Steps onsimultaneous/uniformXishen the snow, Shangguan Hongis looking upblackcave entrance, onefeels weakat heartintermittently, „shouldbehere, possiblywasfreezes.”
踩着齐膝深的积雪,上官鸿抬头望着黑黢黢的洞口,心里一阵阵发虚,“应该就是这里了,可能是冻住了。”A few years ago, Shangguan HongfromMadameMengthereaccidentallyheard that a secret, in the masonryhadstraightdownwardsecretsay/way, passed through the cliffbottom the rivers, topreparecriticaltimepumping.
几年前,上官鸿从孟夫人那里偶然听说一件秘密,石堡里有一处笔直向下的秘道,通到崖底的河流,以备危急时刻取水之用。Entiretwodays, Shangguan Hongwalked the almostbighalf-turnaroundriver valley, finallyfoundhere, cave entrancetofreezingriver surface34zhang (3.33 m)far, seems is too not big, actuallycompares the commonly usedwater jaralsoto wantthick, the perfectly roundshapedemonstratedtrace that slightlycarvesartificially.
整整两天,上官鸿绕着河谷走了差不多大半圈,终于找到这里,洞口离冰冻的河面34丈远,看上去不算太大,其实比常用的水缸还要粗一圈,浑圆的形状显示出人工雕琢的些微痕迹。In order tofindit, the neck of Shangguan Hongwas supinesoonbreaks.
为了找到它,上官鸿的脖子仰得都快要断了。Lookscertainlyto the summitfrom the cliffbottom, highdoes not see the top, feared that has more than thousandzhang (3.33 m)high, crawlsfollowingthis kind ofsmallcavern, Shangguan Hongthinksto be afraid, prayedsecretlyDragon Kingdo not select themselves.
从崖底向绝巅望去,高不见顶,怕是有千余丈高,顺着这样一个小小的洞窟爬上去,上官鸿想想就不寒而栗,暗暗祈祷龙王千万不要选中自己。Gu Shenweihas not hadtoomanymanpower, Killer(s) that Shangguan Hong, Old Man MuandfiveHu Shiningtrain, altogetheronly haseightpeople.顾慎为没带太多人手,上官鸿、木老头和五名胡士宁训练出来的杀手,总共只有八个人。Old Man Mualsoraises headto wait and see, was deliberately consideringare small and exquisite, Dragon Kingbrings to have the goaloneself, thereforeopens the mouthto sayin advance: „Looked that the cave entrancesize is actually very suitableI, butsaidonefirst, Ilooked atthischannelto have the yearuselessly, insidehas perhaps been filled up with the snakemousereptile, ifIdid not screamcarefully,was nottimid, did not notifyto the person on mountain.”木老头也仰头观望,寻思着自己小巧玲珑,龙王把自己带出来必有目的,于是先行开口说道:“看洞口大小倒是挺适合我的,不过先说一句,我瞧这条通道有年头没用过了,里面说不定住满了蛇鼠爬虫,我要是不小心尖叫起来,可不是胆小,更不是向山上的人报信。”Gu Shenweiwithdrawsseveralsteps, situation that thiscanobserve the cliff wall, „thischannel is notchisels.”顾慎为退后几步,这样可以观察崖壁的情况,“这条通道不全是凿出来的。”„Right, the partpastes the cliffto buildwith the soil, Isaid that Supreme Kingis not the deity, howpossiblyto start outsuch a longholeto come out, butmanyyears, the mudhad estimated that alsoturned into the stone.”Old Man Murespondedquickly.
“没错,有一部分是用泥土贴着悬崖筑成的,我就说嘛,独步王又不是神仙,怎么可能开出这么一条长长的窟窿出来,不过多少年了,泥巴估计也变成石头了。”木老头反应很快。„Has a lookto know.”
“上去看看才知道。”Old Man Munods, suddenlyunderstands,„Dragon Kingdoes wantmeto come up the examination?”木老头点点头,突然明白过来,“龙王是要我上去查看吗?”„Yourqing gongis quite good.”
“你轻功比较好。”„Many thanksDragon Kingpraise.”Old Man Mu the facewas sayingpainstakingly, „the skill that drills a holeIhave not practiced, growsseeshole not to the end.”
“多谢龙王夸赞。”木老头苦着脸说,“不过钻洞的本事我可没练过,还是长得见不到头的洞。”„Thischannelshouldbuildmajority of the soil, does not needto drill a hole, cancrawl outside.”
“这条通道大部分都应该是用泥土筑成的,不用钻洞,在外面也能爬上去。”„That is also very dangerous, ifthisfalls, cannot lookincluding the blockcompletecorpse.”
“那也挺危险吧,这要是掉下来,连块完整的尸体都找不着。”
The Gu Shenweihaving no intentiongood wordspersuaded, pulled outropesandtwois long and thicknail, filledinOld Man Mu, „prepared?”顾慎为无意好言劝说,掏出一圈绳索和两根又长又粗的铁钉,塞到木老头手里,“准备好了?”Old Man Muabsolutely cannot be helped, „Dragon King, reaches an agreementfirst, ifIhave an accident, said, rewards according to merityoucannotforgetme, even if bestowsalsotome a government position, as forenjoyingsilver--, mythis whole lifehas not madeseveralgoods, youformyalmpoor person, whosemusttellthemsurelythismoneyis......”木老头万般无奈,“龙王,先说好,万一我有个三长两短,曰后论功行赏的时候你可不能忘了我,就算是追封也得给我个官职,至于赏银——唉,我这辈子没做过几件善事,你就替我周济穷人吧,千万要告诉他们这钱是谁出的……”Old Man Muwordya short timecould not finish, Gu Shenweiboth handsgrasphim, fiercelytoupcasting.木老头的啰嗦一时半会结束不了,顾慎为双手抓起他,猛地向上抛去。Old Man Mufrom the skyshouts and wrangles, buteasilyleapstocave entranceabove, in the hand the nailmakes an effortto punctureto the cliff wall, „, is really not the stone.”木老头在空中大呼小叫,不过还是轻易地跃到洞口上方,手中铁钉向崖壁用力刺下去,“咦,真的不是石头。”Old Man Muhangson the cliff wall, fallsseveralcrushed stonesfromcave entrance, Shangguan Hongsortsto cometogether, twists the powderconveniently, saidexcitedly: „Dragon Kingreallyguessesright, look, got older.”木老头挂在崖壁上,从洞口里掉下来几块碎石,上官鸿拣起来一块来,随手捻成粉末,兴奋地说:“龙王猜得果然没错,瞧,已经老化了。”Old Man Mucarries on the arm the ropeslantinglyonshoulder, twohold a nailrespectively, climbs upfuriouslyupwardly, meets the appropriateterrain, displays the qing gongverticalto leap, quicklyturns into a blackdot.木老头将绳索斜挎在肩上,两手各持一枚铁钉,奋力向上攀爬,遇到合适的地形,就施展轻功纵跃,很快变成一个黑黑的小点。Many, the sunspothas not increasedgradually, Old Man Muhas gotten down, has not jumpedto the groundvery muchwiselyimmediatelycomes up, butoccupied a commanding position saying: „Discovered that a thing, mustsayonetoDragon Kingfirst.”
没多处,黑点渐渐变大,木老头又下来了,很明智地没有立刻跳到地面上来,而是居高临下说:“发现一点东西,得先跟龙王说一声。”„Said.”
“说。”„Inholeis very clean, a iron chain, canfollowingcrawling......”
“洞里很干净,还有一根铁链,可以顺着爬上去……”„Do not moveit.” The Gu Shenweiordersaid,feared, thereforealarmingaboveperson.
“不要动它。”顾慎为命令道,怕因此惊动上面的人。„.”Old Man Muclimbs upagainupwardly.
“哦。”木老头重新向上攀爬。WhenOld Man Muvanishesclose, Gu ShenweisaidtoShangguan HongandfiveKiller(s): „Youstay here, do not move, do not make the bystanderapproach.”
当木老头接近消失的时候,顾慎为对上官鸿和五名杀手说:“你们留在这里,不要动,也不要让外人靠近。”Does not needto take risk, Shangguan Hongrelaxedgreatly, saidhurriedly: „Yes, Dragon King, ouronestepalsomotionless.”
不用冒险,上官鸿大大松了一口气,急忙说:“是,龙王,我们一步也不动。”Gu Shenweicandisplay the qing gongdirectrun-up, buthedeferred to the formercustom, dug out the slit on cliff wallto climb up.顾慎为可以施展轻功直接跳上去,但他还是按照从前的习惯,抠着崖壁上的缝隙攀爬。
The holewallwas puncturedgapsbyOld Man Muwith the nail, Gu Shenwei, becauseconvenientmany.
洞壁被木老头用铁钉刺出一块块缺口,顾慎为因为省事不少。In the pastifGreat Desolate Sectknows that hadsuch a channel, did not needto preparelarge quantities ofnails.
当年大荒门要是知道有这么一条通道,就不用准备大批铁钉了。
After dozenszhang (3.33 m)altitude, Gu Shenweisees a verybiggap, obviouslyalreadyhad, revealedsection of Old Man Muto sayiron chain, Gu Shenweiput out a handto touchgently, discovered that abovedid not have the rusty stain, indicated that someGolden Roc Castlepeoplehave been maintainingthischannel.
几十丈高度之后,顾慎为看到一处很大的缺口,显然是早就有的,露出一截木老头说过的铁链,顾慎为伸手轻轻摸了一下,发现上面没有锈斑,表明金鹏堡一直有人在维护这条通道。Asriseshighly, the wind poweralsobecomesstrong, Gu Shenweibecomescareful, maintainsreluctantly the obviousdistancewithOld Man Mu, does not use the jumpas far as possible the movement.
随着高度上升,风力也变得强劲起来,顾慎为变得小心,一直与木老头保持勉强可见的距离,尽量不采用跳跃的动作。About after twodouble-hour, Gu Shenweiraised the headstone platform that seesprominence, above the guessprobablywasGolden Roc Castle.
近两个时辰之后,顾慎为抬起头望见一处突起的石台,猜测上面大概就是金鹏堡了。Old Man Musquatsinoneinhollow, saidtoDragon King of under footlow voice: „The pit hole that to the end, remainingreallyhave chiselled, what to do does Dragon Kingplan?”Healreadydiscovered that Dragon Kingfollows on the heels.木老头蹲在一处浅浅的凹陷里,对脚下的龙王小声说:“到头了,剩下的一段真是凿出来的石洞,龙王打算怎么办?”他早就发现龙王跟在后面。„And other darknesscircled.”Gu Shenweisaid,vanguardwithOld Man Mu, isplace that thismotionmosttake risks, hedid not trust the demon of thisturning a new leaf, does not havetooto choose.
“等天黑绕过去。”顾慎为说,用木老头打前锋,是此次行动最冒险的地方,他一直不怎么信任这个改邪归正的魔头,却没有太多选择。Old Man Mu the stringisonownwaist, throwsanotherendtoDragon King, „, wemayreally betwo on rope...... Heroes.”木老头已经将绳子系在自己腰上,将另一端扔给龙王,“嘿嘿,咱们可真是一条绳上的两只……英雄。”Gu Shenweialsoties the rope, looked foroneto tolerate the place of footin the, pasted the wallto stand, inclines the head and listens attentively, except forwhistling the wind sound/rumor, anysounddid not have.顾慎为也系上绳索,在附近找了一处能容脚的地方,贴壁站立,侧耳倾听,除了呼呼的风声,什么动静也没有。Old Man Muis staring atDragon Kingsteadily, on the face the faint smile, „does Dragon KingobtainDeath SutrainGolden Roc Castle?”木老头目不转睛地盯着龙王,脸上似笑非笑,“龙王就是在金鹏堡得到死人经的?”„Un.”
“嗯。”„Personcalculates that is inferior to the dayto calculate, darkhas the divine intervention, Shangguan Familyoccupies the secret that the Golden Roc Castle about hundred yearshave not discovered that was takenbyDragon Kingunexpectedlycasually, oh, thiswhat's the matter?”
“人算不如天算,冥冥中自有天意,上官家占据金鹏堡近百年都没发现的秘密,竟然被龙王随便拿到手,唉,这算怎么回事呢?”„Aren't youconvinced?”
“你不服气?”„How do Idare?”Old Man Mustares the bigeye, shows the hurtfacial expression, „I want to say that the Dragon Kingluck is really good, manytimeis saved from death, Death Sutrasword[ ***] greatest.”
“我怎么敢?”木老头瞪大眼睛,露出受伤害的神情,“我只是想说,龙王的运气真是好,多少次死里逃生,死人经剑[***]莫大焉。”Gu Shenweihas not made a sound.顾慎为没吱声。Old Man Mu is actually not willingto be tactfulto shut up, turns headto lookto fall50%Sun, „wein the Golden Roc Castlenortheast, Dragon Kingtothispiecefamiliar?”木老头却不肯识趣地闭嘴,扭头望着已经落下去一半的太阳,“咱们是在金鹏堡的东北面,龙王对这一片熟悉吗?”Northeastshouldbe the range of inner apartments, Gu Shenweihas not come, „.”Hesaid.
东北应该是内宅的范围,顾慎为没怎么来过,“还可以。”他说。„Came up the laterplan, Dragon Kinghas thought that yes?”Waited for a meeting, Old Man Muto self-examineanswers, „thatwasnatural, Dragon Kingalwaysdid not hitwithout the weaponry of preparation.”
“上去之后的计划,龙王已经想好了,是吧?”等了一会,木老头自问自答,“那是当然,龙王向来不打无准备之仗。”
The peacefulmoment, Old Man Muhas rememberedanythingprobablysuddenly, „has a smallissue, Ihave wantedto askDragon King.”
安静片刻,木老头好像突然想起了什么,“有个小小的问题,我一直想问龙王。”„Un.”
“嗯。”„Youhave toldme, Death Sutrahasseveraltypesto practice the law, indeed, Dragon Kingwith the He Nustudyobviouslyis the sameswordsmanship, displaysactuallyentirely different, the water and fireis not usually friendly, when nearenemycan the swordcombine and complement one another-- is very strange, whatsecretincluding?”
“你跟我说过,死人经有好几种练法,的确,龙王跟荷女学的明明是同一种剑法,施展出来却截然不同,平时水火不融,临敌之际偏偏能刀剑合璧——真的很奇怪,其中有什么秘诀吗?”„Are youinterestedinDeath Sutravery much?”
“你对死人经很感兴趣?”„Hehe, curious, Dragon Kingalsoknows,Ilikestudyingmartiallearn/study, Death Sutrais so profoundmysteriousmartial arts, how can Inot be interested?”
“嘿嘿,好奇嘛,龙王也知道,我就喜欢研究武学,死人经这么高深玄妙的武功,我怎么能不感兴趣?”„Notanysecret.”Gu Shenweisaid,hehas not clarified himselfto be ablewith the reason that the He Nuswordcombines and complements one another, „believesthisset of swordsmanshipand that's the end.”
“没什么秘诀。”顾慎为说,他也没弄清自己能与荷女刀剑合璧的原因,“相信这套剑法就是了。”Is very satisfiedto some answerOld Man Mu of being perfunctory, nodsagain and again, „believes the swordsmanship, thisperhapscultivatesDeath Sutramost difficultonestep. Does Dragon Kinghaveto think...... A personsimultaneouslyacceptstwotypesto practice the law, does oneselfswordcombine and complement one another? Likesmallbeginningsuch, is mightbigger?”
对这个有些敷衍的答案木老头很满意,连连点头,“相信剑法,这恐怕是修炼死人经最难的一步。呃,龙王有没有想过……一个人同时采纳两种练法,自己刀剑合璧呢?就像小初那样,威力岂不是更大?”Gu Shenweiis startled, hehas never hadthisidea, „couldtwousewholeheartedly, the faithactuallymustbe only, whichtypetwotypespractice the lawaretopractice the lawnot to have the confidence.”顾慎为一怔,他可从来没有过这种想法,“一心或许可以二用,信念却必须是唯一的,两种练法就是对哪一种练法都没有信心。”„Reasonable.” The weatherfades out, Old Man Mucompletelyhiddenentered the cliff wall, can only determineshisexistencethrough the rope and sound, „may, sinceDeath Sutrahasmanypractices the law, perhapstwotypessuitsimultaneouslycultivation.”
“有道理。”天色渐暗,木老头已经完全隐入崖壁,只能通过绳索与声音确定他的存在,“可既然死人经有多种练法,没准就有两种适合同时修炼呢。”Gu Shenweiremains silent, thencoldlysaid: „Brokethisthought.”顾慎为保持沉默,然后冷冷地说:“断了这个念头。”„Whatthought?”Old Man Muaskedwith amazement,„withcultivatingtwotypes the thought of practicing the law? Icasuallythink......”
“什么念头?”木老头惊讶地问,“同修两种练法的念头?我只是随便想想……”„You can never obtainDeath Sutra.”
“你永远得不到死人经。”„Hehe, Dragon Kingalwaysthinksmethatgreedily, Iam purely curious. However...... Shangguan HongandWild Horseareanythings, canlearnDeath Sutraunexpectedly.”
“嘿嘿,龙王总把我想得那么贪婪,我纯粹是好奇而已,真的。不过……上官鸿和野马算什么东西,竟然能学到死人经。”„Do youwantto go toHe Nu?”
“你想投奔荷女?”„Thatwickedwoman?”Old Man Muhas suffered the He Nuhardship, raisedherto be filled with righteous indignation, „shekneltto askme, Idid not wantherDeath Sutra.”
“那个恶女人?”木老头吃过荷女的苦头,提起她就义愤填膺,“她就算跪下来求我,我也不要她的死人经。”„Death Sutra that Wild Horsetheystudy not entire, likely has the hidden danger.”
“野马他们学的死人经不全,很可能存在隐患。”„Looked like the matter that He Nucanmake, the thing that therefore, shegavebumpeddo not bump, thatwomanplanswere very deep, will not doto lose money the business.”
“太像荷女能做出的事情了,所以说啊,她给的东西连碰都不要碰,那个女人心机很深,才不会做亏本买卖。”Gu Shenweiapproves the view of Old Man Mu, buthedoes not wantto understand,He NuHan Fen„delivering”toownsideisanygoal.顾慎为认同木老头的说法,但他一直没想明白,荷女将韩芬“送”到自己身边是什么目的。
The daywas completely black, the moonlightis bright, Gu Shenweipulls the string, hintsOld Man Muto followoneself, hehad designated that a saferoute, canbypass the barrier of top of the head, climbs upcertainly the summitfromanother side.
天完全黑了,月光明亮,顾慎为扯扯绳子,示意木老头跟自己走,他已经选定一条稳妥的路线,可以绕过头顶的障碍,从另一边爬上绝巅。Gu Shenweireturns toGolden Roc Castleonce more, taking advantage ofmoonlight, hesees a stretch of open land, onlyconstructs an alonestone buildingin the cliff, beyond more than hundredis the stone wall of standing tall and erect.顾慎为再次回到金鹏堡,借着月光,他看到一片荒地,只在崖边建有一座孤零零的石屋,百余步之外才是高耸的石墙。Hedoes not have the impressiontohere.
他对这里毫无印象。Two peopleuntie the rope, steps on the solidtrailto lead the wayfollowingonequietly, Old Man Mucloses the mouthfinally.
两人解开绳索,顺着一条踩实的雪道悄悄前行,木老头终于闭上嘴巴。On the wallhasgateway that tightenstogether, Gu Shenweihas not attemptedto openit, crawlsfollowing the stone wallslowly, Old Man Musois not discrete, twiceverticalleapsjumpsto the walltop.
墙壁上有一道紧锁的门户,顾慎为没尝试打开它,顺着石墙慢慢爬行,木老头没有这么谨慎,两次纵跃就跳到墙顶。In the wallhas a narrowalley, the two sidesareread the smalldwelling of strength, looks likewithDongbaoKiller Masterdwellingvery much.
墙内有一条狭窄的小巷,两边是一座座读力的小宅院,跟东堡杀手师父的住处很像。Does not have the light, Gu Shenweiactually to feel that inmanycourtyardsis occupied by the person.
没有灯光,顾慎为却能感觉到许多院子里都住着人。Hereis the azuresurfacedwelling, Gu Shenweiunderstandssuddenly.
这里是青面的住处,顾慎为恍然明白过来。
( Soughtsubscriptionto seekrecommendation)( to be continued.)
(求订阅求推荐)(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button