Severalflaresburnin the middle, the abovestone dooris closedonce more, defends the tombpersonas ifnot to think.
数支火把在中间燃烧,上面的石门再次关闭,守陵人似乎不想下来。Fivepeople of tumblingavoidances, Gu Shenwei, Han FenandOld Man Muinone side, Qingchengsendtwo peopleinanother side, DengYuanleicut and bruised, lies downhmph hmphon the ground, Lu Mianstamps one's footto sort the flare, Old Man Mualsosorts, the mouthwhispered: „Really isstupid, thinks that thiscanburnus?”
五人就地翻滚躲避,顾慎为、韩芬、木老头在一边,青城派两人在另一边,邓元雷遍体鳞伤,躺在地上直哼哼,吕勉跳脚去拣火把,木老头也去拣,嘴里嘀咕道:“真是笨,以为这就能烧死咱们吗?”„Do not bump, poisonous.”Gu Shenweisets outto remind.
“不要碰,有毒。”顾慎为起身提醒。After his saying, twotalented peoplediscovered the smog that suddenly the flaredispersesis somewhat unusual, slightlybluing.
经他一说,两人才猛然发现火把散出的烟雾有些异样,微微发蓝。„Quiteruthless.”Old Man Muwithdrawsimmediately more than tensteps, covers the noseto say.
“好狠。”木老头立刻退出十余步,捂鼻说道。
The fire intensityis not prosperous, Lu Miandoes not havethreepeopleto converge, heis not thinking the initialsinisterness, onlyhatesDragon Kingto abandon the procedure that the personprotects oneself, holds somebody backwalksinanotherdirection, DengYuanleihearsvirulently, crawlshurriedly, runs awayto leap upwith the leadertogether.
火势并不旺,吕勉却没有三人汇合,他不想着自己最初的毒辣,只怨恨龙王弃人自保的做法,拖着腿朝另一个方向走去,邓元雷一听说有毒,也急忙爬起来,跟着掌门一块逃蹿。Gu Shenweialsotakes the leadto enter the darkness, is far away fromthatseveralflares.顾慎为也带头走进黑暗,远离那几支火把。Thislikelyis a straightcorridor, the weakflameaccording to the end, the wallonevery several other stepsdid not have a lamp stand, Han Fencollectsto smellsmelling, „did not have the poison, canignite.”
这像是一条笔直的走廊,微弱的火光照不到头,墙壁上每隔十几步就有一只灯台,韩芬凑上去嗅了嗅,“没有毒,能点着。”
The Han Feneven/includingselects more than tenoil lamps, threepeoplehave not seen the end, actuallyintwo sidesdiscoverymanyemptyrooms, mostlynarrow and smallnarrows, some companiesno way.韩芬连点十余只油灯,三人还没望见尽头,却在两边发现不少空荡荡的房间,大都狭小逼仄,有一些连门都没有。„Did treasuremakeHe Numove out?”Old Man Musaidbitterly.
“宝贝都让荷女搬走了?”木老头恨恨地说。„It is not, herehas not repaired completely.”Gu Shenweistandsin an entrance of room, „thinghas not suspended.”
“不是,这里还没修完。”顾慎为站在一间房的门口,“东西还没摆进来。”„Roomis goodto be small, whatcansuspend?” The Han Fenprobe headaskedcuriously, restored the skillinsteadnot to be interestedtoDragon King, probablythatallwithinheranticipation.
“房间好小,能摆些什么呢?”韩芬好奇地探头问道,对龙王恢复功力反而一点都不感兴趣,好像那全在她的意料之内。Gu Shenweishakes the head, to his knowledge, the Northern Courtemperordoes not likeconstructing the hugemausoleum, thispatternis also entirely different from Central PlainsandWestern Region, hereallycannot guess correctly the intention of Old King Han.顾慎为摇摇头,据他所知,北庭帝王不太喜欢建造庞大的陵墓,这一座的格局跟中原、西域又截然不同,他实在猜不出老汗王的用意。Does not know that far, the corridorarrived at the endfinally, has turned a right angle, isoneseems the extremelyquietlongcorridor.
不知走了多远,走廊终于到了尽头,拐了一个直角,又是一条看上去极为幽长的走廊。„Iknew.”Old Man Muis suddenly enlighted, „the hall of outer ringarrangesaccording to the circular, is the corridor of circle the square shape, in the outer circle the side, whatdrying-floorOld King Hanis doing?”
“我知道了。”木老头恍然大悟,“外圈的大厅按圆形排列,里圈的走廊就是方形,外圆内方,老汗王到底在搞什么明堂?”„Suchwalks, can wemeetQingchengto send?”Han Fensaidhappily,probablyfondly remembers the twovery much.
“这么走下去,咱们是不是就能碰见青城派了?”韩芬高兴地说,好像很怀念那两人。Thisindeedis the square shapelinkporch, startsfromcornerhere, insomeroomsstartsto decorate the goods, mostlyis -and-a-half person of highstonesystemstatues, placeson the contourplatform, the platformalmostcanoccupyhalfroom, aboveis also suspendingsomefragmentarygoods.
这的确是方形环廊,就是从拐角这里开始,部分房间里开始摆设物品,大都是一尊半人高的石制雕像,放在等高的台子上,台子几乎能占据半个房间,上面还摆着一些零碎物品。Old Man Mutakes up a smallbow, has drawngently, „whatgadget is this? The toy of child, does Old King Hanplan the rebirth?”木老头拿起一张小弓,轻轻拉了一下,“这算什么玩意儿?小孩子的玩具嘛,老汗王打算重生吗?”Thisdrew a bowto be very obsolete, likelyfor the rebirthpreparation, othergoods on platformalsosimilarly, was less like the personal belonging, butwas not the treasure in average personeyes, only thenseveraltypes of accessoriesseemed a valuemoney.
这张弓已经很老旧了,绝不像是为重生准备的,台子上的其它物品也都与此类似,更像是私人物品,而不是普通人眼中的宝物,只有几样配饰看上去值点钱。Gu Shenweisizes up the statue, „thisis the Northern Courtminister.”Downwardtracesfollowingstone platform, „underis a coffin.”顾慎为打量雕像,“这是北庭的大臣。”顺着石台往下摸了摸,“下面是一具棺材。”Old Man Mucurls the lip, Han Fenis actually overjoyed, kneelspeepsto looktostone platformon the ground, „has the corpse?”Before longhad found the hand, pulls out a sarcophagusfrom the platform, „, is spatial.”木老头直撇嘴,韩芬却大喜过望,跪在地上向石台里面窥望,“有尸体吗?”不一会找到了把手,真从台子下面拉出一具石棺来,“咦,是空的。”
The Old Man Mudoubtsare puzzled, „Han Fen, yourfearing deathperson, actuallysuchdoes not fear the ghost, howactuallyto think?”木老头疑惑不解,“韩芬,你不怕死人,却这么怕鬼,到底是怎么想的?”„Deceased personis obedient, the ghostis not obedient.”Han Fendid not liftsaid,put out a handto strokein the sarcophagusgently, „has not had the thing.”
“死人听话,鬼不听话。”韩芬头也不抬地说,伸手在石棺里轻轻抚摸,“还没装过东西呢。”Old Man Mucurls the lip, „yougo.”木老头撇撇嘴,“你进去吧。”Gu Shenweiholds on, Han Fenreallypossiblylies down.
要不是顾慎为拉住,韩芬真可能躺进去。Threepeoplepick up the speedto continueto walkforward, place the statue and goodsroomare getting more and more, the patternis also getting more and more spacious, theyalmostexamine carefullywithout enough time, but the statueattracted the attention of Gu Shenwei.
三人加快速度继续向前走,摆放雕像与物品的房间越来越多,格局也越来越宽敞,他们几乎来不及细看,但是有一尊雕像还是吸引了顾慎为的注意。Herecognizesthisstatue, appearance, althoughhas the differenceslightly, clearlysaid that by the appearance of king, on the platformmost conspicuousgoods is a saddle, aboveinlaidcompletely the gem, butcompared with the gemhall of outer ring, was overshadowed.
他认得这尊雕像,容貌虽然稍有差别,却分明是曰逐王的模样,台子上最显眼的一件物品是马鞍,上面镶满了宝石,不过跟外圈的宝石大厅相比,还是黯然失色。„Said that diedby the king, having a look in the coffinto havehim?”Old Man Mu was a little also curious.
“曰逐王已经死了,看看棺材里有他没?”木老头也有点好奇了。Did not wait forhim saying that Han Fenalreadypulled open, insidewas spatial.
不等他说,韩芬早已拉开,里面还是空的。
The followingroomplaces the statues of Northern Courttenkingsin turn, but the quantitytoten, as if not includepredecessoroldking, undersomeoldkingplatform, Han Fencheers, finallyin the discoverycoffinis putting the corpse, shepulls out the skullwith a section of armbone, has knockedgentlytwo, askedexcitedly: „Likedried fish of monk?”
接下来的房间依次摆放北庭十王的雕像,但数量不至十位,似乎还包括前任老王,就是在某位老王的台子下面,韩芬一声欢呼,终于发现棺材里放着尸体,她掏出头骨与一截臂骨,轻轻敲了两下,兴奋地问:“像不像和尚的木鱼儿?”Old Man Mufalls back onoutside the room, hiscourageis bigenough, may unable to appreciate the Han Fenpersonal status, againsecretlyrejoiced that in the pastescaped fromNew Moon Hall.木老头退到房间外面,他胆子够大,可也欣赏不了韩芬的品位,再一次暗自庆幸当年逃出了晓月堂。Gu ShenweimakesHan Fenput the skeleton, when thisoldkingdiedare many skeletonto be migratedobviously, Old King Hanhas not only constructed a specialmausoleum, as ifalso the hugebeing buried along with the deadplan, mustmovein the grave the people who oneselfcared about, said that diedlateby the kinghas not caught up.顾慎为让韩芬将骸骨放回去,这位老王显然已经死去多时尸骨才被迁移进来,老汗王不仅建造了一座特别的陵墓,似乎还有一个庞大的陪葬计划,要将自己生前在意的人都挪进墓内,曰逐王死得太晚没赶上。„Nearlywaits on the army.”Gu Shenweitalked to oneselflow voice.
“近侍军。”顾慎为小声自语。„Hownearlywaited on the army?”Old Man Muasked.
“近侍军怎么了?”木老头问。„The hall of outer ringnearlywaits on the armyto prepare, theydiedmust alsoprotectOld King Han.”
“外圈的大厅是给近侍军准备的,他们死了也要保护老汗王。”„Old King Hanplanned that burieswith100,000people?”Heartlesssuch asOld Man Mualsothinksinconceivable.
“老汗王打算拿100000人殉葬?”无情如木老头也觉得不可思议。Gu Shenweishakes the head, „is not, Old King Hando not bury, after hewantsto wait forallpersonnatural deaths, is buried along with the deadhere, thereforein the mausoleumhas not set upanymechanism/organization, becausemomentarilymustmigrate the corpse.”顾慎为摇摇头,“不是,老汗王不要殉葬,他是想等所有人自然死亡之后陪葬在这里,所以陵墓里没设任何机关,因为随时都要迁移尸体。”Whythis is also also many roomvacantreasons, evennearlywaits on the armyto slaughter the source of princeandmilitary officer, theydo not knowprobablyexistence of mausoleum, long time agowas actually instilled into„being buried along with the dead”idea.
这也是为什么还有许多房间空置的原因,甚至是近侍军屠杀王爷与军官的本源,他们大概不知道陵墓的存在,却早早就被灌输了“陪葬”的想法。
The Old King Hanaccident/surpriseassassination, makingthisgreatplangive up halfway.老汗王意外遇刺,让这个宏大的计划半途而废。„Ha, Old King Hanthegravewantsto keep secret to be difficult.”Old Man Muthought that this is really a stupididea.
“哈,老汗王的这座坟墓想要保密可就难喽。”木老头觉得这真是一个笨主意。Gu Shenweidoes not know how Old King Hanthinks, butheunderstands that a truth, the inbornnoble descentandwere presentedby the prairieareOld King Han of halfgod, the ideais different from the average person.顾慎为也不知道老汗王是怎么想的,但他明白一个道理,天生贵胄、被草原奉为半神的老汗王,想法是跟普通人不一样的。Quicklytocorridornextcornertime, the roombecomesgreatly, the goods that placesare also more substantial, butdoes not have the statue, allwithsaying that variousmaterial qualitycarvingbecomeoften the thing, as well as the massiveweapons, cheese of jade carvingis lifelike, being big and hungryOld Man Muevencomes upto smell.
快到长廊下一个拐角的时候,房间变得更大,摆放的物品也更充实,但是没有雕像,全是用各种材质雕刻而成的曰常用品,以及大量兵器,有一盘玉雕的奶酪栩栩如生,饥肠辘辘的木老头甚至上去闻了闻。„Youdiscovernot to have, bellyonehungry, the gold, silver, and jewelryis really same as the muck, originally the formersagescould not eat mealwritesuchfeeling.”Old Man Muthoughtoneselfunderstood an importanttruth.
“你们发现没有,肚子一饿,金银珠宝真的就跟粪土一样,原来从前的圣人都是吃不上饭才写出这样的感慨。”木老头觉得自己明白了一个重要道理。In the weapons, Gu Shenweifound a slenderblade of handleGolden Roc Castlestyle, Old Man Muhas seen that immediatelydiscards„muck” the truth, digs out the jewelryfromseveraltypes of magnificent and expensiveweapons.
在兵器间里,顾慎为找到了一柄金鹏堡样式的狭刀,木老头见状,立刻抛掉“粪土”的道理,从几样华贵兵器上抠下珠宝。Han Fenrunsin front oftwo people, every timediscovered a newroomprobe headreportedone, whatthisshesaid: „Book, is the book.”韩芬跑在两人前面,每发现一个新房间都探头报告一声,这回她说的是:“书,全是书。”Thisis a hugelibrary, rows of bookshelveshave piled up with the books, seesDragon Kingas ifto be interested, Han Fengaveto ignitealloil lamps on wall.
这是一间庞大的藏书室,一排排书架堆满了书籍,见龙王似乎感兴趣,韩芬将墙壁上的所有油灯都给点着了。
The book collectioncontentmanifestedfondness of Old King Hanprobably, ancient book of Central Plainssagedid not have, on the firstseveralrows of bookshelvesplacedallwas various books on military strategy, Central Plains, Northern CourtandWestern Region, and even a strangerwritinghad, seemedonquiteancient, was incomplete.
藏书内容大概体现了老汗王的喜好,中原圣人的典籍一本也没有,头几排书架上摆放的全是各类兵书,中原、北庭、西域,乃至更奇怪的文字都有,其中一些看上去颇上古老,已经残缺不全。„Old King Hansuchgreat writer, does not reproducethesebooks, carvesin the stone, alwaysspreads.”Old Man Muwantsto offer advice, entersglances throughtoinsideconveniently.
“老汗王这么大手笔,也不将这些书重抄一遍,刻在石头上,永世流传。”木老头想出个主意,进到里面随手翻阅。Gu Shenweiactuallyhas a feeling of not talking clearlytoOld King Han, the Lord of thisprairie seems to be crazier than the New Moon Halldisciple, butmakes the personcannot help buthave the awe.顾慎为对老汗王却产生一股说不清的感觉,这位草原之主似乎比晓月堂弟子还要疯狂,但是又让人不由自主产生敬畏。„martial arts! Manysecrets!”Old Man Muexceptionallycalled outjoyfully, „after Old King Handied, mustwork as the martial arts worldexperts.”
“武功!好多秘笈!”木老头欣喜异常地叫道,“老汗王死了以后要当武林高手啦。”Has been interestedincludingHan Fen, runstogetherwithDragon King, on the innermostseveralrows of bookshelvesplaces is the martial artsatlas, on the room partitioncarves characters, indicates some factionorsomesomebody.
连韩芬都感兴趣了,跟龙王一块跑过去,果然,最里面几排书架上摆放的全是武功图册,隔断上刻着字,注明某门某派或是某地某人。„Imusthave a look at the jade clearFactionto hand overmanytreasure.”Old Man Museeks forthissecretsimmediately.
“我要看看玉清派交出多少宝贝。”木老头立刻寻找本门秘笈。„Imustlook forNew Moon Hall.”Han Fenthinks that thisis a game, was happier.
“我要找晓月堂。”韩芬以为这是一个游戏,更高兴了。Gu Shenweicannot help butlooks aroundCentral PlainsGu ClanandGolden Roc Castle.顾慎为不由自主地张望中原顾氏和金鹏堡。
The Golden Roc Castlethreecharactersappearfirst, the atlasare not many, on20-30books, Killer(s)martial artsmakes every effortsimply, mostlydepends on the practicepromotion, indeeddoes not havemanywritingaccumulations.金鹏堡三个字最先出现,图册不多,也就二三十本,杀手武功力求简单,大都靠实践提升,的确没多少文字积累。Does not haveDeath SutraorSupreme Enlightenment Sword Sutra, the Gu Shenweiinnermost feelingslives a smallpride.
没有死人经或大觉剑经,顾慎为内心生起一股小小的骄傲。HoweverhasWayless Book, dividesthreevolumeto placein the same place.
但是有无道书,分三册摆放在一起。Gu Shenweiglances overfast, the firsttwovolume are very new, is the firstsevenchapters of transcription, the thirdvolume is very worn-out, is very thin, likelyis the originalbook, makingGu Shenweiverysurprised.顾慎为快速浏览一遍,前两册还很新,正是抄写的前七章,第三册却很破旧,也很薄,像是原书,让顾慎为非常惊讶。Wayless Bookwithout written texts, the brains of how manyspiritmasters the contentallhides, originalbook that whichcomes?无道书不立文字,内容全藏在几名灵师的脑子里,哪来的原书?Onlylooked atseverallines, Gu Shenweifelt that in the heartshook, thiswas not the firstsevenchapters of contents.
只看了几行,顾慎为就感到心中一震,这不是前七章的内容。Gu Shenweioncebrought back toWayless BookfromLand of Fragrance** the chapter, is reorganizedbyQueen Ju, buthehad suspectedthesetwochapters of contentimplicationtraps, totempt the Golden Roc Castlepersonwere swindled, ifthisvolume is also ** the chapter, justcantwoverify......顾慎为曾经从香积之国带回无道书第**章,由鞠王后整理出来,但他一直怀疑这两章内容暗含陷阱,是为了引诱金鹏堡的人上当,如果这一册也是第**章,正可以两相印证……Gu Shenweilooksword by word.顾慎为逐字看下去。Han Fenhad foundNew Moon Hall, takes updecentreading, some little timeturns the headto seek helpfromDragon King, „the character that does not knowwere too many, Dragon King, youhelpmehave a look.”韩芬找到了晓月堂,拿起一本像模像样的阅读,好一会转头向龙王求助,“哎呀,不认识的字太多了,龙王,你帮我看看。”Dragon Kingwas onlyunone, has not sweptincluding the vision.龙王只是嗯了一声,连目光都没扫过来。Han Fenhasto changeOld Man Mu, butOld Man Mutakes a bookto lookstraighthehehappy, Han Fendiscards the book in handimmediately, walksto ask: „Whatbookis so funny? Showsme.”韩芬只好又转向木老头,可是木老头拿着一本书看得嘿嘿直乐,韩芬马上扔掉手里的书,走去问道:“什么书这么好笑?给我看看。”Old Man MugivesHan Fen the book, „looked that jade cleardoes not send the secretAmber Arts ofpassing on, after practicing, guaranteesyourmeridianscompletelyto breakandvomit bloodto perish, haha.”木老头将书递给韩芬,“看吧,玉清派不传之秘——琥珀功,练成之后保你经脉尽断、吐血而亡,哈哈。”Han Fenonehearhurrieddiscards the book, „jade clearsendsreallystrangely.”韩芬一听急忙将书丢掉,“玉清派真古怪。”„Haha, strangeis not the jade clearFaction, isOld King Han, does not know that hepaid the bigpriceto collectthesemartial arts, allwas what a pity false, haha, originallyeverybodyverymeetingnative of Mongolia, Imusttry hard.”
“哈哈,古怪的不是玉清派,是老汗王,不知道他花了多大代价才收集到这些武功,可惜全是假的,哈哈,原来大家都挺会蒙人,我可得努力了。”Gu Shenweistares, raised the headto ask: „Is all false?”顾慎为一愣,抬头问道:“全是假的?”„, Ihave not looked, butjade clearsendstheseto have the issue, rewritesin the most essentialplaceat will, whopracticeswhodies, un, perhapsgives the deceased personto practicejustappropriately.”
“呃,我没看完,可玉清派这几本都有问题,在最关键的地方随意改写,谁练谁死,嗯,没准给死人练正合适。”
The entrancebroadcasts a soundsuddenly, „bookis false, the antidoteis.”
门口突然传来一个声音,“书是假的,解药可是真的。”Old Man Muturns aroundstartled, „is Lu Mian, you?”木老头愕然转身,“吕勉,是你吗?”The one whoreplied the questionwasDengYuanlei, „Dragon King, came outto contend in martial arts, do not think, only thenyourinternal strengthrestored.”
回答疑问的是邓元雷,“龙王,出来比武,别以为只有你的内功恢复了。”( to be continued )
(未完待续)
To display comments and comment, click at the button