Alsowhen the self-satisfiedbuilding, rousedSage to saytoless thanten -year-old Chu Nanpingat that time: „Gets rid to thinkponderscertainly, youreachthoughtistoyourharm, gives upall, youcanobtainall.”
还在得意楼的时候,鼓仙人对当时不到十岁的初南屏说:“摒思绝虑,你的每一个念头都是对你的损害,放弃一切,你才能得到一切。”Does not have the self-satisfiedbuildingdiscipleto be abletrulyto achievethis point, Chu Nanpingis no exception, buthehas been trying hard, the blood elder brotherdiesheis aloof, the Xu Xiaoyifriendshipis dispensable, the trust of Dragon Kingisnot worthy of mentioning.
没有得意楼弟子能真正做到这一点,初南屏也不例外,但他一直在努力,亲哥哥死的时候他无动于衷,许小益的友情可有可无,龙王的信任更是微不足道。Only thenTie Linglongbrings the differentexperience, buthecontrolsverywell, littlereveals, untilcultivatingXumimustardmarvelous ability.
只有铁玲珑带来不同的体验,但他控制得很好,很少表露出来,直到修炼了须弥芥神功。
The changeis the littleproduction, Chu Nanpingconstrainsmanyyears of enthusiasmto burst out, hesaid the innermost thoughtstoTie Linglong, feelsunprecedentedelated.
变化是一点点产生的,不知不觉间,初南屏压抑多年的热情迸发出来,他对铁玲珑说出了心里话,感到前所未有的欢畅。Howeverhepresented a scrapblank, is just like the inherentgoitreto be ripped, not onlythinkshappilyandhasa littlemoved, the blankmorecomesin a big way, one day, Chu Nanpingdiscoveredoneselfdid not have the meansto cause the doubleswordagain.
但是他心里出现了一小块空白,好比与生俱来的赘疣被割掉,既觉痛快又有那么一点怅然若失,空白越来大,有一天,初南屏发现自己没办法再使双剑了。OriginallythatspatialSong dynasty bookis the domain that Ruthless Sword Techniqueholds.
原来那空白本是无情剑法占据的地盘。Chu Nanpingthinksfrom the beginningoneselfpractice the swordinsufficienteffort, quickunderstands,isownstate of mindis not right, a personwithcauses the doublesword, displaysRuthless Sword Technique that needstwo peopleto coordinate, mustmind like still wateris good.初南屏一开始认为自己练剑不够努力,很快就明白过来,是自己的心境不对,一人同使双剑,施展需要两人配合的无情剑法,必须心如止水才行。BeforeDragon Kingletshemakeschoice, Chu Nanpinghas been ponderingthisissue.
早在龙王让他做出选择之前,初南屏就已经在思考这个问题。Thisishisfirsttimeseriouslypondered,completelyhas violated the instruction of Immortal Peng.
这是他第一次认认真真地思考,完全违背了彭仙人的教诲。
The samenight, Dragon Kingleads5000troopsto goto seek for the truth, Chu Nanpingis also closely examininganothertruth, heasksDoctorSunto seek the help.
同一个夜晚,龙王带领5000人马出去寻找真相,初南屏也在追问另一个真相,他去找孙神医寻求帮助。DoctorSunhas rested, opensboth eyesblurry, looksto excel atrushing to the youngster of tent, „will have the matterto saytomorrowagain, youwill not seemanybigsickness, will unable dead.”
孙神医已经睡了,迷迷糊糊地睁开双眼,看着擅闯帐篷的少年,“有事明天再说吧,你看上去没什么大病,死不了。”„Thisis not the sickness, Ihave an issuenot to thinkclearly.”
“这算不上病,我有一个问题想不明白。”DoctorSunforces himselfto sit, shakes the head, knits the brows saying: „Iwill see a doctorandtreat an illness, youhad the concern to look for......”inbrain, whohecould not have found outin the military compound to mediate the doubts of youngster, „good, youasked that Inotnecessarilyknew the answer.”
孙神医强迫自己坐起来,晃晃脑袋,皱眉说道:“我就会看病、治病,你有心事应该去找……”脑子里过了一遍,他还真想不出军营里有谁能排解少年的疑惑,“好吧,你问吧,我可不一定知道答案。”„Can Xumimustardmarvelous ability, change a heartsurname of personreally?”
“须弥芥神功,真能改变一个人的心姓吗?”„, Youalsopracticedthatthreemeritto unite, makingmetake a look.”DoctorSunrelaxed, has drawn the Chu Nanpingwrist/skill, feels the pulse the moment, „, youare different from Dragon KingandShangguan Fei.”
“哦,原来你也练了那个三功合一,让我瞧瞧。”孙神医松了口气,拉过初南屏的手腕,诊脉片刻,“咦,你跟龙王、上官飞都不一样。”DoctorSunloosens the hand, gets out of bedto put on the clothes, lights the oil lamp, „yoursituationwas much bettercompared withthem, the wickedmarvelous abilitynatural migrationwas the Xumimustard, a conflictdid not have.”
孙神医松开手,下床披上衣服,点燃油灯,“你的情况比他们两个好多了,无道神功自然过渡为须弥芥,一点冲突也没有。”„ButIthought that mystate of mindchanges, does not have the meansto keep one eye on, could not display the doubleswordagain.”
“可我觉得自己的心境发生变化,没办法一心二用,再也施展不了双剑。”„Can personon a heart, whytwouse? Wholly absorbedwas good. Youthought that didn't havefiercelyformerly? Relax, whenyourXumimustardis of great success, whatpair of swordbut alsouses? Both handscandefeat the worldnot to haverival.”
“人就一颗心,干嘛非得二用?专心致志就好了。你觉得没从前厉害了是吧?放心,等你的须弥芥大功告成,还用什么双剑?双手就能打败天下无敌手啦。”„Ilikewith the sword.”
“我喜欢用剑。”„Oh.”DoctorSunfalls on the table, has had a bigyawn, „practices the swordto be also good, the Buddhafamily meritlawsameis fastidious about the absorption in meditation, asksmonks to teachyoucasually, Iam not really good.”
“唉。”孙神医倒在桌子上,打了一个大大的哈欠,“练剑也行,佛门功法一样讲究禅定,随便找个和尚都能教你,我真不行。”„The influence of Xumimustardmarvelous abilityis onlytemporary, won't change the heartto be surnamed?”
“这么说须弥芥神功的影响只是暂时的,不会改变心姓了?”DoctorSunonlywantsto sleepcomfortably, hopesto end the talkearlier, thereforesomedid not saypatientlyfierce: „Heartsurnameisyour, anythingdid not change. Iwill treat an illness, naturallyis the heartsurname of highly skilled doctor, whichdayIwill not treat an illness, is an ordinarybaldheadedold man, yousaid that the heartsurnamechangehasn't changed? Everybodyarethis, when is poor when a heartsurname, riches and honor when a heartsurname, is weak when a heartsurname, is formidable a heartsurname, yousaid that theirhas changed? The youngster, do not thinktheseuselessthings, no matter when where, the heartsurnameisyour. It is not heartsurnamedecidesdoublesword, is the doublesworddecisionheartsurname, understands what is heard?”
孙神医只想舒舒服服睡一觉,希望早点结束谈话,于是有些不耐烦地厉声说道:“心姓是你自己的,什么东西也改变不了。我会治病,自然就是神医的心姓,哪一天我不会治病了,就是一个普通的秃顶老头子,你说心姓改变没改变?人人都是这样,贫穷时一个心姓,富贵时一个心姓,软弱时一个心姓,强大时一个心姓,你说他们变没变?少年,别想这些没用的东西,不管何时何地,心姓都是你自己的。不是心姓决定双剑,是双剑决定心姓,听明白没有?”„Is a little clear, is......”
“有点明白,可是……”„Not, but.” The temperament of DoctorSunhas come up, thisishis„heartsurname”, „asksnobody'splaceto comprehend, thismatter, forevercould not explain, urges to go faster, do not delay.”
“没有可是。”孙神医的脾气上来了,这是他的“心姓”,“找个没人的地方自己领悟去,这种事,永远解释不清,去去,别耽搁了。”Promoted the tent the youngster, DoctorSunactuallycould not fall asleep, tossed and turnedon the bed, alwaysthoughtoneselfpossiblyspoke incorrectlyanything, „onegroup of children.”DoctorSunthought aloudwickedly,„Dragon King is also a child, isn'tis cruel and mercilessunfeelingly? Does thisalsoserve a needto find the excuse? Oh, is really bad luck.”
将少年推出帐篷,孙神医却睡不着了,在床上辗转反侧,总觉得自己可能说错了什么,“一群小孩子。”孙神医恶狠狠地自言自语,“龙王也是小孩子,不就是想心狠手辣、冷酷无情吗?这也用得着找理由?唉,真倒霉。”Chu Nanpingwas obedientvery muchfound a nobody'splace, the domestic animalcircle in military compound, herewas raisinglarge quantities ofcattle, was the armyprincipal food, inrichfishy smellsmell, in the words of youngsterbrother's grandsonhighly skilled doctordrew a conclusionslowly: The heartsurnameisown, whatpersonyoucanchooseto become, thenfor this reasondiligently.初南屏很听话地找了一个没人的地方,军营里的牲畜圈,这里养着大批牛羊,是全军的主要食物,在一片浓郁的腥臊气味中,少年慢慢从孙神医的话中得出一个结论:心姓是自己的,你可以选择成为什么样的人,然后为此努力。„Youlook, mustrain.”Hesaid,looks up the dignifieddark night.
“你瞧,要下雨了。”他说,抬头望着凝重的黑夜。„Can't youdisguisenot to seeme?”Tie Linglongbehindwalksmoroselyfromhim, hold one's noses, „do youhide here do do? Roarssmelly.”
“你就不能假装没看到我吗?”铁玲珑不高兴地从他身后走出来,捏着鼻子,“你躲在这儿干嘛?臭哄哄的。”„Iwantto become a swordsman.”
“我想成为剑客。”„Younow is a swordsman.”
“你现在就是剑客。”„No, Iformerlywas, butnowis not.”
“不,我从前是,但现在不是。”Tie Linglongfrowned, „what were yousaying?”铁玲珑皱起眉头,“你在说什么?”Airborneresoundsrumbling the thunderclap, giantlightningtearinghalfsky, the rain cats and dogs, Tie Linglongjust about torunsto take shelter from the rain, was heldbyChu Nanping.
空中响起轰轰的雷声,一道巨大的闪电撕裂半边天空,大雨倾盆而下,铁玲珑刚要跑去躲雨,被初南屏一把抓住。Tie Linglongwas startled, althoughsheacceptedprofessing love of opposite party, actuallynever has the excessiveaction, a finger/referspokessubconsciously, bumps into the chestactuallynot to catch up, „fool, rains.”铁玲珑吃了一惊,她虽然接受了对方的示爱,却从来没有过分的举动,下意识地一指戳过去,碰到胸口却没有发力,“笨蛋,下雨了。”Chu Nanpingfirmlygrabsherhand, saidloudly: „Imustbecome a swordsman, mustcontinueto loveyou, givesmetime, makingmepractice the doublesword.”初南屏紧紧抓住她的手,大声说:“我要成为剑客,也要继续爱着你,给我一点时间,让我重新练回双剑。”
The rainis getting bigger and bigger, the Tie Linglongwhole bodysoaks, sheheard the sound, felt that onlypowerfulpalm, actuallycould not seehissadfacial features.
雨越来越大,铁玲珑浑身湿透,她听到了声音,也感受到了那只坚强有力的手掌,却看不到他悲伤的面容。„What do youactuallywantto say?”Shealsoraised the sound.
“你到底想说什么?”她也抬高了声音。„Ineed a personafter a period of time, Imustforgetyoufirst......”
“我需要一个人过一段时间,我得先忘记你……”Tie Linglongpulls outownhand, „youweresaid that Idid delayyouto practice the sword?”铁玲珑抽出自己的手,“你是说我耽误你练剑了?”„, It is not myissue, I......”
“不不,是我自己的问题,我……”„Has no needto explain,forgetsto forget, Iwill not be entanglingyou, practicesyourdoublesword, wishyouearlyto say the unmatched in the world, foreveralsoleaveslooks formeagain.”
“用不着解释,忘记就是忘记,我不会缠着你,去练你的双剑吧,祝你早曰天下无敌,永远也别再来找我。”„ButIam lovingyou, Iwantto become the swordsman......”
“可我爱着你,我只是想重新成为剑客……”„Ido not love the swordsman!”Tie Linglongsends outto angrily roar, turns aroundto vanishin the floodheavy rain.
“我不爱剑客!”铁玲珑发出怒吼,转身消失在滂沱的大雨中。Changes mind, Chu Nanpinglosthertrace.
转念之间,初南屏已经失去她的踪影。Hestandsin the raindull, thoughtoneselfwere misunderstood, butanothersoundtoldhiminbrain: Thisis also good, canforgetthoroughly.
他呆呆站在雨中,觉得自己被误解了,可另一个声音却在脑子里告诉他:这样也好,能够忘记得更彻底。
The rainfall intensitydies away, hedistinguishes the cleardirection, slowlywalkstowardowntent, the heartburningache, the willis firmer than at any time, hehas not killed the person who oneselfmostcare about, the effectactuallyalmost, finallyknows that „cutssentiment”isanytaste, hecancultivation a higherlevelRuthless Sword Technique.
雨势渐弱的时候,他辨清方向,慢慢朝自己的帐篷走去,心头火辣辣的疼痛,意志却比任何时候都要坚定,他没有杀死自己最在意的人,效果却差不多,终于知道“斩情”是什么滋味,他可以修炼更高层次的无情剑法了。
The hugeblank in hearthas been filled, the youngsterhas not notedat this momentcompletely, anotherblankhas produced, it is very young.
心中的巨大空白得到填补,少年此时此刻完全没有注意到,另一块空白已经生产,它还很小。
The long sword that Chu Nanpinglooks forleaving the palacepurplebravediesbestowsbefore the tent, rememberedthatswordsmanto say the words, „were takingmysword, ifsomepeoplemustsnatch, youkilledhim.”初南屏在帐篷里找出宫紫英死前赠送的长剑,也想起了那名剑客说过的话,“拿着我的剑,如果有人要抢,你就杀死他。”Chu Nanpingfirsttimecarefullyobservesit, on the sword bladeis carving the ancientintentabundantcomplextrace, incloseswordE'spositionas ifcarves characters, hedoes not recognize, the fingerhas strokedgently, the long swordtrembles, sends outvaguebuzz the sound.初南屏第一次仔细观察它,剑身上刻着古意盎然的复杂纹路,接近剑锷的位置上似乎刻着字,他不认得,手指轻轻拂过,长剑微颤,发出若有若无的嗡响。
A heartcorner/hornisburningpain, Chu Nanpingflies highto puncture a sword, the painreducesslightly, butthisinsufficient, heis longing fortrueslaughtering, believes that onlyhas the end to comfort the end.
心头一角还是火辣辣的痛,初南屏凌空刺出一剑,痛感稍减,可这不够,他渴望着真正的杀戮,相信唯有终结能安慰终结。Therefore, high noon when approaches, Dragon Kingdoes not turn over, heto the military strategistrequests a combat assignmenton own initiative, slaughtering that at heartthinks, butis not the victory and loss.
因此,当午时临近,龙王迟迟不归,他向军师主动请战的时候,心里想的只是杀戮,而不是输赢。Tie Linglongaimlesslyranin the rainy night a meeting, inherheart , the burningaches, the hugehumiliationsmake the achemore intense.铁玲珑在雨夜中漫无目的地奔跑了一会,在她的心头,也有一股火辣辣的疼痛,巨大的羞辱感让疼痛变得更加强烈。
The rainfall intensityrestsslightly, sheruns uponanotherrunner.
雨势稍歇,她撞上另一个奔跑者。Nie Zengstillin the practiceqing gong, verticalleapsaround the Han Wuxiantent.聂增还在练习轻功,绕着韩无仙的帐篷纵跃。Two peoplesimultaneouslydraw out the blade.
两人同时拔出刀。„Isyou.”Nie Zeng of whole bodyrainwatersaidsurprised.
“是你。”满身雨水的聂增吃惊地说。„Reaches an agreement to contend in martial arts, nowstarts.”Tie Linglongcoldlysaid,brandished a swordto chop.
“说好要比武的,现在就开始吧。”铁玲珑冷冷地说,挥刀砍了过去。Said that anythingwill kill peopleformefrom now on, is the lie, shethinks,Iwantto begin, Ihave killed people, thatis not difficult.
说什么今后替我杀人,全是谎言,她想,我要自己动手,我杀过人,那一点也不难。Tie Linglongmurderous aurais getting more and more heavy, the trainingreappearsinNew Moon Hallhas undergoneat present, Nie Zengpractices the target of gutsfor the disciples.铁玲珑身上的杀气越来越重,在晓月堂经受过的训练重现眼前,聂增不过是供弟子们练胆的靶子。
The heartachereducedunexpectedlyslightly.
心头的疼痛竟然稍稍减轻了一些。Nie Zengis thrown into confusion, healsoperhapsarranged the martial arts contest, Tie Linglongas ifjusthad cried, both eyeswere inflamed, even if the dark night and rainwatercould not conceal, thiskepthimfromleaving the move.聂增手忙脚乱,他还没准备好比武,铁玲珑似乎刚刚哭过,双眼红肿,即使黑夜与雨水也掩饰不住,这更让他无法出招。Hismartial artsslightlywas poor, makes concessionsto makehimbe in the dangerous situationconstantlyimmediately.
他的武功本来就稍差一点,一味退让立刻令他处于险境。
The slenderbladecut the left arm, the bloodjustgushed out, is been immediately cleanby the rainwaterflushing, making an all-out effort of Nie Zengwas actually stimulated, no matterTie Linglongwere why sad, should notaskothersto go flat.
狭刀划破左臂,鲜血刚刚涌出,立刻就被雨水冲洗干净,聂增的狠劲却被激发起来,不管铁玲珑为何伤心,都不应该找别人撒气。Nie Zengpounces upon suddenly, whatusesisruns a risk without caring about danger the mutually woundedfighting method, because ofthisfighting method, Hu Shiningsighed with emotionhimfrequentlycannot becomefirst-classKiller(s).聂增猛扑上来,用的是不顾死活两败俱伤的打法,因为这种打法,胡士宁经常感慨他成不了第一流的杀手。Twophotographsareto harbor the bitter hatred, the bladebladeis vicious.
两人像是怀着深仇大恨,刀刀凶狠无情。Before the situationbecomesmore serious, Han Wuxianhas made a move, shehas satin the tent, lifts the curtain screen, examinedNie Zeng that in the rainexercises martial arts, occasionallydirectsseveral, was combing most of the time still the long hair.
在事态变得更严重之前,韩无仙出手了,她一直坐在帐篷里,掀开帘子,查看雨中练功的聂增,偶尔指点几句,大多数时候仍在梳理长发。
The rarityhas such goodseedling, shedoes not wanttooto loseearly.
难得有这么好的苗子,她可不想太早损失掉其中一位。
The rainhas not stopped, Han Wuxianis not willingto enter in the accounts, shetakes offembroidered shoes, throwsconvenientlytoNie Zeng.
雨还没有停,韩无仙不肯出帐,她脱下一只绣花鞋,随手掷向聂增。Nie Zengreturns to the bladestandardto keep off, embroidered shoeshave actually turnedcurved, charges intoTie Linglong, does not wait forTie Linglongto react, itmade a turnonce more, like a bat of wrong way, flies back to the tent.聂增回刀格挡,绣花鞋却拐了一个弯,冲向铁玲珑,不等铁玲珑做出反应,它已经再次转弯,像一只迷路的蝙蝠,飞回帐篷里。„Oh, got wet.”Han Wuxiansaidregrettably.
“唉,还是弄湿了。”韩无仙遗憾地说。Outside, Nie Zeng and Tie Linglongfootstepsstagger, smells the delicate fragrance that should nothave.
外面,聂增与铁玲珑脚步踉跄,都闻到一股不该出现的幽香。„To kill people, Igive you opportunity.” The Han Wuxiangentle voicesaid,„has a New Moon Hallrebelinmytent, oh, Iplayedenough, youkilledher.”
“想要杀人,我给你们机会。”韩无仙柔声说道,“在我的帐篷里有一个晓月堂的叛徒,唉,我玩够了,你们把她杀了吧。”
The anestheticsmedicinesurnameis not strong, the potencyin the rainis worse, Tie Linglongquicklyreturns tonormal, is grasping the blade, the stridewalkstoward the tent.
迷药药姓不强,在雨中效力更差,铁玲珑很快恢复正常,握着刀,大步向帐篷里走去。Nie Zengstandsindullsame place, vacantpuzzled, raised the head, discovered that the rainstopped.聂增呆呆站在原地,茫然不解,抬起头,发现雨已经停了。( to be continued )
(未完待续)
To display comments and comment, click at the button