才是眼下最大的问题。”PangJingstartsto have the sentiment of profounddetestingtoJade City, here was really toofar away, the Central Plainsauthoritysold at a discountgreatly, hewill tie the hands and feetbytwogang leaderbunchesunexpectedly.
庞靖开始对璧玉城生出深刻的憎恶之情,这里实在是太偏远了,以至于中原的权威大打折扣,他竟然会被两名强盗头子束缚住手脚。„Why?”PangJingaskedpuzzledthat„whywoodenold mandoes wantto killLuoQikang? Theyhave not celebrated a holiday, Central Plainsdoes not have the connectionwith this fellow.”
“为什么?”庞靖不解地问,“木老头为什么要杀骆启康?他们两个没有过节,中原跟这个这家伙也没有瓜葛。”Thisissuewas answeredbyDragon King, „woodenold manis practicingoneset of specialMartial Arts, needsto keepkilling people, particularly the Martial Artsmaster . Moreover, the woodenold manmustshowtoallpeoplethatheno longeris the subordinate of anysideinfluence.”
这个问题得由龙王回答了,“木老头在修炼一套特别的武功,需要不停地杀人,尤其是武功高手,另外,木老头要向所有人证明,他不再是任何一方势力的部下。”FangShuyi, Dawn Moon Hall of Sky MountainsectShangguan HongandDragonJun'sChu NanpingandNorthern CourtMoullin, Central PlainsLuoQikang, the woodenold manis not forgivingtoanyone, PangJing can only believe the view of Dragon King, but how heis hardto believe that in the worldwill havethisperson, does not believe that LuoQikangdiesofonetimeunexpectedlymuddleheaded„practicessword”, inhisimagination, the Luo Familyswordsmanshoulddieof the martial arts contest that soul-stirring, the worldallknows.天山宗的方殊义、晓月堂的上官鸿、龙军的初南屏、北庭的莫林、中原的骆启康,木老头对谁都不留情,庞靖只能相信龙王的说法,可他怎么都难以相信世上会有这种人,更不相信骆启康竟然稀里糊涂地死于一次“练剑”,在他的想象中,骆家剑客应该死于一场荡气回肠、天下皆知的比武。HedetestedJade City, only theninthisshamelesscity, the peoplewill become accustomed to the assassination, eventook the manner of appreciation, LuoQikangdiedhas been unworthy, could not obtain the sympathy and sadness, likely is also considered as the embroideringpillow.
他更加憎恶璧玉城了,只有在这座无耻的城市里,人们才会对暗杀习以为常,甚至抱有赞赏的态度,骆启康死得太不值了,得不到同情与悲伤,很可能还会被认为是绣花枕头。PangJinggrieveddesirecertainly, buthelikefrom the beginningwas not impulsive, „woodenold manmustsubmit to punishment, no matter whocaptures the position of citylord, thisis his firstduty.”
庞靖心痛欲绝,但他不像一开始那么冲动了,“木老头必须伏法,不管谁夺得城主之位,这都是他的第一件任务。”Gu ShenweiandShangguan Fahave not opened the mouth.顾慎为与上官伐都没有开口。PangJingthoughtonemustmakeanythingagain, otherwiseistoLuoQikangbetrayal, „Iknowthattwohope the publicwar, now, LuoQikangdied, youachieved wishes, the decisive battleis heldamongyou, thismartial arts contestirrelevantCentral Plainsstandpoint, purelyisamong you personalgratitude and grudges. ButI believe that regardless of the victory and loss, the martial arts contest is only restricted inthis, anysidewill not use the army, yes?”
庞靖觉得自己必须再做点什么,否则的话就是对骆启康的背叛,“我知道,两位非常希望公开一战,现在,骆启康死了,你们如愿了,决战就在你们中间进行,这场比武无关中原的立场,纯粹是你们两个之间的私人恩怨。但我相信,无论输赢,比武只限于此,任何一方都不会动用军队,是吧?”„Yes.”Shangguan Fasaid.
“是。”上官伐说。„Naturally.”Gu Shenweisaid.
“当然。”顾慎为说。Dragon KingandUnrivalled Kingindeedachieved wishes.龙王与独步王的确如愿了。Threedays a martial arts contest, PangJingthought that was too slow, hewishes one couldnowthesetwoto hitlife and death, onlybuthecandospeeds up the advancement, „nextmartial arts contestcancancel, Iarrangeimmediatelyagain, twobothdo not needto go on stage.”
三天一场比武,庞靖觉得太慢了,他恨不得现在就让这两个人打得你死我活,但他唯一能做的就是加快进程,“下一场比武可以取消了,我会立刻再安排一场,两位都不用上场。”He Nuis goingto confrontShangguan Ru, Gu ShenweiandShangguan Fahas not raised the objection.荷女将要对阵上官如,顾慎为与上官伐都没有提出异议。
A disaster of destructionsurnameendedquietly, the residents in Beichengheard, grows the one breathall, waited for a double-hourto walk out of the door, joinedto the team of street gossip, Nanchengwaited for the person of watching the funto feeldisappointed, has been short ofseveralpointsto the awe of Central Plainspersonimmediately.
一场毁灭姓的灾难悄然结束,北城的居民听说之后无不长出一口气,又等了一个时辰才走出家门,加入到街谈巷议的队伍中,南城等着看热闹的人却感到失望,对中原人的敬畏立刻少了几分。Inlast nightconfusion, Gu Shenweirealized the most importantgoalto killLuoQikang, cleared away the barrierforhimandUnrivalled Kingdecisive battle, butlostis not small, tea and Han Wuxianrecognitionwas a person of Dragon Kingside, Moullin was also regarded as the Dragon Kingpuppet, alldied a tragic deathinBeicheng, the woodenold manwas the publicbetrayal, all thesemade the Dragon Kingprestigegreatlydisappointed, was next to the Central Plainsperson.
在昨晚的混乱中,顾慎为实现了最重要的目的杀死骆启康,为他与独步王的决战扫清障碍,可是损失也不小,罗宁茶与韩无仙公认是龙王一方的人,莫林也被看作是龙王的傀儡,全都惨死于北城,木老头更是公开背叛,这一切都让龙王的威望大受打击,仅次于中原人。Perhapsfor this reason, PangJing after last nightmatterobtains the multi-information, on own initiativesends forinvitingDragon King.
或许正是因为这个原因,庞靖在对昨晚的事情得到更多信息之后,主动派人邀请龙王。Gu Shenweihad not leftBeichengat this time, thereforetransfers the directionto go toPuti Yuan, thisheis leading the guard.顾慎为这时还没有离开北城,于是调转方向去菩提园,这回他带着卫兵。
The great distanceless thanhalfdouble-hour, PangJing appeared calmer, living alone of momentas ifhad the effectcompared with the persuasion of Shangguan Fa, the warmsmiling facereturned to hisface, was onlyslightlyobviouslystiff, henot onlypersonallyarrived at the entranceto greetDragon King, but alsoinexpressed the apologyto the road in study roomontactfully.
相隔不到半个时辰,庞靖显得冷静多了,片刻的独处比上官伐的劝说似乎更有效果,热情的笑容又回到他的脸上,只是稍显僵硬而已,他不仅亲自到大门口迎接龙王,还在去往书房的路上委婉地表达了歉意。„Allwere chaotic.”He said that „, ifthisisthatwoodenold man'sgoal, Imustsayam successful, Ialmostfall into the trap that hesets.”
“一切都乱了。”他说,“如果这就是那个木老头的目的,我得说非常成功,我差点就掉入他设下的圈套。”
The woodenold manis notDawn Moon Hall, does hehave the loftygoal, Gu Shenweisuspected, butthisdoes not needto explain.
木老头不是晓月堂,他到底有没有远大的目标,顾慎为非常怀疑,但这没有必要解释。Entersto the study room, PangJingdismissaccompanies, sitson the chair, on the facereveals the wearycondition, obviouslyhas not worked loosefrom the sadness, „Ithought through.”Helowered the head saying that probablywas thinking aloud, „personalgratitude and grudgesshould not and official businessmixin the same place, I and misunderstanding between Dragon Kingalllay inthis, todayIwantto explain.”
进到书房里,庞靖遣走随从,坐在椅子上,脸上露出疲态,显然还没有从悲伤中挣脱出来,“我想通了。”他低着头说,好像在自言自语,“私人恩怨不应该跟公事掺在一起,我跟龙王之间的误解全在于此,今天我想说个明白。”„Iam also havingthisintent.”Gu Shenweisaid.
“我也正有此意。”顾慎为说。„The gold of Mengin my hands, Dragon Kingmomentarilycancarry off.”
“孟家的黄金在我手里,龙王随时可以带走。”„Does not use, regards the giftit.”
“不用,把它当成礼物吧。”PangJingxiaoone, thisis the gift, is only the person of giving a presentis getting more and more slurred, „alsohas the citymainmartial arts contest, Imperial Courthopes that Dragon Kingcanobtain the position of citylord, if failed, will give the compensation.”PangJingis on the rise, as ifsomewhatwould rather not, „emperorwill issue an imperial orderto acknowledge that the Dragon Kingsovereignty in titleas well asDragon Kingto the rambleseaandfragrantproductcountry's, as for the Shu LecountryandJade City, makethembe at the undeterminedpositiontemporarily, butis good?”
庞靖笑了一声,这本来就是礼物,只是送礼的人越来越模糊不清,“还有城主比武,朝廷希望龙王能取得城主之位,万一失败,也会给予补偿。”庞靖抬起头,似乎有些不太情愿,“皇帝会下诏承认龙王的称号以及龙王对逍遥海和香积之国的统治权,至于疏勒国、璧玉城,暂时就让它们处于待定地位,可好?”Thisis the typicalCentral Plainsstrategy, received exchange for the concessions of opposite partywith the imperial edicttogether, captured a biggerbenefitwith hands down, the Gu Shenweinodsaid that „good”, does not wantto pesteratthismatter.
这是典型的中原策略,用一道诏书换取对方的让步,不费吹灰之力夺取更大的利益,顾慎为点头说“好”,不想在这种事情上纠缠。„Thisis the Imperial Courtstrategy, I can only carry out, am incapable ofchanging, has nothing to dowith the personalgratitude and grudges.”
“这是朝廷的策略,我只能执行,无力改变,与私人恩怨无关。”„Iunderstand, is the person who ifdefeatsShangguan Fa? Central Plainsplanned that whatgivesto compensate?”
“我明白,如果败的人是上官伐呢?中原打算给予什么补偿?”„Imperial Courtwill allowUnrivalled Kingto takethousandto rideGuan, the extend territoryto the westtonorth, establishes a newcountry, simultaneouslysealshimas the king.”
“朝廷将会允许独步王以千骑关为,向北向西扩张领土,建立一个新国家,同时封他为王。”PangJingtold the factsunexpectedly, withinformation that Fang Wenshiobtainedalmost, Gu Shenweithinksthatsaid: „It seems likeImustrushto be defeatedwithShangguan Fa, however the compensation of Central Plains is not quite fair.”
庞靖居然真的实话实说,跟方闻是得到的情报几乎一样,顾慎为想了想,说:“看来我跟上官伐得抢着打败了,但是中原的补偿可不太公平。”„Iunderstand that meaning of Dragon King, the territory that to the compensation of Dragon Kingissucceeded in obtaining, Unrivalled King can actually obtaintogether the brand-newdomain, butthisis the idea of Imperial Court, the ministersdid not understand that the Western Regionreal situation, gesticulatesin the map, obtainssuchresult, Dragon Kingcanoppose, butIam helpless.”
“我明白龙王的意思,给龙王的补偿都是已经到手的领土,独步王却能得到一块全新的地盘,但这就是朝廷的想法,大臣们不了解西域的真实情况,在地图比比划划,就得出这样的结果,龙王可以反对,但我无能为力。”PangJingsighed, thoughtprobablyownwordsappearedtoostiff, continued saying: „Ihave said that Imperial Courthopes that Dragon Kingcanwin, althoughDragon Kinggives the subordinate the cityhosts, butJade Citybelongs toDragon Kingafter allin light of this, butacknowledged that Wang the matterwill delay thereforeone.”
庞靖叹了口气,大概是觉得自己的话显得太生硬,继续说道:“我说过了,朝廷更希望龙王能赢,虽然龙王将城主让给部下,但璧玉城毕竟就此归于龙王,只是承认王号的事情会因此拖延一阵。”„I do not have the opinionto the official business, wesaid the personalgratitude and grudges.”Gu Shenweidoes not wantto arguethatCentral Plainshas the Central Plainsstrategy, healsohashisdealingplan, is not worthwhilesays.
“对公事我没有意见,咱们还是说说私人恩怨吧。”顾慎为不想争论,中原有中原的策略,他也有自己的应对计划,犯不着说出来。PangJingalsosighed, „Dragon Kingsees the lawto present the abbot / abbess, shouldknowsimilarlyfromhisthere, Ionlywantto sayone, whathas a grudgewithGu ClanisPrincessHuaPing, is notPang.”
庞靖又叹了一口气,“龙王见过法奉住持,应该从他那里知道得差不多了,我只想说一句,与顾氏有仇的是华平公主,不是庞家。”„Lawpresentedhas not said the origin of hatred.”
“法奉没有说仇恨的来源。”„Perhapshedoes not know.”PangJingfrowned, a littledoes not knowmentionsfrom where, „princessaliasredbatfemale the matter that stolein the palace, Dragon Kingknows?”
“或许他真的不知道。”庞靖皱起眉头,有点不知道从何说起,“公主化名红蝠女在宫内盗窃的事情,龙王知道了吧?”„Um.”
“嗯。”„FinallyisGeneralGuleads troopsto siege, the redbatfemalewas compelled‚suicide’.”
“最后是顾将军带兵围困,红蝠女被逼‘自杀’。”„Butshehas not died.”
“可她并没有死。”„Princesshas not died, whatdyingishermaster.”PangJingstopmoment, guessed that Dragon Kingdoes not know the circumstances of the matter, „the first emperorloves the princess, but must punish, thereforeallpushes the responsibilitytoteacheson the Martial Artspalace maid the princess, compellingherto replace the redbatfemalesuicide.”
“公主没有死,死的是她师父。”庞靖停顿片刻,猜测龙王对此并不知情,“先帝宠爱公主,但也不能毫无惩罚,因此将责任全都推给向公主传授武功的宫女身上,逼她代替红蝠女自杀。”„Whatrelations does thishavewithmy father?”
“这跟我父亲有什么关系?”„It is saidisGeneralGuto the proposal that the emperorput forwardfirst, the keywas the princessimpossibleto murder those who have cheated themto the emperorfirst, therefore......”
“据说是顾将军向先帝提出的建议,关键是公主不可能向先帝寻仇,所以……”
The senioremperor and younger sisterspushresponsibility for an offensetoothers, toguarantee that amongthem the relationscannotbe affected, Gu Shenweiis unbelievable, because ofthissmallreason, PrincessHuaPing to kill off the Gu Clanfamily, thischecksGu Family more unthinkable than the illegitimate child the emperor.
老皇帝与妹妹都将罪责推给别人,以保证他们之间的关系不会受到影响,顾慎为难以相信,就因为这点小小的原因,华平公主非要杀尽顾氏全家,这比皇帝将私生子寄存顾家还要匪夷所思。PangJingsees the doubts of Dragon King, explained: „Princessisthistemperament, alwaysnobodydaresto offendherto disobeyher, GeneralGuisonlyone. Oh, youlook, Iam strange bedfellowswith the princess, butsherequestsmeto bring back the Dragon Kingnumber of people, Ialso can only agree.”
庞靖看出龙王的疑惑,解释道:“公主就是这个脾气,从来没人敢得罪她违逆她,顾将军是唯一的一个。唉,你瞧,我跟公主同床异梦,可是她要求我将龙王的人头带回去,我也只能同意。”„Was sorryreallythatmythishead, does not wantto giveanybody.”
“真抱歉,我就这一颗脑袋,不想交给任何人。”„ThereforeDragon Kingshould betterkillUnrivalled King, becauseheagreed that helpsmetakeyourhead.”PangJingfacial expressionchanges suddenly, saidwith clenched jaws.
“所以龙王最好杀死独步王,因为他已经同意帮我取你的头颅。”庞靖神情突变,咬牙切齿地说。PangJinghas toacknowledge that a reality, inJade Cityheis the weak one, wantsto revenge can only sow dissension.
庞靖不得不承认一个现实,在璧玉城他是弱者,想要报仇就只能挑拨离间。Hestillbelievesthatthe one whogets ridto killLuoQikangis the woodenold man, butsecretinstigationmustbein the middle ofDragon KingandUnrivalled King, hedoes not wantto waste the energyinvestigationtruth, onlywantsto makeallpossiblepersonal enemiesperish together.
他仍然坚信,出手杀死骆启康的是木老头,可幕后的主使者必是龙王与独步王当中的一个,他不想浪费精力调查真相,只想让所有可能的仇人同归于尽。
( Soughtsubscriptionto seekrecommendation)( to be continued.)
(求订阅求推荐)(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button