Shi Guohierarchbasicallyonly thenbow/rear, the Yangtwosurnames, for dozensyears, Jufor the kingandYangis a feudal official, has never had the deviation, now, thisroadsoonarrives.石国的掌权者基本就只有鞠、杨两个姓氏,数十年来,鞠氏为王、杨氏为臣,从未发生过偏差,如今,这条路快要走到头了。
The wind and rainwants, moreovercanberain of unprecedenteddestruction, Prime MinisterYang Douis heavyhearted, the life and death of power and influenceandfamily in hishand, will be decided the next few daysmanagement, will succeed, Yangwill still control the Shi Guoroyal government, the failure, will link the memory that Shi Guoitselfwill becomewill vanishrapidlyprobably.
风雨欲来,而且会是一场前所未有的毁灭之雨,丞相杨兜对此忧心忡忡,他手中的权势和家族的生死存亡,都取决未来几天的经营,成功,杨氏仍将掌控石国朝政,失败,大概连石国本身都会成为迅速消失的记忆。Yang Dousoon60 years old, received the Prime Ministerpositionfrom the fatherhand, had experienced in this period alsoseveral times the great storms, do not haveonetimelike the present, makinghimhave the feeling of being at a loss.杨兜快要60岁了,从父亲手中接过丞相的位置,期间也经历过数次大风大浪,没有一次像现在这样,令他有束手无策之感。Severalyears ago, Juoldkingpassed away, king the younger brotherusurps the throne, the Yangstationon the side of the overstepping authorityking, pursuedyoungCrown Prince, quick, Yang Doudiscovered that the newkingis not the puppet in ideal, bears patiently after for several years, overstepping authoritykingShenmipassed away, nobodyknowsdetails, buthewill not goto turn the past event again.
十几年前,鞠氏老王驾崩,王弟篡位,杨氏站在僭王一边,驱逐了年少的太子,很快,杨兜就发现新王不是理想中的傀儡,隐忍数年之后,僭王神秘逝世,没人知道其中详情,而他也绝不会再去重翻旧事。Yang Dougoes toJade Cityto greetCrown Princeto repatriatepersonally, hehas a vivid memorytothatexperience.杨兜亲自前往璧玉城去迎接太子归国,他对那次经历记忆犹新。Crown Princeis a disappointingblack sheep of the family, moreovercrudeignorant, did not understand that the say/way of governingneedsto compromisemassively, has not mounted the throne, has planned to reportby the enmity of pursuit, to the Yangfamilyis the hate that the intentionnot covers up.太子是名让人失望的败家子,而且鲁莽无知,一点也不懂得治国之道需要大量的妥协,还没有登上王位,就已经计划着要报被驱逐之仇,对杨氏家族更是心怀不加掩饰的怨恨。Yang Doudecidesto prevent accidents before they occur, hisdesirehas been realized, Crown Princewas killedin a brothel, the reputationsuffers a disastrous decline, buttwoprinces is a smart person, reaches the private agreementwithhimrapidly, received exchange for the throneby the significantconcessions.杨兜决定防患于未然,他的愿望实现了,太子被杀死在一家妓院里,声名一落千丈,而二王子是个聪明人,迅速与他达成私下协议,以重大让步来换取王位。Several years later, Yang Doumountsinoneselflife, isYangfamily for dozensyears the peak, centralizes power, statuscompared withprince regent.
此后几年,杨兜登上自己人生中,也是杨氏家族数十年来的巅峰,大权独揽,地位直比摄政王。Thisis a lastingbattle of attrition, asroyal family'sJu, forthatlaughablepuppetthronekills one another, the personis on the wane, firsttimeappearsdoes not have the sorrowfulcondition of descendants.
这是一场持久的消耗战,身为王族的鞠氏为了那个可笑的傀儡王位而自相残杀,人丁凋零,以至于第一次出现没有后嗣的悲哀状况。Twoprinces are very weakin the ascending the thronebeforehandbody, thisisheis also willingmajority ofauthoritylettingto one of the Prime Ministerprimary causes, hewholeheartedlywantsto have a sonforJuactually, what a pity the dayfailingpersonhopes, fouryears, the queenhad not seento be pregnant, even/includingNaxiewere met the women who enters the palacesecretly, does not haveoneto obtain the result.
二王子在登基之前身体就很虚弱,这也是他愿意将大部分权力让度给丞相的主要原因之一,他倒是一心想为鞠氏生个儿子,可惜天不遂人愿,四年了,王后未见孕相,连那些被偷偷接进宫的女人们,也没一个得出结果。Thisshouldbe the Yangraregolden opportunity, butYang Douhas not thought,thisopportunity was too attractive, severalbeast of preycomefollowing the taste, eachis much more formidable than the Shi GuoYang.
这本应是杨氏百年不遇的大好时机,但是杨兜没想到,这个机会实在太诱人了,数只猛兽循味而来,每一只都比石国杨氏强大得多。Today, hemustreceivethesebeast of prey.
今天,他就要接见这几只猛兽。Hemustarrange the completespirit, ifdealsappropriately, perhapsalsohas the opportunityto preserve the Shi Guo the status of independenceandYang, evenpossibleto drool the wooer of Shi Guothroneto sendtogetherthese, thatwill be the great victory of Yang.
他得打点起全副精神,如果应对得当,没准还有机会保住石国的独立与杨氏的地位,甚至可能将这些垂涎石国王位的求婚者一块打发走,那将是杨氏的巨大胜利。Yang Douwas immersed a meetinginhappyfantasybyoneself, thensighed, hewas very clear, the Yangonlychoicechose a notthatsavagemasterin the middle ofseveralbeast of prey, divided the remnantthick soupto remainto roast, worked the struggle of Yangandroyal family.杨兜让自己在美好的幻想中沉浸了一会,然后叹了口气,他很清楚,杨氏唯一的选择就是在几只猛兽当中挑选一位不那么凶残的主人,分一点残羹剩炙,将杨氏与王族的斗争重新进行下去。
The guestsarrivedone after another, Yang Doudiscards the fantasy, makescountryPrime Minister to have the stance that goes outgreets.
客人陆续到了,杨兜抛掉幻想,做出一国丞相该有的姿态,出门迎接。
The firstguestisPrince of the Kang Kingdom, a lookuncouthlyyouth, the complexionis not very good, Yang Doumeets rudeness with a smilehimpleaseenter the meeting hall, becauseheunderstands, Kang Kingdomangerwell-founded.
第一位客人是康国王子,一名相貌粗鲁的青年,脸色很不好,杨兜陪着笑脸将他请进议事厅,因为他明白,康国的愤怒是有理由的。Xiaoyao Lakeis a great lake, surroundingsare surrounding the stone, Kang, secure, the benefitfivesmall countries, fivecountrysceneriesare connected, the brothers, according to the convention, among the royal familiesshouldbe related through marriagemutually, nowQueenShi Guostems fromHui Kingdom.逍遥海是一座大湖,周围环绕着石、康、安、沙、惠五个小国,五国山水相连、同气连枝,按惯例,王族之间应该互相通婚,当今的石国王后就出自惠国。Conceivable, Shi Guoselects the son-in-lawtoentireWestern Regionfor the princess, madeotherfourstate-owneddisaffectionhow, particularlyKang Kingdom, in the middle ofvariouscountries, be only the Prince of the Kang Kingdomagewas appropriate, moreoverunmarried, healreadyregarded asoneselffianceePrincessShi Guo, treated as the it's in the bag the Shi Guothrone, did not haveto thinkcertainlyoneselfwill competewith a troopperson, severaldid not even have the genuineroyal familyblood relationship.
可以想象,石国面向整个西域为公主择婿,令其它四国有多么的不满,尤其是康国,诸国当中只有康国王子年龄合适,而且未婚,他早已将石国公主看作自己的未婚妻,更将石国王位当作囊中之物,绝没想到自己会跟一大群人竞争,其中好几位甚至没有真正的王族血统。„SirPrime Minister, when does the Xiaoyao Lakeroyal familywantto mix in the despicableblood?”Prince of the Kang Kingdomcomes to threaten, planned that askedunderstands.
“丞相大人,什么时候逍遥海王族要掺入卑劣的血液了?”康国王子一进来就气势汹汹,打算问个明白。„Your Highnessappeases anger, my countrythis is also helpless the action, fivecountriesare related through marriage for manyyears, doubly related, originallyis the good deed, butYour Highnessisprincess'sbiologicaluncle, this......”
“殿下息怒,敝国这也是无奈之举,五国通婚多年,亲上加亲,本是好事,可殿下是公主的亲舅舅,这个……”„Is thatalso what kind of? An KingdomKingeven/includingoneselfpaternal auntsmarried, what do Imarry the Elder Sisterdaughterto havenot?”
“那又怎样?安国国王连自己的姑母都娶了,我娶姐姐的女儿有什么不可以?”„Seal is always not the good deed, moreoverYour Highnessalsohas the opportunity......”
“封闭总不是好事,而且殿下也不是没有机会……”„Thisistoinsulting of Kang Kingdom, toinsulting of Xiaoyao Lakefivekingclans, SirPrime Minister, does not needmeto remindyou, fourCountryAllied armiesstopnear the border, Imustmarry the princess.”
“这是对康国的污辱,也是对逍遥海五国王族的污辱,丞相大人,不需要我提醒你,四国联军就停在国境边,我必须要娶到公主。”On the Yang Doufacestillgreets with a smile, has filled at heart actuallytodespising of Prince of the Kang Kingdom, in the middle ofsurroundingShi Guomanybeast of prey, even thoughKang Kingdomis notweakestone, does not have the strengthto competewithmostpowerhouse, fourCountryAllied armies, onlyfeared that theyare also same as Shi Guo, whatusesis the money of Jade CityMeng, the one whohiresis the Golden Roc Castlesword wielder.杨兜脸上仍陪着笑,心里却充满了对康国王子的鄙视,在包围石国的诸多猛兽当中,康国纵使不是最弱的一只,也没有实力与最强者竞争,四国联军,只怕他们也跟石国一样,用的是璧玉城孟氏的钱,雇的是金鹏堡的刀手。Yang DoucomfortsPrince of the Kang Kingdomwith every effort, has not said the truthtohim, makingyouth who thisdoes not straighten outaccept the lesson.杨兜尽力安抚康国王子,没有对他说出实情,让这名不开窍的青年自己去接受教训吧。Second and thirdguestalmostalsoarrives, in the entranceexchanging greetingsmoment, jointlyadvances together.
第二名、第三名客人几乎同时到来,在门口寒暄片刻,携手共进。Yang DouseesCentral Plains and Northern Courtspecial envoy, at heartonetight, theyare the jumbos in beast of prey, meddlingbecause ofthesetwogreat nations, makesShi Guoin a dilemma, thought that a princess was really toofew.杨兜一看到中原与北庭特使,心里就一紧,他们是猛兽中的巨无霸,就是因为这两个大国的插手,才让石国左右为难,觉得一位公主实在是太少了。LetYang Douget sense of injusticewhatis, ifin the middle ofboth countrieswhosends out the princeto propose, iscelebrationone, otherfourcountriesno onedaresto oppose, butboth countriesratherhideinsecretly, supports a sidecontroversialinfluencerespectively, clampsShi GuoinmiddleZolarightpulls.
让杨兜感到不平的是,如果两国当中有谁派出王子来求婚,也算是喜事一件,其它四国谁也不敢反对,可两国宁愿躲在幕后,各自支持一方极具争议的势力,将石国夹在中间左拉右扯。
The small countrybiggestdisasterstared by the great nation, like the present, the two countriesspecial envoysshoulder to shoulderenters, Prime MinisterYang Doudoes not even know that whichregardsthisfirst , can only open the both arms, ships outappearance that is wild with joy, is perfunctoryin the tone of old friend, breaks the diplomaticrulewiththis not regularmethod, in order to avoidoffendsanyside.
小国最大的灾难就是被大国盯上,就像现在,两国特使并肩进入,丞相杨兜甚至不知道该首先向哪一位问候,只能伸出双臂,装出欣喜若狂的样子,以老朋友的语气敷衍一番,用这种不正规的手段打破外交规则,以免得罪任何一方。WithPrince of the Kang Kingdom, the two countriesspecial envoysalreadyahead of timehad not contactedwithYang Dou, the wordsandthisdoing the threat of shouldspeakhave been completed, today, theyare more like the competitionreferee and surveillant.
跟康国王子不一样,两国特使早已与杨兜提前接触过,该说的话、该做的威胁都已完成,今天,他们二人更像是竞争的裁判与监督者。Even ifPrince of the Kang Kingdomfacinggreat nationenvoy, is not willingto reveal the complexion, looked that everyonelikelyis the evil person who snatches the princess, thismakesYang Doube worriedsecretly, after Shi Guo, Xiaoyao Lakesecond the country of reducingprobablywasKang Kingdom.康国王子即使面对大国使者,也不肯露出好脸色,看谁都像是抢公主的恶徒,这让杨兜暗自担心,石国之后,逍遥海第二个沦落的国家大概就是康国了。
The followingseveralguests were quite easyto cope, was the young people who caught up with propose, three princes in remotecountries, howYang Doudid not even make clearthemto know the news, nearby five tribechief'sson, compared withthem, Prince of the Kang Kingdomimmediatelyappearsmild-mannered and cultivated, the young masters of severalrich merchants, theywerepropose, ratherwantsto seize the chanceto see the princessbeautiful face, took the subjectbythis.
接下来的几位客人就比较容易对付了,都是赶来求婚的年轻人,有三位遥远国家的王子,杨兜甚至搞不清楚他们是怎么知道消息的,五位附近部落的酋长之子,与他们相比,康国王子立刻显得温文尔雅,还有几名富商的公子,他们与其说是来求婚,不如说是想趁机一睹公主艳容,以此作为谈资。Thesepeoplelook like the dancers in arena, making the bloodysceneseemis not so barbaric.
这些人就像是斗兽场上的舞者,让血腥的场面看上去不那么野蛮。Golden Roc CastleNinth Young Masterarrived, Prime MinisterYang Douis in the complexmoodto greetthisout of the ordinarywooer.金鹏堡九少主到了,丞相杨兜怀着复杂的心情去迎接这位与众不同的求婚者。Golden Roc Castleoncewas the bestally of Shi GuoYang, Yang Dou, althoughloathedKiller(s)thistrade, butfewseveral timescooperation, satisfyinghimto the Golden Roc Castleblack-clothed person.金鹏堡曾经是石国杨氏的最佳盟友,杨兜虽然厌恶杀手这个行当,但是寥寥数次的合作,让他对金鹏堡黑衣人非常满意。That timeGolden Roc Castleseemedveryprofessional, as ifonlyworkedformoney, a pointnon-sharehas not thought.
那时候的金鹏堡看上去非常职业,似乎只为钱做事,没有一点非份之想。UntilSupreme Kingsends fordisclosing that mustmarry the princessto makedaughter-in-law'smeaning, Yang Douis clear, manyyears of partnerhas changed from guest to host, Golden Roc Castlewants, not onlymoney, onetakes seriously the royal crown.
直到独步王派人透露出要娶公主做儿媳的意思,杨兜才明白,多年的伙伴已经反客为主,金鹏堡要的不只是钱,还有一顶真正的王冠。Even ifbehindGolden Roc Castledoes not have the support of Northern Court, Shi Guo has almost no wayto rejectthisproposing, Shi Guo, only thenless than300people of guardarmies, one-third are providedbyGolden Roc Castle, bow/rear the Yangtwobigexpenses, are all guaranteedbyGolden Roc Castle, lends moneyfromMeng.
就算金鹏堡背后没有北庭的支持,石国也几乎没法拒绝这次求婚,石国只有一支不到300人的卫兵部队,其中1由金鹏堡提供,鞠杨两家的大笔花销,皆由金鹏堡担保,从孟氏借贷而来。Now, Shi Guomustforowngreedypays the pricewith the superficiality.
如今,石国要为自己的贪婪与短视付出代价。Gives the devil his due, Yang DouratherchoosesGolden Roc CastleNinth Young Masteramongmanywooers, not onlythiscansolve the hugedebt problemone time, introduced the bigbackertoShi Guo, the Yang DoufamiliarGolden Roc Castlerule, believes that Yang can still surviveunder the wing of Supreme King.
平心而论,杨兜在诸多求婚者当中宁愿选择金鹏堡九少主,这不仅能够一次性解决庞大的债务问题,也给石国引进了大靠山,杨兜熟悉金鹏堡的规则,相信杨氏仍然能在独步王的羽翼下存活下去。
The onlyissueisShangguan Feiis not quite warm, heis not interestedto the throne that the Shi Guoemperor's son-in-lawandspeaksto succeed in obtainingsooner or laterprobably, severaltimesmeetis the groaningcaw caws, except fortransmittingfather'sdecree, almostdid not have the words to say.
唯一的问题是上官飞不太热情,他好像对石国驸马和早晚会到手的王位不怎么感兴趣,几次见面都是哼哼哑哑,除了传达父亲的旨意,几乎就没话可说。Said that Ninth Young Masteris spiritless, Yang Doua littlebelieved.
都说九少主懦弱无能,杨兜有点相信了。Enters the meeting hall, Shangguan Feilooks like an outsider, has notified the Northern Courtspecial envoy, sitsinownpositionis in a daze, unemotionally, Prince of the Kang Kingdomglowers, helikehas not found.
走进议事厅,上官飞就像是局外人,跟北庭特使打过招呼,就坐在自己的位置上发呆,面无表情,康国王子怒目而视,他就像没瞧见一样。Heis finally long not ugly, can be joined to the princess, Yang Doucomforts itselflike this.
他总算长得不丑,配得上公主,杨兜这样安慰自己。
Last guestarrived.
最后一位客人到了。Yang Douoncethinks that Dragon Kingwill never arrive atShi Guo, in that case, hedid not usein a dilemma, wooer but who thisbravedsuddenlylateseveraldays, not onlycame, but alsobroughtmurderous aurasteaming, it is said that he with a femaleguard, slaughteredaboutthousandrobbersin the desert, has sentwithout the wound.杨兜一度以为龙王永远不会到达石国,那样的话,他就不用左右为难了,可这位突然冒出来的求婚者只是晚了几天,不仅来了,而且带着腾腾杀气,据说他与一名女护卫,在沙漠里屠杀了近千名强盗,毫发无伤。Xiaoyao LakeandJade Cityare away from a desert, but the newsneverinterrupts, when Dragon Kingall sorts oflegendsafterlayer upon layerexaggerate, arrives atShi Guo, has taken an inconceivableterrifyingmask.逍遥海与璧玉城隔着一片沙漠,可消息从未中断,龙王的种种传说经过层层渲染,到达石国时,已经带上一层不可思议的恐怖面具。It is saidDragon Kinghas killedseveral tens of thousandspeoplein the shortthreeyears, depending onthis point, sufficientlymade the Shi Guopeoplefearful and apprehensive, because the Shi Guohigh and low40,000-50,000population, as ifinsufficientDragon Kingin the next several yearswill also fill the gap between teeth.
据说龙王在短短三年里已经杀死了数万人,光凭这一点,就足以令石国人民胆战心惊,因为石国上下也不过四五万人口,似乎不够龙王今后几年塞牙缝的。Until more and more realnewscome, Yang Douremembered itselfandDragon Kinghad the reasons of severalsurface, washeuncovers the bigprinceto be killed a case, made the murderer who resorted to armsdirectlysubmit to punishment, has preservedallface countenance.
直到越来越多的真实消息传来,杨兜才想起自己与龙王曾经有过数面之缘,就是他破获大王子被杀一案,既让直接动刀的凶手伏法,也保住了各方颜面。
The Yang Douimpressionis profound, buthas not thoughtcertainly that seems very intelligentyoung people, will become the Golden Roc Castleenemy.杨兜对此印象深刻,可是绝没想到,那个看上去很聪明的年轻人,会成为金鹏堡的敌人。ButYang Douis not willingto makeDragon Kingmarry the princess, Great Snow Mountainis an emerginginfluence, uncertain future, Shi Guoties up in ittogether, will take the hugerisk.
但杨兜还是不愿意让龙王娶到公主,大雪山是一股新兴的势力,前途未卜,石国与它捆绑在一起,会冒巨大的风险。Because of this, Yang Douis warmer than anywooertoDragon King, ifwantssomepeopleto offendDragon King, hehopes that is notoneself.
正因为如此,杨兜对龙王比任何求婚者都热情,如果一定要有人得罪龙王,他希望不是自己。Gu Shenweienters the meeting hall, the visionhas sweptonpeople, allpeopleare peaceful, looks at the killing devil in thislegendtogether.顾慎为走进议事厅,目光在众人身上扫过,所有人都安静下来,一起看着这位传说中的杀人魔王。Gu Shenweidoes not caretootherpeople, onlyto/clashes the Central Plainsspecial envoyto nod.顾慎为对其他人都不在意,只冲中原特使点点头。Everybodythink that Central Plainsis the Great Snow Mountainsecretsupporter, only thenheknows,Central Plainshad just plannedassassinationto a Dragon King.
人人都以为中原是大雪山的幕后支持者,只有他知道,中原刚刚策划了一起对龙王的暗杀。
( Soughtcollectionto seekrecommendation)
(求收藏求推荐)
To display comments and comment, click at the button