The exceedingly highpass/testsituated in the Jade Citywestboundary, completesalsonot long, the city wallis big, like a vicious dog of crouching in hiding, is staringto warn the outcomerdo not approach.
通天关位于璧玉城西部边界,建成还没有多久,城墙高大雄伟,像一头蹲伏的猛犬,正瞪眼警示外来者不要靠近。Looks at the checkpointfrom afar, Shangguan Ruis understanding why littlereceives the Western Regionnewsindragon court, the exceedingly highpass/testguardssternly, permitsentercannotleave, closes a Western Regiongatewaythoroughly, wantsto comeeastthousandrideto close is also so.
远远望着关卡,上官如明白为什么在龙庭很少接到西域的消息,通天关守卫森严,许进不许出,将西域的一道门户彻底关闭,想来东边的千骑关也是如此。Old King Hanis murderedalready for nearlytwomonths, the influence that bringsstillwave after wave, refugeein groupsfrom the Shangguan Rusideprocess, silentwalkedtoward the area inside the Great Wall, Western Region is also the place of tangled warfare , compared with Northern Court is also safer, enters the swampfrom the fiery pit, nobodycancheer up.老汗王遇害已近两月,带来的影响仍然一波接一波,成群的难民从上官如身边经过,沉默地向关内走去,西域也是混战之地,跟北庭相比却又安全一些,从火坑走进沼泽,没人能高兴起来。Shangguan Rurides the flamecoltday and nightto gallop, leaves behind the large unit, arrives at the exceedingly highpass/test, thirstyhas drunkall the wayhungrily, has chewedtwodried meat, except forletting the mountrests, has almost not stopped.上官如骑着火焰驹不分昼夜地驰骋,将大部队远远甩在后面,独自一人来到通天关,一路上渴了喝酒、饿了嚼两口肉干,除了让坐骑休息,几乎没有停过。Sheunderstands a truthfinally: The robbers and bandits in legendalwaysstraightforwardlyeat and drink extravagantly, actually the evidence of thatevenYueliarduous life, isshe, afterreceivingthese manysuffering, is at this moment most intense** is also frontcanpresentfulltable the luxurious feastingimmediately.
她终于明白一个真相:传说中的盗匪总是豪爽地大吃大喝,其实那正是平曰里艰苦生活的证据,就是她,在受过这么多苦头之后,此时此刻最强烈的**也是面前能立刻出现满桌的鸡鸭鱼肉。Shehas lickedsplitlip, startsspatialliquorpouch that fondly remembersthatonlyto perform high service through hard work, lifts the handto stroke the nape of the neck of flamecoltgently, saidin a soft voice: „Oh, musthavedelicious.”
她舔了舔干裂的嘴唇,开始怀念那只劳苦功高的空酒囊,抬手温柔地抚摸着火焰驹的脖颈,轻声说:“乖乖,就要有好吃的了。”
The flamecolthas hit a cheerfulloudnose, has probably not runto sufficeto resemble.
火焰驹打了个欢快的响鼻,好像还没有跑够似的。The one whodefends the pass/testis the Northern Courtcavalry, to the entering Chinainspection not strict, actuallyspeciallyblocksShangguan Ru, gathered round the flamecoltto transferseveral, commendedin the Northern Courtlanguagewith one voice: „Really is the goodhorse, which the brothersis? Thishorsesells?”
守关的是北庭骑兵,对进关者检查得并不严格,却特意拦下上官如,围着火焰驹转了几圈,异口同声地用北庭语称赞:“真是好马,兄弟是哪一部的?这马卖吗?”WhatShangguan Ruputs onis the prairiemen's clothing, the whole facespate, except foris quite thin and small, almostdoes not have the slightest bitfemaleappearance, repliedwith the Northern Courtlanguage: „IsHangzhou, exceedingly highpass/testtome, thishorsedoes not sell.”上官如穿的是草原男装,满脸泥水,除了比较瘦小,几乎没有半分女子样貌,也以北庭语回答:“乃杭,把通天关给我,这马也不卖。”
The soldiershave smiled, has not demanded, „isHangzhouleaves the BMW, what a pitysaid that diedby the king, otherwiseheiskneels downalso to yourhorsetake.”
士兵们笑了,没有强求,“乃杭出宝马,可惜曰逐王死了,否则他就是下跪也要把你的马弄到手。”Shangguan Ruleads a horseto enter Chinasome little time, the soldierlooks outto the flamecolt.上官如牵马进关好一会,还有士兵向火焰驹遥望。
The exceedingly highpass/testis not a bigcity, at this timeturned into the military compoundcompletely, does not allow the common peopleto stay, before entering Chinamustcontinuouslywalks, is passedthroughsouth gate.
通天关是一座不大的城池,此时已经完全变成军营,不允许平民停留,进关者必须一直前走,由南门出去。Outsidesouth cityturned intodisorderlymixingto occupy, the refugeesalwaysherelivelastseveraldays, overcomesin the heart the feartodifferentearthanother region, inquired that the whereabouts of otherpeople, seeks for the fellow traveller, somepeopleevenharbor the optimistichope, thinks that Northern Courtcanselect the newperspirationkingquickly, theyturn around to return to the prairie, thereforetreatsday-by-dayin the exceedingly highpass/test, becomes the long-timeresident in temporaryvillage.
南城以外已经变成杂乱的混居地,难民们总是在这里住上几天,克服心中对异土他乡的恐惧,打听其他人的去向,寻找同路人,有些人甚至怀着乐观的希望,以为北庭很快就能选出新汗王,他们转身就能返回草原,因此在通天关一天天地待下去,成为临时村庄的长久居民。Inthisfarmonly thendoes not haveShangguan Ruto hope that the wine and meat, the refugeesmostlykeep the prairietradition, brings the tentandfood, onlyseveralcrudeshops, selldoes not know how longdried meathas saved.
在这种地方可没有上官如期盼中的酒肉,难民们大都保留草原传统,自带帐篷与食物,仅有几家简陋的店铺,卖的也是不知存了多久的肉干。Shangguan Ruwas greatly disappointed, has boughthalfpouchblue ruinsandpile of freshfodder, in the fodderincreased the massivebeans and apples, thoughtoneselfcanendure, cannotowe the flamecolt.上官如大失所望,买了半囊劣酒和一堆新鲜草料,草料里添加了大量豆子与苹果,心想自己可以忍,可不能亏着火焰驹。Shangguan Rudrinksto relieve thirst, whilewatches the flamecoltbulkto make chewing motions, even morethought that thisliquoris insipid.上官如一边喝酒解渴,一边观看火焰驹大块朵颐,越发觉得这酒寡淡无味。„Young Master, sells the horse?”
“公子,卖马吗?”„Does not sell.”Shangguan Rudid not returnsaid.
“不卖。”上官如头也不回地说。„Don't 12moneysell?”
“12银子也不卖?”Thatpersonstressedspecially„ten”, in the Shangguan Ruheartmove, turns headto take a look at a buyingnative of Malaysia of thishaving no sense of propriety.
那人特意强调“十”,上官如心中一动,回头打量这位不知高低的买马人。Appearance that the 30-year-oldman, looks distressedinborn, thoughtprobably12moneybought the horsestillto suffer a loss.
30多岁的男子,天生愁眉苦脸的模样,好像觉得12银子买马仍然吃了大亏。„Do youwantto buy the horse?”
“你想买马?”„It is not, mymasterwantsto buy the horse, Ihave a lookeverywhere, thisyourthishorselookssturdy, was inferior that yousee the masterwithme, perhapshe can also pay a higherprice, 12, Young Master, were actually also many.”
“不是,我的主人想买马,我到处看看,就这你这匹马看着壮实,不如你跟我去见主人,他没准还能出更高价钱呢,12,公子,其实也不少了。”
The menbeat around the bushindisorderlyvillage, stoppedbefore the tent of surrounding, Shangguan Ruagreesdid not make the flamecoltleaveoneselfline of sight, the probe headfrom the tentbeckoneduntil„master”, shefelt relieved that handed over the reins.
男子在杂乱的村庄里拐弯抹角,在外围的一座帐篷前停下,上官如不肯让火焰驹离开自己的视线,直到“主人”从帐篷里探头招手,她才放心将缰绳交出去。„Xu Xiaoyi, youhave the beard.”Shangguan Ruhas recognized„master”true colors.
“许小益,你留胡子啦。”上官如认出了“主人”的真面目。Xu Xiaoyitraces the beard, saidgrinningly: „RareTenth Young Masteralsorecognizesme, thisis the beard of genuine, twoyearsyouhad lookedagain,is definitely more luxuriant than the present.”许小益摸了摸胡须,笑嘻嘻地说:“难得十公子还认得我,这可是货真价实的胡子,过两年你再看,肯定比现在茂盛。”„Hehe, eats mealandtalks, Ichoose the formernow, letsIhave a look atyourthis‚master’enthusiasmandskill.”
“呵呵,吃饭与谈话,我现在选前者,让我看看你这位‘主人’的热情与本事吧。”Xu Xiaoyilaughsloudly, does not have a meetingfree time, causesfulltable the food and winelikemagic trick, is noton the prairie the commonbeef and lamb and cheese, butisfineslightlyfries, has the Jade Cityold-established shopflavor.许小益放声大笑,没一会工夫,就像变戏法一样弄出满桌的酒菜,不是草原上常见的牛羊肉与奶酪,而是精致小炒,颇有璧玉城老店风味。Shangguan Rupickscreamyred-roasted porkto force in the mouthtogether, closes one's eyessavorsslowly, „south citybigoldLi, youalsoreallyhave the skill, thisdishdelivers toherefromJade Cityfewalso34days, is the crucial momentsohow appropriate?”上官如夹起一块滑腻的的红烧肉塞进嘴里,闭眼慢慢品味,“南城大老李,你还真有本事,这道菜从璧玉城送到这里最少也得34天吧,怎么火候还这么合适?”„BigoldLiin the backyard, isTenth Young Masteris being busy at worksome little time.”
“大老李正在后院,已经为十公子忙活好一会了。”„Youknow that Iwill come?”Shangguan Rugives birth for the first timeeatsgreatly.
“你知道我会来?”上官如开怀大吃。„Heh, the Tenth Young Mastercourage was also too big, is ridingsuch a conspicuousBMW, arrives atsomecity gatepeopleto notifytome, Iwill ponder overwill not be havingothersexcept forTenth Young Master.”
“嘿,十公子胆子也太大了,骑着这么一匹显眼的宝马,一到城门就有人向我报信,我琢磨着除了十公子不会有别人。”
The Shangguan Ruappetiteis not big, althoughis the hometowntaste, eachtypehas also eatenseveral, thendrinks, Xu Xiaoyilookedsoonwas scared, saidheartfeltly: „The Tenth Young Masteralcohol capacity, 100Dragon Kingcannot compare.”上官如食量不大,虽是家乡口味,每样也只是吃了几口,然后只是喝酒,许小益看得快要傻眼了,由衷赞道:“十公子的酒量,100个龙王也比不上啊。”„Ate to the full.”Shangguan Ru discovered that onceputs onagain the appearance that the men's clothingwantsto make the virtuous young womanto be quite difficult, butsheisas far as possible the straightstance, „Dragon Kingmakesmecome, canmeetyouto be really good, toIsaidthesemonthssituation.”
“吃饱了。”上官如发现一旦穿上男装再想做出淑女的样子比较困难,但她还是尽可能端正姿态,“龙王让我来的,能碰见你真是再好不过,跟我说说这几个月来的情况吧。”„Situationis complex, the matterare also many, whichaspect does Tenth Young Masterwantto know?”
“情况复杂,事情也不少,十公子想知道哪方面的?”„Youlook saying that firstfromimportantstart.”
“你看着说吧,先从重要的开始。”Xu Xiaoyilowered the headto think a meeting, „the most importantmatterwasonecallssincerePrinceNorthern Court, captured the military power, nowcommands70,000cavalries, occupied the exceedingly highpass/test, it is saidwas preparingto capture the prairiestillrebellion.”许小益低头想了一会,“最重要的事儿就是一位叫多敦的北庭王子,夺取兵权,如今统率70000骑兵,占据了通天关,据说正准备攻入草原平定叛乱。”„Rebellion?”
“叛乱?”„HereviewwasNorthern Courtvariouskingplots togetherto killOld King Han, sinceremustrevengefor the father.”
“这边的说法是北庭诸王合谋杀死了老汗王,多敦要替父报仇。”„Un.”
“嗯。”„The followingmatterwas complex, sincereisguaranteed the hostage who Dragon Kingsecurity, shouldkeepShu Leduplicate[ ***], rightGeneralShang LiaoandShu LeCrown Prince-- Ido not knowhowtheythink-- has bled offsincere, it is said the middlehas the transaction, nowthese twoin the exceedingly highpass/test, evidentlymustfollowsincereto still the prairietogether.”
“接下来的事情就复杂了,多敦本来是确保龙王安全的人质,应该留在疏勒复[***]之中,右将军尚辽和疏勒太子——我不知道他们是怎么想的——放走了多敦,据说中间有交易,现在这两人都在通天关,看样子是要追随多敦一块平定草原呢。”„Golden Roc Castle?”
“金鹏堡呢?”„Golden Roc Castlestilloccupiedeastthousandride the pass/test, the news that Iobtainiswithsincereis also flirting with the eyes, veryprobablyin secretreached the agreement, in brief, halfWestern Regioninflatteringsincere, puts the gambling stakeonhim, ifDragon Kinga bit fasterdoes not come back, the situationmaynotquitebe a little wonderful.”
“金鹏堡仍然占据东边的千骑关,我得到的消息是也在跟多敦眉来眼去,很可能已经暗中达成协议,总之,一半西域都在讨好多敦,把赌注押在他身上,龙王要是再不快点回来,局势可有点不太妙。”„Xiaoyao Lakefivecountries?”
“逍遥海五国呢?”„Fortunately, Prime MinisterZhong Hengandin the leftGeneralDugu Xiansurface was still loyal toDragon King, butdeployed troopsrecently, the correspondenceintercourse, the movementare also many.”
“还好,丞相钟衡和左将军独孤羡表面上仍忠于龙王,但是最近调兵遣将、书信往来,动作也不少。”Shangguan Ruhas smiled, „you are not quite probably satisfiedtoallpeople.”上官如笑了,“你好像对所有人都不太满意。”„Not? Dragon Kingleaves for severalmonths, everybodystartto beowncalculating, making the rumorto rise from all directions, probablyDragon Kingwill never come back.”
“不是吗?龙王才离开几个月,人人都开始打自己的小算盘,弄得谣言四起,好像龙王永远不会回来了。”„How did everybodysayDragon King?”
“大家怎么说龙王?”Xu Xiaoyihas pattedin the table, appearsis angryvery much, „said that Dragon Kingparticipates in the rebellionbeing killedat the scene, somepeoplesaid that hebecomes a fugitivein all directions, does not dareto return toWestern Region, but alsosomepeoplesaid...... Dragon Kingwas charmedby a PrincessNorthern Court, submits willingly the running dog.”许小益在桌子拍了一下,显得很生气,“说龙王参与叛乱当场被杀,也有人说他四处逃亡,再也不敢回西域,还有人说……龙王被一名北庭王妃迷住,甘当走狗。”Shangguan Rulaughs, „youcanfeel relieved, Dragon Kinghas not diedhas not run away, un, was charmedmenot to know that will be in any case quickheto lead an armyto return toWestern Region.”上官如哈哈大笑,“你可以放心了,龙王没死没逃,嗯,是不是被迷住我就不知道了,反正很快他就会带领一支军队回西域。”„Ha.”Xu Xiaoyifrom the skyhas wielded excitedly the fist, carefullymaintainssweeps awayexperienced, „Iknow,Dragon Kingwill not be penniless.”
“哈。”许小益兴奋地在空中挥了一下拳头,精心维持的老成一扫而空,“我就知道,龙王绝不会两手空空回来。”Immediately, hislookis also dim, „Dragon King the carefulsincerethisperson, manyrumorsfromhisherebiography, heprobablyvery muchwantsto set upDragon Kingfor the enemy. 70,000cavalries, in additionGolden Roc CastleandShu Leduplicate[ ***], at least100,000people, how many can Dragon Kingbring?”
马上,他的神色又黯淡下来,“不过龙王得小心多敦这个人,很多谣言都是从他这里传出来的,他好像很想将龙王树立为敌人。70000骑兵,加上金鹏堡和疏勒复[***],至少100000人,龙王能带回来多少?”Shangguan Rushakes the head, „Ido not know,Ionly have a duty, seestwopeople, firstisShu LeCrown Prince, hein the exceedingly highpass/test, has savedmanymatters.”上官如摇摇头,“我不知道,我只有一个任务,见两个人,第一位是疏勒太子,他在通天关,省了不少事。”Shangguan Ruhad not said that the secondname, Xu Xiaoyiunderstands, „Iarrange.”上官如没说第二个名字,许小益心领神会,“我去安排。”Shangguan Ruhas taken a bathcomfortably, washes offdust, even if also carrying the flagonin the bathbarrel, suddenlythinksfunny, why can Dragon Kingbelieve itself? Why do oneselfwillinglyrush aboutforhim?上官如舒舒服服地泡了一个澡,洗去一身的尘土,即使在浴桶里也拎着酒壶,突然觉得好笑,龙王为什么要相信自己?自己又为什么心甘情愿地为他奔波?Somematters are also forever airtight, Shangguan Rudrinks the nextfragrancestrongly fragrantgood wine, the whole personsoaksin the water, Jianghu, shethinks,oneselfthiswasinwandererJianghu, Dragon Kinghas givenher an opportunity, realized the childhooddream.
有些事情永远也想不透,上官如喝下一口香郁的美酒,整个人浸在水里,江湖,她想,自己这是在闯荡江湖,龙王给了她一个机会,实现小时候的梦想。Shu LeCrown Princefrownedslightly, the presentfemaleis simple and beautiful, actuallydoes not meet the presentneed, asperishingcountryCrown Prince, heonlytakes seriously the strength, „are you Dragon Kingmessenger?”疏勒太子微微皱起眉头,眼前的女子清丽脱俗,却不符合眼下的需要,身为亡国太子,他只重视力量,“你是龙王的信使?”„Right.”
“没错。”Crown PrincechangesXu Xiaoyi, as if not believe,Xu Xiaoyiwent forward saying: „Sureright, Icanguarantee.”Hedares certainlyto guarantee, but the realreasoncannotsay,„ShangguanInstructorcommandsLand of Fragrance, isDragon Kingis right-hand.”太子转向许小益,似乎不太相信,许小益上前一步说:“肯定没错,我可以担保。”他当然敢担保,只是真实原因不能说,“上官教头统领香积之国,是龙王左膀右臂。”
The Crown Princebrowstretchesimmediately, „originallyyour excellencyisworldwell-knownenlisted womanInstructor, loses the respectto lose the respect, whatwordsDragon Kingbrings?”太子眉头立刻舒展,“原来阁下就是天下知名的女兵教头,失敬失敬,龙王带来什么话?”Xu Xiaoyiis tactfulto draw back, hisresponsibilityisto collect the information, fully realized that whichsituationsshould notstay behind.许小益识趣地退出去,他的职责是收集情报,深知哪些场合不该留下。„Is very simple, Dragon Kingsaid that the Shu Lecountrywas too big, might as wellbe divided intoseveral, does not know that whichsame placeCrown PrinceYour Highnessdoes like?”
“很简单,龙王说疏勒国太大了,不如分成几份,不知太子殿下喜欢哪一块?”
The Crown Princefaceleaptwas red, „whatmeaning? Dragon Kingwhat is this? Can the Shu Lecountrycompare favorably withagaingreatlyNorthern CourtandCentral Plains? I......”太子脸腾地红了,“什么意思?龙王这是什么意思?疏勒国再大能比得上北庭和中原?我……”Crown Princeawakenssuddenly, „Dragon Kingwas worried that Isubmitto the sincereprince, eventuallycauses the perishingcountry? AskedDragon Kingto feel relieved, the Shu Lecountryhad the bottom line, the sincerearmywill leave quicklyWestern Region, hisgoalwasNorthern Court, sufficedhisbusyone.”太子猛然醒悟,“龙王担心我向多敦王子屈服,最终导致亡国?请龙王放心,疏勒国自有底线,多敦大军很快就会离开西域,他的目标是北庭,够他忙一阵的。”„Western Regionissincererear area, hewill not dropeasily, Dragon Kingwantsyouto think,whobecomessincerein the Western Regionhelper, whowill become the Shu Leking.”
“西域是多敦的后方,他不会轻易放手的,龙王要你想一想,谁成为多敦在西域的帮手,谁就将成为疏勒王。”Crown Princefrowned, hehas the suspicion, butalwaysthought that the matterwill developtoward a favorable direction, the reminder that Shangguan Rubringsmakes the suspicionturn into the determinationfinally, „Shang Liao, rightGeneralShang Liao!”太子又皱起眉头,他不是没有过怀疑,可是总觉得事情会朝着有利的方向发展,上官如带来的提醒终于让怀疑变成确定,“尚辽,右将军尚辽!”Gu Shenweithinksnot to havethese manyactually, heguessed that sincerewill chooseonebetweenCrown PrinceandShang Liao, Shangguan Ruin factwill be the judgment that will make.顾慎为想得其实没有这么多,他猜测多敦会在太子与尚辽之间选择一位,上官如实际上是自己做出的判断。„Help me, Imustsee the sincereprince, the quicker the better.”Shangguan Rusaid,Dragon Kinginside, shedoes not find out a boldplan.
“帮我个忙,我要见多敦王子,越快越好。”上官如说,龙王不在身边,她自己想出一个大胆的计划。WandererJianghuneedsto planboldly.
闯荡江湖就需要大胆的计划。( to be continued )
(未完待续)
To display comments and comment, click at the button