Han Fen dresses up carefully, takes off the clothes to change the clothes uninhibitedly, the mouth snort/hum the strange melody, the life that to this approaching in captivity had not demonstrated that dislikes slightly. 韩芬精心装扮,旁若无人地脱衣换衣,嘴里哼着古怪的曲调,对这种接近于囚禁的生活没有显示出丝毫反感。 Shangguan Yun pours in the chair visits her, the room is an apartment, but he rather sits looks at the insane woman here, does not want to live alone one room, „Han Fen, do you know? You do not wear the clothes time is more attractive.” 上官云倒在椅子里看着她,屋子是套间,但他宁愿坐在这里看疯女人,也不想独处一室,“韩芬,你知道吗？你不穿衣服的时候更好看一些。” „Un, stripped off the clothes you not to look at my face.” “嗯,脱光衣服你就不看我的脸了。” Shangguan Yun raises up the thumb, „you may really be intelligent, can guess correctly my meaning unexpectedly, but I am well-meant, I said is not your face, is ‚Dragon King’ face, then a gloomy appearance, really cannot be joined to the so graceful body.” 上官云竖起大拇指,“你可真是聪明,竟然能猜到我的意思,不过我没有恶意,我说的不是你的脸,是‘龙王’的脸,那么一副阴郁的长相,实在配不上如此曼妙的身体。” „My face is not too attractive, several men have said.” “我自己的脸也不算太好看,好几个男人都这么说过。” Shangguan Yun knows perfectly well will regret, cannot bear say: „The men of this saying were killed by you?” 上官云明知会后悔,还是忍不住说:“说这话的男人都被你杀了吧？” Han Fen has turned away, clearly is the face of Dragon King, actually reveals is not his bright smiling face, „does not have, I throw into desert deep pit them, runs its own course, has nothing to do with me.” 韩芬转过脸,分明是龙王的面孔,却露出不属于他的灿烂笑容,“没有,我把他们扔进沙漠深坑里,自生自灭,跟我无关。” „Isn't this murder?” “这不算杀人吗？” „Naturally does not calculate.” Han Fen explained patiently, „kills people personally is I begins, punctures your blade, to catch you two, to compel you to take a drug and cut up the chest and abdominal cavities to rip open the stomach, so forth, but throws the gulf to be different, I said to them ‚has skill to crawl, either endures here for seven days, I entrain you to come up’, you look, they have the opportunity to live, but has not treasured.” “当然不算。”韩芬耐心地解释,“杀人得是我亲自动手,刺你一刀、抓你两下、逼你吃药、开膛破腹,诸如此类,可是扔深坑不一样,我对他们说了‘有本事自己爬出来,要么在这里忍七天,我拽你上来’,你瞧,他们还是有机会活下来的,只是没有珍惜。” Shangguan Yun quite to be so nods, „I know that now how to make oneself two pure. Can I make a suggestion?” 上官云颇以为然地点点头,“我现在知道怎么让自己两手清白了。呃,我能提一条建议吗？” „Ok, but I not necessarily accept.” “可以,但我不一定接受。” „As you like, I thought your manner was too big with the Dragon King difference, may expose weaknesses.” “随你,我觉得你的神态跟龙王差别太大了,可能会露出破绽。” „Dragon King” stares the big eye, is one does not belong to his expression, „did you say me not like Dragon King? Ha, I am the New Moon Hall Yi Rong/disguise fiercest person, even/including Yuzhong the masters have praised me, do you dare to say me not like? I observed Dragon King for a long time, other said that only needed a sole barrier height point and chest to press a point on the line.” “龙王”瞪大眼睛,又是一副不属于他的表情,“你说我不像龙王？哈,我可是晓月堂易容最厉害的人,连御众师都夸过我,你敢说我不像？我观察龙王好久了,别的都好说,只需要脚底垫高一点、胸脯压下去一点就行了。” Shangguan Yun nods once more, „your saying, I thought so that you are more similar to Dragon King. You said that you did observe Dragon King for a long time?” 上官云再次点头,“你这么一说,我觉得你跟龙王相似多了。你说你观察龙王好久了？” Han Fen raises head the recollection, „my first time sees Dragon King in Xiaoyao Lake Hui Kingdom, that time weather is similar to the present, then passed a winter, was spring, again is in the summer, to the autumn, you looked, I observed entire four days.” 韩芬仰头回想,“我第一次见到龙王是在逍遥海惠国,那时的天气跟现在差不多,然后过了一个冬天,接着是春天,再接着是夏天,又到了秋天,你瞧,我观察了整整四天。” „Really for a long time. The observation is so long, you thought that what person Dragon King is?” “果然好久。呃,观察这么久,你觉得龙王是什么样的人？” Han Fen has completed Yi Rong/disguise, tidies up the tool on table, while twists the eyebrow ponder, „Dragon King is a man.” 韩芬已经完成易容,一边收拾桌上的工具,一边拧眉沉思,“龙王是个男人。” „Careful in every way possible, the average person could not have observed.” Shangguan Yun will talk to regard to while away the time. “细致入微,一般人还真观察不出来。”上官云将谈话当成消遣。 „It is long is handsome, is handsomer than you.” “长得还很英俊,比你英俊。” „This is unfair, lets my young am several years old, is definitely handsomer than Dragon King.” “这不公平,让我年轻十几岁,肯定比龙王英俊。” „Are you young? Perhaps I can help.” “你想年轻？没准我可以帮忙。” „The New Moon Hall secret technique not measured mysteriously, I early have hearing, but considers as finished, even if I am handsomer than Dragon King, does not have his present status, then said him, what did you also observe?” “晓月堂秘术神奇莫测,我早有耳闻,不过还是算了吧,我即使比龙王英俊,也没他现在的地位,接着说他吧,你还观察到什么了？” „He is not joyful, he is very joyful, but he is not joyful, hides the concern at heart, on the face never appears.” “他不快乐,他很想快乐,但他不快乐,把心事都藏在心里,脸上从不显现。” „Hehe, I heard that the soldiers had a nickname to Dragon King, called ‚not to have dough figurine’, said that he daily was the same vice- expression, with not having the face was the same.” “呵呵,我听说士兵们给龙王起了一个绰号,叫‘无面人’,说他天天都是同一副表情,跟没有脸孔一样。” „Does not have the surface...... Without the face...... Does not have the face, hee hee, this is very but actually interesting, but this is not real Dragon King, yes...... Dragon King in pretend, like Yi Rong/disguise, right, Dragon King every day in Yi Rong/disguise.” “无面……没有脸孔……没脸,嘻嘻,这倒挺有意思,但这不是真实的龙王,是……假装的龙王,就像易容,对,龙王每天都在易容。” „Did you see real Dragon King?” Shangguan Yun asked curiously. “你看到真实的龙王了？”上官云好奇地问。 „Naturally.” Han Fen is pointing at own both eyes, „they can completely understand all.” “当然。”韩芬指着自己的双眼,“它们能看透一切。” „You said.” “那你说说吧。” Han Fen shakes the head, „I could not say, said reluctantly estimated that you did not understand.” 韩芬摇摇头,“我说不出来,勉强说出来估计你也不懂。” „I a little am indeed stupid, was with you in together several days, was influenced by what one sees and hears, perhaps changed intelligent.” “我的确有点笨,可是跟你在一起好几天了,耳濡目染,没准变聪明了呢。” Han Fen is serious, has looked like with Dragon King actually, approaches Shangguan Yun, lowers the sound with no reason at all, „Dragon King seems likely the governing masters, but he wants to work as the little miss, wants to smile smiles, wants to drink drinks, everywhere also some people protect.” 韩芬一脸严肃,与龙王倒是更像了一些,走近上官云,无缘无故地压低声音,“龙王看上去像御众师,可他更想当小姑娘,想笑就笑,想喝酒就喝酒,处处还有人保护。” „Which little miss...... Did you say like the younger sister?” “哪个小姑娘……你说如妹妹？” „Un, is the little miss your younger sister? Does not look like, in brief real Dragon King wants to work as the woman, therefore is dressed up his appearance by me, is most appropriate.” “嗯,小姑娘是你妹妹？可不太像,总之真实的龙王想当女人,所以由我装扮他的样子,最合适不过。” Dragon King wants to work as is not the woman, Shangguan Yun has not disputed, instead thought that Han Fen of this acting like a madman indeed observed certain. 龙王想当的可不是女人,上官云没有辩驳,反而觉得这个疯疯癫癫的韩芬的确观察到了某些真实。 „You thought that what person I am?” “你觉得我是什么样的人？” „You look like Han Xuan.” “你像韩萱。” „Han Xuan?” Shangguan Yun remembers indistinctly this probably is some young lady's maidservant. “韩萱？”上官云隐约记得这好像是某位小姐的丫环。 „Un, my good friend, most likes chatting with me, is interested in anything, is the same with you.” “嗯,我的好朋友,最爱跟我聊天,对什么都感兴趣,跟你一样。” The Shangguan Yun forced smile, does not have to think oneself have become the Han Fen chat close friend. 上官云苦笑,没想到自己成了韩芬的聊天密友。 Outside some people knock on a door, Shangguan Yun looked at Han Fen, gets to the entrance, opens the hole hole in gate, this usually delivers the food the place, then falls back on one side on own initiative, how wants to have a look at Han Fen to deceive outside person. 外面有人敲门,上官云看了一眼韩芬,走到门口,打开门上的洞孔,这是平时送饭的地方,然后自觉地退到一边,想看看韩芬怎么能骗过外面的人。 In flatter Wise close to Stations, right hand is Shangguan Ru, the left hand is the partner of sincere prince. 阿哲巴站中间,右手是上官如,左手是多敦王子的一名伙伴。 „The flatter wise close to has the matter to seek an interview, disturbs calmly to cultivate, asking Dragon King to excuse me.” The flatter wise close to said respectfully, although he gives loyalty to the sincere prince, still genuinely respected to Dragon King. “阿哲巴有事求见,打扰静修,请龙王见谅。”阿哲巴恭敬地说,他虽然效忠于多敦王子,对龙王仍然打心眼里尊重。 The face of Dragon King appears in the entry, meditates after the ponder that said that the facial expression was usually drearier than indifferent, his vision has swept three people, did to station on the Shangguan Ru face only slightly, then said to the flatter wise close to: „What matter?” 龙王的面孔在门洞中出现,经过多曰的沉思默想,神情比平时更加阴郁冷漠,他的目光扫过三人,唯独在上官如脸上稍做驻留,然后对阿哲巴说:“什么事？” „Prince Your Highness assigns me to convey a message, the exceedingly high pass/test 70,000 armies depend entirely on the Shu Le country supplement provisions, this by the duty of country's of conquering, but the Dragon King everywhere buying at a high price grain and fodder, making common people everybody hide contraband, will make most only the defiant person profit, your my both sides are actually mutually wounded.” “王子殿下命我传话,通天关70000大军全靠疏勒国补充给养,这本是被征服之国的义务,可龙王到处高价收购粮草,使得百姓人人藏私,最会只会让刁民得利,你我双方却是两败俱伤。” „I knew.” “我知道了。” The flatter wise close to has doubts is looking at that face in entry, „prince Your Highness hopes that Dragon King stops purchasing the behavior immediately, how should I reply?” 阿哲巴疑惑地望着门洞里的那张脸,“王子殿下希望龙王立刻停止收购行为,我该怎么回答？” „The matter of grain and fodder, my carte blanche to Shangguan Instructor, making her reply the prince.” “粮草的事情,我全权委托给上官教头,让她回答王子。” „I?” The Shangguan Ru surprise asked. “我？”上官如诧异地问。 „This is my decision.” The entry covers up, the face of Dragon King vanished. “这是我的决定。”门洞遮掩,龙王的面孔消失了。 Chu Nanping walks from behind, said in a soft voice: „Please.” 初南屏从后面走过来,轻声说:“请。” Three people puzzle to draw back, the partner who particularly the sincere prince sends, non-stop turning head to observe Shangguan Ru, probably the answer writes on her face. 三人迷惑不解地退下,尤其是多敦王子派来的伙伴,不停扭头观察上官如,好像答案就写在她脸上。 In the room, Shangguan Yun both hands make the movement that applauds, has not actually made the sound, „was sincerely convinced, Han Fen, I think that I soon fell in love with you.” 屋内,上官云双手做出鼓掌的动作,却没有发出声音,“心服口服,韩芬,我想我快要爱上你了。” „Likes me loving Dragon King?” Han Fen restores the original sound, asked grinningly. “爱我还是爱龙王？”韩芬恢复本来声音,笑嘻嘻地问。 „Naturally is you, I may not have the special fondness.” “当然是你,我可没有特殊癖好。” „Good, I also love you, especially loves your mouth, when I am cut to pieces you, certainly keeps it, the salt in the jug, can preserve many years.” “那好吧,我也爱你,尤其爱你那张嘴,等我把你千刀万剐的时候,一定把它留下来,腌在坛子里,能保存很多年呢。” Shangguan Yun feels own lip, said with a smile: „I cross one to love you again.” 上官云摸摸自己的嘴唇,笑道:“我还是过一阵再爱你吧。” „Momentarily accompanies.” “随时奉陪。” The royal palace entrance, Shangguan Ru becomes the Dragon King representative, the sincere prince specially is actually not surprised, he pays more attention to two partners' responses. 王宫门口,上官如成为龙王的代表,多敦王子倒是没有特别惊讶,他更关注两名伙伴的反应。 The flatter wise close to nods slowly, indicated that Dragon King real, another partner hesitates erratically, has not given the affirmation to answer, obviously hopes exchanges with the prince in private. 阿哲巴慢慢地点头,表示龙王是真的,另一名伙伴则犹疑不定,没有给出肯定答复,显然是希望与王子私下交流。 „Dragon King, since entrusted the grain and fodder incident to Shangguan Instructor, how you did reply?” Sincere looks at Shangguan Ru, on the face is having the smiling face of avoiding mentioning. “龙王既然将粮草一事委托给上官教头,你怎么回答？”多敦看着上官如,脸上带着隐讳的笑容。 „I must clarify the cause and effect first, the Dragon King grain and fodder was blocked in any case in the exceedingly high pass/test, we go back to discuss.” Shangguan Ru delays as far as possible, hoping Dragon King can give itself to prompt as soon as possible. “我得先弄清前因后果,反正龙王的粮草都被拦在通天关,咱们回去商议吧。”上官如尽量拖延,希望龙王能尽早给自己提示。 Sincere one line at dusk return to the exceedingly high pass/test, Shangguan Ru excuse examination, the turnaround time will advance time says the morning. 多敦一行傍晚时分返回通天关,上官如借口查看情况,将回复时间推到次曰上午。 Xu Xiaoyi gives Shangguan Ru the grain and fodder number as well as the surplus wealth many of 11 newspapers area inside the Great Wall, but he does not have the Dragon King news. 许小益将关内的粮草数目以及剩余钱财多少11报给上官如,但他没有龙王的消息。 Shangguan Ru has been busy at half evening, finally knows fairly well, close three talents return to oneself dwelling, red bat turns off the lights to draw back, she sits near the window does not have the sleepiness, the alcohol addiction outbreak, in the room the drop liquor all does not have. 上官如忙了半个晚上,终于心中有数,接近三更天才回到自己的住处,红蝠熄灯退下,她坐在窗边毫无睡意,酒瘾发作,偏偏屋子里滴酒皆无。 Transmits a weak sound, the Shangguan Ru smile, „don't you need the gravel to knock the window now?” 身后传来一声微弱的响动,上官如微笑,“你现在不用石子敲窗了？” Gu Shenwei stares at her back to have a meeting, in the brain thinks is Xu Xiaoyi tells own information. 顾慎为凝视她的背影已有一会,脑子里想的全是许小益告诉自己的情报。 That is three days ago night, under a Xu Xiaoyi master obtains altar/jar nice wine accidentally, gives Shangguan Ru full of enthusiasm, everybody knows that she rests late, therefore had not thought that this act is improper. 那是三天前的夜里,许小益的一名手下无意中得到一坛好酒,兴致勃勃地送给上官如,大家都知道她睡得晚,所以没觉得此举不妥。 Shangguan Ru accepts the good wine, thanked the opposite party kindness, has not invited him to hobnob one cup, this was not Shangguan Instructor straightforward style always, hand/subordinate very much had doubts, the situation reported that has given the boss. 上官如收下美酒,感谢对方的厚意,却没有邀他共饮一杯,这可不是上官教头一向的豪爽风格,手下很疑惑,将情况报告给了上司。 Xu Xiaoyi sent for monitoring one in the evening, had not discovered sign that anybody passed in and out, but Shangguan Ru shut tightly the windows and doors, extraordinarily peaceful, several supervisors think that she has seen the mysterious visitor in the evening, was only the method is wise, has avoided outside informer completely. 许小益派人监视了一晚上,没发现任何人进出的迹象,但是上官如紧闭门窗,出奇地安静,数名监视者一致认为她当晚见过神秘的访客,只是手段高明,完全避开了外面的耳目。 Why as for early has not said this matter, Xu Xiaoyi has every reason, „I think...... Hehe...... That person is Dragon King......” 至于为什么早没将这件事说出来,许小益有充分的理由,“我以为……嘿嘿……那人是龙王……” Three days ago Gu Shenwei still rushes about on road, even if withstand/top Great Peng red, cannot fly the exceedingly high pass/test. 三天前顾慎为还在路上奔波,就算是红顶大鹏在,也飞不到通天关。 Shangguan Ru has not turned head, probably already expected him to be able the night visit. 上官如没有回头,好像早就料到他会深夜来访。 Gu Shenwei coughed gently, „was sorry, I do not want to annoy too to pay attention.” 顾慎为轻轻地咳了一声,“抱歉,我不想惹来太多注意。” The Shangguan Ru smiling face vanishes, she just remembered herself and Dragon King is not a child, will not play to knock the game of window again, „you come just right, many matters wait for you to process.” 上官如笑容消失,她刚刚想起自己与龙王都不是小孩子,不会再玩敲窗的游戏,“你来得正好,许多事情都等着你处理。” „Told sincere, I can stop purchasing, but has transported unable to the exceedingly high pass/test grain and fodder to transport again, hopes that he can let loose the checkpoint.” “告诉多敦,我可以停止收购,但是已经运到通天关的粮草不能再运回去,希望他能放开关卡。” „I think that he will agree, you such did admit defeat?” Shangguan Ru had still not turned head. “我想他会同意的,你就这么服软了？”上官如仍然没有回头。 „Admitted defeat? No, the grain and fodder of little as if country's was similar, I must construct a granary south the Shu Le country , to continue to purchase, does not need to cross the checkpoint again.” “服软？不,小宛国的粮草差不多了,我要在疏勒国南部建一座粮仓,继续收购,无需再过关卡。” „Sincere will not be definitely happy, but you did not have money probably.” “多敦肯定不会高兴,可你好像没有钱了。” „I raised money, meets quickly.” “我已经筹到钱,很快会到。” „No wonder outside noisily legend Xiao Fengchai to the exceedingly high pass/test, had wasted money to you, said that Meng Family did plan to go to this side Dragon King?” “怪不得外面沸沸扬扬地传说萧凤钗到了通天关,原来是给你送钱,这么说孟家打算投向龙王这一边了？” Shangguan Ru guessed correctly truth immediately. 上官如马上就猜出了事实真相。 „Meng Yuzun was killed.” Gu Shenwei said. “孟玉尊被杀了。”顾慎为说。 Shangguan Ru sighed, some of two people words must say, was actually speechless, falls into the awkward silence. 上官如叹了口气,两人都有话要说,却无话可说,陷入尴尬的沉默。 „Supreme King has looked for you.” Gu Shenwei emits one suddenly. “独步王来找过你。”顾慎为突然冒出一句。 Shangguan Ru body one stiff, afterward nods slowly, „is.” 上官如身体一僵,随后慢慢点头,“是。” ( to be continued ) （未完待续）