WalksJianghu for manyyears, DengYuanleihas injured, butneverlike the present, bodysoft, on the shoulderis inserting a handlesword, quite a whilecannot obtainto take care.
行走江湖多年,邓元雷不是没受过伤,但从来没像现在这样,身体绵软,肩上插着一柄剑,半天得不到照应。„Hanmiss.”Hecalledone, Hanmissis actually smilingto stick out one's tonguetoDragon King, has probably not heardto be the same, hemustcall45continually.
“韩姑娘。”他叫了一声,韩姑娘却对着龙王嘻笑吐舌,好像没听见一样,他只得连叫45声。Han Fenhas turned aroundfinally, „are youare callingme?”韩芬终于转过身,“你是在叫我吗?”„Yes......”
“是啊……”„ButIhave toldyou, New Moon Hallfrom top to bottomisHanmiss, yoursuchonecalled, Ido not know that was.”
“可我跟你说过啦,晓月堂从上到下都是韩姑娘,你这样一叫,我都不知道是谁了。”DengYuanleidoes not dareto sayhere, only then a New Moon Halldisciple, has deliberately considered a meeting, „fragrancemiss?”
邓元雷没敢说这里只有一名晓月堂弟子,寻思了一会,“芬姑娘?”Han FensaidtoGu Shenwei: „Dragon King, youmaybe really intelligent, Iknow how longcould not hide the truth from, Ialsomade a betwithmyself, mostlatenext before midnight, you can definitely guess correctly, hehe, the skyhas not shoneyounow......”韩芬对顾慎为说:“龙王,你可真聪明,我就知道瞒不了多久,我还跟自己打赌,最迟下一个子夜之前你肯定能猜到,呵呵,现在天还没亮你就……”DengYuanleithought that the backwas wet, seeson the shoulderstillto bleedindistinctly, called outloudly: „Fragrancemiss!”
邓元雷觉得后背都湿了,隐约看见肩上还在流血,大声叫道:“芬姑娘!”„Were youalso callingme?”
“你又在叫我吗?”„Yes, New Moon Hall, only thenyour‚fragrancemiss’.”
“是啊,晓月堂只有你一位‘芬姑娘’吧。”„WhichNew Moon Hallcomes‚fragrancemiss’? Myseveralyears old are not‚miss’.”
“晓月堂哪来的‘芬姑娘’?我十几岁就不是‘姑娘’啦。”„That...... Howshouldcall?”
“那……该怎么称呼?”„Aren't youknow?”
“你不是知道吗?”„Do Iknow?”
“我知道?”„Right, IcalledHan Fen, what can also call?”
“对呀,我叫韩芬,还能叫什么?”Is away fromLu Mian, DengYuanleihas not contactedwithNew Moon Hallanything, in the heart the angerascends, on the faceactuallypiles the smiling face, „Han Fen, IwithLüZhangmenam the New Moon Hallfriend, givesus the first antidote, Iquiteprocess the wound.”
隔着一层吕勉,邓元雷跟晓月堂没什么接触,心中怒火升腾,脸上却堆出笑容,“韩芬,我跟吕掌门是晓月堂的朋友,是不是先给我们解药,我好处理一下伤口。”Han Fenis raising the oil lamp, has been patting the racket, „thisIhad also said that Idid not have the antidote, the governingmasterslookedverystrictlyto the antidote.”韩芬一手提着油灯,一手在身前身后拍了拍,“这个我也说过了啊,我没有解药,御众师对解药看得很严。”DengYuanleiswallows an insult, „can thatyoulookin the face of governingmaster, the first sword on myshoulder......”
邓元雷忍气吞声,“那你能不能看在御众师的面子上,先把我肩上的剑……”
The wordshave not said,Han Fenhas drawn out the sword, DengYuanleipressesto guard, calls out pitifully, hurts unable to speak.
话没说完,韩芬已经拔出剑,邓元雷促不及防,惨叫一声,疼得说不出话来。Han Fenhas wieldedtwo, „the Dragon Kingswordisgood.”Aboutlooked, throws the swordon the groundconveniently, picksDragon Kingsingle-handed, delivers tonearhim the wall, sitswithOld Man Mushoulder to shoulder, onehighoneshort, Han Fenis satisfied.韩芬挥了两下,“龙王的剑就是好。”左右看了看,随手将剑扔在地上,单手夹起龙王,将他送到墙边,与木老头并肩而坐,一高一矮,韩芬非常满意。
The bottlepot and compounded drugscattereverywhereare, sheindoes not carespecially, lookedearnestly, the quiteimportantseveraltypeswill returnin the bosom, askedOld Man Mu: „Youtouchmeto come.”
瓶罐与丹药撒得满地都是,她在也不特别在意,认真找了找,将比较重要的几样放回怀中,问木老头:“你摸我来着。”„?”Old Man Muinstallsmuddled, hemostunderstands the New Moon Halldisciple, knows that the surfaceis friendlieris actually crueler.
“啊?”木老头装糊涂,他最了解晓月堂弟子,知道表面越友善实际越残忍。Gu Shenweichanges the topicforhim, „which did He Nugo?”顾慎为替他岔开话题,“荷女去哪了?”„Un, youguessagain.”Han Fenis full of enthusiasm.
“嗯,你再猜。”韩芬兴致勃勃。„Shereturned toWestern Region.”
“她回西域了。”„.” The Han Fenheartfeltcommendation, both handsapplaud, the oil lampsways.
“哇。”韩芬由衷称赞,双手鼓掌,油灯晃来晃去。„Was herinjurygood?”
“她的伤势好了?”„Ilookdid not haveentiregood, but the governingmastersmustwalk, Dragon King, your palmmaybe really ruthless, whyIalwaysthought that has a smallicemouseto be upon the jumpinmybody? Veryamusing, butIa littleam also afraid.”
“我看还没全好,但御众师非走不可,龙王,你那一掌可真狠,为什么我总觉得有一只小冰耗子在我身体里跑来跑去呢?挺好玩,可我也有点害怕。”„Leave aloneit, slowlywill vanish.”
“别管它,慢慢就会消失。”DengYuanleimoanedrepeatedly, „hematischesis, Han Fen, helpingmestop bleeding.”
邓元雷连声呻吟,“止血,韩芬,帮我止血。”Han Fenraised the oil lampto illuminateownface, saidlow voice: „Thispersonis really troublesome, do Ihelphim?”韩芬提起油灯照亮自己的脸,小声说:“这个人真麻烦,我帮不帮他?”„Does not help.”Old Man Mufirst said that buthecannot discover the reason, therefore the shifttopic, „wherethisis, constructssuchexaggerates, thanks to youcanlook.”
“不帮。”木老头抢先说道,但他找不出理由,于是转移话题,“这是什么地方,建得这么夸张,亏你们能找出来。”Han Fenis very self-satisfied, „extraordinary, thisisoutside the Old King Hanmausoleumtrap, constructed for manyyears, it is saidartisanoneyeartradedonebatch, the person who changedkilled, butIlookedveryfor a long time, has not discovered the skeleton, does not know that whichburied.”韩芬很得意,“了不起吧,这是老汗王陵墓外面的陷阱,修建好多年了,据说工匠一年换一批,换下来的人就都杀死,可我找了挺长时间,也没发现尸骨,不知埋在哪了。”„Is herepassing the mausoleum?”Old Man Muaskedhappily.
“这里通着陵墓?”木老头高兴地问。„Right, the mausoleum is very big......”
“没错,陵墓大得很……”„Does mausoleumhave the exit|to speak?”
“陵墓有出口吧?”„Has.”
“有。”„Leadsusto leave.”
“带我们出走吧。”„It is not good.”
“不行。”„Why? YouwithDragon King...... Isn't the friend?”
“为什么?你跟龙王……不是朋友吗?”„ButImustlisten to the governingmasters, sheordersmeto capture aliveDragon King.”
“可我得听御众师的,她命令我活捉龙王。”„Then?”
“然后呢?”„ThenkeepsinDragon Kingmausoleum, Ipreparedfood and water, enoughmaintained for onemonth.”
“然后就把龙王留在陵墓里,我把食物和水都准备好了,足够维持一个月的。”Old Man MuchangesDragon King, „whattrick is New Moon Hallthismustplay?”木老头转向龙王,“晓月堂这是要玩什么花招?”„Shifts blamemymissingto the Saintsays the king, makingShurlyarmysplit, nearlywaits on the armyto continueto slaughter.”
“把我的失踪嫁祸给圣曰王,让舒利图大军分裂,近侍军继续屠杀下去。”Old Man Muthinks, ifDragon Kingis missinginexplicably, finallyalso is really this, „sinister, is really sinister, is...... Youconceive a planto come toheretemporarily, howHe Nuknows that youdefinitelydo meet the fell into a trap?”木老头想了想,龙王要是莫名失踪,结果还真是这样,“阴险,真阴险,可是……你是临时起意来这儿的,荷女怎么知道你肯定会中计?”He Nuknows certainly,Gu Shenweiallalmostin the middle ofherplanning, shemakeHan Fenstay behind, makingDragon Kingbe mistakenHe Nustillkept the imperial court, thenestablishes a simplescheme, temptscamp that hearrives atthistemporarybuild.荷女当然知道,顾慎为的一切几乎都在她的算计当中,她让韩芬留下,让龙王误以为荷女仍留在龙庭,然后设置一个简单的计谋,引诱他来到这座临时搭建的营地。„He NuteachesLu Mianseveralmoves of simpleGu Clanmartial arts, sheknows that Idefinitelywill come.”
“荷女教给吕勉几招简单的顾氏武功,她知道我肯定会来。”
The Gu Shenweirealstatus, He Nuknows that first, butis not the onlyinsider, shehad inquiredMarshalYangin the experience of Central Plains, discovered that canarouse the Dragon Kinginterestusingthis point.顾慎为的真实身份,荷女是最先知道的,但不是唯一知情者,她打听过杨元帅在中原的经历,发现可以利用这一点引起龙王的兴趣。Shesucceeded.
她成功了。In the oppositedarknessheard a laughter, Lu Mianhas opened the mouth, „Dragon Kingveryguessedaccurate, wasa littlelate, do Ialsowant such simpletwomovesto be useful? The governingmasters are really the divine strategies.”
对面黑暗中传来一阵笑声,吕勉开口了,“龙王猜得挺准,就是有点晚了,我还想这么简单的两招会有用吗?御众师真是神机妙算。”„Divine strategy.” The Han Fenrepetitionsay/way, planned that carriesthisword, latercansayface to facetogoverningnumerousmasterHear.
“神机妙算。”韩芬重复道,打算将这个词背下来,以后可以当面说给御众师听。Old Man Muunderstood, scolded: Brat who „thinksfoolishlyin vain, is little self-satisfied, He Nuhas not kept the antidote, youmustbe strandedin the mausoleum, and...... Hehe, He Nuis lovingDragon King, sooner or laterwill puthim...... Withmyway out, you two, wait for death.”木老头明白了,骂道:“痴心枉想的兔崽子,少得意,荷女可没留解药,你们都得困在陵墓里,而且……嘿嘿,荷女爱着龙王,早晚放他……和我一条生路,你们两个,等死吧。”Lu Miansnort/hum, „Han Fen, have the governingmastersexplained? New Moon Hallsuch will quickly not hit a person when he is down, the function that Qingchengsendsmaynot onlya little.”吕勉哼了一声,“韩芬,御众师是怎么交待的?晓月堂不会这么快就落井下石吧,青城派的作用可不只这么一点。”„Governmastershave not transferred.”Han Fentold the facts, „shehas not thought that you twowill also fall, therefore, looked atyourchoices, wants dead, mysword, has not wanted dead, Iclosed/passyouin the same place, butfoodappeareda littlefew.”
“御众师没有交待。”韩芬实话实说,“她没想到你们两个也会掉下来,所以,看你们的选择吧,想死,我就一剑一个,还不想死,我就把你们关在一起,不过食物就显得有点少了。”„Does not want dead.”DengYuanleiendures suffering saying: „Itoldyou, He Nu...... The governingmastersdefinitelydo not wantto letLüZhangmenandIdied, youleadus, isgreat meritone, the governingmasterswill rewardyou.”
“不想死。”邓元雷忍痛说道:“我跟你说,荷女……御众师肯定不想让吕掌门和我死掉,你把我们带出去,也算是大功一件,御众师会奖赏你的。”„Hee hee, youdid not understand that governingmasters, shemostdislikesothersto independently decide, Imay not having couragequantity, whenIaskher.”
“嘻嘻,你可不了解御众师,她最讨厌别人自作主张,我可没这个胆量,等我去问问她。”„Sheandshe...... InWestern Region, back and forthmostquicklyalsoonemonth?”
“她、她……在西域,来回最快也得一个月吧?”„Almost, Icanagainquickly.”
“差不多吧,我可以再快一点。”„But doesn't foodsuffice?”
“可是食物不太够吧?”„Is saving, is really not good, youmassacre a meatto be many, but can also insistagain for severaldays.”
“省着点,实在不行,你们杀掉一个肉多的,还能再坚持几天。”DengYuanleienduring patientlysoonto the end, New Moon Hallhas treated the way of allytooto be really bitterly disappointing, „leader, yousaidagainwell......”
邓元雷的忍耐快要到头了,晓月堂对待盟友的方式实在太令人心寒,“掌门,您再好好说说……”„Shut up!”Lu Mianreprimandedimmodestly.
“闭嘴!”吕勉不客气地斥道。Old Man Mulaughs, „thinks, when the flatternone remainingshamelessis not good, a little cleverness in trivial matters, yourleaderssaidlatersomepeoplecome, youalsorubchirp, reallydoes not have the eyesight.”木老头哈哈大笑,“想当马屁精光无耻不行,也得有点小聪明,你们掌门都说了待会有人来,你还磨磨唧唧,真是没眼力。”DengYuanleiwholeheartedlyis thinkingowninjury, has early forgottenthese words, at this timein the heartconsolesgreatly, „is I am too stupid, the leaderactuallyearlyhas the arrangement.”
邓元雷一心想着自己的伤势,早忘了这句话,此时心中大慰,“是我太笨,掌门其实早有安排。”Butthese wordsalsoremindedHan Fen, „right, Imusttake awayyou, afterwardpersoncould not look.”
可这句话也提醒了韩芬,“对呀,我得把你们都带走,后来的人就找不着了。”Han Fenrightwalksseveralsteps, bends the waistmakes an effortto press downon the stonebrick of closeground, stone dooropenstogetherslowly, almostdoes not have a sound, sheweighs the moment, firstarrives atsideLu Mian, holds his arm, the preparationdrags away.韩芬右走几步,弯腰在接近地面的一块石砖上用力按下,一道石门慢慢开启,几乎没有一点声音,她衡量片刻,先走到吕勉身边,抓住他一条胳膊,准备拖走。Lu Mian was a little also hurried, „haven't governingmastersgivenyouanyto explain?”吕勉也有点慌了,“御众师没给你任何交待?”„No.”
“没有。”„Youthrewus here were good, did not needto move.”
“那你把我们丢在这儿就行了,不用移动。”„Un-- is not good, ifyoudid divulge a secret?”
“嗯——不行,万一你们泄密呢?”„WewithDragon Kingare the enemies, howto divulge a secret?”
“我们跟龙王是对头,怎么会泄密?”„Thatis uncertain, ‚wants the methodto be skillful, the secretconfessed entirely’, haven't youheard? Especiallythatpest, Ilooks athimnot to keep secret.”
“那可不一定,‘只要手段巧,秘密全招了’,你没听说过吗?尤其中间的那个讨厌鬼,我瞧他就不会保密。”„Takes awayhim, leaves behindme.”Lu Mianwithout hesitation.
“把他带走,把我留下。”吕勉毫不犹豫。„Leader, Iloyal and devoted...... DengYuanleishuts uptoyou”promptly, Han Fenis an one-track mind, the leader is causing the ideaobviously, oneselfcannottalk nonsenseagain.
“掌门,我对你忠心耿耿……”邓元雷及时闭嘴,韩芬明显是个死脑筋,掌门是在使计,自己可不能再胡言乱语了。Han Fenraises headto think,even/includingJureplieddoes not have, draggingLu Mianto walk, arrives atsideDengYuanlei, withstood/top the oil lampin the head, graspedthatinjuredarm, continuedwalkstoward the channel.韩芬仰头想了想,连句回答都没有,拖着吕勉就走,来到邓元雷身边,将油灯顶在头上,抓起那条受伤的胳膊,继续向通道里走去。DengYuanleikills the pigcryto resound through the room, gaveto submergeincluding the Lu Mianspeaking voice.
邓元雷杀猪般的叫声响彻地室,连吕勉的说话声都给淹没了。Old Man Mumakes an effortto turn headto lookplace that Dragon Kingis, „youare very calm.”木老头用力扭头看着龙王所在的地方,“你挺镇定。”„Un.”
“嗯。”„Youknow that whatHe Nudoes go toWestern Regionto make?”
“你知道荷女去西域做什么?”„Snatchesin front ofmewins over the sincereprince, dividesDragon Armywhile convenient.”
“抢在我前面拉拢多敦王子,顺便分割龙军。”Old King Hanpasses on the positiontosincerelosingimperial edictalsoinHe Nu, thisishersuperiority.老汗王传位给多敦的遗诏还在荷女手里,这是她的优势。„Youdo not worry.”
“你一点也不着急。”„Worriesalsouselessly.”
“着急也没用。”„YoutheyallexpelWestern Region the miss, isfor this reason?”
“你把好姑娘她们全撵回西域,是不是因为这个原因?”Gu Shenweihas not made a sound, Old Man Muwantsto nod, does not have the strength, can only blink, „He NuunderstandsDragon King, Dragon KingalsounderstandsHe Nu, hehe, thisplaymaya littlelook. Some of ouralsoopportunitiessee.”顾慎为没吱声,木老头想点头,却没有力气,只能眨眨眼睛,“荷女了解龙王,龙王也了解荷女,嘿嘿,这场戏可有点看了。呃,咱们还有机会看到吧。”„Shouldhave.”
“应该有。”Old Man Mueyeonebright, saidlow voice: „Iknow that Dragon Kingwill not rush to the camprashly, did youleave room for maneuver? Toldmequickly, disclosed that a pointwas also good, makingme have a preparation.”木老头眼睛一亮,小声说:“我就知道龙王不会贸然闯营,你留后手了是不是?快告诉我,透露一点也行,让我也有个准备。”Gu Shenweiactuallyshakes the head, „Iam impossibleto guess correctly that Old King Hanhas cultivated an undergroundmausoleum, had not guessed correctly that will fallhere, subsequent hand who whichcomes?”顾慎为却摇摇头,“我不可能猜到老汗王修了一座地下陵墓,更没猜到会掉到这里,哪来的后手?”„, Won't weherewait? Dragon King......”
“啊,不会吧,难道咱们就在这里干等?龙王……”Han Fencame back, the oil lampwas still going againstin the head, carriesOld Man Mu, anotherarmpicksDragon Kingaround the middle, „divine strategyandcraftiness, whichuseson the governingmastersis most suitable?”韩芬回来了,油灯仍在头上顶着,一手拎起木老头,另一只胳膊拦腰夹起龙王,“神机妙算和诡计多端,哪一个用在御众师身上最适当?”„Latter.”Old Man Murepliesimmediately, „Ihave not seencompared withshecraftierwoman, cannot compareherHan Wuxian.”
“后一个。”木老头立刻回答道,“我就没见比她更诡计多端的女人,连韩无仙都比不上她。”Heard the Han Wuxianthreecharacters, Han Fenshakes, the oil lampalmostfell, „not to mention the name of owner, Iwas afraid, hope that shecandieindragon court.”
听到韩无仙三个字,韩芬抖了一下,油灯差点掉下来,“别提堂主的名字,我害怕,希望她能死在龙庭。”Old Man Mudisdainhas cutone, „Han Wuxianis the oldmonster, othersdied, shewas also all right.”木老头不屑地切了一声,“韩无仙是老妖怪,别人都死光了,她也没事。”Han Fendid not make a sound, enters the channel, the footheelhas kickedanything, stone doorwas closedquietly.韩芬不吱声,走进通道,脚后跟踢了一下什么,石门悄然关闭。Old Man Mulooks atDragon Kingwith the split vision, does not know that is the vertigoorbecause of the lights flickering, hediscovered the arm that Dragon Kingdanglesmoved.木老头用余光看着龙王,不知是眼花还是因为灯光闪烁,他发现龙王垂下的手臂动了一下。Dragon Kinghas the subsequent hand, Old Man Mucannot bearsmileto make noise.龙王还是有后手,木老头忍不住笑出声来。( to be continued )
(未完待续)
To display comments and comment, click at the button