Fang Wenshirendered meritorious service, butalsoleaves a Dragon Kingdifficult problem.方闻是立了一功,但也留给龙王一个难题。„Queenis brave, takes by force the trust of Little Yan Zhidepending on a oneself, Ithink, regardless ofinGongshouldfind timeactuallyto visitherinprivateDragon King.”
“王后非常勇敢,凭一己之力取得小阏氏的信任,我想,无论于公于私龙王都应该抽空却探望她。”Gu Shenweicannot bearsuspectmilitary strategistwhose„ingenious plan”isgives, buthehas toacknowledge,Dragon Armyis the biggestbeneficiary, „mymeeting.”顾慎为忍不住怀疑军师的“妙计”到底是献给谁的,但他不得不承认,龙军才是最大的受益者,“我会的。”Fang Wenshiasks to be excused, Gu Shenweialonesat a meeting, goesto meet withShurly, calledMoullinon the way.方闻是告退,顾慎为独自坐了一会,前去会见舒利图,途中叫上莫林。Onthis12-year-oldadult who enjoy playing with childrenhadthreeking, firstdayendures the test of battlefield, displayscalmlymature, stems from the anticipation of manypeople.
这名12岁的孩子头上已经有了三顶王号,第一天就经受住战场的考验,表现得非常镇定成熟,出乎许多人的意料。„Iam anticipating and meeting of Dragon King.”He said that although the soundslightlyis delicate, like a little girl, buthasneither arrogant nor serviletemperament, making the personnot dareto look down on.
“我正期待与龙王的会面。”他说,虽然声音略显柔弱,像一个小女孩,但是自有一股不卑不亢的气质,令人不敢小瞧。
The guards and waitersare tactfulto draw back, Nie ZengandHan Wuxianhad not responded,two peopledefendsideShurly, the reversed imageishisperson.
卫兵和侍者识趣地退下,聂增与韩无仙没有反应,两人守在舒利图身边,倒像是他的人。„It seems likeyouchanged the mind.”Gu Shenweidoes not regardchildopposite party.
“看来你改变了主意。”顾慎为也不把对方当成孩子。„Was difficultto say.”Shurlylooked at a Dragon Kingperspirationkingwing, „the silvervulturestandsthis sideDragon King, indeedmademeincreasetoyourtrust.”
“难说。”舒利图看了一眼龙王身边的汗王翼卫,“不过银雕站在龙王这一边,的确让我对你的信任增加了一些。”„Does Your Highnessrecognizeme?”Moullinis somewhat surprised, heremembers that oneselflong beforehad only been seeing the Old King Hangreat-grandson, that timeShurlywas 5 or 6-year-old.
“殿下认得我?”莫林有些惊讶,他记得自己只在很早以前见过老汗王重孙,那时的舒利图不过五六岁。„Somepeoplehave describedyourappearancetome, actuallyIalsoremember,Old King Hantrustsyou, surpasses the trust the majority ofdescendants.”
“有人向我描述过你的模样,其实我自己也记得,老汗王非常信任你,超过对大部分儿孙的信任。”Ifthese wordsstem from a grownprincemouth, will be the fearfulthreat, will be saidby12-year-oldShurly, actuallylikelywill be the completepraise, Moullinwill lower the headto acceptthishonorslightly, „myold namewill be calledMoullin.”
这句话如果出自一位成年王爷口中,将会是可怕的威胁,由12岁的舒利图说出来,却像是完全的夸赞,莫林微微低头接受这一荣誉,“我的原名叫莫林。”„No longercalled the silverto carve?”
“不再叫银雕了?”„Un, Iwill not take care the secondperspirationking, thislivesthisworld the onlyresponsibilityto revengeforOld King Han, exterminatesNew Moon Hall, killsgoverningmasterHe Nu.”
“嗯,我不会服侍第二位汗王,此生此世的唯一职责就是替老汗王报仇,剿灭晓月堂,杀死御众师荷女。”Han Wuxiansitson a softcot, removed the military garb and garland, heldownlong hairto raise the head saying: „Yo, yourtone is actually not small, New Moon Hallismy, you‚extermination’onemakesmehave a look.”韩无仙坐在一张软榻上,去除了戎装与花环,捧着自己的长发抬头说:“哟,你的口气倒是不小,晓月堂是我的,你‘剿灭’一下让我看看。”
The Han Wuxiantoneis gentlelikelyis the ignorantyoung girl, Moullinthinkscreepy feelingimmediately, the right handcannot help butreaches the hilt.韩无仙语气温柔得像是无知少女,莫林却马上觉得头皮发麻,右手不由自主伸向刀柄。„ThisisNew Moon HallownerHan Wuxian.”Gu Shenweiintroduced.
“这位是晓月堂堂主韩无仙。”顾慎为介绍道。Moullin'shandreturns the home position, inheartvigilantactuallynotlax, butrevisedownwords, „Imustkill offam loyal to the He NuNew Moon Halldisciple.”
莫林的手放回原位,心中的警惕却一点也没有松懈,但是修正了自己的话,“我要杀尽忠于荷女的晓月堂弟子。”On the Han Wuxianface the happy expressionis thicker, the soundbecomessuch asdreamis imaginary, „Ilikeyou.”韩无仙脸上笑意更浓,声音变得如梦似幻,“我喜欢你。”Moullindoes not dareto meet the sound, whatheadmiresisDragon King, daresto collaboratewith the lunaticunexpectedly.
莫林没敢接声,他心里佩服的是龙王,竟然敢跟疯子联手。Shurlylooks atDragon King, „can allwordssay?”
舒利图看着龙王,“所有话都能说吗?”„Ok.”
“可以。”„Before perhapsme, guessedmistakenly, Dragon Kingreallyinnocent, allplotswerethatHe Nuplanwith the Dutchdawnmoon/month, butthiscannotchange a fact, youwereother familiesperson, howIshouldbelieve that youdidn't have the ambitionto the prairie?”
“或许我之前猜错了,龙王真的无辜,一切阴谋都是那个荷女跟荷晓月策划出来的,但这不能改变一个事实,你是外族人,我该怎么相信你对草原没有野心呢?”Gu Shenweishakes the head, „the facthas not changed, althoughyouhave the army, butdoes not have the security, yourlifein my hands, thereforeIdo not needto show that ownambitionbig, on the contraryisyou, mustproveoneselfare reasonable, is worthmeandyouforms an alliance.”顾慎为摇摇头,“还有一件事实没有改变,你虽然拥有军队,但是并不拥有安全,你的命在我手里,所以我无需证明自己的野心有多大,反倒是你,得证明自己通情达理,值得我与你结盟。”Shurlywas enragedobviously, even ifhehas not kicked up a fusslike the ordinarychildatthis kind of time, butis staring atDragon Kingpeacefully, thenlooked at about Nie ZengandHan Wuxian.
舒利图显然被激怒了,即使在这种时候他也没有像普通的小孩子那样大吵大闹,而是安静地盯着龙王,接着又看了一眼左右的聂增与韩无仙。Nie Zengdid not speak, but the lookbecamesevere, Han Wuxiansighedindifferently, „youwon overmytimeIwas very happy,hopesyou can also continuefrom now on, butthiswill not makemelenient, I ensure youwere notfirstdie the lovablechildin my hands.”聂增不说话,但是神色已经变得严厉,韩无仙无所谓地叹了口气,“你拉拢我的时候我挺高兴,希望你今后还能继续下去,但这不会让我手软,我保证,你不是第一个死在我手里的可爱小孩。”Shurlyfaceis a little red, the pastevening, hespentenormousthoughtscomfortingandflattersNie ZengandHan Wuxian, oncethinks that had the opportunityto maketwo peoplegive loyalty to oneself, finallyHan Wuxianwas still heartless, Nie Zenghas not vacillated.
舒利图脸有点红,过去的一个晚上,他花费极大心思安抚并讨好聂增与韩无仙,一度以为有机会让两人效忠于自己,结果韩无仙仍然无情,聂增也没有丝毫动摇。„The Dragon Kingsubordinatemademyimpressionprofound.”Shurlyhopesto conceal the disappointment, butheis only12 years old after all, in the soundshows an acidintent.
“龙王的部下令我印象深刻。”舒利图希望掩饰失望情绪,但他毕竟只有12岁,声音里还是透出一股酸意。Nie ZengandHan Wuxianare nottrueloyalty, Gu Shenweihave no intentionto explaincomplexrelations, onlywantto makethisprecociouschildclearly recognize the fact, „you must try hardfor the survival.”聂增与韩无仙都不是真正的忠诚者,顾慎为无意解释其中的复杂关系,只想让这个早熟的小孩认清事实,“你还得为生存而努力。”Suddenly, Dragon Kingbecomeswithgrandfatheralwayssaid that shadekingsameis dignified, sameterrifying, is equally repugnant.
突然之间,龙王变得跟爷爷老曰影王一样威严,一样恐怖,也一样讨厌。Shurlyfacewas redder, the visionsagsslightly, thisishecommon the responsebefore the grandfather, buthehas the courage, saidin the words that in front of the grandfatherdoes not dare saying that „besides the surnamelife, whatIalsowill obtain finally?”
舒利图脸更红了,目光微微下垂,这是他在爷爷面前常有的反应,但他鼓起勇气,说出在爷爷面前绝不敢说出的话,“除了姓命,最后我还会得到什么呢?”„Mustlook atyourability, youtrulywill possibly give loyalty to yourbrave warrior, have no qualmsin the perspirationprincegrandson'sreputation, evenentireprairie.”
“要看你的能力,你可能会得到真正效忠于你的勇士、无愧于汗王子孙的名声,甚至整个草原。”Not onlyShurlyfaceblushes, but also is giving off heat, „will youmakemeunshackle?”
舒利图的脸不只是发红,还在发热,“你会让我放开手脚?”„Ineverbindyourhands and feet.”
“我从未束缚你的手脚。”Shurlylooked atNie ZengandHan Wuxian, indeed, thesetwopeopleprotecthimto forbidhimto commit suicide, neverlimitshimto seeanybody.
舒利图又看了一眼聂增与韩无仙,的确,这两个人只是保护他并禁止他自杀,从未限制他见任何人。„Iwill consider.”Shurlyreminded itselfto be calm, thismatterhad no needto make the replyimmediately.
“我会考虑的。”舒利图提醒自己要冷静,这种事情用不着马上做出回答。Moullinthoughtoneselfformerlywere inaccurateto the judgment of Dragon King, Dragon Kingis by no means unpredictable, hehas the strictprinciple and clearbottom line, is onlyout of the ordinary, was neglectedfrequently.
莫林觉得自己从前对龙王的判断不准确,龙王并非不可预料,他有着严格的原则与清晰的底线,只是过于与众不同,经常遭到忽视。„The head of Old King Han, how does Dragon Kingplanto handle?”LeavesShurlytent, Moullinasks, thisisheandDragon Kingmost importantbenefitdispute.
“老汗王的头颅,龙王打算怎么处置?”离开舒利图的帐篷,莫林问道,这是他与龙王最重要的利益纠葛。Gu Shenweithinks,„youbelieveShaman who nearlywaits on the army?”顾慎为想了想,“你相信近侍军的萨满吗?”MoullinheardShamanin the presence of everyonetransmission„destiny”, coldsnort/humone, „theyareonegroup of clowns, in the masterwithroyal palaceis similar, thinks that cancontrol the will of the people, Ithought that they are bringing about own destruction.”
莫林已经听说大萨满当众传达的“天命”,冷哼一声,“他们不过是一群小丑,跟王宫里的法师差不多,自以为能够控制人心,我看他们是在自寻死路。”„NowalsonobodycanburyOld King Hanproperly, therefore the secret of headyouare remaining.”
“现在还没有人能够妥善安葬老汗王,所以头颅的秘密你自己留着吧。”Moullinis very surprised, hethinks that Dragon Kingwon overowngoalisfor the head, the Dragon Kingwordsmakeshimbe movedhas also producedvigilantly, hehad said that will not take care the secondperspirationking, naturallywill not hire oneselfotherpeople, „Dragon Kingalwayshad the matter that the needIhandled.”
莫林很吃惊,他以为龙王拉拢自己的目的就是为了头颅,龙王的话让他感动也产生了警惕,他已经说过不会服侍第二位汗王,自然更不会投靠其他人,“龙王总有需要我做的事情吧。”„Full mouthdemonbirdmakesmehave doubtsvery much, even if the big birdbird arrived here, as if not needwithelecting the newperspirationkingrelates, Ihope that youcanhelpmeclarifythismatter.”
“萨满口中的魔鸟让我很疑惑,就算大鹏鸟真的来到这里,似乎也没有必要跟推选新汗王联系起来,我希望你能帮我弄清楚这件事。”Gu Shenweiwith the ordertone, hehas not known that Moullin is also notoneselfsubordinate.顾慎为没有用命令的口吻,他知道莫林还不是自己的部下。Moullinbowsslightly, „Iwill find the answer.”
莫林微微躬身,“我会找出答案。”Heis the perspirationkingwing, Old King Hanmosttrusts is also the recognitionto the Old King Hanmost loyalperson, has the hugeinfluenceamong the ordinarysoldier, evenexceedshisimagination, whatGu Shenweimostsettles onisthis point.
他是汗王翼卫,老汗王最信任也是公认对老汗王最忠心的人,在普通士兵当中拥有巨大的影响力,甚至超出他自己的想象,顾慎为最看中的是这一点。
Before Moullinasks to be excused, looked at a distant placenoisycrowd, „their twolook likemusthitonenot to be possible.”
莫林告退之前看了一眼远处嘈杂的人群,“他们两个看来非要打一场不可。”Kongtong FactionTu Gouis confrontingwithOld Man Mu.崆峒派的屠狗正在与木老头对峙。Justmet, hedoes not believe that at presentis short and youngfellowis the past yearsruns amuck the Northern Courtbigdemon, shook the head, „was impossible, youpossiblywere notOld Man Mu, Irememberedyourappearance.”
刚一见面,他根本不相信眼前又矮又小的家伙就是当年横行北庭的大魔头,一个劲儿地摇头,“不可能,你不可能是木老头,我记得你的模样。”Old Man Muhas recognizedTu Gou, „goodmiss, whatyouto bringto makethisold dog? In the camps didn't the remainingboneshaveplaceto process?”木老头认出了屠狗,“好姑娘,你把这条老狗带来做什么?营地里剩下的骨头没地方处理了?”Shangguan Rucoughedseriouslytwo, „you twogratitude and grudgesare not clear, buthereis the Dragon Armycamp, Imustmake a few rules for all concernedfirst, first can not accuseto speak the bad languagemutually, second......”上官如严肃地咳了两声,“你们两个恩怨未清,但这里是龙军营地,我得先约法三章,第一不得互相指责说脏话,第二……”Tu Gouhas not restoredfrom the shock, stares atOld Man Muto look right and left, „appearancelike, the speechverydoes not look like, are really youOld Man Mu?”屠狗还是没从震惊从中恢复过来,盯着木老头左瞧右看,“样子不像,说话挺像,你真是木老头?”„Does this have the vacation?”Old Man Mustartedindignantly, „the womenrecognizesmewithIhave rested, didn't yourthisdefeatedrecognizemeunexpectedly?”
“这还有假?”木老头开始气愤了,“跟我睡过的女人都认得我,你这个手下败将竟然不认得我?”„Ihave not restedwithyou, does not recognizeyouto be also normal.”Tu Gouheaved a deep sigh, „heard that yourskillwas damaged, does not haveformerlywas so fierce?”
“我没跟你睡过,不认得你也正常。”屠狗长叹一声,“听说你功力受损,没从前那么厉害了?”„Whosaid?”Old Man Musuddenly/violentlyjump.
“谁说的?”木老头暴跳。„Isaid that thisis not the lie.”Shangguan Ruwas cold the face saying that hermaking a few rules for all concernedhad not saidwas disregarded.
“我说的,这又不是谎话。”上官如寒着脸说,她的约法三章还没说完就被无视了。„Hehe, does not haveanything, thisis not the secret, manypeopleknow, the old dog you do not usehappily, even ifonlyremains a successstrengthIin the same old wayto be also victoriousyou, thisfeedback, yourLiando not want, called‚dog’.”
“嘿嘿,没什么,这又不是秘密,好多人都知道,老狗你不用得意,就算只剩一成功力我也照样打得过你,这回输了,你连姓也别要了,就叫‘狗’吧。”Tu Gouwill not lose one's tempereasily, shakes the headagain and again, „victory the military, did not needto compare, actuallyyouformerlyalsonot necessarilyweremymatch, the peoplejustsaidtome, the time of murderwas different from the time of martial arts contest, Ifinallyunderstandwherenowin the pastdefeated, will not make the samemistakeagain. Oh, what a pity, mynameshorthalf, yourstatureandskillalsoshorthalf, whatmeaning did Iwinyoualsoto have?”屠狗轻易不会动怒,连连摇头,“胜之不武,不用比了,其实你从前也未必是我的对手,有一个人刚刚对我说,杀人的功夫和比武的功夫不一样,我现在终于明白当年败在哪里,不会再犯同样的错误了。唉,可惜,我的名字短了半截,你的身材和功力也短了半截,我打赢了你又有了什么意思呢?”Tu Gouexplodes not without reason, not specialmeaning, listenedin the bystander is actually despises and provocation, Old Man Mujumpshigh, „was not good, mustresult incompares, old man'smartial artswere many are, even if the skillwere damaged, in the same old wayworld...... In briefis fiercer than you. The goodmiss, thisyou unable to detainin any event, does not comparethis, Ifeel stifled.”屠狗有感而发,并无特别的意思,在外人听来却是轻视与挑衅,木老头跳得更高了,“不行,必须得比,老头的武功多得是,就算功力受损,照样天下……总之比你厉害。好姑娘,这回你无论如何不能拦阻,不比这一场,我就憋死啦。”Shangguan Ruhas not spoken, Tu Gouturns aroundto walk, keeps sighing, „whiteto come, the Senior Sistercannotsaymyanything.”上官如还没说话,屠狗转身就走,长吁短叹,“白来一趟,师姐也不能说我什么了。”Old Man Mupursuesis a fist, mustcompel the opposite partyto begin.木老头追上去就是一拳,非要逼对方动手。Tu Goudoes not returnevadeswith ease, „, reallydid not haveto be formerly fierce, earlyknewthis, why did Itrain hard for severalyears? The pitifulSenior Sisteralsoanticipated that Irecoverreputation, does not have the opportunity.”屠狗头也不回地轻松躲过,“嗯,果然没有从前厉害了,早知这样,我干嘛苦练十几年呢?可怜师姐还期待我挽回名声,没机会喽。”Tu Gouhas no intentionto enrageOld Man Mu, Old Man Mueven moreis angry, entangleshim to hit, butno matter the spoken languagechallenges the enemy to battleormakes a moveto challenge, Tu Gourejects without exception, occasionallydisplays the qing gongto avoid, appearsmartial artsis higher than a bigtruncation.屠狗无意激怒木老头,木老头却越发恼怒,缠着他非要打一场,可不管是言语叫阵还是出手挑战,屠狗一概拒绝,偶尔施展轻功躲开,更显得武功高出一大截。Time that Gu Shenweiwalks, two peoplealsoinhard to solve, when the bystanderallwatches the fun, except forShangguan Ru, no onemediates a quarrel, butOld Man Muhadsurname, anythingalsoturns a deaf ear.顾慎为走过来的时候,两人还在纠缠不清,围观者全当看热闹,除了上官如,谁也不劝架,可木老头起了姓子,什么也听不进去。Shangguan Rulooks atDragon Kingworriedly, „what to do?”上官如苦恼地看着龙王,“怎么办?”„Old Man Mu, followsme.”
“木老头,跟我走。”„Dragon Kingcomesjust right, youmostare familiar withmymartial arts, do Ihitthisold dog?”
“龙王来得正好,你最熟悉我的武功,我打不过这条老狗吗?”„Cannot hit.”
“打不过。”Old Man Mustares, Gu Shenweithensaid: „Butyouare more useful than him.”木老头一愣,顾慎为接着说:“但你比他有用。”Old Man Muanotherstares, is analyzing the Dragon Kingwordsispraisesto censure, Gu Shenweichangedothers, „invitedDoctorSun, Shangguan FeiandShangguanInstructoralsocomeswithme, Ihad the words to ask.”木老头又一愣,正分析龙王的话是夸是贬,顾慎为已经转向别人,“请孙神医、上官飞和上官教头也跟我来一趟,我有话要问。”DoctorSunthat„wickedmarvelous abilityis vanishing”, makingGu Shenweifeelinheartrestless, this is also one of doubtshemustascertain.
孙神医那一句“无道神功正在消失”,让顾慎为一直感到心中不安,这也是他必须问清楚的疑惑之一。( to be continued )
(未完待续)
To display comments and comment, click at the button