Xiao Fengchaia littleregretted that ownrash, depending onherobservationindragon court, as well asDragon Kingborrows the facts of hundreds of thousandsNorthern Courtcavalries, thinks that Jade Citywill shake off the control of Golden Roc Castlequickly, isat the exceedingly highpass/testexperience, makinghernotsosteadfast.萧凤钗有点后悔自己的莽撞,凭她在龙庭的观察,以及龙王借到十几万北庭骑兵的事实,原以为璧玉城很快就会摆脱金鹏堡的控制,可是在通天关的所见所闻,让她心里不那么踏实。
The Dragon Kinggrain and fodderwas blockedin the area inside the Great Wall, difficult, the soldierandrefugeehand down the fact of sincereprince, the rarepersonmentionedDragon King, so long as a personstoodhalfdouble-hour outside, will be affectedby the street gossip, believesthoroughlyprinceYour Highnesswill be the futureperspirationking.龙王的粮草都被拦在关内,寸步难行,士兵与难民口口相传多敦王子的事迹,罕有人提及龙王,一个人只要在外面站立半个时辰,就会受到街谈巷议的影响,彻底相信王子殿下将是未来的汗王。Xiao Fengchaiis regret, buthas not arrived at the changeidea the degree, shebelievesDragon King, whenthatmanrejectsoneselfcurrying favor withcallously, sheknows that hisambitionis not small.萧凤钗心生悔意,但还没到改变主意的程度,她相信龙王,当那个男人冷酷地拒绝自己的献媚时,她就知道他志向不小。Thislikedoing business, rise and drop, no oneis able the perfect predict that sometimes, merelyto bein any casebecausetoomanypeoplebelieve that somegoodsappreciation, causeseverybodyto store upfinally, the wonderfulgoodsturn into the unexpected calamity.
这就像做生意,贵贱涨跌,谁也无法准确预测,有时候,仅仅是因为太多人相信某种货品升值,结果导致人人囤积,奇货变成奇祸。Dragon Kingis at a subtlestage, believes that hispersonare many, does not believe that hispersonare more, Xiao Fengchaithought that thisjoins the Dragon Armybestopportunitypublicly, morning a pointtootake risks, late a pointpossiblydegenerates intoimmaterial„people”.龙王正处在一个微妙的阶段,相信他的人不少,不相信他的人更多,萧凤钗觉得这是公开加入龙军的最佳时机,早一点太冒险,晚一点就可能沦为无关紧要的“众人”。Sheis not a gambler, butshewas wearykeptwelcoming of person of laneto escort, returnedafterdragon courtalsohas been weary ofbeing swayed by personal feelings and stupidity of Meng Mingshu, Meng Familymuststep, did not perishinGolden Roc Castle, diedofDragon King, buther„Second Brother”actuallyat a lossdid not know, but also was tossing aboutthatdeep love between man and woman.
她本不是赌徒,但她厌倦了留人巷的迎来送往,从龙庭归来之后也厌倦了孟明恕的意气用事与愚蠢,孟家就要跨了,不是亡于金鹏堡,就是死于龙王,而她的“二哥”却茫然而不自知,还在折腾那点儿女情长。In order to the insurance, shedecidesin a big wayto probe the Dragon Kinginfluence.
保险起见,她决定试探一下龙王的影响力到底有多大。Xu Xiaoyireceives the invitation, immediatelycatches up, heknowsold of thiswoman, healso in the dirty streets of south city the pilferage, shewas famous, becomesin the dreams of countlessmanfantasized.许小益接到邀请,立刻赶来,他知道这个女人的年纪不小,他还在南城的臭街烂巷里小偷小摸的时候,她已经负有盛名,成为无数男人的梦中幻想。Xu Xiaoyiis no exception, previoustimemeetsto haveDragon Kingon the scene, hedoes not dareto reveal,currentlyfinallyhas the excitement that the opportunityexpressedcomes true, „Madamedesolate, youpossiblydoes not remember that wewere keeping a person of lane are actually the neighbors, for sometimeIlived the next door, has not thoughtreally...... Ido not haveothermeaning...... To say that-- canwork together as colleagueswith you are mybeing honored.”许小益也不例外,上一次见面有龙王在场,他不敢过于表露,现在终于有机会表达梦想成真的兴奋,“萧夫人,您可能不记得了,咱们在留人巷其实是邻居,有一段时间我就住在隔壁,真没想到……我没有别的意思……只是想说——能与您共事是我的荣幸。”Xiao Fengchaisawthisman, showedvery muchon own initiativejoyfullywithbeing perfunctory the smiling face, „Iremembers,youwere the Xu Yanweiyounger brother. Keepsin a person of lanenot to keepperson, thatis not the goodplace, will come outnever to go back.”萧凤钗见惯了这种男人,很自觉地露出欣喜与敷衍的笑容,“我记得,你是许烟微的弟弟。留人巷里不留人,那不是什么好地方,出来了就永远不要回去。”„Is, IwithElder Sister am also the sameidea, butMadamedesolate......”
“是是,我和姐姐也是一样的想法,不过萧夫人……”„Asksyouto cometo havematterto seek help.”
“找你来是有事求助。”„Dragon King said that ‚from now onis governed the Dragon Armyproperty rightsbyMadamedesolate, after the Xu Xiaoyifull-timesaddlelead horse, the rushing aboutpotency, can not shirk’, thereforeMadamedesolateordersfreelyis, whichcan add‚seeking help’twocharacters?”
“龙王说了,‘今后由萧夫人掌管龙军财权,许小益专职鞍前马后、奔波效力,不得推脱’,所以萧夫人尽管下命令就是,哪还说得上‘求助’两个字?”Xiao Fengchaiaccepts the flattery of opposite partyconfidently, thisfor her is really the potluck, responded that naturally, slightlyopens the eye, the visionstays a smallmeetingon the sycophantfacemuch, appears the trust, appearssurprisedwithkeeping aloof.萧凤钗坦然接受对方的奉承,这对她来说实在是家常便饭,就连反应都是自然而然,微微睁大眼睛,目光在奉承者脸上多停留一小会,显出信任,也显出惊讶与高高在上。„Yesterday eveningcametwomilitary officers, said that comes visiting, Ihave rejected, theywalkwas not quite happy.”
“昨天晚上来了两名军官,说是慕名来访,我拒绝了,他们走的时候不太高兴。”„Iheard.”Xu Xiaoyisends forprotectingXiao Fengchai, cannot the feigning ignorancesentiment, thereforeshows very angryfacial expression, „bastard who does not keep eyes open, twolittlehundredhusbandsare long, daresto seek friendshipsMadamedesolate?”
“我听说了。”许小益派人保护萧凤钗,不能假装不知情,所以露出十分愤慨的神情,“不长眼的混蛋,两个小小的百夫长,也敢高攀萧夫人?”„Withgovernment positionsizeirrelevant, Iannounced that gold/metalPenwashes the hands, henceforthdoes not receive a guest, even if the sincereprincearrives, Icannotmeet, yousaidis right?”
“跟官职大小无关,我已经宣布金盆洗手,从此绝不接客,就算是多敦王子亲临,我也不能相见,你说对不对?”„Right, was too right, Madamedesolatefelt relieved,Iadditionally appoint the manpowerimmediately and ensure allblocks the miscellaneous personnel outside.”
“对,太对了,萧夫人放心,我立刻加派人手,保证把闲杂人等全拦在外面。”Xiao Fengchaishakes the headwith a smile, „suchis not good, the reversed imageisIintendsto put on airs.”萧凤钗笑着摇摇头,“那样不好,倒像是我有意装腔作势。”„, MadameXiao'smeaningis......”
“呃,萧夫人的意思是……”„Dragon KingandNorthern Courtareallies, does not need, becauseIhave the dispute, thereforeIwantto askinyourwhereaboutscity the effectivepersonto greet, everybodylives in peace with each other, whosefaceno onemustrefute.”
“龙王与北庭本是盟友,没必要因为我发生争执,所以我想请你去向城里管事的人打声招呼,大家相安无事,谁也不要驳谁的面子。”„Does not have the issue.”Xu Xiaoyistrikes one's chest the guarantee, „being probablemakesthattwomilitary officersvisitto apologizemay not.”
“没问题。”许小益拍胸脯保证,“非得让那两名军官登门道歉不可。”Xiao Fengchaishakes the headonce more, „youhave misunderstood, otherswantto visitme are also good intent, whywantsthemto apologize? So long as before the gatelonely, Ino otherstrove.”萧凤钗再次摇头,“你误解了,人家想看我也是一番美意,何必要他们道歉呢?只要门前冷清,我别无所求。”
The Xu Xiaomonkopens the mouth, before thinking„gate, lonely”thesefourcharacterQuan-nancitiesfears the femalesawfully, Xiao Fengchaiactually„no otherstrove for”, reallyrecordedisrecords, butthissayingcannotexit|to speak, hebowedto say with a smile: „Iunderstood, everybodyyouknewmeto knowrespectmutuallyare good.”许小僧张大嘴巴,心想“门前冷清”这四个字全南城的记女都怕得要命,萧凤钗竟然“别无所求”,果然名记就是名记,但这话不能出口,他躬身笑道:“我明白了,大家你知我知互相尊重就好了。”„Isthismeaning, Dragon Kingprobablydoes not hopeplacebustling place that Ilive.”
“就是这个意思,龙王大概也不希望我住的地方门庭若市。”Xu Xiaoyiasks to be excused, has gotten toinstituteentranceto think that the backhas the eyeto stare, made that walksis not comfortable, low voicewhisper: „Really is the fiercewhore, myElder Sistercannot catch upagaindiligently, oh, it seems likeIhave not hoped.”许小益告退,一直走到院门口都觉得后背有眼睛盯着,弄得走路都不自在了,小声嘀咕:“真是厉害的婊子,我姐姐再努力也赶不上,唉,看来我也没希望了。”Gu Shenweiis restingin the room, ponders overSupreme Kingalsoto keep the exceedingly highpass/testpossiblesurname, as well ashowto approachhim, listens to the report of Xu Xiaoyi, asked: „Do youunderstandhermeaning?”顾慎为正在房间里休息,琢磨独步王还留在通天关的可能姓,以及如何接近他,听罢许小益的报告,问:“你明白她的意思吗?”Xu Xiaoyihas thoughtactually, buthas not resulted in the main point, a Dragon Kingopens the mouth, heawakenssuddenly, „whoresurnamed Xiaodoes not trustDragon King, wantsto have a look atyourrelationswith the Northern Courtpersonto be what kind.”许小益倒是想过,但未得要领,龙王一开口,他突然醒悟,“姓萧的婊子不信任龙王,想看看你跟北庭人的关系到底怎么样。”
In front ofDragon King, Xu Xiaoyimustnot spare a glanceto the Xiao Fengchaiperformance, a whore, Gu Shenweihas toremindhim: „Xiao Fengchaiwithdrawskeeps a person of lane, laterdo not raisewhoreagain‚’twocharacters.”
当着龙王的面,许小益对萧凤钗表现得不屑一顾,一口一个婊子,顾慎为不得不提醒他:“萧凤钗退出留人巷,以后不要再提‘婊子’两个字。”„Is, was freely spoken.”On the Xu Xiaoyimouthaccepted, was always deliberately considering at heart actuallyDragon King went to bedwiththiswhore, whendiscovered that thisthoughtis quite disrespectfultoDragon King, pursues the mindithurriedly, thenthinks that Elder Sistersurrenderednot to enticeDragon Kingin the paston own initiative, Xiao Fengchaiis not probably good.
“是是,顺口了。”许小益嘴上应承,心里却总寻思着龙王是不是跟这个婊子上过床,等到发现这个念头对龙王极为不恭,急忙将它驱逐出去脑海,转而想姐姐当年主动投怀送抱都没诱惑住龙王,萧凤钗大概也不行。Gu Shenweihas thought a meeting, „has the person of similarideawithXiao Fengchaiismany?”顾慎为想了一会,“跟萧凤钗有同样想法的人是不是很多?”Xu Xiaoyihehehas smiledtwo, hisresponsibilityisto collect the information, cannotpick the wordsof pleasant to hearto sayspecially,„thisalsono wonder, Dragon Kingborrowshundreds of thousandscavalriesfromNorthern Court, butonly the belt/bringreturns to10,000people, sincereforms an alliancewithDragon Kingin name, is actually not willingto draw a linewithGolden Roc Castle. Butthisis not the important matter, Dragon Kingdispatches troops, allpeoplechange the attitudeimmediately.”许小益嘿嘿笑了两声,他的职责是收集情报,可不能专摘好听的话说,“这也难怪,龙王从北庭借到十几万骑兵,可是只带回到10000人,多敦名义上与龙王结盟,却迟迟不肯与金鹏堡划清界线。但这不算大事,龙王发兵,所有人立刻改变态度。”„Un, how do youplanto process the request of Xiao Fengchai?”
“嗯,你打算怎么处理萧凤钗的请求?”„LaterIpersonallyseerightGeneralShang Liao, askinghimto remindto the Northern Courtarmymilitary officers, the restrainthand/subordinatemilitary officer, thismatterhas solved, was not worthwhilealarmssincere.”
“待会我亲自去见右将军尚辽,请他向北庭军将领提个醒,约束手下军官,这事就解决了,犯不着惊动多敦。”„How did youexplain the Xiao Fengchaistatus?”
“你怎么解释萧凤钗的身份?”„Becoming an honest woman the female, cannotcompelothersheavygrassold occupation. Before the Meng Familygold and silversucceeds in obtainingin any case, was unable openlyto announceherfor the Dragon Kingpalmmoney.”
“从良记女,总不能逼着人家重艹旧业吧。反正孟家的金银到手之前,还不能公开宣布她替龙王掌钱。”„But why can Dragon Armybecome an honest womanfor one femaleintercedes?”
“可龙军为什么要替一位从良记女讲情呢?”„This......”Xu Xiaoyiregards the test the question of Dragon King, the brainfastrevolves, „, becauseXiao Fengchaidid become an honest womanwithme?”Said that heshakes the head, „estimated that fewindividualsbelieve.”
“这个……”许小益将龙王的问话当成考验,脑子飞快旋转,“因为萧凤钗从良跟我了?”说罢他自己摇摇头,“估计没几个人会相信。”„Looks forShangguanInstructor, hertold that Land of Fragrancewere also many a enlisted woman.”
“去找上官教头,跟她说香积之国又多了一位女兵。”Xu Xiaoyiis at a loss for words, afterwardlaughs, „great idea, not to know that Xiao Fengchaidoes want.”许小益张口结舌,随后哈哈大笑,“好主意,就是不知道萧凤钗愿不愿意。”„Shecanwant. Laterdo not look forShang Liao, youseeMo Chu, makinghimsolvethismatter, Igowithyoutogether.”
“她会愿意的。待会也不要去找尚辽,你去见墨出,让他解决这件事,我跟你一块去。”Xu Xiaoyiunderstood the Dragon Kingintention, but was also worried, „by some chanceSupreme KingreallyinMo Chuthere...... Dragon King, Iam notdo not believe that yourmartial arts, is the Supreme Kingsideexpertare very many, your one person......”许小益已经明白龙王的意图,但是也很担心,“万一独步王真在墨出那里……龙王,我不是不相信你的武功,可是独步王身边高手挺多,你一个人……”„Relax, will not resort to violence.”
“放心吧,不会动武的。”Gu Shenweihas kept the promise.顾慎为实现了诺言。Xu XiaoyiseesShangguan Rufirst, in the afternoonentered a cityto pay a visitMo Chu, ledunderfourmasters, includingYi Rong/disguiselaterDragon King.许小益先去见上官如,当天下午进城拜见墨出,带了四名手下,其中包括易容之后的龙王。Gu Shenweihas not even brought the blade, hedoes not wantto arouse the vigilance of enemy.顾慎为甚至没有带刀,他不想引起敌人的警觉。
The exceedingly highpass/testis not big, 70,000soldierminutesin the cityinside and outside45barracks, Mo ChuasentireMilitary commander, have not actually livedinanybarracks, butoccupynorth citydwelling in somewhere, withlikingtentsincereare different, hecanaccept the stonewoodenhouse of Western Regionperson.
通天关不大,70000士兵分驻城内外45处兵营,墨出身为全军统帅,却没有住在任何一座兵营里,而是偏居北城的某处宅院,与喜欢帐篷的多敦不一样,他能接受西域人的石木房屋。Arounddwellingtwoenter, incityis the biggesthouse, the guardare not many, inspects not strictly, after the notification, Xu Xiaoyihas been summonedsmoothly, underfourmastersactually can only stay in the front courtyard.
宅院前后两进,在城内算是最大的住宅,卫兵不多,检查得也不严格,通报之后,许小益顺利得到召见,四名手下却只能留在前院。Otherthreepeopleare the Xu Xiaoyiprimary assistants, neveraskedto the strangepartner,chattedwith the guardwith single-hearted devotion, did not let offanycollectioninformation the opportunity.
其他三人都是许小益的得力助手,对陌生的伙伴从不多问,专心与卫兵闲聊,不放过任何收集情报的机会。Gu Shenweifromguards'replyknew that for these days the Mo Chuguestwere not many, the visitationnumber of times under former subordinates are also getting fewer and fewer, the sincereprincenot onlyharvests the loyalty of the young military officerandordinarysoldier, slowlyis obtaining the approval of veteran.
从卫兵们的回答中顾慎为得知这几天墨出的客人不多,就连旧部下的探访次数也越来越少,多敦王子不仅收获年轻军官和普通士兵的忠诚,也在慢慢得到老将的认可。In the househasto be many stranger? The guardsallshake the head, fromLordto the servant20people, has the stranger unable to avoid the idle talk.
宅子里有没有多出陌生人?卫兵们全都摇头,从主到仆不过20来人,真有陌生人是躲不开闲言碎语的。
After halfdouble-hour, Xu Xiaoyicame out, onesaidtoDragon Kingto the city: „Really is an old fox, said that anythingdo not mind others'business, twomilitary officershave not donematterout of the ordinary, does not needto make much ado about nothing. Iremindedhimto retrievalfreelyallam the ShangguanInstructormerit, hereluctantlyagreedto send an order, but alsotoldmenot necessarilyeffectively.”
半个时辰之后许小益出来了,一离城就对龙王说:“真是个老狐狸,说什么自己不管闲事,两名军官也没做出格的事,没必要大惊小怪。我提醒他重获自由全是上官教头的功劳,他才勉强同意发道命令,还跟我说未必有效。”SaidMo Chu, Xu Xiaoyiaskedin a low voice: „Whatsaw? Thatpersonreallyin?”
说完墨出,许小益低声问:“看出什么了?那人真在吗?”Gu Shenweinods, the guardshave not lied, theyknow nothing, but the black inkmansionsurroundinghousehadseveralto be emptied, Mo Chuclaimed that wasbecause the soundwas too noisy, looked likeinGu Shenwei, thattheseplaceshappen to secretguardedwas atbest.顾慎为点点头,卫兵们没有说谎,他们一无所知,但是墨府周围的住宅有好几座被清空了,墨出声称是因为声音太吵,在顾慎为看来,那那些地方正好是暗中守卫的最佳所在。Attended to cautiouslytwothat night, has defendedenoughonedouble-houroutside the black inkmansion, had not discovered the sign of anydarksentry post, midnight, hedecidedto take risk.
顾慎上是在当天夜里二更出发的,在墨府外面守了足足一个时辰,也没发现任何暗哨的迹象,子夜过后,他决定冒险。
The guard of black inkmansionwas exhausted, Gu Shenweiis very easyto bypassthem, stillstep by stepcareful, ahead of timearrangesmanyescape routes.
墨府的卫兵已经疲惫,顾慎为很容易绕过他们,仍然步步小心,提前安排好多条退路。
The front courtyarddoes not have the difference, the backyardpersonmajorityto sleep peacefully, only thenin a roomturns on a light, the person's shadowswaysin the window.
前院没有异样,后院的人大部分已经安睡,只有一间屋子里亮着灯,人影在窗上摇晃。Gu Shenweiturns very quiet, calmlylistened to a meeting outside, insidepersonisMo Chu, occasionallyinsignificantlythought aloud,likedoes not haveothers.顾慎为屏住呼吸,静静地在外面听了一会,里面的人是墨出,偶尔无意义地自言自语,不像是有别人。
The lampextinguished.
灯灭了。Gu Shenweihas thought a meeting, sneaksto the next room, insidedoes not haveanysound, heactuallysuddenlyhas a feeling, Supreme Kingliveshere.顾慎为想了一会,潜行到隔壁房间,里面没有任何声音,他却突然产生一种感觉,独步王就住在这里。Heretrocedesonestep, looks at the lightwindowpaper, hesitatesis beingentersdraws back.
他后退一步,看着薄薄的窗纸,犹豫着是进是退。
An armbrokenwindow, has not madeanysound, the windowpapermeltslikelyinstantaneously.
一只手臂破窗而出,没发出任何声音,窗纸像是瞬间融化了。Gu Shenweidoes not have the escape route, has metthispalmhardly.顾慎为没有退路,硬接了这一掌。( to be continued )
(未完待续)
To display comments and comment, click at the button