DS :: Volume #1 杀手少年

#46: My


LNMTL needs user funding to survive Read More

The twin starts to be weary of assassination game, when re-enters the school studies, the season is first month of summer, in the Golden Roc Castle stone seam is long the cover the green moss, in the air is filling the rich not well-known flower fragrance. 双胞胎开始厌倦“暗杀”游戏,重回学堂读书时,时季已是初夏,金鹏堡的石头缝里长出茂密的绿色苔藓,空气中弥漫着浓郁的不知名花香。 Xue Niang does not know why becomes impatient, always compels Servant Huan to flatter Shangguan Ru again diligently, until can enter the inner apartments with her, this is Xue Niang first time sets an explicit goal. 雪娘不知为什么变得心急起来,总是逼着欢奴再努力讨好上官如,直到能跟着她进入内宅,这是雪娘第一次提出一个明确的目标。 Gu Shenwei can only accept with every effort, as one follows, wants to enter the inner apartments to be difficult, in Shangguan Ru possibly most time lead him to play, have not distinguished with the common friend, but she was tired, she confidently will change Ninth Young Master, will enter that say/way separation status the red gate: Lackey who inside is the Golden Roc Castle masters and their trusted aides, outside may for whipping on. 顾慎为只能尽力应承,身为一名伴随,想进入内宅难上加难,上官如可能绝大多数时间里都带着他玩,和一般的朋友没有区别,但是等她累了,她就会坦然变回“九公子”,进入那道分隔身份的红门:里面是金鹏堡的主人和他们的心腹,外面是可供驱策的奴才。 He the main responsibility is to clean the giant stone cliff every day. 他现在每天最主要的职责就是打扫巨石崖。 The giant stone cliff now is a twin's foothold, various types of small gadget accumulate over a long period of time, has proliferated under each crevice and in the giant stone on stone wall secret hole, the wooden weapons, the small butts, ropes, flags, books threw everywhere is, Gu Shenwei must tidy up appropriately them, and remembers the position, when two young masters need immediately can find. 巨石崖如今是双胞胎的一个据点,各种小玩意儿日积月累,已经遍布石墙上的每一个空隙里和巨石下面的秘密孔穴中,木制兵器、小型靶垛、绳索、旗帜、书籍等扔得到处都是,顾慎为要把它们收拾妥当,并且记住位置,以便两位公子需要时马上就能找到。 This is several followed exactly does together, since the twin returns to the school, other people start to be loaf, only when toward noon comes to present, to guard the young master suddenly to appear. 这件活本来是几名伴随一起干的,但是自从双胞胎重回学堂,其他人就开始偷懒,只在临近中午时过来亮亮相,以防小主人突然出现。 Gu Shenwei also likes this but actually, he did not need to go to the school entrance to wait every morning to dispatch, Servant Qing did not like him, that crowd was following also repels him, he therefore directly comes the giant stone cliff, the door of Dongbao always smoothly to open for him, after a person tidied up the junks, can practice martial arts with single-hearted devotion, did not need to be worried that some people disturbed. 顾慎为倒也喜欢这样,他每天早晨不用去学堂门口等候差遣了,清奴不喜欢他,连带着那群伴随也都排斥他,他于是直接来巨石崖,东堡的小门总是为他畅开,一个人收拾完杂物之后,可以专心练武,不用担心有人打扰。 In the afternoon, the twin usually can play the period of time, when except for always being together Shangguan Yu, occasionally also will take other Shangguan Family juniors, can enjoy this great honor the person are very proud, since fact, fort number of times many of youngster giant stone cliff has flaunted the status the height. 午后,双胞胎通常会来玩一阵子,除了形影不离的上官雨时,偶尔也会带上别的上官家子弟,能享此“殊荣”的人都很骄傲,事实上,堡内的少年们正是以来巨石崖的次数多少来标榜地位的高低。 Shangguan Ru and Gu Shenwei martial arts contest always repertoire, two people now no longer compete with the fists and feet, but changes to the wooden blade, their knife skills are higher than a big truncation compared with other people, nobody dares to challenge to Servant Huan again, the stance that Young Master even/including little Shangguan Fei also always to disdain refuses to confront. 上官如顾慎为的比武总是保留节目,两人现在不再比试拳脚,而是改用木刀,他们的刀法比其他人都高出一大截,以至于再没人敢向欢奴挑战,连小公子上官飞也总是以不屑的姿态拒绝对阵。 When Shangguan Yu perhaps is in strength can only with two people people side by side, but she also refuses to contend in martial arts with Servant Huan, does not have the reason, her loathing to this lackey everyone can look. 上官雨时或许是唯一在实力上能与两人比肩的人,但是她也拒绝跟欢奴比武,没有原因,她对这个奴才的厌恶谁都能看得出来。 About them, cannot avoid some baseless rumors among the youngster, Gu Shenwei is never serious these words, but he frequently is maintaining the alert, perhaps when Shangguan Yu when more for a long time, makes a move will be more ruthless. 关于他们三个人,在少年们中间免不了有些风言风语,顾慎为从来不把这些话当回事,但是他时刻保持着戒备,恐怕上官雨时等得越久,出手时就会越狠。 That morning, Gu Shenwei went to the giant stone cliff as usual directly, Dongbao also as usual deserted lonesome nobody, several crossroads, he can feel that hid in nearby guard, when close to being reborn in paradise cliff, this feeling did not have, near the cliff always Golden Roc Castle defends the weak place. 那天早晨,顾慎为像往常一样直接前往巨石崖,东堡也像往常一样阒寂无人,有几个路口,他能感觉到躲在附近的守卫,临近往生崖时,这种感觉没有了,崖边总是金鹏堡防卫薄弱的地方。 However just turned giant stone cliff, Gu Shenwei discovered immediately some people ambush about, although that person turns very quiet with every effort, but or has no way to place on a par with the experience experienced and reliable guard. 但是刚一拐进巨石崖,顾慎为马上就发现有人埋伏在左右,那人虽然尽力屏住呼吸,可是跟经验老到的守卫还是没法相提并论。 Gu Shenwei thinks that is the twin skips classes to come to here to play, wants to crack a joke with him, therefore also and these assassination goal is before this same, feigns ignorance, tidies up scattered in disorder place as usual the junks. 顾慎为以为是双胞胎逃课来这里玩,想要跟他开个玩笑,因此也和此前那些“暗杀”目标一样,佯作不知,照常收拾散乱一地的杂物。 Ambush is a little obviously impatient, Gu Shenwei first bending down, she started the sneak attack. 埋伏者显然有点心急,顾慎为第一次俯身,她就发动了偷袭。 In order to flatter this sneak attack, Gu Shenwei decides to withstand one move, when the weapon touches the body kills that he suddenly changes the mind, wanted to counter-attack already without enough time, he can only tumble forward, will evaded fatally strikes, was the back still a severe pain, he incurred. 为了讨好这位偷袭者,顾慎为决定承受一招,但是当兵器触到身体的一杀那,他突然改变主意,想要反击已经来不及了,他只能向前翻滚,堪堪躲过致命一击,可是后背仍然一阵剧痛,他还是中招了。 Gu Shenwei stands up, sees is not the twin, when is look gloomy and cold Shangguan Yu, in her hand is grasping is not the wooden blade, but is the fine steel dagger that a handle sparkles coldly. 顾慎为站起身,看到的不是双胞胎,而是神色阴冷的上官雨时,她手中握着的也不是木刀,而是一柄寒冷闪闪的精钢匕首。 He understood all of a sudden, when Shangguan Yu does not crack a joke, she wants to kill him really! 他一下子明白了,上官雨时不是开玩笑,她真的想要杀死他! Gu Shenwei early is prepared, is extremely shocking, when Shangguan Yu bears patiently the several months, the final retaliatory measure unexpectedly is a true assassination, she is only 14 years old, is smaller than him one year old, moreover before then does not have anything to demonstrate that her hatred reached the limit. 顾慎为早有准备,却还是极度震惊,上官雨时隐忍数月,最后的报复手段竟然是一次真正的暗杀,她才14岁,比他还小着一岁,而且在这之前也没有任何事情显示出她的仇恨已到了极限。 But he has understood immediately, he participated in two homicide incidents at age 14, one is Servant Yao, one is Han Shiqi. 但他马上就理解了,他在14岁时候已经参与了两起杀人事件,一个是遥奴,一个是韩世奇 Monopolizes a person ** similarly is unexpectedly intense with the enmity of extermination, Gu Shenwei thought that she certain was insane. 只是,独占一个人的**竟然与灭门之仇同样强烈,顾慎为觉得她一定已经疯了。 When Shangguan Yu not insane, she compared at any time calm, Servant Huan thinks oneself pushed in the small group, turns into three people of world the two person world, she must while he lets success go to the head kill him! 上官雨时没有疯,她比任何时候都镇定,欢奴以为自己已经挤入了小圈子,将双人世界变成三人世界,她就是要趁着他得意忘形的时候杀死他! First strikes has not succeeded, when Shangguan Yu immediately threw, presses on step by step, does not give the opportunity that the opposite party pants for breath. 第一击没有成功,上官雨时立刻扑了上来,步步紧逼,不给对方喘息的机会。 Gu Shenwei retrocedes again and again, until cliff edge, the heel arrived on the protection iron chain. 顾慎为连连后退,直到悬崖边缘,脚跟已经抵在防护铁链上。 He has been exercising forbearance, suddenly is actually burning with anger, to revenge he has paid too many prices, changes one's name and sells into servitude for the slave and humble/despise Shenshi the person and bent/tune intent flatters, these matters he formerly thinks oneself die unable to do, now has done, moreover must do. 他一直在忍让,却突然间怒火中烧,为了报仇他付出了太多的代价,改名换姓、卖身为奴、卑身事人、曲意奉承,这些事情他从前会以为自己死也做不出来,现在都做了,而且还要一直做下去。 On the hindrance to revenge road he will not be lenient, when Shangguan Yu wants to make him die, he wants the original design to present. 对复仇路上的阻碍他绝不会手软,上官雨时想让他死,他就要原样奉还。 When Shangguan Yu martial arts is not but worse than him many, words that in the hand also the handle sharp dagger, Xue Niang spoke right: fists and feet difficult enemy sword. 可是上官雨时的武功不比他差多少,手里还有一柄锋利的匕首,雪娘说的话没错:拳脚难敌刀剑。 The Gu Shenwei only superiority is he has a true killing heart, to revenge, he does not even care about oneself life and death. 顾慎为唯一的优势就是他有一颗真正的杀心,为了报仇,他甚至不在乎自己的生死。 When Shangguan Yu wants to kill people, but she never understands that kills heart is anything, therefore has not hesitated all wills for the murder. 上官雨时想杀人,但是她从不明白“杀心”是什么,因此也没有为杀人不惜一切的意志。 Moreover she also lacks some Killer(s) essential experiences, for example, once gets the winning side, cannot stop attacking, but she stopped, because she believes that she match has compelled into the hopeless situation, the Servant Huan back to be wounded, draws back one is the abyss, leeway that had not revolved. 而且她还缺少一些杀手必不可少的经验,比如一旦占据上风,绝不可停止进攻,而她停下了,因为她相信自己已经将对手逼入绝境,欢奴后背负伤,退一步即是万丈深渊,已没有回旋的余地。 Like most avengers, she wants before the personal enemy dies said several. 和绝大多数复仇者一样,她想在仇人死前说几句。 The people little realized, the language and sword are the important instruments of revenge, sometimes the language must be more important, the pleasant sensation of success revenge manifests when frequently falling in torrents, but on denouncing severely, Gu Shenwei kills Han Shiqi, the biggest regret cannot indicate the real status, and closely examines the Elder Sister whereabouts. 人们很少意识到,语言和刀剑同是复仇的重要工具,语言有时还要更重要些,成功复仇的快感常常体现在倾泻而出的痛斥上,顾慎为杀死韩世奇时,最大的遗憾就是没能表明真实身份,并追问出姐姐的下落。 She is my.” “她是我的。” When Shangguan Yu said wickedly, implication made one be afraid virulently, at this moment she no longer was the 14-year-old young girl, she stepped over a subtle fine lace, entered the world of adult, in this world, held all. 上官雨时恶狠狠地说道,其中蕴含的恶毒令人不寒而栗,这一刻她不再是14岁的少女,她迈过了一条微妙的细线,进入了成年人的世界,在这个世界里,占有即一切。 Gu Shenwei had not replied, the language does not prevent this insane woman, he stands firm the figure adjustment aura taking this opportunity, seeks for the road to self-recovery. 顾慎为没有回答,语言阻止不这个疯女人,他借此机会稳住身形调整气息,寻找自救之道。 You is a smelly lackey, why dares to struggle with me?” “你是个臭奴才,凭什么敢和我争?” Gu Shenwei thought when Shangguan Yu these words should ask Shangguan Ru oneself, moreover he does not have to think oneself posed the threat to her, how regardless of Servant Huan diligently, he in the Ninth Young Master mind were still only the lackey, the Ninth Young Master only friend only had the older female cousin. 顾慎为觉得上官雨时的这句话应该问上官如本人,而且他也从没觉得自己对她构成了威胁,无论欢奴怎样努力,他在九公子心目中仍只是奴才,九公子唯一的朋友只有堂姐。 Servant Huan shook when the small group edge that Shangguan Yu delimited at most several, she like receiving challenge Lion King, must want to kill quickly then. 欢奴顶多在上官雨时划定的小圈子边缘晃悠了几下,她就像受到挑战的狮王,必欲杀之而后快。 You die!” “你去死吧!” The voice has not fallen, the dagger punctures, Gu Shenwei has not retroceded again, he slightly is sideways, has let the strategic point, bore by the left shoulder this has struck, at the same time leapt when forward, grasped Shangguan Yu, is pressing her, as soon as woke up falls on the ground. 话音未落,匕首刺来,顾慎为没有再后退,他只是稍微侧身,让过要害,以左肩硬受了这一击,与此同时向前一跃,抱住了上官雨时,压着她一起猛摔在地上。 He does not have other means that can only break through the deathtrap in the mutually wounded way. 他没有别的办法,只能以两败俱伤的方式冲破死地。 This is Xue Niang teaches him to capture the technique, a move of success, following divides the ruthless move of muscle wrong bone, but two people wrestle personal, the style mostly does not form, fighting of life and death turned into the pure competion strength finally. 这是雪娘教给他的擒拿术,一招成功,后续的就都是分筋错骨的狠招,但是两人贴身相搏,招式大多不成形,生死之斗最后变成了纯粹的比拼力气。 Gu Shenwei can be in the upper hand finally, since Xue Niang has helped him promote the internal strength, Balanced Power progresses quite quickly, was close to the Yang Energy third level, is in itself a boy, gets the advantage when the strength, after several moves, he seized the Shangguan Yu neck. 顾慎为终于占得上风,雪娘重新帮助他提升内功以来,合和劲进展颇快,已接近阳劲第三层的水平,本身又是男孩,在劲力上占优势,数招之后,他掐住了上官雨时的脖子。 On the left shoulder is also inserting her dagger, the blood drop drop drops, Gu Shenwei actually cannot feel the pain, in his heart has been full of the impulsion of murder, the compensation pours into on both hands. 左肩上还插着她的匕首,身前身后鲜血滴滴跌落,顾慎为却感觉不到疼痛,他心中充满了杀人的冲动,全部力量都倾注在双手上。 When Shangguan Yu struggles furiously, the face suppresses red, in the eye reveals the alarmed and afraid meaning, she has been afraid, this youngster like wild animal savage, the whole body sends out endless murderous aura, this murderous aura her defeats thoroughly. 上官雨时奋力挣扎,脸憋得通红,眼中露出惊惧之意,她害怕了,这个少年像野兽一样凶残,全身散发出无尽的杀气,这杀气把她彻底击败了。 Drops quickly, do you do?” “快放手,你们干什么?” Gu Shenwei raised the head, sees Shangguan Ru that is panic-stricken by the giant stone, she has as if been scared, but yells actually not to come up to prevent. 顾慎为抬起头,看到惊慌失措的上官如正在巨石旁边,她似乎吓呆了,只是叫喊却没有上来阻止。 In that flash, Gu Shenwei even wants simply also to kill Shangguan Ru, Shangguan Ru martial arts with him almost, possibly also wants to be stronger in the style, when this little girl also with Shangguan Yu is the same, lacks one truly kills heart, these games -type what assassination motion exercise is only the skill, but will that cannot kill. 在那一瞬间,顾慎为甚至想干脆把上官如也杀了,上官如武功与他差不多,可能在招式上还要强些,但是这个小女孩也和上官雨时一样,缺少一颗真正的“杀心”,那些游戏式的“暗杀”行动锻炼的只是技巧,而不是必杀的意志。 The reason appears in the final moment, pulled back from the collapse edge him. 理智又在最后关头出现,把他从崩溃边缘拉了回来。 His revenging important matter just launched, at this time begins to be no different gives up halfway, in any event, he is impossible to conceal this homicide incident afterward, when Shangguan Ru and Shangguan Yu is not the ordinary lackey and has dirt line of Killer(s), if two people die in the giant stone cliff, he except for dies together, does not have any outlet again. 他的报仇大计才刚刚展开,此时动手无异于半途而废,无论如何,他事后也不可能掩饰住这次杀人事件,上官如上官雨时不是普通的奴才和有污行的杀手,两人要是死在巨石崖,他除了跟着一块死,再没有任何出路。 When Gu Shenwei loosens the Shangguan Yu neck, stands up at a loss, does not know how should explain this matter, when is Shangguan Yu first begins, the dagger on his shoulder is the evident proof. 顾慎为松开上官雨时的脖子,茫然地站起身,不知道该怎么解释这件事,是上官雨时先动手的,他肩上的匕首就是明证。 When Shangguan Yu also jumps, has not waited for the Servant Huan opens the mouth, her is pressing the blue and purple neck, is pointing at own enemy, he wants to kill me!” 上官雨时也跳起来,没等欢奴开口,她一手按着青紫的脖子,一手指着自己的敌人,“他想杀死我!” „It is not, I do not have......” “不是,我没有……” Gu Shenwei opens the mouth to argue anxiously, when has violated and Shangguan Yu same mistake, in occupied in the winning side situation indecisive, moreover makes a bigger mistake, forgot itself to stand near the cliff. 顾慎为急切地开口辩解,犯了和上官雨时同样的错误,在已占据上风的情况下犹豫不决,而且还犯下更大的错误,忘了自己正站在悬崖边上。 When Shangguan Yu seems has exhausted the strength, but that is only the false appearance, she sneak attacks beyond expectation once more, quickly kicks a foot under the gaze of Shangguan Ru, center his lower abdomen. 上官雨时看上去已经耗尽力气,但那只是假象,她出乎意料地再次偷袭,就在上官如的注视下倏地踢出一脚,正中他的小腹。 In order to remove match, she was reckless. 为了除掉对手,她不顾一切了。 Gu Shenwei has no way to avoid, can only meet hardly, when Shangguan Yu this foot used ten success strength, even if were the adult cannot undergo, his staggered, has drawn back backward one step, was stumbling on half person of high iron chain. 顾慎为没法躲避,只能硬接,上官雨时这一脚用上了十成功力,就算是成年人也经受不起,他一个趔趄,向后退了一步,正绊在半人高的铁链上。 Even if this, he can also halt reluctantly, when Shangguan Yu is relentless, no matter behind calling out in alarm of Shangguan Ru, the second foot came. 即使这样,他也能勉强站住,可是上官雨时毫不留情,不管身后上官如的惊呼,第二脚又来了。 Gu Shenwei turns over/stands up to fall, both hands futile effort waves, actually cannot reach the iron chain that goes far away instantaneously. 顾慎为翻身坠下,双手徒劳地舞动,却够不着那瞬间远去的铁链。 Really is the satire,” Gu Shenwei person in airborne, the first thought in brain self-ridiculed unexpectedly, in Golden Roc Castle a series of assassination in motion, oneself unexpectedly is the only dead.” “真是讽刺,”顾慎为人在空中,脑子里的第一念头竟然是自嘲,“金鹏堡内一连串的‘暗杀’行动中,自己竟然是唯一的死者。” Calling out in alarm of Shangguan Ru transmits indistinctly, quick could not hear. 上官如的惊呼隐约传来,很快就听不见了。
To display comments and comment, click at the button