Admits defeat and surrenders, mixes uses the meaning to be similar, must strictly differentiate really has the entirely different meaning. 认输与投降,混用的时候意思差不多,真要严格区分却有着截然不同的含义。 Tu Gou and Deng Yuanlei can admit defeat, this only represents own manner, actually cannot surrender, that means that betrays master gate and entire Central Plains. 屠狗和邓元雷可以认输,这只代表自己的态度,却不能投降,那意味着背叛师门与整个中原。 „You...... What is this?” Tu Gou searches the aura in the slaughter handsome nostril place, feels relieved much, sets out to ask at a loss. “你……这是什么意思？”屠狗在屠翩翩鼻孔处探到气息,放心不少,起身茫然问道。 Deng Yuanlei is filled with righteous indignation, „what meaning? Dragon King wants us to kowtow to give loyalty to him, when henceforth his subject.” 邓元雷义愤填膺,“什么意思？龙王是要咱们向他磕头效忠,从此当他的臣民。” Tu Gou was even more vacant, looked at remaining unconscious Elder Sister, could not obtain any suggestion, has to change dozens Kongtong Faction disciples, „you said, this matter did do?” 屠狗越发茫然,看了一眼昏迷不醒的姐姐,得不到任何建议,只好转向数十名崆峒派弟子,“你们说,这事做得吗？” The disciples are the younger generations, who dares to make a decision at this matter, you looked that my I look at you, no one makes a sound, some little time has some disciple to say loudly: „Everybody on, captures alive Dragon King to compel him to hand over the antidote together.” 弟子们都是晚辈,谁敢在这种事情上拿主意,你看我我看你,谁也不吱声,好一会才有某位弟子大声道:“大家一起上,活捉龙王逼他交出解药。” „Bah.” Tu Gou despises looks at that disciple, „life and death duel that reaches an agreement, I rather was killed by Dragon King, does not do by the deal that bullies few, is perfidious.” “呸。”屠狗鄙夷地看着那名弟子,“说好的生死决斗,我宁可被龙王杀死,也不做以多欺少、背信弃义的勾当。” The disciples draw back embarrasedly, Deng Yuanlei applauds loudly, „Brother slaughter said in the principle, the gentleman may kill the shame, Dragon King does not begin freely, today this duel was you wins.” 弟子讪讪退下,邓元雷大声叫好,“屠老哥说得在理,士可杀不可辱,龙王尽管动手好了,今天这场决斗是你赢了。” The idea of Tu Gou is actually not this, said hurriedly: „First do not begin, discussed that killed my one to result, has put the Senior Sister, but also calculates that you won.” 屠狗的想法却不是这样,急忙说道:“先别动手,商量一下,杀我一个得了,把师姐放了,还算你赢。” Gu Shenwei is just about to speak, Kongtong Faction Fan Yong da walks, „Dragon King, please borrow a speech.” 顾慎为正要说话,崆峒派的范用大走出来,“龙王,请借一步说话。” Tu Gou saw the liberator likely, the whole face happy expression, „uses in a big way, you and Dragon King are acquaintances, said well.” 屠狗像是见到了救星,满脸喜色,“用大,你和龙王是熟人,好好说说。” Fan Yong da smiled to Tu Gou awkwardly, this one's teacher's older brother year to year closes up, does not understand the Jianghu custom. 范用大尴尬地向屠狗笑了笑,这位师伯常年闭关,也不太懂江湖规矩。 Fan Yong arrives at side Long Fanyun and the others with Gu Shenwei greatly, Shangguan Ru also with. 范用大与顾慎为走到龙翻云等人身边,上官如也跟过来。 „Dragon King the graciousness of life-saving a short time I did not have the means to repay evidently.” “龙王的救命之恩看样子一时半会我是没办法报答了。” „You remember well.” “你记得就好。” Such reply is not very polite, Fan Yong da knows that cannot request Dragon King by the Jianghu custom again, therefore said respectfully: „Life-long does not forget.” 这样的回答不够客气,范用大知道不能再以江湖规矩要求龙王,于是恭敬地说:“终生不忘。” Shangguan Fei is complacent, what probably defeats four experts is he, „you must be the persuasive speaker, should come straight to the point, Dragon King most does not like turning changes wipes the corner/horn.” 上官飞得意洋洋,好像打败四名高手的是他本人,“你要做说客,最好开门见山,龙王最不喜欢拐变抹角。” „Yes, I hope that Dragon King can withdraw an order, Kongtong Faction is presents the order of Imperial Court to come to dragon court, this...... Does not have the means to surrender to Dragon King, but I can guarantee, so long as one side Dragon King opens, Kongtong Faction owes you a big favor, from now on will definitely double the retribution, although this is only one of the nine big factions, some influences in the Central Plains martial arts world and Imperial Court.” “是,我希望龙王能收回成命,崆峒派是奉朝廷的命令来龙庭的,这个……没办法向龙王投降,可是我可以保证,只要龙王开一面,崆峒派欠您一个大大的人情,今后肯定会加倍还报,本门虽然只是九大派之一,在中原武林和朝廷里都有些影响。” Shangguan Fei saw a younger sister, „Dragon King has shown mercy, a moment ago that Ms. slaughter to the meaning that my younger sister has not been forgiving probably.” 上官飞看了一眼妹妹,“龙王已经手下留情了,刚才那个屠老太婆对我妹妹好像没有留情的意思。” „Big one's teacher's older brother temperament is not good, but she will be forgiving finally.” Fan Yong da braces oneself to vouch, because of his also being in doubt slaughter handsome method. “大师伯脾气不好,但她最后会留情的。”范用大硬着头皮打包票,因为他也拿不准屠翩翩的手段。 „Kongtong Faction owes debt of thanks, Qingcheng Faction? Counter-balances with several human lives the Dragon King good intention, henceforth doesn't owe does not owe?” “崆峒派欠人情,青城派呢？是不是把龙王的好心跟几条人命抵消,从此不亏不欠了？” Fan Yong da cannot reply that this issue, Qingcheng disciple xue came exactly, hears these words several steps to go forward, greets with a smile saying: „Can the surname lives of how many ordinary disciples, how compare with the leader beloved son and teacher's younger brothers Deng? So long as Dragon King is willing to show mercy, this gate will also repay a debt of gratitude, our willow Zhangmen has many friends in Imperial Court......” 范用大回答不了这个问题,一名青城弟子恰好踅过来,听到这句话几步上前,陪笑说道:“几名普通弟子的姓命,怎么能跟掌门爱子和邓师叔相比？只要龙王肯开恩,本门也会报恩,我们柳掌门在朝中有很多朋友……” The feeling that Shangguan Fei enjoys extremely flatter, is shooting a look at the Qingcheng disciple indifferently, „who are you? Also registration character, did not say that the Central Plains person most does understand the custom?” 上官飞极为享受被人讨好的感觉,冷眼瞥着青城弟子,“你是谁？也不报个名字,不是说中原人最懂规矩吗？” „Has been disrespectful, sends west the 18 th generation of disciple summers below Qingcheng the sect......” “失礼了,在下青城派第18代弟子夏西宗……” „What person Xia are three male your?” Shangguan Fei is vigilant immediately. “夏氏三雄是你什么人？”上官飞立刻警觉。 „Distant relative, their was misled, runs up to Western Region to participate in the struggle of King, matter that dies pities insufficient, does not have today, this disciple will not revenge for them.” “远亲而已,他们受人蛊惑,跑到西域参与王者之争,死不足惜,没有今天的事,本门弟子也不会为他们报仇。” „.” Shangguan Fei just wants to say anything on „the struggle of King”, suddenly discovered that Golden Roc Castle and Dragon King malicious remarks do not want to say that can only the stammering reveal to disdain the facial expression. “切。”上官飞刚想就“王者之争”说点什么,突然发现金鹏堡和龙王的坏话自己都不想说,只能期期艾艾地露出不屑神情。 „How did Dragon King say?” Doctor Sun hopes that this duel can end in the Central Plains way. “龙王怎么说？”孙神医非常希望这场决斗能以中原方式结束。 „First delivers gambling stake that we win.” Gu Shenwei also records this matter. “先把我们赢的赌注送过来。”顾慎为还记着这件事。 Fan Yong da, summer Xizong thought that the Dragon King rumor becomes less crowded, the great happiness, turns around all, waves to hint the fellow apprentices to send under custody the captive. 范用大、夏西宗觉得龙王口风松动,无不大喜,同时转身,挥手示意师兄弟将俘虏押送过来。 Han Fen was very happy, still obeyed order the order of Dragon King, can not allow not to speak, shuts tightly the lips, the back collects both hands to Dragon King, making him help solution Fu, winks to two sending under custody, the Kongtong disciples do not dare to approach. 韩芬很高兴,仍然遵守龙王的命令,不得准许不可说话,紧闭双唇,背对龙王凑来双手,让他帮忙解缚,冲两名押送者挤眉弄眼,崆峒弟子根本不敢靠近。 Gu Shenwei looks at the silver vulture, red bat walks to help Han Fen untie the string. 顾慎为看着银雕,红蝠走来帮韩芬解开绳子。 Two Qingcheng disciples let go, the silver vulture swings to want but actually, Long Fanyun supports him hurriedly, Doctor Sun inspects fast, „might as well the matter, has taken the antidote, recuperates one to recuperate.” 两名青城弟子一松手,银雕摇摇欲倒,龙翻云急忙扶住他,孙神医快速检查一遍,“不妨事,吃了解药,调理一番就能养好。” The silver vulture is staring at Dragon King, he re-entry Jianghu, only had facing Dragon King time, was still the perspiration king wing. 银雕盯着龙王,他已经重入江湖,唯有面对龙王的时候,仍是汗王翼卫。 Qingcheng sends west the summer the sect to send out the suggestion to Fan Yong greatly, two people also said: „Dragon King, you look......” 青城派夏西宗向范用大发出暗示,两人同时说道:“龙王,您看……” Gu Shenwei shakes the head, „I do not need repaying a debt of gratitude of Central Plains school, so long as present giving loyalty.” 顾慎为摇摇头,“我不需要中原门派的报恩,只要现在的效忠。” These words make several people feel disappointed, including Doctor Sun and Shangguan Ru, the summer western sect and Fan Yong da is unexpected, suddenly had nothing to say in reply. 这句话让好几个人感到失望,包括孙神医和上官如,夏西宗、范用大更是出乎意料,一时间无言以对。 „You do not need to betray master gate, does not need to betray the emperor, giving loyalty to that I request only exists in Northern Court and Western Region.” “你们无需背叛师门,更不用背叛皇帝,我所要求的效忠只存在于北庭和西域。” summer Xizong looked at one to be set free a captured animal by the willow tree that the same side disciple grasped anxiously, is too busy said: „Good, presses the meaning of Dragon King, we are willing to surrender to give loyalty.” 夏西宗焦急地望了一眼已被同门弟子抱住的柳放生,忙不迭地说:“好,就按龙王的意思,我们愿意投降效忠。” Fan Yong a little hesitates greatly, „, if Dragon King does have the conflict with Central Plains Imperial Court? Only feared that currently has.” What he refers to is the silver vulture, the head of Old King Han now is Jane|treasure rare treasure, everyone wants. 范用大却有点犹豫,“如果龙王跟中原朝廷发生冲突呢？只怕现在就有。”他指的是银雕,老汗王的头颅现在是奇珍异宝,谁都想要。 „You still had the choice, I do not demand.” “你们仍有选择,我不强求。” „Dragon King upholds justice!” Summer western sect Dasheng said, for fear that a long delay usually means many problems, „my this asked Deng Shibo meaning.” “龙王仗义！”夏西宗大声赞道,生怕夜长梦多,“我这就去问邓师伯的意思。” Fan Yong da knows that the Tu Gou one's teacher's older brother cannot make a decision, must say: „Dragon King is broadminded, whether to untie the anesthetics of big one's teacher's older brother first, this important matter takes responsibility by her.” 范用大知道屠狗师伯拿不了主意,只得说道:“龙王宽宏大量,能否先解开大师伯的迷药,本门大事得由她做主。” Gu Shenwei deliberately considers, pulls out the small medicine pouch from bosom, pours a grain of antidote, gives Fan Yong da. 顾慎为寻思一下,从怀里掏出小药囊,倒出一粒解药,交给范用大。 Doctor Sun is familiar with the surname to have a look to smell, said surprised: „Is this New Moon Hall quality best compounded drug, how Dragon King will have?” 孙神医习惯姓地上去看看嗅嗅,吃惊地说:“这可是晓月堂品质最好的丹药,龙王怎么会有？” Gu Shenwei had not replied, Han Fen is unbearably anxious, actually does not dare to open the mouth, in Fan Yong da heart one happy, holds the antidote to run to two one's teacher's older brothers. 顾慎为没有回答,韩芬急不可耐,却不敢开口,范用大心中一喜,捧着解药向两位师伯跑去。 „Dragon King do not believe the Central Plains person.” Shangguan Fei thought that the Dragon King action was rash, „their a lot of wicked schemes, that old lady I looked that honestly will not surrender.” “龙王别太相信中原人。”上官飞觉得龙王的举动过于轻率了,“他们一肚子鬼主意,那个老太婆我看就不会老实投降。” Back that Doctor Sun looks at Fan Yong da, said that half a word words after low voice: „Is a medicine three points of poison, the New Moon Hall compounded drug accounts for seven points poisonously.” 孙神医看着范用大的背影,小声地将后半句话说出来:“是药三分毒,晓月堂的丹药毒占七分。” Shangguan Fei is suddenly enlighted, grinning did not have words saying that Shangguan Ru started to speak but hesitated, west that side summer the sect ran, „Deng Shibo agreed, asking Dragon King to send the highly skilled doctor therapy to teacher's younger brother willow, Deng Shibo hole solving?” 上官飞恍然大悟,笑嘻嘻的没话说了,上官如欲言又止,那边的夏西宗已经跑回来,“邓师伯同意,请龙王派神医给柳师叔疗伤,是不是也将邓师伯的穴给解了？” „First therapy, solution Xue does not worry.” “先去疗伤,解穴不着急。” Doctor Sun leaves with summer Xizong, Shangguan Ru just said „I” character, Gu Shenwei shake the head gently, she shuts up, is not quite clear his intention. 孙神医跟着夏西宗离开,上官如刚开口说了一个“我”字,顾慎为轻轻摇头,她又闭上嘴,却不太明白他的用意。 Han Fen almost must paste on Shangguan Ru, the vision is staring at her, probably must spit her one. 韩芬几乎要贴在上官如身上,目光直直地盯着她,好像要把她一口吐下去。 Red bat must shove open her discontentedly, Shangguan Ru actually does not care, instead embraces the arm of Han Fen gently, „I have a twin Elder Brother, can you become are the same with me?” 红蝠不满地要推开她,上官如却不在意,反而轻轻揽住韩芬的胳膊,“我有一个双胞胎哥哥啦,你非得变得跟我一样吗？” In the Han Fen eye may not have the happy expression, wants to work loose, does not give up such near distance, the key cannot speak to suppress uncomfortably. 韩芬眼里可没有笑意,想要挣脱,又舍不得这么近的距离,关键是不能说话憋得难受。 „Few speeches.” Gu Shenwei gives her finally a right. “少说话。”顾慎为终于给她一点权利。 „I was not many said.” Han Fen lifted the hand to pinch on the Shangguan Ru face gently, „wants to nip one.” “我不多说。”韩芬抬起手在上官如脸上轻轻捏了一下,“真想咬一口。” Shangguan Ru stares, Han Fen continues saying: „I look at your martial arts too to be not good.” 上官如一愣,韩芬继续道:“我瞧你武功不算太好啊。” „I study not studiously.” “我学得不用功。” „Cannot the secret technique and compounded drug.” “也不会秘术和丹药。” „Cannot.” “一点不会。” „Do after you have the skill to let the man has rested, depend on you not to walk?” “你有本事让男人睡过之后赖着你不走吗？” Red bat reprimanded: „Nonsense, Instructor or virgin's body.” 红蝠斥道:“胡说八道,教头还是处子之身。” The face of Shangguan Ru is somewhat red, has not actually been angry, „I do not have this skill, hides the man who I am walking to be actually many.” 上官如的脸有些红,却没有生气,“我可没这个本事,躲着我走的男人倒是不少。” If Han Fen has become aware nods, then becomes puzzles, „, since this, why Dragon King also likes you, hasn't hidden you to walk?” 韩芬若有所悟地点点头,接着又变得迷惑不解,“既然这样,龙王为什么还喜欢你,也没躲着你走？” Some Gu Shenwei hears, Shangguan Ru has actually smiled, „you may misread, Dragon King hides I farthest person.” 顾慎为有些听不下去了,上官如却笑了,“你可看错了,龙王是躲我最远的人。” „How can? He stands side you now.” “怎么会？他现在就站在你身边。” „I am pulling your arm, haven't you wanted to work loose?” “我挽着你的胳膊,你心里还不是想挣脱？” The Shangguan Ru words were mysterious to Han Fen, she shows the expression that confuses, turns to ask Dragon King, „you are also thinking works loose? I can help you.” 上官如的话对韩芬来说过于玄奥了,她露出更迷惑的表情,扭身问龙王,“你也想着挣脱吗？我可以帮你。” „Your words were too many.” Gu Shenwei very accidental/surprised Shangguan Ru will say such words. “你的话太多了。”顾慎为很意外上官如会说出这样的话。 Han Fen has not pestered rarely, the brow wrinkle is tighter, thinks that the airtight Shangguan Ru words are any meaning. 韩芬难得地没有纠缠下去,眉头却越皱越紧,想不透上官如的话是什么意思。 The slaughter of distant place handsome regained consciousness, had ended here small awkward. 远处的屠翩翩苏醒,结束了这边的小小尴尬。 „Does not admit defeat, does not surrender!” The voice of old lady was still sporty, „has hit again, they cause the clever trick, real martial arts at all is not the match of latitude and longitude stick law.” “不认输,也不投降！”老太婆的声音仍然底气十足,“再打过,他们使诡计,真实武功根本不是经纬棍法的对手。” Tu Gou and Fan Yong da urged a meeting, the slaughter handsome even more to be in an uncontrollable rage in a low voice, grasps the walking stick, several feet kicked several famous teacher nephews who turned Fan Yong big, shouted loudly: „Dragon King, you, if can win depending on the real skill, I did not have the words saying that but you......” 屠狗和范用大低声劝了一会,屠翩翩越发怒不可遏,抓起拐杖,几脚踢翻范用大在内的几名师侄,大声喝道:“龙王,你要是能凭真本事打赢,我没话说,可你……” The old lady words told only half faint suddenly, Shangguan Fei had a scare, „Dragon King, was your compounded drug effective too quick?” 老太婆话说到一半突然晕倒,上官飞吓了一跳,“龙王,你的丹药见效是不是太快了？” This with antidote irrelevant, Tu Gou leans on the stick to approach several steps, „Senior Sister was unreasonable, making Dragon King be laughed, I have selected her acupuncture point, since brief agreed to surrender, the antidote has also eaten, cannot renege on a promise.” 这跟解药无关,屠狗拄杖走近几步,“师姐不讲道理,让龙王见笑了,我点了她的穴道,总之既然同意投降,解药也吃了,就绝不能反悔。” Always timid Tu Gou before big one's teacher's older brother, so adheres to the principle unexpectedly, the Kongtong Faction disciples is surprised all, thought he said is reasonable. 一向在大师伯面前唯唯诺诺的屠狗,竟然如此坚持原则,崆峒派众弟子无不大吃一惊,却又觉得他说的有道理。 „Promises, resolute, Brother slaughter said well.” Deng Yuanlei acclaimed loudly. “言必信,行必果,屠老哥说得好。”邓元雷大声赞叹。 „I give his solution Xue.” Shangguan Ru thought that makes a school of elder stand rigidly again improper at the scene. “我给他解穴吧。”上官如觉得再让一派长辈僵立当场实在不妥。 Gu Shenwei nods. 顾慎为点点头。 Doctor Sun is wrapping up for willow Fangsheng, before Shangguan Ru arrives at Deng Yuanlei body, following Han Fen follows closely does not abandon. 孙神医正在替柳放生包扎,上官如走到邓元雷身前,后面的韩芬紧随不舍。 Deng Yuanlei waits till the opportunity finally, leaves the move suddenly, „duel had not ended!” 邓元雷终于等到机会,骤然出招,“决斗还没结束！” ( to be continued ) （未完待续）