The Shangguan Feigood-for-nothingis common, sitssidein high spiritsOld Man Mu, listening to the strangepeopleto brief the situation.上官飞行尸走肉一般,坐在兴高采烈的木老头身边,听着陌生的人们你一言我一语地介绍情况。„Straight tip, is absolutely accurate, Old King Handied, whatin the palacetent/accountlivesis a corpse, receivesonegroup of masters'control, disguisesalsoto live, occasionallymakes1-2movements, evensomepeoplestarttalkingforhim.”
“内幕消息,绝对准确,老汗王已经死了,宫帐里住着的是一具僵尸,受到一群法师的控制,假装还活着,偶尔做出一两个动作,甚至有人替他开口说话。”„The princesandministerswere angry, buttheywere fetteredby the pledge, does not arrivein the palacetent/accountmoves the pointed weapons, thereforethinks ofus.”
“王爷和大臣们都愤怒了,可是他们受到誓言的束缚,不到在宫帐里动兵刃,所以就想到咱们这些人。”„Tonightthreemoment, crashes in the royal palacearea, the casualmurder, remembersto shear the nose, canbe rewardedfromanyprincethere, 1021.”
“今晚三更一刻,冲进王宫区,随便杀人,记得割鼻子,从任何一位王爷那里都能得到奖赏,1021只。”„If the master, mustwant the head, 100,021 did, hear? 102,000!”
“如果是法师,得要头颅,100021颗,听到了吗?102000!”„Womansnatchescasually, gold, silver, and jewelrytakescasually, so long asyoucan resist.”
“女人随便抢,金银珠宝随便拿,只要你抗得动。”„Iwas muddled, is the womansnatchesorkills?”
“我糊涂了,女人是抢还是杀啊?”„Dumb kid, settles onsnatches, cannot settle onkills.”
“傻小子,看中的就抢,看不中的就杀。”
...... The crowdis at the extremelystimulatedcondition, drankinnearbytavernhas met the liquor, nobodyis willingto pay money, but alsohas smashedallappliances, manypeopleranto propose a toasttoShangguan Fei, planlaterto organize a groupwithhim, „whichhitdo not hit the nose, youkilled peopleby all means that Isheared the noseinbehind, finallythree vs. seven, yoursevenIthree.”
……人群处于极度亢奋的状态,又在附近的酒馆里喝了一会酒,没人肯付钱,还砸烂了所有器具,许多人跑来向上官飞敬酒,打算待会跟他组团,“打哪也别打鼻子,你只管杀人,我在后面割鼻子,最后三七开,你七我三。”Shangguan Feihehe the forced smile, obtainsidlechangesOld Man Mu, saidlow voice: „Do youbelieve? Thismatteris not right.”上官飞嘿嘿假笑,一得到空闲就转向木老头,小声说:“你相信吗?这事不对啊。”„Whatincorrecthas?”Old Man Muhas not opened the mouth, hisnearbyBladesman that is drunkto smokerushesto explain,„youthink, how longhasn't seenOld King Hanto make an appearance? Every yearimperial courtcongressOld King Hanwill arriveto watchseveralimportantcompetitions, butthis year, onehad not looked,was the emperorstrolled. Also, thismustmake warwithCentral Plainsimmediately, Old King Hanalsowithbeing all rightto be the same, does not haveincludingfieldnicereviewing troops......”
“有什么不对的?”木老头还没开口,他旁边一名醉熏熏的刀客抢着解释,“你想想,有多久没见过老汗王露面了?每年龙庭大会老汗王都会亲临观看几项重要比赛,可今年,一场也没看,就是车驾逛了一圈。还有,这马上就要跟中原开战了,老汗王还跟没事一样,连场像样的阅兵都没有……”
The drunkardshave enumeratedmanyreasons, thinksmost powerful is actually this, „Ilistened to a friend saying that......”raise„friend”twocharacters, heaggravated the intonation, has actually lowered the sound, disclosed that fullmysticalness, was weakerincluding the liquorair/Qi of mouth, probablythis„friend”is a deity, „tenprincesset the agreement, firstkilled the master, thenelected the newperspirationking, theywere not goodto start, can only inviteourthesebystanders.”
醉鬼列举了好多理由,自认为最有力的却是这一条,“我听一位朋友说……”提起“朋友”两个字,他加重了语调,却压低了声音,透露出十足的神秘,连嘴里的酒气都弱了许多,好像这位“朋友”是位神仙,“十位王爷定下协议,先杀法师,再选新汗王,他们不好下手,就只能请咱们这些外人啦。”Shangguan Feicannot help butcurls the lip, thoughtoneselfknowshouldtheseJianghuchivalrous outlawsmoresomebe more right, Dragon Kingmakes extraordinary painstaking effortsdailyunearths the information, ifhedoes not know,thismatterdefinitelycheats.上官飞不由自主撇撇嘴,觉得自己比这些江湖豪客知道得应该更多一些才对,龙王天天苦心孤诣地挖掘情报,要是连他都不知道,这事肯定有诈。No matterOld Man Muthese, advanceson the drunkard the tablebottom, „whatfears? Wefollow on the heels, has the trapalsowith enough timeto escape, youkill peopleby all means that mustkillto emerge unable to stopto be good, Isaidspendontendays of half a month, nowlooks like, perhapstonightcanmakeyoube reborn.”木老头不管这些,一把将醉鬼推到桌子底上,“怕什么?咱们跟在后面,真有陷阱也来得及逃跑,你只管杀人,非得杀到兴起停不下来才行,我原说得花上十天半个月,现在看来,没准今晚就能让你脱胎换骨。”„Person won't martial arts in royal palace, have killedusefully?”Shangguan Feiis not at heart steadfast, findsallexcusesto refuseto participate**motion.
“王宫里的人都不会武功,杀了有用吗?”上官飞心里还是不踏实,找一切理由拒绝参加**行动。Old Man Mulooks atShangguan Feidull, probablyhesaidspeciallystupidwords, thenwholeheartedlyasked: „Really is yourbecoming reconciledmiss the Supreme Kingtype? Canmake a mistake? A yourheartfriendlytimidness, wherehas the slightest bitShangguan Familytemperament? Yourmother......”木老头呆呆地看着上官飞,好像他说了一句特别愚蠢的话,然后真心实意地问:“你和好姑娘真是独步王的种吗?会不会搞错了?你俩一个心善一个胆小,哪有半分上官家的气质?你母亲……”Thisistopic that Shangguan Feimostabstains from, immediatelypreventedOld Man Muto sayagain,„my motherdid not have the issue, I and younger sistergreware the comparisonlook like the Meng Familyperson, butyoucarefullylooked, the eyeandnose, the cheekbone, the earlobe, was just the sameasWang Zhuparticularly.”
这是上官飞最忌讳的话题,马上阻止木老头再说下去,“我母亲没问题,我和妹妹长得是比较像孟家的人,可你仔细看,眼睛、鼻子,还有颧骨,尤其是耳垂,跟王主一模一样。”„Is the Supreme Kingson, mustbe cruel and merciless.”AboutOld Man Muhas a look, with great difficulty the drunkard who will drillfrom the tableaccording , the minimumsoundsaid: „Fool, whosaid that killed the palace maidcourt eunuch? Whenyoupracticepeerlessmartial arts, entire daybelowmoneyisyour, Imakeyoukillthesepeople.”
“是独步王的儿子,就得心狠手辣。”木老头左右看看,将好不容易从桌下钻出来的醉鬼又按下去,极小声地说:“笨蛋,谁说杀宫女太监了?等你练成绝世武功,全天下的银子都是你的,我让你杀这些人。”„They?”Shangguan Feiall aroundlookedpanic-stricken, for fear thatwas heard.
“他们?”上官飞惊恐地四周看了看,生怕被人听到。„Naturally, youthink that Iam silly? Kills peoplein the royal palace, even iftonightis not the trap, later is also the capital crime, wantsto draw moneywith the nose, hehe, gets a bladealsoalmost , the Central PlainsBladesmanmeetingthisworks asonyourWestern Regionand . The good opportunity that butimperial courtpiece of chaos, youkill people, youto be afraid the retaliation? In this case, whoknowsisunder you hand?”
“当然,你以为我傻吗?在王宫里杀人,就算今晚不是陷阱,以后也是死罪,想拿鼻子去领钱,嘿嘿,领一刀还差不多,也就你们西域和中原的刀客会上这当。可龙庭一片大乱,正是你杀人的好机会,你不是害怕报复吗?在这种情况下,谁知道是你下的手?”
The Old Man Muvoicejustfell, somesidepeopleasked: „Are youShangguan Fei? Are youOld Man Mu?”木老头话音刚落,旁边就有人问道:“你是上官飞?你是木老头?”Old Man Mudoes not haveanythingbut actually, the looking disdainfullyfuture, forgotownskillto be not much left, beganto be not necessarily victorious, Shangguan Feiactuallyalmostjumpedfrom the chair, „was...... It is not, who are you?”木老头倒没什么,睥睨来者,忘了自己的功力所剩无几,真动起手来未必打得过,上官飞却差点从椅子上跳起来,“是……不是,你是谁?”Isthatred painted-faceman, looks athisappearance, meaning that the unchangedfull beardrevengescertainly, approachesShangguan Feito sit down, all smiles, „Isaid that twolooksare extraordinary, martial artsexcels, definitelyis not the obscure individual, originallyisright-hand of Dragon King, illustriouswoodenold seniorsandShangguanfewhero.”
是那个红脸汉子,看他的样子,绝无替络腮胡子报仇的意思,凑近上官飞坐下,满面笑容,“我就说两位相貌非凡、武功高强,肯定不是无名之辈,原来是龙王的左膀右臂,赫赫有名的木老前辈和上官少侠。”Shangguan Feiscoffsto smileto make noise, behindownsurnamedecorates„fewhero”twocharacters, listensirritably.上官飞嗤地笑出声来,自己的姓氏后面缀上“少侠”两个字,怎么听都别扭。Old Man Muto„senior”nameis very discontented, knits the brows saying: „Somewordssaid here, elsewhere has the fartto goto put, has no needto put on airs.”木老头对“前辈”的称呼十分不满,皱眉说道:“有话在这儿说,有屁去别处放,用不着装模做样。”Old Man MuisNorthern Courtseveralyears ago well-knowndemons, Shangguan Fei came from Western Region, wins one after anotherin the brave warriormartial arts contest for twodays, two peopleare also minimalin the reputation of prairie, as for the Central Plainschivalrous outlaw, hears something never heard of beforetothemactually, the red painted-faceman (Han)opens the mouthis the polite talk, resultonedoes not have„wrap/sets”.木老头是北庭十几年前的知名魔头,上官飞来自西域,就算在勇士比武中连赢两天,两人在草原的名声也微乎其微,至于中原豪客,其实对他们闻所未闻,红脸汉张口就是套话,结果一个也没“套”准。Old Man Mu and Shangguan Feireputationdoes not reveal, Dragon Kingwith the efforts ofseveralprinces, is actually well-known, knowsthisKiller(s)family backgroundincluding the Central Plainsperson the Western Regionfierce and ambitious.木老头与上官飞声名不显,龙王在几位王爷的努力下,却是人人皆知,连中原人也都知道这位杀手出身的西域枭雄。
The red painted-faceman (Han)receivesto criticizeis notintent, said with a smile: „Really wasDashuichong the Dragon Kingtemple...... Sorry, Ispoke incorrectly...... Actually are we whole families?”
红脸汉受到指斥也不为意,笑道:“真是大水冲了龙王庙……对不起对不起,我说错了……其实咱们是一家人啊?”Old Man Musizes uphistwoeyes, „are youIseparatemanyyears of sons? Is longquitedoes not look like.”木老头打量他两眼,“你是我失散多年的儿子?长得不太像啊。”
The red painted-faceman (Han)smileseven moreflatters, „seniorwill crack a joke, Imeant that we are a personwork.”Saidwhilegot hold of the fistto shakeshaking.
红脸汉笑得越发谄媚,“前辈真会开玩笑,我是说咱们都为一位主儿做事。”边说边握紧拳头晃了晃。„Does, wantsto fight? Come.”Old Man Murolls up the sleeves the sleeve, is pointing atShangguan Fei, „onyou.”
“干嘛,想打架?来吧。”木老头揎起袖子,指着上官飞,“你上。”
The red painted-faceman (Han)beckons with the handhastily, hedoes not wantto end up to turn out a corpse not entirefate, „ten, thisisten, Iam the dayby the person who kinginvited, Dragon Kingwithdayby the kingwas a friend, wasn't our a whole family?”
红脸汉连忙摆手,他可不想落得一个尸首不整的下场,“十,这是十,我是日逐王请来的人,龙王跟日逐王是朋友,咱们这不算一家人吗?”Old Man MuandShangguan Feilook at each other in blank dismay, the Dragon Kingallytradestooquickly, theyhave not produced„whole family”feeling.木老头与上官飞面面相觑,龙王的盟友换得太快,他俩还没产生“一家人”的感觉。„Two are orderedto participatemovestonight? Hehe, to be honest, experienceovertwomartial arts, Ihad the confidence.” The red painted-faceman (Han)respectslooks atShangguan Fei, suddenlylowers the sound: „Iheard that Dragon Kingwill hold the post of the tonight'smain force, real?”
“两位是受命参加今晚行动的吧?嘿嘿,说实话,见识过两位的武功,我更有信心了。”红脸汉崇敬地看着上官飞,突然压低声音:“我听说龙王将担任今晚的主力,是不是真的?”Seestwo peoplenot to speak, the red painted-faceman (Han)nodsknowingly, retreatssatisfied.
见两人都不说话,红脸汉心照不宣地点点头,满意地退去。„Does Dragon Kingdotonight?”Old Man Muasked.
“龙王今晚干嘛去了?”木老头问。„Does not know,healwaysmysteriously appears and disappearsin the evening.”
“不知道,他晚上总是神出鬼没。”„Thismatterhas not suited, whydayspread the news saying that bykingDragon Kingwas the main force? Doesn't thisframe by planting stolen goods onobvious?”
“这事还真不对劲儿了,日逐王干嘛散布消息说龙王是主力啊?这不明摆着栽赃吗?”„Whichwereturn to the campquickly, has a look atDragon King.”
“哪咱们快回营地,看看龙王在不在。”„Do not be anxious, Iaskedyou, did youplanto be loyal toDragon King?”
“别急,我问你,你打算一直忠于龙王吗?”„Naturally.”Shangguan Feirepliedneatly, the heartactuallythrewto jump madlyseveral.
“当然。”上官飞回答得干脆利落,心却扑扑乱跳了几下。„Un, performswell, the liespoke in yourthisto be great.”
“嗯,表现得不错,谎话说到你这份上就算了不起了。”„Ihave not lied, Dragon Kingprotectsmysecurity, Ishouldgive loyalty to him.”Shangguan Feisaidnaturally.
“我没说谎,龙王保护我的安全,我理应效忠于他。”上官飞说得更自然了。„Right, heprotectsyou, yougive loyalty tohim, ifhecan'tprotectyou?”
“对,他保护你,你效忠他,他要是不能保护你呢?”„Whatmeaning?”
“什么意思?”„Tonight'smotionwemustparticipate, ifthismatteris really relatedwithDragon King, yourIact according to circumstances, eithercontributes to a great meritin front ofDragon King, either...... Hehe...... Mustcompared withothersknow the first Dragon Kingfateisn't?”
“今晚的行动咱们更得参与了,如果这事真跟龙王有关,你我见机行事,要么在龙王面前立一大功,要么……嘿嘿……总得比别人先知道龙王的下场不是?”AboutShangguan Feilooked, saidexcitedlylow voice: „ActuallyIalsothink.”上官飞左右看了看,激动地小声说:“其实我也是这么想的。”„Good.”Old Man Musuddenlybecomessevere, „finallycheated the truth of yourboy.”
“好啊。”木老头陡然变得严厉,“终于把你小子的实话诈出来了。”
The Shangguan Feibodytrembles, nearlyfallsfrom the stool, „you......”上官飞身子一颤,险些从凳子上摔下去,“你……”„Icrack a joke, helpingyoupracticeguts.”Old Man Mustands up, „walks.”
“我开玩笑呢,帮你练练胆儿。”木老头站起身,“走,出发吧。”Shangguan Feithought that owncouragelosttodoes not knowwherewent, sets outreluctantly, sees only the people in tavernto call people friends readily, goes out of the tentconfidently, the red painted-faceman (Han)isholds the fist in the other handtohimgives the hand signal, probablyis the old acquaintance.上官飞觉得自己的胆子已经丢到不知道什么地方去了,勉强起身,只见酒馆里的人都在呼朋唤友,信心十足地走出帐篷,红脸汉冲他又是抱拳又是做手势,好像已经是老熟人了。
The drunkardspoke head from the table, saidunclearly: „Dragon King...... Acting according to circumstances...... Leadsmeto walktogether.”
醉鬼从桌子底下探出头来,含糊不清地说:“龙王……见机行事……带我一块走。”Old Man Musignaled with the eyestoShangguan Fei.木老头冲上官飞使了个眼色。Shangguan Feihas not resistedspecially, becauselinkedhimalsoto have the idea of silencing a witness of crime.上官飞没有特别抗拒,因为连他自己也有了杀人灭口的想法。Thisfistdisappearingis breathless, Shangguan Feiair/Qi and control of Five Holes Fistto the Yin-Yang is really getting more and more skillful, drunkardsemblancesendshas not injured, has not flowed a drop of blood.
这一拳消无声息,上官飞对阴阳真气与五洞拳的控制越来越纯熟,醉鬼外表毫发未伤,没流一滴血。Is counted the daytimemartial arts contest, midnighthas not arrived, Shangguan Feihas killedfivepeople, hefeelsveryodd, oneselfpersonallyhave also killed peoplein the masonry, whymorekills the courageto be smaller, with the Old Man Mueffectactuallyjust rightopposite?
算上白天的比武,子夜未到,上官飞已经杀死了五个人,他感到很奇怪,自己在石堡里也亲手杀过人,为什么越杀胆子越小,跟着木老头效果却正好相反呢?Free, hethinks,wasOld Man Mutouchedhimabout the freehappydescription, butin the masonry, the craftsmanship that the murderlooked likekeeping a family, studiedtimecannothave the fervor, after completing study, foreverdid not have a higherboundary.
自由,他想,是木老头关于自由的美好描述打动了他,而在石堡里,杀人就像是一门养家糊口的手艺,学的时候不能有激情,学成之后也永远没有更高的境界。
The crowdmorecollects, does not know that isroad that whobrings, bypasses the artisanarea and aristocratareafrom the thing, directly soars the northernforbidden area, the horsearea that the roadsidecompletelyprovidesfree, usesat will.
人群越汇越多,不知道是谁带的路,从东西两边绕过工匠区、贵族区,直奔北部禁区,路边尽是免费提供的马区,随意取用。
The horse's hoofis intermittent, the momentumis vaster than the previousoutcastesareadisturbance, actuallyopens accessall the way, comes outto blockwithoutanyNorthern Courtcavalry.
马蹄阵阵,声势比上一次的贱民区骚乱浩大许多,一路上却畅通无阻,没有任何北庭骑兵出来阻击。
The majority ofBladesmaninitialidea is the same withOld Man Mu, walksinbehind, discovered that the situationtodoes not escapeimmediately, but the tranquilsituationbrings the hugeconfidencetothem, a rumormore and morelikelymatter, the Northern Courtprincesas ifreallycontrolled the majority ofcavalries, the matter that theyare not willingto handleonlybreaks in the royal palace.
大部分刀客最初的想法都跟木老头一样,走在后面,发现情况不对立刻逃跑,可是平静的局势给他们带来巨大的信心,传言越来越像回事了,北庭的王爷们似乎真的控制住了大部分骑兵,他们唯一不愿意做的事情就是冲入王宫。
The crowdstartsto pick up the speed, probablyfrontis a buried treasure, first come , first served.
人群开始加快速度,好像前面是一座宝藏,先到先得。Old Man Mudoes not worry, dismountstosuburbimmediately, hideswithShangguan Feiin the thick patch of grass, inspeeding along, butinBladesmanchooses the goal.木老头不着急,到了郊外立刻下马,与上官飞藏在草丛里,在飞驰而过的刀客中挑选目标。„Thisgroup of peopleare too many, thislookstooweakly, this...... Yeah, ran, thesetwopeoplelook, make a move.”
“这群人太多,这个看着太弱,这个……哎,跑了,这两个人看着可以,出手。”Shangguan Feireadsilently„is not fearing”, rubbedto leap up, a boxingto the frontknight.上官飞默默念着“不怕”,蹭地蹿了出去,一拳击向前面的骑士。
The knightsuse the sword, is much quicker, the confidence that Shangguan Feijustestablishedis destroyedat the similarspeed, is thrown into confusionfallson the ground, turns over/stands upto sneak in the thick patch of grass.
骑士出剑,快得不可思议,上官飞刚刚建立的信心以同样的速度崩溃,手忙脚乱地跌在地上,翻身钻进草丛。„Stops from time to time, is the person on one's own side.”Old Man Mujumps, „thisis notsmallbeginning? For a long timedoes not see, what do youmake?”
“停停,是自己人。”木老头跳出来,“这不是小初吗?好久不见,你来做什么?”„Looks forDragon King.”Chu Nanpingreceives the sword.
“找龙王。”初南屏收起剑。Shangguan Feicrawlsin an extremely difficult situation from from the grass, „recognizesfortunatelyisyou, almostkills one another.”上官飞狼狈不堪地从草从里爬出来,“还好认出是你,差点自相残杀。”Old Man Mulooks atChu Nanpingbehindperson, „who is thislittle miss? Wasmyeyeis colored, really haditsmatter, was hereyeballstrange? Smallbeginning, did youhit the monster?”木老头看着初南屏身后的人,“这个小姑娘是谁?是我眼睛花了,还是确有其事,她的眼珠怎么怪怪的?小初,你撞妖了?”
The greeneyeball of little misslooks, revealsonegroup of swift and fiercemurderous aura, in the Old Man Muhearttrembles, immediatelyknowsthisis the New Moon Halldisciple.
小姑娘的绿色眼珠望过来,露出一团凌厉的杀气,木老头心中一颤,马上知道这是晓月堂弟子。( to be continued )
(未完待续)
To display comments and comment, click at the button