Gao Yangis exciteddances with joy, chainscrash-bangchaoticsound, „right, isyouhiresmeto kill people, thischaptermaylook for the evidence, youare the Dragon Kingsubordinate, is right?”高杨兴奋得手舞足蹈,身上的锁链哗啦乱响,“对,就是你雇我杀人,这回可找着证据了,你是龙王的手下,对不对?”Piecemagnificentshakes the headindifferently, „is not.”
段子华冷漠地摇摇头,“不是。”Meng Mingshuhas not seen the omenfromthissimplereply, explainedloudlyfor the olddomestic servant: „Heismy family'sperson, byDragon Kingwas forced, to collaborate from outside with the inside, steals the Meng Familyproperty, has workedforDragon Kingafterthat. Piecemagnificent, toldeverybody the truth.”孟明恕还没有从这句简单的回答当中看出不祥之兆,大声替老家仆解释道:“他是我家的人,遭到龙王胁迫,里应外合,盗走孟家的财产,从那之后就一直替龙王做事。段子华,告诉大家真相。”Piecemagnificenthas turned around, kneelskowtowedto the youngmasteron the groundrespectfully.
段子华转过身,跪在地上向小主人恭恭敬敬地磕了一个头。Meng Mingshuwas muddled, „piecemagnificent, gets up the speech, youare not the consciencediscovered that returns to the oldLord? Youdid not worry that Dragon Kingdoes killyouto eliminate a potential informant? SomeWestern Regionprotect the officer, nobodydaresto moveyou.”孟明恕糊涂了,“段子华,起来说话,你不是良心发现重返旧主吗?你不是担心龙王杀你灭口吗?有西域都护官在,没人敢动你。”PangJinglooks around, shows the stunnedsmiling face, probablyMeng Mingshuspoke a bigjoke, worldly person of entireroomhas not been good atwatching a person's every mood, at this timehad the premonition, knowsbad luckwhichwill be.
庞靖东张西望,露出愕然的笑容,好像孟明恕讲了一个大笑话,全屋子的人精没一个不擅长察言观色,这时都生出预感,知道倒霉的将是哪一个。Meng Mingshuhas not seenprotects the expression of officerSir, thereforestillconfidentlyurged the old servant, „piecemagnificent, the Meng Familyresurgencedepended onyou.”孟明恕没看到都护官大人的表情,因此仍然信心十足地催促老家人,“段子华,孟家中兴就靠你了。”Piecemagnificentsets out, retrocedestwosteps, the looknature, the soundis loud and clear, twicetoMeng Family the responsibilitykeepsversatilelybefore thisworships on bended kneeson, „head of household, I have both one's parents to take care, reallycannothelpyoudeceive peopleagain, Dragon Kinghas not snatched the Meng Familyproperty, no onehas snatched the Meng Familyproperty, thesegold and silverwere hiddenbyyouin the Meng Residenceolddwelling, has moved.”
段子华重新起身,后退两步,神色自然,声音洪亮,将自己对孟家的责任全能留在此前的两次跪拜上,“家主,我上有老下有小,实在不能再帮你骗人了,龙王没抢孟家的财产,谁也没抢孟家的财产,那些金银都被你藏在孟府老宅,一动没动。”inside the main hallis silent, everyone understands, oneselfspeaking thoughtlesslya few wordsat this moment, even a look, possiblebringunpredictableserious results, before the situationis clear, the bestchoiceplays the fool.
大堂里寂静无声,每个人都明白,自己此刻的随口一句话,甚至一个眼神,都可能带来难以预料的严重后果,在事态清晰之前,最好的选择就是装傻。„Haha.”Gao Yanglaughs, the photographstatue of fullroom is the same, is really interesting, „completelytalked nonsense, everyoneknows that Meng Familymoneyin the Dragon Kinghand, witch didn't declaresattain the gold barfromDragon Kingthere?”
“哈哈。”高杨大笑起来,满屋子的人像雕像一样,实在是有趣,“尽胡说,谁都知道孟家的钱在龙王手中,巫宣不是从龙王那里拿到金块了吗?”Piecemagnificentdeliberatelyavoids the vision of head of household, said: „Gold barisIfillswitchto proclaimin the hand, the goalisto bring toeverybody'sattention, thenframes by planting stolen goods ontoDragon King, thisis the idea of Meng Mingshu, I......”
段子华刻意回避家主的目光,说:“金块是我塞到巫宣手里的,目的是引起大家的注意,然后栽赃给龙王,这都是孟明恕的主意,我……”Ownnamesaidfrom the servantmouth, Meng Mingshuhas as if suffered a fist, finallysobered, hefell into a gianttrap, actuallydoes not know that iswhosupposed, hedetainedall, actuallylostcleanly, plungedpiecemagnificentfiercely, „inexpensiveslave, youplannedme! Dragon King, youwithDragon King......”
自己的名字从仆人嘴里说出来,孟明恕仿佛挨了一拳,终于清醒过来,他掉进一座巨大的陷阱,却不知道是谁设下的,他押上一切,却输了个干干净净,猛地扑向段子华,“贱奴,你算计我!龙王,你跟龙王……”Piecemagnificenceearlyis prepared, the retreat, the languagefastsaidstep by stepextremelyquickly: „At that time the oldhead of householdjustdied, youare afraidoneselfstatusnot to be steady, but must withotherclansmandivisionproperties, thereforetherefore a manufactureseizing propertyfalse appearance, everybodysaid that isDragon Kingrobs, Dragon Kingdid not refute, you were also gladsomepeopleto shoulder the responsibility. Butyoucannot suffer hardshipsto say the child, the family/homehas dividedin any case, youanxiouslyare taking the property, thereforeshifts blameonce moreDragon King, goodjustifiable......”
段子华早有准备,步步后退,语速极快地说:“当时老家主刚死,你害怕己自己地位不稳,还得跟其他族人分割财产,因此所以一手制造劫财假象,人人都说是龙王抢走的,龙王不反驳,你也乐得有人承担责任。可你受不了苦曰子,反正家已经分完了,你就急着把财产都拿出来,所以再次嫁祸龙王,好名正言顺……”Tothesevisionbright as snowpeople, the situationwas clearenough, therefore45peoplego forwardto hold onMeng Mingshutogether, in the surface the good wordspersuaded, actuallyactuallyfetteredhim, evendid not makehimspeak, piecemagnificentwas instead unrestrained.
对那些眼光雪亮的人来说,事态足够清晰了,于是45人一起上前拉住孟明恕,表面上好言相劝,其实却将他束缚住,甚至不让他说话,段子华反而无拘无束。
The Meng Familyoldservantrevealed„plottruth”, butlistensineverybody, these wordslook likewashforDragon Kingspeciallywhite.孟家的老仆人公布了“阴谋真相”,可是在大家听来,这段话就像是专门替龙王洗白的。Meng Mingshumorelistensto get angry, has a strengthfiercely, has worked looseseveralpeople of armsunexpectedly, „Ikillyou......”waistto encountertruehitting hardsuddenly, a Meng Mingshusomersaultfallon the ground, the mouthspit the foam, could not speakagain.孟明恕越听越怒,猛地生出一股力气,竟然挣脱了几人的手臂,“我杀死你……”后腰突然遭到一记真正的重击,孟明恕一个跟头摔在地上,口吐白沫,再也说不出话。
The inside the main hallchaoticpiece, PangJingzhancomes out, saidloudly: „Peaceful, peaceful, listening tome saying that the matterdevelopedthis...... But is really unexpected, IbelieveDragon Kingfrom the beginning, isthispiecemagnificentanything, the words that spokeare really unthinkable, is very difficultto believe.”
大堂里混乱一片,庞靖站出来,大声说:“安静,安静,听我说,事情发展到这一步……可真是出人意料,我从一开始就相信龙王,可是这位段子华什么的,说的话实在匪夷所思,很难让人相信。”„Hedid not say that the Meng Familymoneyalsodoes remainsame place? Has a lookto reveal the truth.”Had the peoplesoundto call out, believes that ownsuggestioncannotbe wrong.
“他不是说孟家的钱还留在原地吗?去看看就真相大白啦。”有人大声叫道,相信自己的建议绝不会错。PangJingnottoonaturallooked atDragon Kingone, askedpiecemagnificent, „hasn't the Meng Familymoneymovedintact?”
庞靖不太自然地看了龙王一眼,问段子华,“孟家的钱原封未动?”„.”
“正是。”„Thisis not right, althoughIcomelate, butalsoheard, Mengdivides family property, what the Mengtwoyoung mastersobtainisBodhi Garden, the olddwellingleft the grandmothertogether with the storehouse, not?”
“这就不对了,我虽然来得晚,可是也听说了,孟氏分家的时候,孟二公子分得的是菩提园,老宅连同库房都留给祖母了,不是吗?”„Trick of covering their ears and eyes, Meng Mingshuhas boughtquietly the olddwellingwithothers'name.”
“掩人耳目的伎俩,孟明恕已经悄悄地用别人的名字将老宅买回来了。”„Goes toMeng Family!”
“去孟家!”„Goes to the olddwelling!”
“去老宅!”
......
……
The public sentimentis agitated, everybodysinceownrole, most importantlitigantDragon Kingare aloof, hisroleis simplest, peacefullyacceptsall of scene, so long ashedid not deny, even ifcoordinatedPangJingplan.
群情汹汹,人人都进入自己的角色,最重要的当事人龙王却无动于衷,他的角色最简单不过,就是安静地接受现场的一切,只要他不否认,就算是配合了庞靖的计划。So far, PangJinglikely is a justbusinessman, has used the Dragon Kingreputation, butalsogiveshimto compensatecorrespondingly.
到目前为止,庞靖都像是一名公道的生意人,利用了龙王的名声,但是也给予他相应的补偿。Piecemagnificentwas incitedto frame the rumor of head of householdbyDragon Kingismust have, thisis the price that Dragon Kingmustpay, hehad the reputation of seizing propertyin any case, thisrumoris not worthy of mentioning.
段子华受龙王指使陷害家主的传言是少不了的,这是龙王要付出的代价,反正他已经有了劫财的名声,这点传言微不足道。HoweverMeng Mingshumakes a bet the failure, „family property”will lose toDragon Kingcompletely, isprotects the officerto give the Dragon Kinggift.
但是孟明恕打赌失败,将全部“家产”输给龙王,算是都护官送给龙王的礼物。Gu Shenweiknows,oneselfmustfinallyaccording to the agreementhalfwill give toPangJing.顾慎为知道,自己最终得按照约定将其中一半送给庞靖。Does not know that ishead that whogets, dozenspeoplewalkin abundanceoutward, faintsMeng Mingshu, was being towed the advancebyseveralpeople.
不知道是谁领的头,数十人纷纷向外走去,就连晕倒在地的孟明恕,也被数人拖着前进。
When Zhang Jiafter the Gu Shenweiside, said that „is goodto buy and sell, un?”张楫经过顾慎为身边时,说了一句,“好买卖,嗯?”Shangguan Ruhas not moved, the visioncompletelyissurprised, probably the blame, He Nuhas not moved, facial expressionindifferenceas always.上官如没动,目光尽是惊讶,好像还有一丝责备,荷女也没动,神情一如既往的冷漠。Gu Shenweifollowsbehind the people, goes out of the mansionfront door, Chu Nanpingstartsdepartsin a hurry, the Xu Xiaoyiapproach, takes overDragon King the duty of accompanying, thissmallchangehas not brought toanybody'sattention.顾慎为跟在众人后面,走出府邸大门,初南屏上马匆匆离去,许小益迎上来,接任龙王的随从之职,这项小小的变动没有引起任何人的注意。In addition outside accompaniesmassivelywith the guard, the crowdexpands intoseveral hundredpeopleimmediately, flurriedhas discharged the order, the soldierclears the way, PangJingandDragon Kingare in the lead, the teamkillsenormously and powerfulto the Mengolddwelling.
加上等在外面的大量随从与卫兵,人群立刻扩展为数百人,慌乱了一阵才排出顺序,士兵开道,庞靖与龙王领先,队伍浩浩荡荡地向孟氏老宅杀去。
The teamgoes out ofless thantwostreets, the newsrapidlyhas disseminated, the personwells upin groups, was blockedby the soldier, can only see the tail of teamfrom afar, thishas providedenoughmanysubjects, the excitedresidenteventhrows the discreteprinciple, the understandingwith the person, does not knowshoots the breezeon the street, probablyallaretheykissto see.
队伍才走出不到两条街,消息就已经迅速地散播开,成群人涌来,都被士兵拦住,只能远远看到队伍的尾巴,这已经提供了足够多的谈资,兴奋的居民甚至抛去谨慎的原则,就在街上与认识、不认识的人高谈阔论,好像一切都是他们亲所见。Thisisheydaytime that the rumorstarts, is the stage that root of the ear not steadychanged/easyShouorganizes, more than 50„the well-informed source”residesinnorth cityevenly, obtains the dominant positionquickly, controls the majority ofrumors the trend.
这是谣言兴起的极盛时刻,也是耳根不稳易受摆布的阶段,50余名“消息灵通者”均匀地分布在南北城,很快取得主导地位,控制住大部分谣言的走向。This kind ofmatter, had not paid attentionsimilarly.
这样一件事,同样没有受到注意。
The Meng Residenceolddwellingindeedsold, the customerwas a mysteriousforeigner, the flowerpricewas not big, the Meng Familyoldgrandmotherthoughtsomeownalsomanyyearscanlive, thereforewere moving from the place is apt to get into troubleanxiously, at this timewhole familybusy in packing.
孟府老宅的确卖出去了,买主是名神秘的外国人,花的代价并不大,孟家老祖母觉得自己还有很多年头能活,因此急着搬离是非之地,这时全家人正忙着收拾东西。
The team that the rumorrecentlylooked for the evidenceadvancesonestep, manyyearshave not taken a stepto walk after the old womanhears the news, standsunexpectedlymarvelously, runs, the maidservantspantreluctantlyfollow.
传言比来找证据的队伍先行一步,已经多年没怎么迈步行走过的老太太听说消息之后,竟然奇迹般地站起来,一路小跑,身后的丫环们气喘吁吁才勉强跟上。
The storehousein the back garden, is in chargepulls out the keyhurriedly, in the heartfullis the doubts, „ancestor, insideisspatial......”
库房在后花园,管事匆匆忙忙地掏钥匙,心中满是疑惑,“老祖宗,里面是空的……”Old womanspatoneffectiveface, „did youalsotwodeceivemewithunfilialMeng?”
老太太一口啐在管事脸上,“你也跟着不孝孟二骗我?”Threefront doors11open, the storehouse that the giantstonebuildsis empty, the afternoonsunlighthas not reducedinsidegloominess.
三道大门11打开,巨大石块砌成的库房空空荡荡,午后的阳光一点也没减少里面的阴森。Old womanfirstto/clashes, isstamps the feetknocks the wall, discovered that a personweak, called outanxiously: „Quick, looks for the secret doortogether, the Meng Familypropertycannotmake the bystanderrob! You, you, preventto the entrance, how longcankeep offishow long.”
老太太第一个冲进去,又是跺脚又是敲墙,发现一个人势单力孤,急切地叫道:“快,一起找暗门,孟家的财产不能让外人抢走!你,还有你,到门口阻挡一下,能挡多久是多久。”
The team that „bystander”composesis unable to prevent, Meng Mingshu that soberedandhad an function, was being crowded aroundby more than hundredsoldiers, breaks through the olddwellingentranceundecideddefense line, rushes in the back garden.
“外人”组成的队伍是无法阻挡的,已经清醒过来的孟明恕的又有了一点作用,被百余名士兵簇拥着,冲破老宅大门口三心二意的防线,一路闯进后花园。PangJingnotimpatiently to front, butdrawsDragon Kingto stand outside, farce that appreciateshisfacilitationtogether: BawlingandMeng Mingshu of old womannonsense, submergesinaccusationsound that inJade Citymanybig shotstalked at once.
庞靖没有心急地冲在前面,而是拉着龙王站在外面,共同欣赏他一手促成的闹剧:老太太的哭叫、孟明恕的胡言乱语,淹没在璧玉城诸多头面人物七嘴八舌的指责声中。„Does Dragon Kingthinka little meaning?”PangJingaskedlow voice,hefeltoneselfwas safe, has not letLuo QiKangZaigenin the side.
“龙王觉得有点意思吧?”庞靖小声问,他感到自己安全了,没让骆启康再跟在身边。„Un, butIhope that canknowearlier.”
“嗯,不过我更希望能早点知道。”„Hehe, plays a smalljoke, is in any case harmlesstoDragon King, the Meng Familypropertymustturn over toyoushortly......”
“呵呵,开个小玩笑,反正对龙王无害,孟家的财产眼看就要归你了……”„Hashalfto belongprotects the officerSir.”
“有一半属于都护官大人。”„, Isomewhatlikedhere, free, the speechdid not needto cover-up, was right, that is Xiao Fengchai a goodwoman, Dragon Kingwill not punishherbecause ofme?”PangJingblinks, this expressionwill only makeXiao Fengchaimore dangerous.
“啊,我真有点喜欢这里了,自由自在,说话也不用藏着掖着,对了,那个萧凤钗是个不错的女人,龙王不会因为我而惩罚她吧?”庞靖眨眨眼睛,他这副表情只会令萧凤钗更危险。„Makesmealsokeep guessing.”Gu Shenweisaid.
“就让我也卖个关子吧。”顾慎为说。PangJinglaughs, does not haveagainisXiao Fengchaiasks favor, hedoes not have the moodto care aboutoneto record the femalelife and death.
庞靖哈哈一笑,再没为萧凤钗求情,他可没心情在意一名记女的生死。„Found! Found!”In the storehousespreadsa series ofcheering, firmleaderover the facered lightruns, firstreported the goodnews, „originallyonconcealsinunderground, gold barto becomemountain, has not moved, Meng MingshureallyframesDragon King, thisboycouragemaybe really big. Dragon King, thesethingsareyour, orderedto protectquickly, Ms.Meng Familysamemustsnatchwith the lunatichardly.”
“找到了!找到了!”库房里传出一连串的欢呼,一名商行首领满面红光地跑出来,抢先报告好消息,“原来就藏在地下呢,金块成山,根本没动过,孟明恕果然是陷害龙王,这小子胆子可真大。龙王,这些东西都是您的,快下令保护起来吧,孟家老太太跟疯子一样要硬抢呢。”
The Central Plainssoldierhas defended the storehouse, uses both persuasion and threats, the having nothing to dopersonand othersall the bangwill expel, Ms.Meng Familydid not lose heart, the paralysiscries loudlyon the groundloudly, severaldegreeswantto charge intoWestern Regionto protectofficerPangJing, was blockedby the soldier, Meng Mingshustands on one sideabsentmindedly, surroundingpersonagainsthisviolent anger, buthelost the fighting spirit, the lipshiversslightly, a few wordsdid not say.中原士兵已经守住库房,软硬兼施,将无关人等全都轰撵出来,孟家老太太仍不死心,瘫在地上放声嚎哭,几度想要冲向西域都护官庞靖,都被士兵挡住,孟明恕失魂落魄地站在一边,周围的人都防着他暴怒,可他已经失去斗志,嘴唇微微颤抖,一句话也不说。Gu Shenweithoughtsimilarly, nodstoXu Xiaoyi.顾慎为觉得差不多了,冲许小益点点头。Xu Xiaoyiannouncedloudly: „Is static, Dragon Kinghad the words to say.”许小益大声宣布:“静一静,龙王有话要说。”„Reveals the truth.”Gu Shenweisaid,at heartwhatthinksis the Zhong Hengfamous saying„solves the problem and excavationtruthistwo matters”, a pointright, relations between these two Meng Familykinshipare even lighter, „matterstops, Ihave no intentionto continueto investigate. Since the wealth in prefectural repositorybelongs tome, is arrangedbyme: ImusthalfdonateWestern Regionto protect the officerSir, becauseheupholds the justice, without bias and without favor.”
“真相大白。”顾慎为说,心里想的是钟衡的名言“解决问题与发掘真相是两码事”,一点没错,这两者之间的关系甚至比孟家的亲情还要淡薄,“事情到此为止,我无意继续追究。府库里的钱财既然归我所有,就由我来安排:我要将其中一半捐给西域都护官大人,因为他主持公道,不偏不倚。”PangJingcomplexionchanges, has not thought that Dragon Kingwill giveoneselfmoneyin the presence of everyone, does not wait forhimto react, does not wait for the peopleon the sceneto add fuel to the flames, Dragon Kingcontinues saying: „Remaining50%ImustleaveMeng Family, althoughhewantsto frame on mefor a whilemuddled, butIforgivehim, moreovermusttellme, Iam not interestedin the Meng Familyproperty.”
庞靖脸色一变,没想到龙王会当众将钱送给自己,不等他做出反应,也不等在场众人推波助澜,龙王继续说道:“剩下的一半我要留给孟家,虽然他一时糊涂想要栽赃于我,但我宽恕他,而且要告诉我,我对孟家的财产不感兴趣。”Gu Shenweiwalksoutward, the backsoonvanishes, people'snoiseexplodes, PangJinghas tarried, the ominouspremonitionis getting more and more thick.顾慎为向外走去,背影快要消失,众人的喧嚣才暴发出来,庞靖呆住了,不祥的预感越来越浓。
A Central Plainsmilitary officerrides a horseto crash ingarden, saw that protected the officerto call out: „Northern Courtperson...... Supervises the cityofficers...... Mo Chucomes back.”
一名中原军官骑马冲进花园,一看到都护官就叫道:“北庭人……督城官……墨出回来啦。”Except forPangJing, no oneknowsthisnews the truemeaning.
除了庞靖,谁也不知道这个消息的真正含义。
( Soughtsubscriptionto seekrecommendation)( to be continued.)
(求订阅求推荐)(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button