Has taughthalf a lifetimeancient bookZhang Jiincastle, has the sufficienttimeto give itselfto design the road of clearfuture: On forhimwhattallJuprovides the authorityisSupreme KingandGolden Roc Castle, furiouslywhattoclears the wayinfrontisNorthern CourtandCentral Plains, whatwalks side-by-sidewithhimishemostlikesstudentShangguan Yun that hewill never turn headall living things and loser who waits and seesto follow on the heels.
在古堡里教了半辈子古书的张楫,拥有充足的时间给自己设计一条清晰的未来之路:高居在上为他提供权力的是独步王与金鹏堡,冲在前面奋力开道的是北庭与中原,与他并肩而行的是他最喜欢的学生上官云,他从来不会回头观望跟在后面的芸芸众生与失败者。Onthispath, Servant Huanisas transient as fleeting clouds, evenmight as wellbe usedafter a period of timeShangguan Hongto be importantbyhim.
在这条道路上,欢奴不过是过眼云烟,甚至不如被他利用过一段时间的上官鸿重要。Therefore, facingDragon King, Zhang Jihas mixed emotions, pastServant Huanhas not fallen on himunexpectedlybehind, butinsteadneedshimto raise the headto look up, the shamefeeling of implicationevenmadehimsomewhatuneasy whether sitting or standing.
因此,面对龙王,张楫不禁百感交集,当年的欢奴竟然没有倒在他身后,而反需要他抬头仰视,其中蕴含的耻辱感甚至令他有些坐立不安。Buthewill not display, Zhang JiisZhang Ji, even ifin the heart the monstrous wavesare dreadful, on the facestillmaintained composure, the path that hedesignsalthoughhas destroyedchanges beyond all recognition, has not arrived athaving no way outtime, stillhad the opportunityto defeatDragon Kingthoroughly.
但他不会表现出来,张楫就是张楫,纵然心中巨浪滔天,脸上仍然不动声色,他设计的道路虽已毁得面目全非,还没到走投无路的时候,仍有机会彻底击败龙王。„Youaremyenemy.”Zhang Jisaid.
“你是我的敌人。”张楫说。Only thenunderstood the person who verythisteachingmister, can the praise in wordsmean, Gu Shenweiis, thereforenodssalutes, „canobtainthisstatus, Iam honoredvery much.”
只有十分了解这位教书先生的人,才能品出话中的赞美意味,顾慎为是其中一个,于是颔首致敬,“能取得这个地位,我很荣幸。”„Youwantto ask for advicetome, firstrepliedI an issue, honest, cannothave the slightest bitto be false.”
“你想向我讨教,先回答我一个问题,老老实实,不能有半分虚假。”
When Zhang Jistillcould not changeteachingcustom, Dragon Kingalwaysthatregularlybestows the student who the good wine, occasionallymodestlyasks for advicein his eyes.张楫仍然改不掉教书时的习惯,龙王在他眼里总是那个定期赠送美酒、偶尔虚心讨教的学生。„Lie that Ispokeare more than truth, buttoMr.open/stretch, Iwill break a case.”
“我说的谎话比实话多,但是对张先生,我会破一次例。”„Un, youcould rest assured that Idid not askyourfuturematter, onlywantsto knowhowthousandrideto closeitto fightyouto circletoarmybehind, thencrashes in the army, a thatneedextremelycomplexfineplan, but must haveto look over the overall situation the ability, Ido not believe that-- notcensuresintentDragon Kingin the armyhassuchcharacter.”
“嗯,你放心,我不问你未来的事情,只想知道千骑关之战你是怎么绕到罗罗大军背后,然后又冲进中军的,那需要一个极为复杂精细的计划,还得有纵观全局的能力,我不相信——并无贬意——龙王军中有这样的人物。”Simplymost directreply: Thatis a miracle.
最简单最直接的回答:那是一个奇迹。Thousandrode the war of pass/testto fillfrom beginning to endaccidentallywith the accident/surprise, Gu Shenweioncehad spent the massiveenergyinvestigationsto occurin the plots and tests of strength of variousbattlefieldplacesat that time, finallysuch as , can only dig out the most obvioustraitor, as forthem the effecton the war, does not wantto understand.
千骑关之战从头到尾充满了偶然与意外,顾慎为曾经花费大量精力调查当时发生在战场各处的阴谋与角力,结果还是如在云里雾里,只能挖出最明显的背叛者,至于他们对战事的影响,一直也没想明白。Zhang Jiproposedissue that is very difficultto answer, Gu Shenweidoes not wantto lie, does not wantto dish outthatsimplemysteryanswer, hedeliberately considers a meeting, said: „InI and army the military officerhave made the plan, butcannotcarry outcompletely, myinitialideaisto blockattack, showed that heis not by no means conquerable, toinspiremorale, thenwaitsarrivesin the winter. Detoursbehindarmy, down to the direct impact the army, in the initialplan, the truthare not, Ibecame lost.”张楫提出一个很难回答的问题,顾慎为不想说谎,也不想抛出那个简单的玄虚答案,他寻思一会,说:“我与军中将领制定了计划,但是没能完整地执行下去,我最初的想法是挡住罗罗的进攻,证明他并非不可击败,以鼓舞士气,然后坐等冬季到来。绕行罗罗大军背后,以至直冲中军,都不在最初的计划当中,事实真相是,我迷路了。”Zhang Jiis listening tothisunthinkablereply, grasps the teacup on table, drinks to heart's contentlikedrinkingcompletely, afterwardlaughingseveral, the facial expressionbecomesfeels relieved, „so that's how it is, so that's how it is......”张楫听着这个匪夷所思的回答,抓起桌上的茶杯,像喝酒一样痛饮而尽,随后大笑数声,神情变得如释重负,“原来如此,原来如此……”
A burden in Zhang Jihearthas extricatedfinally, „Ialsothink...... Ok, Dragon Kingtreatshonestly, I must pay a man back in his own coin, said that yourdoubts, detailed, obliquelydo not conceal, thatwill only makememuddled, butdoes not offer advicetoyou.”张楫心中的一项负担终于得已解脱,“我还以为……算了,龙王坦诚相待,我也得礼尚往来,说说你的疑惑吧,详细一点,千万别拐弯抹角地掩饰,那只会把我弄糊涂,而不是给你出主意。”WhatZhang Jiis proudisownstrategyandeyesight, whenhefrom the Dragon Kingmouthknew that thousandrideto close the disastrous defeatwith the schemehas nothing to do, the confidencecomes back.张楫引以为傲的是自己的智谋与眼力,当他从龙王口中得知千骑关惨败与计谋无关的时候,信心又回来了。Gu Shenweithoughtwhatoneselfsaidistruth, has not expressed the realexperience of thatwarcompletely, becomes lost is the same to the miracle, is the simpleanswers, thesehave not pledged to fight to the deathto followhisDragon Armysoldier, not havingDugu Xianand the othersto attacksteadfastly, evenhas not commanded the army, Little Yan Zhiin the resistance of left wing, Shurlyarmyare impossibleto win.顾慎为觉得自己说的是实话,却没有完整表达出那场战争的真实经历,迷路与奇迹一样,都是过于简单的答案,没有那些誓死跟随他的龙军士兵,没有独孤羡等人坚定不移的进攻,甚至没有离曼、小阏氏率军在左翼的抵抗,舒利图军都不可能获得胜利。Eachsameenumeratesandappearstoocomplex, Gu Shenweifinallychoosesto detour, he information that thereobtainedfromMadameMeng said that „Idid not believeher, butIwas airtight, whatMadameMengframedmymethodis, what was the goal? Shehas fallen into disfavorinSupreme Kingthere, betrays the Central Plainspersontome, instigatedmeandWei Songbattle, almost the possiblebackerswill offendup, whatadvantage can sheobtain?”
将每一样都列举出来又显得太复杂,顾慎为最终还是选择绕行过去,他将自己从孟夫人那里得到的情报说了一遍,“我不相信她,可我想不透,孟夫人陷害我的手段是什么,目的又是什么?她已经在独步王那里失宠,又向我出卖中原人,挑拨我与卫嵩的争斗,几乎将可能的靠山都得罪光了,她到底能得到什么好处?”„Youthought that IandMengwifeareenemies, will therefore helpyouoffer advice?”
“你觉得我与孟夫人是对头,所以会帮你出主意?”„Yes.”Gu Shenweidid not need saying that MadameMengdealt withenemy the people in methodfortto know, herfalling into disfavorindicatedwasannihilates the sentimentto expose, is actually the operation of Zhang Ji, the teachingmisterwill not have guarded secretly.
“是。”顾慎为无需多说,孟夫人对付敌人的手段堡里的人都知道,她的失宠表明上是歼情败露,幕后却是张楫的运作,教书先生不会没有防备。„Ihave urgedWang Zhu, killsthiswoman, death ends all troubles, hehad not actually agreed,Ithink, ifcanbring back toWestern Regionarmy, the speechweight/quantitywill be fuller, removesMadameMengalsoto be naturally easier, has not thought...... Was you have savedher.”
“我劝过王主,杀死这个女人,一了百了,他却没有同意,我本来想,如果能将罗罗大军带回西域,说话分量会更足,除掉孟夫人自然也就会更容易些,没想到……是你救了她。”„Un, resultaccidentally, thereforeshewill not feel gratefulmy.”
“嗯,无意中的结果,所以她不会感激我的。”„Can Wei Songkillyou?”Zhang Ji asked that hestartedto ponderplot that possiblyhad, thiswashisfondness, even ifhelps the enemy, mustdo one's best.
“卫嵩要杀你?”张楫问道,他已经开始思考其中可能存在的阴谋,这是他的喜好,即使是帮助敌人,也要尽心尽力。„Iandhis some personalgratitude and grudges.”
“我和他有一些私人恩怨。”„Yoususpected that washeemployedKiller(s)to assassinateGu Familyin the past?”
“你怀疑是他当年雇用杀手暗杀顾家?”„Possibly, butWei SongandSupreme Kingprobablyare notspeciallyintimate, thereforeIsuspected that heis only an insider, no matter what, Ihave killedhis son, hemustrevenge.”
“可能,但卫嵩与独步王好像不是特别亲密,所以我怀疑他只是知情者,不管怎么说,我杀了他儿子,他要报仇。”„Revenges.”Zhang Jidisdainejectsone, to the view of revenge, heandFang Wenshiis exactly the same, thought that is the burden on emperorhegemonyroad, „MadameMengreceivespersononeselfsubordinateto assassinate the Central Plainsenvoy, butallpushes the responsibilitytoWei Song?”
“又是报仇。”张楫不屑地抛出一句,对复仇的看法,他与方闻是如出一辙,都觉得那是帝王霸业路上的负担,“孟夫人承人自己的手下暗杀中原使节,但是将责任全推给卫嵩?”„.”
“正是。”„If can actually show that really the mainenvoyisWei Song, toJade City, toentireWestern Region, thisis a good deed.”
“其实如果真能证明主使者是卫嵩,对璧玉城,对整个西域,这都是一件好事。”„Isuspected when Wei SongtoMadameMengseeks the help, has thought ofthis point, definitelywill complete the guard.”
“我怀疑卫嵩向孟夫人寻求帮助时,就已经想到这一点,肯定会做好防范。”„Thisis a trap.”Zhang Jidefinitelysaid,„Ido not understandWei Song, butIknow that MadameMeng you have not imaginedthatsmall and weakly, Wang Zhuhas forgivenTenth Young Master, will forgive sooner or later alsoownwife, thereforeyousaid that MadameMengfalls into disfavor, is inaccurate, thatis onlytemporary, Ibelieve that shestillplan, hopes that canobtain the Wang Zhufavor, is most minimum, shemustmeet the masonryShangguan Fei.”
“这是陷阱。”张楫肯定地说,“我不了解卫嵩,但我知道孟夫人没你想象得那么弱小,王主原谅了十公子,早晚也会原谅自己的妻子,所以你说孟夫人失宠,并不确切,那只是暂时的,我相信她仍有一个计划,希望能重新取得王主的欢心,最起码,她要把上官飞接回石堡。”„This is not quite easy, Supreme KingacceptsMadameMengacceptingShangguan Feiis easier.” ”
“这可不太容易,独步王接受孟夫人比接受上官飞更容易些。””
The Shangguan Feisurnamestandard and fondnessarehereturn to the masonry the biggestbarrier, Supreme Kingis impossibleto look but not see.上官飞的姓格与癖好都是他返回石堡的最大障碍,独步王不可能对此视而不见。„Only if......”Zhang Jipondermoment, „only ifWang Zhuonlyremainingsons.”
“除非……”张楫沉思片刻,“除非王主只剩下一个儿子。”„Shangguan Yun.”Gu Shenweithinkswas arrangedimmediatelybyhiminthreeYoung Master of littleas ifcountry's.
“上官云。”顾慎为马上想到被他安排在小宛国的三少主。Zhang Jilongsighed, „threeYoung MasterdisappointedWang Zhu, to be honest, disappointedmea little, helost the fighting spirit, rathersurrenderedtoDragon King, is not willingto rise spiritedlyto struggle. MadameMengwill remove sooner or laterhim, butwill not list asat present the most importantgoalhim.”张楫长长地叹了口气,“三少主让王主失望了,说实话,也让我有点失望,他已经失去斗志,宁可向龙王投降,也不肯奋起斗争。孟夫人早晚还是会除掉他,但不会将他列为眼下最重要的目标。”
The Supreme Kingsonordiesorwound, only if there is illegitimate child, Gu Shenweicanthinkonlyremainingpeople, „the son of tea?”独步王的儿子或死或伤,除非另有私生子,顾慎为所能想到的只剩下一个人,“罗宁茶的儿子?”„Shangguan Cheng, hecalledShangguan Cheng, this year...... 4 or 5-year-old, Ihave not seenhim, it is saidis very intelligent. In the masonryspreads a prediction, calling‚crossto becomeking’, ‚tenchildbecameking’, in briefshouldin‚ten’on, Wang Zhubelieveitprobablyspecially. Tenth Young Masteris a tomboy, does not calculate, Shangguan HongWang Zhudoes not wantto acknowledgehim, does not calculate, therefore the son of teais the tenthson, hisnameisSupreme Kingbrings on oneself, this‚became’characterhas indicated the manner.”
“上官成,他叫上官成,今年……四五岁了吧,我没见过他,据说很聪明。石堡里流传一句预言,叫‘十字成王’,还是‘十子成王’,总之应在‘十’上,王主好像特别相信它。十公子是个假小子,不算在内,上官鸿——王主从来就没想承认他,也不算,所以罗宁茶的儿子就是第十个儿子,他的名字是独步王亲自取的,这个‘成’字已经表明了态度。”„Heisone...... Compared withbabyat the worstmany.”Gu Shenweithinkssomewhatinconceivable.
“他才是一个……比婴儿大不了多少。”顾慎为觉得有些不可思议。„When a persontreatedfor a long timeinhigh place, looked in all directionsnobody, alwaysunavoidablybelieveddestinythatset of thing, Dragon King‚becoming lost’victoryagainmanyseveraltimes, believes that Wang Zhuwasthis, Icanunderstand, butpersuadedmotionless, hewasbelieves that thischildwill inheritking.”
“当一个人在高处待得久了,四顾无人,总免不了相信天命那一套东西,龙王‘迷路’的胜利再多几次,也会相信的,王主就是这样,我能理解,但是劝说不动,他就是坚信这个小孩子会继承王号。”
When a personfallsto the valleyall alonealso believe the destiny, when Gu Shenweiremembersoneself were just with one's family broken up and decimatedishowrigidinseeking for„Heaven's Will”instruction.
一个人跌到谷底无依无靠时也会相信天命,顾慎为想起自己刚刚家破人亡时是多么执着于寻找“神意”的指示。Withactuallyhasmarveloussimilarhighlowly, Gu Shenweislightlyhas been voicing a feelingat heart, immediatelychanges toat the presentcrisis, „, thereforeShangguan ChengisShangguan Feireturns to the Golden Roc Castlebiggestbarrier.”
最高与最低竟然有着奇妙的相似,顾慎为在心里小小地发了一声感慨,马上转到眼前的危机上,“所以上官成才是上官飞返回金鹏堡的最大障碍。”„At leastlooks likeinMadameMengisthis.” The Zhang Jifingergets wet, delimitsto rule outon the table, does not know that is writinganything, the mentalityhas not actually interrupted, „, butshedoes not dareto begin, first, Wang Zhulikes the youngestsonvery much, second, oh, has not thought that myZhang Ji must saythiswords, the beautiful appearancevalue of teais huge, Wang Zhualsowantsto use, this is also the Shangguan Chengcharm amulet.”
“起码在孟夫人看来是这样。”张楫手指沾水,在桌上划来划去,不知在写些什么,思路却没有中断,“但她不敢动手,第一,王主很喜欢最小的儿子,第二,唉,没想到我张楫也要说出这种话,罗宁茶的美貌价值巨大,就连王主也想利用一下,这也是上官成的护身符。”Gu Shenwei can imagine, so long asGolden Roc Castleis once more formidable, teaobedientlywill return tosideSupreme King, offersallharvests that shestrives forentirely.顾慎为能想象得到,只要金鹏堡再次强大起来,罗宁茶就会乖乖地回到独步王身边,将她争取得的所有收获通通献上。„ThereforeMadameMengmustremoveteawithothers'hand, butshecannot moveShangguan Cheng.”
“所以孟夫人要借别人的手除掉罗宁茶,可她还是动不了上官成。”Zhang Jishakes the head, „‚tenchildbecome’ is actually 11strokes, but...... In the Shangguan Chengsurfaceis the tenthson, is actually 11 th, can hereallyto becomeking? Oh, the matteris unthinkable, more to be more muddled, Ialsosoonbelievedthatset at sixes and sevensgadget.”张楫摇摇头,“‘十子成’其实是11划,不过……上官成表面上是第十个儿子,其实是第11个,难道他真能成王?唉,事情不能想,越想越糊涂,我也快要相信那一套乱七八糟的玩意儿了。”Zhang Jisaidbewilderedwords, cancel the watermark on tabletop, looks upDragon King, the visionbecomesice-coldsevere, „has a rumor, althoughdoes not spreadbroadly, the person who howeverknowswere also many, said that Dragon Kingoversteppedlimiting of master and servantin the masonrywithsevenyoung ladies of the housein the past, madeshould not the matter of doing.”张楫说了一通莫名其妙的话,抹去桌面上的水迹,抬头看着龙王,目光变得冰冷严厉,“有一个传言,虽然流传不广,但是知道的人也不少,说龙王当年在石堡里与七少奶奶逾越主仆之限,做出不该做的事情。”„HereisJade City, the rumor that does not checkwill also produce, fewtakes seriouslypersonally.”Gu Shenweihad not pledgedspeaks the truthatthismatter.
“这里是璧玉城,再不稽的传言也会产生,没几个人当真。”顾慎为可没承诺过在这件事情上说实话。„Does not needtoomanypeopleto take seriously, so long ascanmakeWang Zhu believe that evenhas the suspicion, MadameMeng'sgoalwas achieved: Returns to the masonryto clear away the barriertoShangguan Fei, ifcanremoveDragon Kingcasually, thathas set up a bigmerit, wants the bigover a hundredtimes of thousandtimes of meritcompared with my military strategist of thislosing a battle.”
“不需要太多人当真,只要能让王主相信,甚至只是产生怀疑,孟夫人的目的就达到了:给上官飞返回石堡扫清障碍,如果能随便除掉龙王,那就是立了一项大功劳,比我这个打败仗的军师要大上百倍千倍的功劳。”Zhang Jicarries the tea, indicatedto see a visitor out.张楫端起茶水,表示送客。Gu Shenweisets outto say goodbye, when heartrecentlyclearmany.顾慎为起身告辞,心中比来时清晰不少。Zhang JiandMengwifeis a mortal enemy, buthisanalysisdoes not have the prejudice, Gu Shenweiwantsto understandownfaultwhere, tea, tea of knowing nothingis the entire itemplotcore.张楫与孟夫人是死敌,但他的分析却不带偏见,顾慎为想明白了自己的失误在哪里,罗宁茶,一无所知的罗宁茶才是整件阴谋的核心。Gazes afterDragon Kingto leave the tavern, Zhang Jialsounderstands a matter: Dragon Kingcanwin , because heunderstood that uses the strength of enemy, butthiswashetaught the Servant Huantruthin the past.
目送龙王离开酒馆,张楫也明白一件事:龙王能胜,是因为他懂得利用敌人的力量,而这正是他当年教给欢奴的道理。
( Soughtsubscriptionto seekrecommendation)( to be continued.)
(求订阅求推荐)(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button