Zhuang Hengis leaning onfivechi (0.33 m)long bladesingle-handed, looks that the brothersplunderwantonly, a warmth, islooksat heartlikelyownchildis deliberately creating troubleto play.庄横单手拄着五尺长刀,看着兄弟们大肆搜刮,心里一片温暖,像是看着自家的孩子在胡闹玩耍。
The bladeishisblood, brothersarehisfamily member, Zhuang Hengsuchtwobeliefs, thereforeheis calledonJianghu„ProtectorBlade God”, as forother, gold and silverlike the muck, releases the yutool that the womancanspeak, becauseevery so oftenalso the wordsare too manyto annoyhimto be sick.
刀是他的血液,兄弟是他的家人,庄横就这么两条信仰,所以他在江湖上被称为“护法刀神”,至于其它,金银如粪土,女人不过是会说话的泄yu工具,很多时候还因为话太多而惹他厌烦。Fivehorse-drawn vehiclesreversein the roadside, the draft animalpant for breathin the pool of bloodweak, inseveralcorpsedispersionthick patches of grass, thisis an ordinarybusiness, ifsomepeopledo not disburse moneyto hirehim, Zhuang Hengis disinclinedto runthis.
五辆马车翻倒在路边,牲口在血泊中无力地喘息,十几具尸体散布草丛里,这是一桩再普通不过的生意,如果不是有人出钱雇他,庄横都懒得跑这一趟。„Muck”alwaysthe more better, torobber, thiswill never dislikemuchnourishment.
“粪土”总是越多越好,对强盗来说,这是永远不嫌多的养料。
The Zhuang Heng12brothersinvaluable the goods the car(riage)have piledin the same place, is searching the corpseone by one, collects the thing of allgold and silvervaluables, theyare not the bigfactions, mustlearnjingto hitcalculatesrithin, ifon the corpsefoothappen towearspair of appropriateleather boots, did not take offis a pity.庄横的12名弟兄已经将车里值钱的物品堆在一起,正在挨个搜索尸体,收集所有金银细软之物,他们不是大帮派,得学会jing打细算地过ri子,如果尸体脚上正好穿着一双合适的皮靴,不脱下来就太可惜了。„Heh, whatlooked atmeto find?”In the beardstretch outoldDuhandis carrying a ten -year-old little girl, toeldest childexcitedtaking undeserved credit.
“嘿,瞧我找到了什么?”胡子拉碴的老杜手里拎着一个十来岁的小女孩,冲老大兴奋的邀功。Person who oldDu does not have the mind, cannot distinguish clearlyanythingto be valuable, anythingis not valuable, this kind oflittle girl, is notincluding the women, evencannotmake the brothersvent, Zhuang Hengwavesreluctantly, reallydoes not have the interestto educatehim.
老杜是个没心眼的人,分不清什么东西值钱,什么东西不值钱,这样一个小女孩,连女人都算不上,甚至不能让兄弟们发泄一下,庄横懒懒地挥手,实在没兴趣教育他。DisappointedoldDuputs down the little girldejectedly, draws out the single tool under waist, hehas hopedto have a handlefivechi (0.33 m)long blade, just like the eldest childis leaning onthathandle, chops the person more powerful, the imposing manneris also fuller, buthedoes not dare, nowthishandlealsogood, conditiongoodtime, cancut off the bowl mouththickyoung tree.
失望的老杜垂头丧气地放下小女孩,拔出腰下的单刀,他一直希望拥有一柄五尺长刀,跟老大拄着的那柄一样,砍人更加有力,气势也更足,但他不敢,现在这柄单刀也不错,状态奇佳的时候,能砍断碗口粗的小树。
The little girlslook up the robber, the fragileneckdid not have the bowl mouthto be thick.
小女孩抬头望着强盗,细弱的脖子还没有碗口粗。Shehas been scaredprobably, does not crynoisily, the meaning of alsonot having escaped, the reversed image is waiting for the Sirto giveher the candy.
她大概是吓傻了,不哭不闹,也没有逃跑的意思,倒像是在等着大人给她糖果。„Lowers the head.”oldDuorders saying that hemustchop a perfectblade, waits for the head/number of peopleto rollto the eldest childfootnear the time, in addition the corpsestandsnotbut actually, hehas seenthisscene, alwayswantsto imitateonetime.
“低头。”老杜命令道,他要砍下完美的一刀,等人头滚到老大脚边的时候,尸体尚且站立不倒,他见过这种场景,总想模仿一次。InoldDulife the lastgoodwisheswere brokenby the intruderimpolitely.
老杜人生中最后一个美好愿望被闯入者无礼地打断了。Firstiseldest childZhuang Heng, is the brothers who turnssorts the corpse, finallyisoldDu of careful aimlittle girlneck, the visionallchanges the wilderness, only then the little girldullis still looking up the robber.
先是老大庄横,接着是正在翻拣尸体的兄弟们,最后是仔细瞄准小女孩脖子的老杜,目光全都转向荒野,只有小女孩还在呆呆地抬头望着强盗。
An all blackhorsewalksgradually, immediatelyknightis the facecolor/lookpaleyoung people, helikelyis the passenger of wrong way, cannot choose the exact way because of flurry, intrudesin the robbercircle, buthe appeared too calmer, just likethatlittle girl, as ifhas not clearly recognized the brutalreality.
一匹纯黑的马缓步走来,马上的骑士是个脸se苍白的年轻人,他像是迷路的旅客,慌不择路,闯入强盗圈子里,不过他显得太镇定了些,跟那个小女孩一样,似乎没有认清残酷的现实。
The robbersare brandishing the gleamingsingle tool, severalmoveto the flank, will prepareto deliverpreysurrounding that.
强盗挥舞着亮闪闪的单刀,其中几名向侧翼移动,准备将送上门的猎物包围。horseis a goodhorse, the knightnot to havewhatbaggage, Zhuang Hengnot to be interestedto come, this kind ofsimpleton, insufficientlyhefills the gap between teeth.
马是一匹好马,骑士却没有什么行李,庄横还是提不起兴趣来,这样一个呆子,不够他塞牙缝的。
The knightsstopbeyondZhuang Hengten, copiesdid not care at alltobehindtruncation, has not spoken, madeoneto make the robbersbewilderedaction, hepulled outblack clothfrom the bosom, flexureon the horsecheekseveral, thenhas covered gentlyitseyewith the black cloth, the dark horsebecomes accustomed toobviously, withoutanymeaning of revolt.
骑士停在庄横十步以外,对身后的截抄毫不在意,没有说话,做出了一个令强盗们莫名其妙的举动,他从怀里掏出一块黑布,在马腮上轻轻挠了几下,然后用黑布蒙上它的眼睛,黑马显然习以为常,没有任何反抗的意思。
The knightsjump down the horse, in the waistare leaving a bladesword.
骑士跳下马,腰里别着一刀一剑。„Are youZhuang Heng?”
“你是庄横?”Knightfacecolor/lookis palesomemorbid states, probablywalksfrom the world of ice and snow, butthisis the early fall, the sunlightwas mild, bustles about the half-dayrobbersevento havethinperspiration.
骑士脸se苍白得有些病态,好像才从冰天雪地里走出来,可这是初秋,阳光和暖,忙碌了半天的强盗们甚至出了一身细汗。„Un.”Zhuang Henghits the beginningjinggodslightly, but has seriously not treated the knight who thisbravessuddenly.
“嗯。”庄横稍微打起点jing神,但还是没有认真对待这名突然冒出来的骑士。„Yourthisis not good.” The knightsshake the head, is a little disappointed.
“你这样可不行。”骑士摇摇头,有点失望。„What's wrong?”
“怎么?”„Youthiscondition, is not worthmeusing the swordto killyounow.”
“你现在这种状态,可不值得我用剑杀死你。”Zhuang Henghas gawked a meeting, laughs, hisbrothersalsolaugh, withering the water drop of atmosphereoncompared withleave of grassalsovanishesquickly, inthisworldalwayshassometo think that martial artsexcelBladesmanswordsman, thought that the robbers is a motley crew, wantsbyslaughteringthesedesperadosto become famousto set upten thousand, thispersonappearance was the same with the paleknight, said that was as deep as a wellprofoundwords, whenbeganin an extremely difficult situation, was notdies is the same with the pigdog, onwasruns awayluckily a life, complainedfearful and apprehensive the robberdid not obey the Jianghucustomto be fewbymanyenemies, actuallyneverraised. Isvisitsto provokeon own initiative.庄横愣了一会,大笑起来,他的兄弟们也跟着大笑,肃杀的气氛比草叶上的水珠消失得还快,这世上总有一些自认为武功高强的刀客剑客,觉得强盗都是乌合之众,想靠杀戮这些亡命之徒扬名立万,这种人出现的时候就跟苍白骑士一样,说些高深莫测云里雾里的玄话,等到动手的时候狼狈不堪,不是死得跟猪狗一样,就是侥幸逃得一命,心惊胆战地埋怨强盗不守江湖规矩以多敌少,却从来不提。是自己主动上门挑衅。Thisis a swordsman of bringing death, Zhuang Hengmore and morethoughtthisishappy a day, thereforedraws out the long bladefrom the ground, anti-on the shoulder, „comes, whilemya littleinterest, wesharplyis also hurrying along, notlikeyou, somethat manyfree time.”
这又是一个送死的剑客,庄横越来越觉得这是欢乐的一天,于是从地上拔出长刀,抗在肩上,“来,趁我还有点兴趣,我们急着赶路呢,不像你,有那么多闲工夫。”
The knightstoridiculinghad not responded,onpalefaceindifferentlyheartless, hedraws out the sword, slowlyapproaches the enemy.
骑士对嘲笑没有反应,苍白的脸上漠然无情,他拔出剑,慢慢逼近敌人。
The knightstake the firststep, Zhuang Hengthought that in the heartshakes, does not haveobviousmurderous aura, does not have the swift and fierceoffensive, heactuallycannot help butanxious, both handsmake an effortto get hold of the hilt, the strengthsinks the plate, is critical situation.
骑士迈出第一步,庄横就觉得心中一震,没有明显的杀气,也没有凌厉的攻势,他却不由自主地紧张,双手用力握紧刀柄,力沉下盘,如临大敌。12brotherscould not realize that eldest child'smood, is bored to deathlooksthiswill branch out the life and deathimmediately the duel, the hard sleddingis calculatingsometoday'sharvestprobablymany, the thoughtsquickpersonhas had the idea of dark horse, the principle of robber, whosehandis bumping the spoils of warfirst, thisthingturns over toanyone.
12名兄弟体会不到老大的心情,百无聊赖地看着这场马上就会分出生死的决斗,费力地计算着今天的收获大概有多少,心思快的人已经打起黑马的主意,强盗的原则,谁的手先碰着战利品,这东西就归谁。Therefore, most people the matter that does not pay attention to fieldto have, does not know that the duelhad endedsuddenly, only thenpureoldDuis grasping the doublefistexcitedly, preparesto applaudto cheer, eldest childwithscene of both handsblademurder, hefromcoming to seeinsufficiently.
所以,绝大多数人都没有注意场上发生的事情,不知道决斗眨眼间就已结束,只有单纯的老杜兴奋的握着双拳,准备叫好助威,老大用双手刀杀人的场景,他从来看不够。Thisgoodforever unable to shout, oldDusaw, butheis unable to understand,thislikeachieving50%dreams, changes over toanotherdreamsuddenly, the contenthas nothing to do, dislocationoddly, resting must saytooneselfin the dream: Thisis impossible.
这一声好永远也喊不出来,老杜看到了,但他无法理解,这就像做到一半的梦,突然间就转入另一个梦,内容毫不相干,错位得离谱,以至于睡者在梦中也要对自己说:这不可能。
It seems, the Zhuang Henglong bladestillanti-on the shoulder, theirbrothersforeverdoes not know, the long bladeleft the shoulder, onlymisses the electric lightflint the flash, canchopon the enemy, the Zhuang Hengbladeis always quick, today is not very quick.
看上去,庄横的长刀仍然抗在肩上,他们弟兄们永远也不会知道,长刀已经离开肩头,只差电光火石的一瞬间,就能砍在敌人身上,庄横的刀向来很快,今天却不够快。
The knightsreceive the sword, oneyearkillsoneperson, has sufficed, hedraws out the blade, the attention of robbersfinallystronglyonhim, theyrecognizethistype of weapon, thisis the masqueraderspecial-purposeslenderblade of Golden RocKiller(s)anddoes not fear death.
骑士收起剑,一年杀一人,已经够了,他又拔出刀,强盗们的注意力终于集中在他身上,他们认得这种兵器,这是金鹏杀手和不怕死的冒充者专用的狭刀。Zhuang Hengis motionless, allpeopleunderstood the truthslowly, the eldest childdied.庄横还是不动,所有人慢慢明白事实真相,老大已经死了。Withmanybandit gangs, theyare notfeel emotiononegroup of people of righteousness, notbecause the matchwill flee to the wildernessformidable, will not have a grudgedoes not report, oldDuwill face upwardto angrily roar, like an injuredwolf, will make threatening gesturesto take the leadto charge into the knight.
跟许多匪帮不一样,他们是有情有义的一群人,不会因为对手强大落荒而逃,更不会有仇不报,老杜仰天怒吼,像一匹受伤的狼,张牙舞爪带头冲向骑士。12pairsone, the onlyobserverlooked at dumbly the little girlwhenthick patch of grass, the robbersrobbed the flesh and blood flying in all directionshas madehernumb, slaughtering that in comparison, at presentoccurredwas really simple, lacks the terrifyingscene that canmakeherawaken.
12对一,仅有的旁观者是呆立在草丛中的小女孩,强盗们抢劫时的血肉横飞已经让她麻木了,相比之下,眼前正在发生的杀戮实在过于简单,缺少能令她惊醒的恐怖场面。
The knights'roamingfightlikedancing, go forward, retrocedeandturn around, the blade, eachmovementlikelybeforehand the processsteps on the platoon, neat, the robbersact in harmony, meets head-onandpursue, the bladeanddropping down, likewith the dog that the boneruns, always enjoys.
骑士像跳舞一样游斗,前进、后退、转身、出刀,每一个动作都像是事先经过踩排,干净利落,强盗们配合默契,迎战、追击、出刀、倒下,像跟着骨头奔跑的狗,乐此不疲。
The little girlshad understoodslowlypresentscene, is not12robberssurrounds the knight, butis a knightsurrounds12robbers, henevercrashes in the regimentto kill, butis the dependencekeepsmoving, placed the enemygroupedge, in this process, alwayssomepeoplein advanceor the backwardness, put in an appearancewith the knightalone, dieofsuch as a lightningbladequickly, the companionsare always missingessentialonestep, cannot save others, cannot reach the knight.
小女孩慢慢理解了眼前的场景,不是12名强盗包围骑士,而是一名骑士包围12名强盗,他从不冲进战团砍杀,而是依靠不停地移动,保持在敌群边缘,在这个过程中,总有人超前或是落后,与骑士单独照面,死于快如闪电的一刀,同伴们总是差着关键的一步,救不了人,也够不着骑士。LastlivingrobberisoldDu, hehad not detected that the brothersalldrop down, the roaris getting more and more monotonous, stillwholeheartedlywantsto revengefor the eldest child, hewaits eagerly, alwaysdoes not have the opportunityto leave the blade, makingthisvigoraccumulatesuch as the mountainto be ordinary, mustgush outurgently, Icancut off the biglarge bowlthicktree, hethinks,on the neck the blade, the train of thought is really then same as the silk, breakssilently.
最后一名活着的强盗是老杜,他根本没发觉兄弟们全都倒下,吼声越来越单调,仍然一心一意想为老大报仇,他心里憋着一股劲儿,总也没机会出刀,让这股劲儿积得如山一般,迫切要喷薄而出,我能砍断大海碗粗的树,他想,然后颈上中刀,思绪真的跟丝一样,断裂得无声无息。oldDuis lifting the blade, happen tostandsbeside the little girlseveralsteps, drops downstraightly, the knife pointonly hasseveralcuns (2.5 cm)toherfoot, sheis motionless.
老杜举着刀,正好站在小女孩数步之外,笔直地倒下,刀尖离她的脚只有数寸,她还是不动。
The knightsreceive the blade, madeoneto cover the movement of eyetolittle girl.
骑士收起刀,冲小女孩做了一个捂住眼睛的动作。Has been scaredlikely the response of little girllittle whileis quick, immediatelyliftsboth handsto coverboth eyes, quick, shehears the strangewhistling, suddenlyhadstrong winds, almostblowsherto throw down, then the circumstancesstop, transmitonepū pū the sound, shecannot endure the curiosityagain, loosensoneto refer to the seam, looksoutwardsecretly, the eyeagaincould not close.
像是吓呆了的小女孩这会儿的反应却非常快,马上抬起双手捂住双眼,很快,她听到怪异的口哨,突然起了一阵狂风,吹得她差点摔倒,接着风势息止,传来一阵噗噗的响声,她再也忍受不住好奇心,松开一条指缝,向外偷偷望去,眼睛就再也闭不上了。Alsowantshighblackcolor/lookbig birdcompared with the paleknight, the topfeather of redcolor/look, the eye of redcolor/look, is pecking the eyeball of fooddeceased personfull of enthusiasm, eachpeckingtwo, in turnsinglelegjumps, appearshappilysatisfiesextremely.
一只比苍白骑士还要高一头的黑se大鸟,红se的顶羽,红se的眼睛,正兴致勃勃地啄食死人的眼珠,每啄两下,就轮流单腿跳跃,显得极为得意满足。Sheunderstands the dark horse that knightwhymustcover the eye, butshe has no wayto close upto refer to the seam.
她明白骑士的黑马为什么要蒙上眼睛了,可她自己就是没法重新合拢指缝。
The blackcolor/lookbig birdjumpstooldDuon, two, swallowfood that oneselfmostlikeone after another, thentilts the headlooks atfrontlittle girl, fromreferring to the seamreveals the eyeball that isgreencolor/look, glittering and translucent carving, occasionallywinks, likelywas the moonlightpassing over gently and swiftlygem.
黑se大鸟跳到老杜身上,接连两下,吞掉自己最喜欢的食物,然后歪头看着面前的小女孩,从指缝里露出的眼珠是绿se的,晶莹剔透,偶尔一眨,像是月光掠过宝石。
The little girlswere coveredby the yinshade of big birdbird, thinks that the eye of thatpair of dark redcolor/lookas ifmomentarilycansheleave the blazingfire, shewas surprisedhas forgotten the breath, was actually not afraid, shebelieves that thisbirdwashave seen the most beautifullifeform, thereforeextended the armslowly, wantedto movethatsilksmoothblackfeather.
小女孩被大鹏鸟的yin影笼罩,以为那双深红se的眼睛似乎随时都会she出炽热的火,她惊讶得忘记了呼吸,却一点也不害怕,她相信这只鸟是自己所见过的最美丽生物,于是慢慢伸出手臂,想要触碰那身丝绸般光滑的黑羽。
The big birdbirdsoars, jumps overfromlittle girltop of the head , to continue the peckingfooddeceased personeyeball, animal that itcannotstrokecasually.
大鹏鸟腾空而起,从小女孩头顶跳过,继续啄食死人眼球,它可不是能让人随便抚摸的动物。„Does itname?” The little girlswere attractedcompletelyby the blackcolor/lookbig bird, the opens the mouthinquiredto the knight.
“它叫什么名字?”小女孩完全被黑se大鸟吸引住了,开口向骑士询问。„Itis not the pet, thereforedoes not have the name, butsomepeoplecalleditto withstand/topGreat Pengred, somepeoplecalledit the demonbird.”
“它不是宠物,所以没有名字,不过有人叫它红顶大鹏,有人叫它魔鸟。”
The little girlslooking pensivenod.
小女孩若有所思地点点头。
The big birdbirdateenough between -meal snack, severalstepsjumpedto the knightside, has peckedonhimgentlytwo, afterwardsoared, curls upgust, quickfrom the skyvanishes.
大鹏鸟吃够了零食,几步跳到骑士身边,在他身上轻轻地啄了两下,随后腾空而起,卷起一阵风,很快就在空中消失。
The knightsstart, untie the eye-shade of dark horse, transfers the wharf, goes forwardalong the old routeslowly.
骑士上马,解开黑马的眼罩,调转马头,顺原路缓缓前进。Little girlshesitant a meeting, breaks offthathandlesingle toolfromoldDuhand, poursto graspin the hand, dispersestwoemaciatedcalves, followsbeyondknightdozens.
小女孩犹豫了一会,从老杜手中掰出那柄单刀,倒握在手中,撒开两条瘦弱的小腿,跟在骑士几十步以外。Daycolor/lookis getting more and more black, the knight of black clothesdark horsealmostsoonfuses togetherwithnightcolor/look, the little girlwas trippedby the weed, when raised the headagain, form that could not see the knight, „wait/etc.I!”Shecalled out, the soundvanishesinwilderness, does not haveincluding the echo.
天se越来越黑,黑衣黑马的骑士几乎快要与夜se融为一体,小女孩被荒草绊倒,再抬起头时,已经看不到骑士的身影,“等等我!”她叫道,声音消失在旷野中,连回声都没有。
The daughterinfancy the blade, was hittingto tremble, shehad pledged that foreverno longercried, at this timewill make the tearssoak the entireface, but the teardropsspunin the eye socket, shemustexhaustcanmakeitnot flowfull powercomes out.
小女孩提着刀,打了个寒颤,要不是她发过誓永远不再哭,这时就会让泪水濡湿整个面孔,可泪珠在眼眶里打转,她得用尽全力才能让它不流出来。„Do youdowithme?” The voice of top of the head asked that whendid not know, the knightreturned tosideher, shehas not actually heardincluding the hoofbeat.
“你跟着我干什么?”头顶的声音问道,不知什么时候,骑士已经回到她身边,她却连马蹄声都没听到。„I...... My parentswere killed dead, Iwas sold toothersfamily/home, butIwantto revenge, hopingyouto be able...... Helpsme.”
“我……我的爹娘被害死了,我被卖给别人家,可我想报仇,希望你能……帮我。”„Myenmityhas not reported that will not helpothersrevenge.”
“我自己的仇还没有报,不会帮别人报仇。”„Youteachmemartial arts, Irevenge.”
“那你教我武功,我自己去报仇。”„Ido not teachpeoplemartial arts, the murderis very simple, inyourhandhas the blade, choppedon the line.”
“我也不教人武功,杀人很简单,你手里有刀,砍过去就行了。”
The knightsleaveonce more.
骑士再次离开。
The little girlsslightlyruncloselyare following, keep close, relying on the childuniqueintuition of has not vanished completely, sheknows that the knightwill not drop out himself.
小女孩小跑着紧紧跟随,寸步不离,凭着尚未完全消失的儿童特有的直觉,她知道骑士不会抛下自己。„Big birddoes not have the name, do youhave the name?”
“大鸟没有名字,你有名字吗?”„I...... CalledYang Huan.” The knightssaidin the middle oftwonameone.
“我……叫杨欢。”骑士说出两个名字当中的一个。„I have the name, Icalled......”
“我也有名字,我叫……”„Iknowyourname.”
“我知道你的名字。”„Do youknow? How do youknow?” The little girlsstare the bigeyesurprisedly, almostfalls a tumble.
“你知道?你怎么会知道?”小女孩惊讶地瞪大眼睛,差点又摔一跤。„Youare surnamed the ironwith the grandfather, calledexquisitewith the grandmother, is right?”
“你跟外公姓铁,随外婆叫玲珑,对不对?”
The namedTie Linglonglittle girlanchors the footsteps, lookshad never been hearing the strangeknight, criessuddenlyloudly, the pledge that will burst no longer into tearslostinbeyond the highest heavens.
名叫铁玲珑的小女孩停住脚步,望着从未听说过的陌生骑士,突然间放声大哭,将不再流泪的誓言丢在了九霄云外。
( Soughtcollectionto seekrecommendation)
(求收藏求推荐)<\; dl >\;
<\;dl>\;
To display comments and comment, click at the button