In the yardseemsverysafe, Gu Shenweiobserved a double-hour, jumps in the courtyard, at this time the skyhad soon shone.
跨院里看上去很安全,顾慎为足足观察了一个时辰,才跳进院子,这时天已经快要亮了。Guan Shangalsolieson the bed, looksDragon King that reluctantlya day laterreturns.关商还躺在床上,无奈地看着事隔一日才返回的龙王。Gu Shenweicuts off the boastingropeforher, withdrawsseveralsteps, „Ihave the wordsto askyou.”顾慎为替她割断牛皮绳,退后几步,“我有话问你。”„Then knocks downme?”
“然后再打晕我?”„Looks at the situation.”
“看情况。”
The Dragon Kingmanneris very serious, Guan Shangsatto set out, has rubbed the arm, „pleaseask.”龙王的态度很严肃,关商坐起身,揉了揉胳膊,“请问。”„Yousaidperson who the masqueraderkillshas the enmitywithGolden Roc Castle, person who blacksmithvillagekilledwhat's the matter? Have the blacksmithsalso offendedGolden Roc Castle?”
“你说冒充者所杀都是与金鹏堡有嫌隙的人,铁匠村被杀的人是怎么回事?铁匠们也得罪过金鹏堡?”„Blacksmith? No, theydo not haveenmitywithGolden Roc Castle, thisis the idea of fishing in troubled waters, killsmanypeople, the manufactureconfusion, thenseizes the chanceto remove the truegoal. WhatWang Zhuwantsto killisseveralbigcovers, thesepeopledominatesomeprofession, the influenceis getting bigger and bigger, evenhas the competitionwithGolden Roc Castlein secret.”
“铁匠?不,他们跟金鹏堡没仇,这是混水摸鱼之计,杀死许多人,制造混乱,然后趁机除掉真正的目标。王主想杀的是几位大罩子,这些人把持某个行业,势力越来越大,甚至与金鹏堡暗中发生竞争。”„Blacksmithvillagealsodied a bigcover.”
“铁匠村也死了一位大罩子。”„Hepossiblyistruegoal, was possibly driven to death after suffering an injustice, Ihave no wayto determine,thisis the secret in masonry, is impossibleto makemeknow.”
“他可能是真正的目标,也可能是枉死,我没法确定,这属于石堡里的机密,不可能让我知道。”„WhatyouknowstoMasterLianmagnificence?”
“对莲华法师你知道些什么?”„ThatkilledSaintmonk? As far as I know, hisdeathnotin the plan of Golden Roc Castle, because after knowing the death news, in the fortis very excited, is very accidental/surprised.”
“那个被杀的圣僧?据我所知,他的死亡不在金鹏堡的计划中,因为得知死讯之后,堡里很兴奋,也很意外。”„How manycaptives don't Killer(s)hold? Asked that the exit|to speakdid supply?”
“杀手们不是抓住几名俘虏吗?问出口供了?”„ThisIdo not know, but the matteris very strange, in the forthadsomepeopleas ifvery muchto be interestedto the toxicant that thesephoniesswallowed, collectedseveralgrains, but alsocarried offcertaincorpses.”
“这个我不知道,不过有一件事很奇怪,堡里有一些人似乎对这些假冒者吞服的毒药很感兴趣,收集了几粒,还拉走若干尸体。”Gu Shenweiunderstands that Golden Roc Castleinterestwhere, the method of thissuicideseemslooks like the New Moon Hallmethodvery much, Supreme Kingdefinitelywantsto make clear, Guan Shangas the New Moon Halldisciple, insteadcould not understand that thismatterhadanything to make a fuss about nothing.顾慎为明白金鹏堡的兴趣何在,这种自杀的方法看上去很像晓月堂的手段,独步王肯定想搞清楚,关商身为晓月堂弟子,反而理解不了这件事有什么值得大惊小怪的。„Does New Moon Hallcompoundvarioustypes of toxicantsfrequently?”
“晓月堂经常配制各种毒药吧?”Guan Shangunderstands that meaning of Dragon King, shakes the head, „thisgateexcels at the drugs manufacture, toxicant that buthas no need forcommitting suicide, eachdisciplesare disloyaltwo, even ifwere grasped, will not betraythisinformation.”关商明白龙王的意思,摇摇头,“本门擅长制药,但是用不着自杀的毒药,每一位弟子都忠心不二,即使被抓,也绝不会出卖本门情报。”Gu Shenweiexperiences the brute strength that the New Moon Hallwomanhas would rather die than surrender, the azuresurface that butthisGuan Shang, will not betray, actuallywon overbyNew Moon Hall, „has ownerfudgedinyourwithin the body?”顾慎为见识过晓月堂女人宁死不屈的蛮劲儿,可这位关商,本来也是绝不会背叛的青面,却被晓月堂拉拢过去,“堂主在你体内动过手脚吧?”„Ashamed, Idid not havequalificationsto accept the marvelous ability of owner.”
“惭愧,我还没资格接受堂主的神功。”Gu Shenweilightsnort/hum, sells at a discountto the Guan Shangconfidence levelgreatly, she is forcedto give loyalty toNew Moon Hall, naturallyalsowill be forcedto lie.顾慎为轻哼一声,对关商的信任度大打折扣,她是被迫效忠晓月堂的,自然也会被迫说谎。„Leadsmeto see the owner.”
“带我去见堂主。”Hears the request of Dragon King, Guan Shangappearsa littleaccidental/surprised, „good, butmustwait for sevendays.”
听到龙王的要求,关商显得有点意外,“好,可是得等七天。”„Yesterdayyouanxiouslywere making probably alsomeseeher.”
“昨天你好像还急着让我去见她。”„Yes, myevery othersevendayscanobtain a timeinformation, yesterdayhappen towere the times, Ihave not goneto lead, can only waitagain for sevendays.”
“是,我每隔七天才能得到一次信息,昨天正好是时候,我没去领,只能再等七天。”Gu Shenweihad been surroundedwith the oldHong'sentirely differentviewbyGuan Shang, the clue seem to be many, does not haveone to continueto pursue.顾慎为被关商与老洪截然不同的说法困住了,线索似乎很多,却没有一条能继续追下。Hestandsin the gateponders diligently, Guan Shangsitsin the bedsideis motionless, the eyeis staring atownslenderblade, the slenderbladeplacesseveralstepsoutsideon the tables, sets out to grasp, butshedoes not dareto makethismovementin front ofDragon King.
他站在门边冥思苦想,关商坐在床边一动不动,眼睛盯着自己的狭刀,狭刀放在几步以外的桌子上,起身就能抓到手,但她不敢在龙王面前做出这个动作。„Youwere free.”Gu Shenweisaidsuddenly,Guan Shangdid not have the usetohim.
“你自由了。”顾慎为突然说,关商对他已经没有用处。„IcanhelpDragon King.”
“我可以帮助龙王。”„No.” The Gu Shenweidirectrejection, hewantsinformation, do not help.
“不。”顾慎为直接拒绝,他只要情报,不要帮助。Guan Shangstands up, takes up the slenderblade on table, discretelyfromDragon Kingsideprocess, „sevendayslater, Iwill say the meaning of Dragon Kingmeetingwith the owner.”关商站起身,拿起桌上的狭刀,谨慎地从龙王身边经过,“七天之后,我会跟堂主说龙王会见之意。”Guan Shangvanishesinearly morningwipesin the dim light of nightfinally, shesamereceiveschasing down of Golden Roc CastlewithDragon Kingnow, mustseek for the safehiding place.关商消失在凌晨最后一抹夜色之中,她现在跟龙王一样受到金鹏堡的追杀,必须寻找安全的藏身之所。Gu Shenweifollows on the heelsby far.顾慎为远远跟在后面。north cityseems like the streetis broad, actuallydoes not open access, a brightsentry postdarksentry postbigpile, regarding the person of familiarsituation, herelike a profoundforest, minorityhas not received the surveillanceor the surveillanceweakregion, formsinforestsoff and on the alley.
北城看似街道宽广,其实并非畅通无阻,明哨暗哨一大堆,对于熟悉情况的人来说,这里就像一座深邃的森林,少数没有受到监视或监视较弱的地域,断断续续地形成一条条林间小路。Gu Shenweiunderstandsthesealleys, Guan Shangalsounderstood, thereforehecanjudge the route that shewalksahead of time, distanttrack, ifindisorderlysouth city, mustbe goodclose.顾慎为了解这些小路,关商也了解,所以他可以提前判断她行走的路线,远远跟踪,如果是在杂乱的南城,非得接近才行。Guan Shangreturned toBodhi Garden.关商回到了菩提园。Sheeitherisveryintelligent, hides in the Golden Roc Castleabsolutelyunexpectedplace, eitherhas ulterior motives, after deceivingDragon King, reports the situationto the master.
她要么是非常聪明,躲进金鹏堡绝对意想不到的地方,要么是心怀鬼胎,欺骗龙王之后向主人报告情况。Gu Shenweinotwith.顾慎为没有跟进去。Hetake riskedto use a Guan ShangKiller(s)number and route plate, went out of townby the east gate, has hired a horseoutside the city, rodeitto strollinnearbystreets and alleys, determinedbehind after not having the trailsman, picked up the speedto spreadto the southeffectarea.
他冒险又用了一次关商的杀手腰牌,由东门出城,在城外雇了一匹马,骑着它在附近的街巷里逛了一圈,确定身后没有跟踪者之后,加快速度向南部效区驰去。SouthJade Cityhas a nottoohighsmallhill, abovecovers entirely the quarry stone, the rainwaterfullestseason , can only growseveralpinches of delicategrass, the Jade Cityresidentcalledit the samsaramountain.璧玉城南方有一座不太高的小山丘,上面布满乱石,雨水最足的季节,也只能生长出几撮柔弱的小草,璧玉城居民称它为轮回山。Hereisthrows the corpse the place, the corpse that as long asnobodyaccepts, will be liftedtohereburiescarelessly, every so often the bodyincludingsurface dustnot to have.
这里是抛尸的地方,但凡无人认领的尸体,都会被抬到这里草草埋葬,很多时候身上连一层浮土都没有。Gu Shenweisawfrom afar a troopcrowinhigh and lowflutters.顾慎为远远就看到一大群乌鸦在上下翻飞。Golden Roc Castleis interestedto the toxicant that the suicideeswallows, Gu Shenweithinksat firstSupreme Kingwantsto unearth the New Moon Halltrace, after deliberately considering, thoughtoneselfcannottooearlydraw a conclusion, perhapstheseare hidinganyclue, thereforehealsowantsto examine.金鹏堡对自杀者吞的毒药感兴趣,顾慎为最初以为独步王是想从中挖掘晓月堂的痕迹,寻思一番之后又觉得自己不能太早下结论,或许这其中真的隐藏着什么线索,所以他也想查看一下。Theseswallow the poisonoussuicideetento have**will be thrown the samsaramountain.
那些吞毒自杀者十有**会被扔到轮回山。Gu Shenweisaw after the crow, changed the mind, turns round the wharf, spreadstosouth city.顾慎为看到乌鸦之后又改变了主意,拨转马头,向南城驰去。Hisluckis very good, justranto appear and disappearfar, welcomed a carriage.
他的运气很好,刚跑出没多远,就迎上一辆马车。On the vehicleisseveralcorpses, twocart driversare blindfolded the followingfacewith the black cloth, the bodyactuallywears the worn-outcotton-wadded jacket, seemsnondescript, likelyisto the Killer(s)extremelyshoddyimitation.
车上是几具尸体,两名车夫用黑布蒙住眼睛以下的面孔,身上却穿着破旧的棉袄,看上去不伦不类,像是对杀手极为拙劣的模仿。Theydeliver the corpseperson, is not interestedinKiller(s), covers the faceoneisto prevent the corpsestink\;second, is not willingto reveal the true colors, occupation that after allthisis not worthshowing off.
他们是送尸人,对杀手不感兴趣,蒙上面孔一是防止尸臭味,二是不愿露出真面目,毕竟这不是值得炫耀的职业。
The strangeknightproposed that musttravel togetherwithhim, delivers the corpsepersonto be surprised, some people of disbursing moneymakethemprocess the corpsefrequentlyas soon as possible, but alsonobodyis always willingto watchtheirwork processes.
陌生的骑士提出要和他一路同行,送尸人非常惊讶,经常有人出钱让他们尽快处理掉尸体,还从来没人愿意观看他们的工作过程。Killer(s)number and route plate that 22silverandflash past, has solvedallquestions.
22白银和一闪而过的杀手腰牌,解决了一切疑问。
The crowgrouptodelivering the corpsepersonfamiliar, dances in the airextremelyexcitedlyboisterously, severalevenunbearably anxiouslyfallto the vehicleon.
乌鸦群对送尸人极为熟悉,兴奋地飞舞聒噪,有几只甚至急不可耐地落到车上。Delivers the corpsepersonto wield the horsewhip, drives out the hungrybird, throwsseveralcorpsesin the roadside, the symbolicshovelseveralspadeearthhave thrownon the corpse, thenpreparesto return to the city.
送尸人挥动马鞭,撵走饥饿的鸟儿,将几具尸体扔在路边,象征性地铲了几锹土抛在尸体上面,然后准备返城。„In the winter the earthis too hard, can only like this.”Delivers the corpsepersonto answertoknight.
“冬天土太硬,只能这样了。”一名送尸人向骑士解释道。Knightcomplexiongloomy and cold, deliversin the corpsepersonheartonestartled, is busy atdriving a cartto descend the mountain, does not dareto ask, untilgoing outfar, but alsoturns headto look aroundwith the partnertogether, analyzesthisknightto come the samsaramountain the goal.
骑士脸色阴冷,送尸人心中一惊,忙赶车下山,也不敢多问,直到走出好远,还跟伙伴一块回头张望,分析这名骑士来轮回山的目的。
The crowdoes not fear the live person, delivered the corpsepersonjustto depart, felllikeonegroup of dark cloudson the corpse, almostpastedGu Shenweito fly, there aretwoevenboldlyto peck the human the ear.
乌鸦不怕活人,送尸人刚一离去,就像一团黑云似地落在尸体上,几乎是贴着顾慎为飞过,有两只甚至大胆地来啄人类的耳朵。Gu Shenweidraws outFive Peaks Saber, a bladehas delimited, severalcrowsfall to the ground, actuallycannot affect the appetites of otherbirds.顾慎为拔出五峰刀,一刀划过,几只乌鸦落地,却丝毫影响不到其它鸟儿的食欲。Hestimulates to movement the tenserestlesshorses, has not descended the mountain, insteadspreadsto the high place, theredid not have the path, performingispiles of quarry stone.
他催动紧张不安的马匹,没有下山,反而向更高处驰进,那里已经没有道路,尽是一堆堆的乱石。Threeambushleap upsuddenly, plunges the prey that rides a horselike the vigorousleopard cat.
三名埋伏者突然蹿出,像矫健的山猫扑向骑马的猎物。Gu Shenweileapsairborne, blackcapeopens, is similar to a giantcrow, the firstbladelaceratessomebody'sthroat, the secondbladejabs intoanotherperson of heart.顾慎为跃到空中,黑色斗篷张开,如同一只巨大的乌鸦,第一刀割破某人的喉咙,第二刀刺进另一人的心脏。At this timehefell to the ground.
这时他才落地。Thirdambushcame up empty-handed, looks at the corpse of companionunbelievable, understoodanythinglikely, does not wait forhimto take an action, the black clothesknightflushed, blockshisthroatstubbornly.
第三名埋伏者扑了个空,难以置信地看着同伴的尸体,像是明白了什么,可不等他有所行动,黑衣骑士已经冲上来,死死扼住他的咽喉。Gu Shenweicompelsmost famousambushto put out the toxicant, pulls out the boastingropefrom the bosom, ties uphishands and feet, pushes to the ground.顾慎为逼着最名一名埋伏者吐出毒药,从怀里掏出牛皮绳,将他手脚捆住,推倒在地。Nearbycrowstilt the head, in the eyeballis flashing the greedylight.
附近的乌鸦们歪着头,眼珠里闪动着贪婪的光。„Myanythingwill not say.”Captures the looksomewhatto be slightly flustered, but the toneisverystrong.
“我什么都不会说。”俘虏眼神稍有些慌张,但语气还是很强硬。„Makesthemaskyourwords.”
“让它们来问你话。”Gu Shenweileads a horseto retrocedeslowly, crowgroupwas encouraged, approacheshands and feettied uphumanon the groundvivaciously.顾慎为牵着马缓缓后退,鸦群受到鼓励,在地上蹦蹦跳跳地靠近手脚被缚的人类。
The firstcrowjumpsto the humanchest front, has peckedon the humanfacegently, afterward more than tencrowsalsofollow.
第一只乌鸦跳到人类胸前,在人类脸上轻轻啄了一下,随后十余只乌鸦同时跟上。
The captivesscreamedfierce, the bodyis similar to the fish that was throwncomes ashore, goes all outto sway from side to side.
俘虏厉声尖叫,身体如同被抛上岸的鱼,拼命扭动。
The crowdisperses instantly, closes.
乌鸦一哄而散,又一拥而上。„Isaidme saying that drives outthemquickly!”
“我说我说,快撵走它们!”Gu Shenweicrashes in the birdgroup, Five Peaks Saberfastrotates, groundwere many a piece of birdcorpse, othercrowsfeel the dangerfinally, avoidsby far, the mutehoarsenesscalleddiscontentedly.顾慎为冲进鸟群,五峰刀飞快转动,地上多了一片鸟尸,其余乌鸦终于感受到危险,远远避开,不满地哑声嘶叫。Gu Shenweimustthankthesebirds, the crowshigh and lowflutter, makeshimguess correctly that in very farplaceon the mountainhas the live person.顾慎为要感谢这些鸟,正是乌鸦们上下翻飞,才让他在很远的地方就猜到山上有活人。Captureson the face the blood-colornot to have, „are youDragon King?”
俘虏脸上血色全无,“你是龙王?”Gu Shenweinods.顾慎为点点头。„Hehe, has been completely muddled, yes? Putsyourcrowto come, Ido not fear death, somepeoplerevengeforme.”Alsowas just strongin the captivesuddencourage of begging for mercy, closed the eye, the lipopening and closing, the minimumsoundalways thought about the refined language, seemedbothpanic-strickenandfearless.
“嘿嘿,晕头转向了,是吧?放你的乌鸦过来吧,我不怕死,有人替我报仇。”刚刚还在求饶的俘虏突然胆气又壮起来,闭上眼睛,嘴唇翕动,极小声地念念有辞,看上去既惊恐又无畏。„In the evening do somepeopletake overyourduties?”Gu Shenweiasked.
“晚上有人接你们的班吧?”顾慎为问道。
The captivesopen the eyequickly, butDragon Kingalreadynot at present, what the front surfacethrowsisblack birdin groups, theyhave the intelligencelikely, knowsoneselfobtained the approval, canenjoy the fine foodunscrupulously.
俘虏倏地睁开眼睛,可龙王已经不在眼前,迎面扑来的是成群的黑鸟,它们像是具有灵性,知道自己已获得准许,可以肆无忌惮地享用美餐。
The pitiful yellsoundstopsquickly.
惨叫声很快停止。Gu Shenweibleeds off the startledhorses, standsby the crowgroup, under looks out the winterdark cloudsto coverJade City, whichbirdwithoutdaresto approachthishuman.顾慎为放走惊慌的马匹,站在鸦群旁边,遥望冬日阴云笼罩下的璧玉城,没有哪只鸟胆敢靠近这个人类。
The Central Plainsspecial envoywill leaveJade Citythe day after tomorrow, Gu Shenweiheardthisnews, leavesGreat Snow Mountain, only then more than a daypoints of time, whomhemustfind outissecretinstigation of masquerader, canmake the peace negotiationcontinue.中原特使后天就会离开璧玉城,顾慎为已经听说这个消息,留给大雪山的只有一天多点的时间,他必须查出谁是冒充者的幕后主使,才能让议和继续下去。
The murdertostopkilling people, peace negotiationtoviolate the peace negotiation, Gu Shenweiis grasping the hilt, is confident.
杀人是为了停止杀人,议和是为了违反议和,顾慎为握着刀柄,信心满满。
The dim light of nightarrives, threeperson's shadowsstep onto the samsaramountain.
夜色降临,三道人影走上轮回山。One of themsounds the whistling, has not been responded.
其中一人吹响口哨,没有得到回应。
The spacebright moonlighthangs, illuminatesclearly the ground, theydiscoverthreehandlefamiliarbladesandthreefreshskeletons.
天上明月高悬,将地面照得清清楚楚,他们发现三柄熟悉的刀和三具新鲜的骨架。Threepeoplelook atonemutually, no onecould speak, immediatelydraws out the blade, looked aroundpanic-strickenin all directions, closelybyin the same place, step by step the retreat, eachworkman, madetheirheartsjump.
三人互望一眼,谁也说不出话来,立刻拔出刀,惊恐地四处张望,紧紧靠在一起,步步后退,每一声鸟叫,都让他们的心为之一跳。Falls back onunder the mountain, threephotographrabbitsjumpto leap upin the wilderness, runs awaytoSouthern Jade City, looksrepeatedly, as iffearthatflock of crowswill momentarily pursue.
退到山下,三人像兔子似地在荒野中跳蹿,向璧玉南城逃去,频频回望,似乎害怕那群乌鸦随时会追上来。Depending onthatBladesman of threebeing panic-stricken, could not discover the Dragon Kingtrail.
就凭那三个惊慌失措的刀客,发现不了龙王的踪迹。Threepeoplerun intoare fired a disorder the expensivegardenpeachforest, arrives at the self-satisfiedbuildingback wall, the singlelegkneels downtogether, called outwith one voice: „WolfLord, wolfLord.”
三人逃进被烧成一片狼籍的贵园桃林,来到得意楼后墙,一块单腿跪下,齐声叫道:“狼主,狼主。”On the wallare many a person, the staturewas vigorous and healthy, lookactuallyuglyincomparable, the eyebrowboneblows uphigh, was sawn50%corners/hornsliketwo, the shadow that castshappen toblocks from the eye, under the hand-heldwaist the slenderblade, the mannersuch as the Kinggenerallyis unexpectedly dignified.
墙上多了一个人,身材健壮,相貌却丑陋无比,眉骨高高鼓起,像两只被锯成一半的角,投下的阴影正好将眼睛遮住,手扶腰下狭刀,神态竟如王者一般庄严。
The increasing number of peoplecome, somestandon the wall, someare built on the peachforest, encirclescertaincircles, all the surfacetoward the uglyperson, the singlelegkneels down.
越来越多的人现身,有的站在墙上,有的立于桃林中,围成若干个圈子,全都面朝着丑人,单腿跪下。Gu Shenweisaw the acquaintance, after heenters a cityfirsttrailsmanwoofto become, with the Saintmonkdon'tBoss who coordinatesto swindle the wealth, swallowedobviouslycommits suicidepoisonously, dies and is rebornunexpectedly, kneelswithotherpeoplein the same place.顾慎为看到了熟人,他进城之后的第一名跟踪者汪成、与圣僧配合骗取钱财的莫老大,明明已经吞毒自尽,竟然死而复生,与其他人跪在一起。InGu Shenweiheartbright as snow, knows that whopretended to beDragon Kinginstigationis.顾慎为心中雪亮,知道冒充龙王的主使者是谁了。
( Soughtcollectionto seekrecommendation)
(求收藏求推荐)
To display comments and comment, click at the button