Gu Shenweigoes tothat day that refining up the hotinstituteto participate in the monthlytest, in the morninghas hadlight rain, after calm after the storm, mountain breezeslightlycool, the blue skysuch aswashes.顾慎为前往炼火院参加月度测试的那一天,早晨下了一阵小雨,雨过天晴之后,山风微凉,碧空如洗。In order tolet the apprenticedisplayswell, when Tie Hanfengbreakfasthas not drunk, goes out of the courtyard, inspired the freshair, „will really be the fine weather that the murderwill dismember, the smell of bloodonewill rollby far, the apprentice, will be taking the blade, likekilling the pigwill killthatgroup of sons-of-a-bitch.”
为了让徒弟发挥得好,铁寒锋早饭时没有喝酒,走出院子,吸了一口气清新的空气,“真是杀人分尸的好天气,血腥味一会就滚得远远的,徒弟,拿着刀,像杀猪似地干掉那群狗崽子。”Tie Hanfengguidesinfrontlamely, the Gu Shenweiwhole bodyblack clothes, wears a maskto raise the blade, follows on the heels, thisdresses upis the moon/monthtrialrequest, toavoid the apprenticestooearlybecomes famous, according to the Golden Roc Castlecustom, for a lifetimeobscureKiller(s)isbestKiller(s).铁寒锋一瘸一拐地在前面带路,顾慎为全身黑衣,蒙面提刀,跟在后面,这身装扮是月试的要求,为的是避免学徒们太早出名,按照金鹏堡的规矩,一辈子默默无名的杀手才是最好的杀手。
To achievethis pointnot to be easy, youngKiller(s) can still strictlyabide by the silentprinciple, the exuberantly boast of middle-agedbysecond halfretiredKiller(s)actuallyunavoidablywhen the recall past, being togetherthese more than tendays, Tie Hanfenghad spokenmanyunbelievablemurderprocessesto the apprentice, according tohisview, the person who the homicidepassescontinuallybecomesonestring, enoughcrosses the entiredesert.
想做到这一点并不容易,年轻的杀手尚能严格遵守缄默原则,中年以后半退休的杀手们却免不了在回忆往事时大肆吹嘘,相处的这十余天,铁寒锋已经向徒弟讲过许多难以置信的杀人过程,按他的说法,他杀过的人连成一串,足够横穿整个戈壁。Onlycasuallyhedoes not dareto discloseby the status of killing, thatis one of the Golden Roc Castleunquestionableprinciples, even if the name of biographyworldKiller(s), Supreme King must like earliest severalgenerations of Killer(s), disguise is the secret.
他唯一不敢随便透露的就是被杀者的身份,那是金鹏堡不容置疑的原则之一,即使杀手之名遍传天下,独步王也要像最早几代杀手一样,假装一切都是秘密。Entersto refine the hotinstitute, Tie Hanfengis all smile, is in chargetoeachyellowwaistbandwithKiller Mastergives regards, on the face of redchest cavitychest cavityfullis the jubilation, probablyis the guest who attended the wedding banquet.
一进炼火院,铁寒锋就满脸堆笑,向每一位黄腰带管事和杀手师父问好,红膛膛的脸上满是喜庆,好像是来参加婚宴的客人。Todaycame78Killer Master, theyare mostly sametoTie Hanfeng, 40-50 years old age, justpassedin peak condition in Killer(s)profession, obtainsapproving of master, does not needto takekilling peopleasagainindustry, butliveswith the skillby the experience of instructionmurder.
今天来了78位杀手师父,他们大都与铁寒锋一样,四五十岁年纪,刚刚度过杀手生涯中的巅峰状态,获得主人的恩准,不用再以杀人为业,而是靠传授杀人的经验与技巧生活。Thesepeoplemaintain composureuncommunicative, dispersesto standin the courtyard, littletalked, always the handgraspsfirmlyon the hilt, the visionoccasionallyswept, the straightly shootswill of the peoplebottom, disciplesonlypermittingstoodbeyondthree, no matter howlooked, theylikelyweretrueKiller(s).
这几个人沉默寡言不露声色,在院子里分散站开,相互间很少交谈,总是有一只手牢牢握在刀柄上,目光偶尔一扫,直射人心底,身边的弟子们只准站在三步以外,不管怎么看,他们都像是真正的杀手。Tie Hanfengisinthiscourtyard the onlypassionateperson, hethrows the apprenticeinone side, oneselfleap up, chattedtwowiththisperson, talked in whisperswiththatperson, what is strange, the yellowwaistbandeffectivewas very desolatetohim, thesewere not strictKiller Master that happily chattedactuallynot to resisthim, evenallowedhimto enterinthreeto speak.铁寒锋是这院子里唯一热情洋溢的人,他把徒弟扔在一边,自己蹿来蹿去,跟这个人闲聊两句,跟那个人窃窃私语,奇怪的是,黄腰带管事们对他很冷淡,那些不苛言笑的杀手师父却不怎么抗拒他,甚至允许他走进三步之内说话。
The measure of hiddenstatusis uselesstoServant Huan, Tie Hanfengon his apprentice, everyoneknows, the steward who is responsible forlifting the corpse, shakes the head:
隐藏身份的措施对欢奴没有用,铁寒锋就他一个徒弟,谁都知道,负责抬尸的管事走过来,摇摇头:„Oh, a veryusefullackey. Servant Huan, you, ifcanliftoneselftobeing reborn in paradise the cliffis good.”Said that hahasmiles.
“唉,挺有用的一个奴才。欢奴,你要是能把自己抬到往生崖就好了。”说完哈哈地笑起来。Gu Shenweiaccording toagreeingeverythreedaysherehelplifts the corpse, was has woundwiththisstewardripe, thereforehas also greeted with a smileone, „, no matter whodied, Iwill deliverto be reborn in paradise the cliffhimsmoothly.”顾慎为按照约定每三天来这里一次帮助抬尸,与这位管事算是比较熟络了,所以也陪着笑了一声,“不管谁死了,我都会把他顺利地送到往生崖。”Is away from the black cloth, hiswordsdepressedare unclear, the yellowwaistbandis in chargeandshakes the head, saidcontinuallyseveral„were a pity”got out of the way, obviouslyrecognized that Servant Huancanbe of dying.
隔着黑布,他的话沉闷不清,黄腰带管事又摇摇头,连说几遍“可惜”走开了,显然认定欢奴会是死去的那一个。Fromthiseffectivebody, Gu Shenweidiscovered that the mattera littledoes not suit, the apprenticemoon/monthtries, althoughbrutalexceptionally, butdefeatis injured, in the middle oftentimesnot necessarilyonetimeat the scenekilled, is in chargeas ifhas no reasonsuchalreadyhim, when„deceased person”treated.
正是从这名管事身上,顾慎为发现事情有点不对劲,学徒月试虽然残酷异常,但是战败者只是受伤,十次当中未必有一次是当场出人命,管事似乎没有理由这么早就把他当“死人”对待。Tie Hanfengtowed the right legto come back, the facial expressionwasthatin high spirits, was away fromfar awaybeckons with the handtothinKiller Master, thenlowered the headto ask that ownapprentice, „whatpersonyoudid offendin the fort?”铁寒锋拖着右腿回来了,神情还是那么兴高采烈,隔着老远向一位削瘦的杀手师父摆摆手,然后低头问自己的徒弟,“你在堡里得罪什么人了?”„No.”Gu Shenweihas lain, the person who heoffendsare many, quiteseveralwanthishead.
“没有。”顾慎为撒谎了,他得罪的人不少,其中颇有几个想要他的脑袋。„Today the matchiron coremustkillyou.”
“今天你的对手可是铁了心要杀死你。”„Ialsowantto killhim.”
“我也想杀死他。”WhatGu Shenweithisreportedwas the truth, moreovera littlesuspected that the masterwantsto stimulatehisfighting spiritso the excuse, actuallythismovecompletelyunnecessary, hehas prepared, the bodylying this way and thatknife woundwas the evident proof.顾慎为这回说的是实话,而且有点怀疑师父是想刺激起他的斗志才如此说辞,其实这招完全多余,他已经准备好了,身上横七竖八的刀伤就是明证。„Hehe, the youngbastard, masteryoualsodaresto deceive, was courageous. Look, that sideis longwith the bitchfellow, heisyourmatch. Hismaster said that youhave the personalgratitude and grudges, a bladedecides the life and death, no oneinterferes.”
“嘿嘿,小王八蛋,师父你也敢骗,胆子大起来了啊。瞧,那边长得跟条母狗似的家伙,他就是你的对手。他师父说了,你俩有私人恩怨,一刀定生死,谁也不干涉。”Beyonddistant placethinKiller Masterthree, is standing a stockyyoungster, similarly the black clotheswears a mask, Gu Shenweicanpledgeoneselfhave not seenthisapprentice, hewas carving the woodeninstitutealtogetherto treat for 56days, did not have the opportunityto knowanyperson.
远处削瘦的杀手师父三步以外,站着一名敦实的少年,同样黑衣蒙面,顾慎为可以发誓自己从来没有见过这名学徒,他在雕木院总共待了56天,根本没机会结识什么人。„Is same, Iwill killhimin any case.”
“都一样,反正我会杀了他。”Gu Shenweigot hold of the hilt, the heartdid not have the distracting thoughts, tosoonnot kill a strangeris anxious.顾慎为握紧了刀柄,心无杂念,丝毫不为即将杀死一名陌生人而紧张。Tie Hanfengsmilesone, „personalgratitude and grudges, go***, has not heardthiswordfor a long time. Good, has killedhim, remember, manyseveralmoveshave not related, butmust a blademurder, unable to make up the blade.”铁寒锋哂笑一声,“私人恩怨,去***,好久没听到这个词儿了。好吧,去杀了他,记住,多过几招没关系,但是必须一刀杀人,绝不能补刀。”
A yellowwaistbandstewardwavesto hint, the teststarted.
一名黄腰带管事挥手示意,测试开始了。Gu Shenweishoves opento assigntoowngateway, insideisoneonlyaccommodatestwo peopleparallelnarrow lanes, in the top of the headis hanging a pale yellowsmalllamp, beyond more than ten, is standingthatstockyblack clothesyoungster.顾慎为推开指定给自己的门户,里面是一条仅容两人并行的窄巷,头顶上悬着一盏昏黄的小灯,十余步以外,站着那名敦实的黑衣少年。
The gatewayclosure, „alley”inonly the remainingtwocombativeKiller(s)apprentices, onlyhiding and protectionarethatwrap/setsjet blackclothes.
门户关闭,“小巷”里只剩下两名杀气腾腾的杀手学徒,唯一的隐蔽与防护就是身上那套漆黑的衣裳。Two peopleapproachstep by step, Gu Shenweiwantsto ask that very much the oppositeperson, hasanything„personalgratitude and grudges” to killhim, butthinksto move unnecessarily, hedoes not have the personalgratitude and grudgesalsoin the same old way to kill the opposite party, perhapsthatis only the youngstertoincreasekills the story that the heartcompiles.
两人步步靠近,顾慎为很想问对面的人,有什么“私人恩怨”非要杀死他,但又觉得多此一举,他没有私人恩怨也照样要杀死对方,或许那只是少年为增加杀心而编造的故事。Onlyremainsfiveremote, Gu Shenweiprepares the blade, the oppositeyoungsterhas first gotten rid, jumpsto leap, the bladepunctures the chest, does not wait for the styleto age, stepped on the wallto leapfromhishead.
只剩五步之遥,顾慎为准备出刀,对面的少年已抢先出手,纵身一跃,刀刺胸口,不等招式变老,就已踩着墙壁从他头上跃过。Thisis a typicalGolden Roc CastleKiller(s)apprentice, no matter the environmentnarrows, stillmade every effortto startfrom the enemy.
这是一名典型的金鹏堡杀手学徒,不管环境多么逼仄,仍然力求从敌人背后下手。
The youngsterlook like the monkeyto scurry about, under Gu Shenweistands firm the plate, depends uponpromptlyturns aroundto seal up the flaw, firsteven/including56moves of two peoplehave not foughttruly.
少年像猴子似地上蹿下跳,顾慎为则稳住下盘,依靠及时的转身封住破绽,一连56招两人都没有真正交手。
The youngstertenthtimeprepareverticalto leap, the movementcompared withfirstseveraltimesslightlyslow a point, the shoulderssank, the footstepshave not actually jumped, thisis the sign that the strengthis insufficient, prematurelyhas exposed also the intention.
少年第十次准备纵跃,动作比前几次稍慢了一点,双肩已经下沉,脚步却没有跳起,这是劲力不足的迹象,同时也过早地暴露了意图。
A Gu Shenweibladechops.顾慎为一刀砍下。
The youngsterdiscard the slenderblade, both handsfutile effortcover the chest, the bloodfollowingreferring to the seamflow out, heis not convincedwantsto stand firm the body, actually can only retrocedestep by step, finallythrew downon the ground, the both legshas twitchedseveral, died.
少年抛掉狭刀,双手徒劳地捂着心口,鲜血顺着指缝汩汩流出,他不服气的想稳住躯体,却只能步步后退,终于摔倒在地上,双腿抽动了几下,死了。ThisisGu Shenweifirsttimeface-to-facekills a personinmartial arts contest, the stomachmostdeep placetransmittingunquenchablevomitfeeling, thatwashehadrepeatedly, but since the Xue Niangcorpsewas abandoning the cliff, thinksfeeling that oneself will again never have.
这是顾慎为第一次在面对面的比武中杀死一个人,肠胃最深处传来难以抑制的呕吐感,那是他曾经有过多次、但是自从把着雪娘的尸体扔下悬崖以后,以为自己永远不会再产生的感觉。
The bloodis extendingtohisunder foot, Gu Shenweialsostep by stepretrocedes, untilrunning upon the gatewaysuddenly realizesgeneral, immediatelyturns aroundlayer on layer/heavilyto knockthree, thisis the meaning that the martial arts contestended.
鲜血在向他的脚下漫延,顾慎为也步步后退,直到撞上门户才猛醒一般,立刻转身重重敲了三下,这是比武结束的意思。Gu Shenweigoes out of the room, unemotionally, the feeling of vomithad been depressedbyhim, defendswas startled outside stewardobviously, nearbyseveralKiller Mastercannot bearcast the vision.顾慎为走出房间,面无表情,呕吐的感觉已被他生生压下,守在外面的管事显然吃了一惊,附近的几名杀手师父也忍不住将目光投过来。Thiswas a same dayonlybladeis killed violently, severalpeoplewere seriously injured, harbor the impracticalexpectation, was sent toSiborgKappa of geminiinstitute.
这是当天唯一的一刀毙命,还有几个人受了重伤,怀着不切实际的期望,被送去西堡积薪院。Gu Shenweikeeps the promise, a personanti- the corpseis going to the giant stonecliff, read aloudthree„Death Sutra”, pushes down the cliff the corpse that the blooddries up, givesfledgling that onlyacts recklessly.顾慎为遵守诺言,一个人抗着尸体去巨石崖,念诵了三遍“死人经”,将鲜血枯竭的尸体推下悬崖,送给那只不知死活的雏鸟。
The master of deaddoes not care at alltothismatter, thisisGolden Roc Castleis commonly seen, inKiller(s)professionessential, heagainhas not even looked atapprenticeoneeyes.
死者的师父对这件事毫不在意,这是金鹏堡司空见惯、杀手生涯中必不可少的一幕,他甚至没再看徒弟一眼。TothistestextremelydiscontentedpersonisTie Hanfeng, heobserved the woundcarefully, at that timeanythinghad not said that whenGu Shenweithrows the corpsereturns to the yard, seesdoes not have the master of smiling face.
对这次测试极为不满的人是铁寒锋,他仔细察看了伤口,当时什么也没说,等到顾慎为抛完尸体回到小院时,看到的是没有笑脸的师父。„Youngbastard, you have also killed people, had the qualifications has the dog that whenate the meat, somepeoplesaidyounotlikeKiller(s)?”
“小王八蛋,你也算是杀过人了,有资格当吃肉的狗了,有人说过你不像杀手吗?”Gu Shenweirememberedto carvegear-driventeacherHu Shining of woodeninstitute saying that hismartial artshad„fatal defect”, thereforereplied that „had”顾慎为想起雕木院的传功教师胡士宁说过,他的武功有“致命缺陷”,于是回答说“有”„The firsttestis killed violentlyon a blade, youare very favorite, yes?”
“第一次测试就一刀毙命,你挺得意,是吧?”„No.”
“没有。”Gu Shenweidoes not understand why the masteris angry, hehas completed the task, moreoverthinks that completesverywell.顾慎为不明白师父为什么生气,他完成了任务,而且自认为完成得很不错。„You***does not know that the murderdoes needto startfrom the back? Yourthatbladechopson the chest, what's the matter? Haven't yougone to schoolfromthatgroup of rottenpeople a thing?”
“你***不知道杀人要从背后下手吗?你那一刀砍在胸上,算怎么回事?你就没从那群烂人身上学点东西吗?”„Ido not haveam carvingwoodeninstituteto treat.”
“我没在雕木院待过。”Gu Shenweiis grasping the blade, the toneis stiff.顾慎为握着刀,语气生硬。Tie Hanfenghas gawked, heknows that experience of Servant Huan, helistened to the recommendation of Hu Shining, goesto refine the hotinstituteto accept the discipleto rush tothisyoungsterto go, buthisgravityto the Servant HuanflawKiller(s)basic traininghas underestimated, thiscannotblamehim, manyyears, Servant Huan has not been carving the Killer(s)apprentice who the woodeninstitutereceives trainingonly.铁寒锋愣了一下,他知道欢奴的经历,他听了胡士宁的推荐,前往炼火院收徒就是奔着这名少年去的,但是他对欢奴缺失杀手基本训练的严重性一直估计不足,这也不能怪他,多少年来,欢奴是唯一未曾在雕木院受训的杀手学徒。„Holdsyour18generations of ancestorsto add the auntsagain, do youplanmy? Whatdoes not understand, whyyouwant, whenKiller(s)? Iwas harmedbyyoumiserably, mythishas killedyou, chops the muddy fleshto feed the dog, killedfeeding hogs the dogagain, the pighas killedhas fed the mouse, on the mountainthrewseveralagain, in the riverthrewseveral, makingyourgeneration after generationslackseveralmeat.”
“操你18代祖宗再加七大姑八大姨,你来算计我的?啥都不懂,你干嘛要当杀手?我被你害惨了,我这就把你杀了,剁成肉泥喂狗,再把狗杀了喂猪,猪杀了喂老鼠,再山上扔几只,河里扔几只,让你生生世世缺几块肉。”
The Tie Hanfengmouthcursed, in the handcarried the slenderbladeto clash, althoughheonlymet the frontal attack the apprenticeregards as not the acceptableflaw, when oneselfbeganactuallyalsodirectly soars the chest and belly, in his opinion, two peoplestrengthdifferedtooin a big way, the sidebackattackedthishigh-leveltechniquenot to use.铁寒锋嘴里咒骂,手中拎着狭刀冲过来,他虽然将徒弟只会正面进攻视为不可接受的缺陷,自己动手时却也是直奔胸腹,在他看来,两人实力相差太大,侧背进攻这种高级手法根本用不上。Gu Shenweihas had the vigilancetoownmaster, looks at his devils the face, thought that thiscomes.顾慎为对自己的师父一直就存有戒心,看着他那凶神恶煞似的面孔,心想这回是来真的。Tie Hanfenghas not lifted the blade, hemakes a movealwaysquicklylike the lightning, the moveinstantaneouslyto pass, the flaware extremely few, even ifwere discovered is also hardto explain.铁寒锋没有举刀,他出手向来快如闪电,招数瞬间即逝,破绽极少,即使被发现也难以破解。Gu Shenweihas not lifted the blade, hisknife skillcomparesto misstoowith the master, makes a moveonly dead rashlyquickly.顾慎为也没有举刀,他的刀法跟师父相比差得太远,贸然出手只会死得更快。Gu Shenweiretrocedesonestep, the mouthspills over a lightsour odor, has filledat hearttodetesting of master, even ifknows that thisold manhas not aimed atsomebodyspecially, hestillcould not endurethesevulgar language, the trace that the pastlifeleftwas very few, butwas ingrained, heratherwithsinisterdeceitfullysocialized, notfrankbeing together that hopedandoffends somebody.顾慎为后退一步,嘴里泛出一股淡淡的酸味,心里充满了对师父的憎恶,即使知道这个老头子并没有特别针对某个人,他仍然忍受不了那些污言秽语,过去的生活留下的痕迹已经少之又少,但却根深蒂固,他宁可与阴险狡诈周旋,也不愿与伤人的直率相处。
The Gu Clanknife skill, the Iron Mountainknife skill and Golden Roc Castleknife skill, in the brain of Gu Shenwei, have been given upinstantaneouslyimmediately, then the miraculous glowflashes, hehas made a move, a blade, no, a neck of swordstabbingmaster.顾氏刀法、铁山刀法、金鹏堡刀法,瞬间在顾慎为的脑子里过了一遍,立刻又被放弃,然后灵光一闪,他出手了,一刀,不,一剑刺中师父的脖子。
To display comments and comment, click at the button