If the heaven has a justice, Gu Shenwei hopes that can give the proof at this moment, why won't he be able to find out himself to end up to turn out such pitiful situation, the previous existence behaves badly? Why does that let he enjoys for 14 years „small Young Master” life? 如果上天尚存一丝公平正义的话,顾慎为希望此时此刻能够给出证明,他想不出自己为何会落得这样悲惨的地步,前生作孽？那又为何让他享受14年的“小少爷”生活？ Seven play another team in order to give them practice the youngster to come up to slap in turn, who hits does not make an effort, will incur when the Shangguan Yu hand pinches the foot to trample. 七名陪打少年轮流上来掌嘴,谁打得不用力,就会招则上官雨时的手掐脚踹。 The matter is this, one is a master, one is a lackey, which side should reverse to be clear, among this does not have the choice. 事情就是这样,一个是主人,一个是奴才,应该倒向哪方一目了然,这中间不存在选择。 The matter is this, Gu Shenwei must depress the killing heart of oneself that being ready to make trouble, suffers to hit each time, but must say that „young slave does not dare, asking Young Master Yu to forgive”. 事情就是这样,顾慎为必须压下自己那颗蠢蠢欲动的杀心,每次挨完打,还要说一句“小奴再不敢了,请雨公子恕罪”。 Without the miracle, nobody interferes, when Shangguan Yu has realized her goal, punishes young lackey who has not known the limitation, she uses to despise the vision of loathing to look at the whole face is Servant Huan of blood, „forgives your dog's life.” 没有奇迹,没人干涉,上官雨时实现了她的目的,惩罚了不识相的小奴才,她用鄙夷厌恶的目光看着满脸是血的欢奴,“饶你狗命。” Then, leading the partner to depart. 说罢,带领伙伴离去。 Several play another team in order to give them practice the youngster to remain, feels helpless, some people want to help up Servant Huan, but only takes one step, saw that others had not responded, oneself also draw back. 几名陪打少年留下来,不知所措,有人想扶起欢奴,可是只迈出一步,看到别人没反应,自己也退回去。 Servant Qing walked, has swept one, probably what has not occurred, „walks, but also stays here to do?” 清奴走了进来,扫了一眼,好像什么也没发生似的,“都走吧,还留在这儿干嘛？” Gu Shenwei stands up toward out of the door walks, after the Servant Qing side was held by him. 顾慎为站起身向门外走去,经过清奴身边时被他一把抓住。 „I know from the beginning you will have bad luck, your look is not right, which lackey will have this look? Probably the master in your actually fort. The prince in which small country perhaps you formerly were, but I told you, you now were the lackey in fort, to dying was also, the words that but also wants to maintain a livelihood, gave me to be honest. Do not think how accompanied two young masters to play happily, you were a toy, received your ambition.” “我一开始就知道你会倒霉,你的眼神不对,哪个奴才会有这种眼神？好像你倒是堡里的主人。没准你从前是哪个小国的王子,可是我告诉你,你现在是堡里的奴才了,到死也是,还想活命的话,就给我老老实实的。别以为陪两位公子玩得高兴就怎么着了,你就是一件玩具,收起你那点野心。” Gu Shenwei thanked Servant Qing „instruction”, returns to the stone building in a hurry, grasps together the blood stain on rags cleaning face, ** the ache is nothing to speak, his heart innumerable was being inserted the dagger likely, shivering of each dagger will bring the endless pain, impulsion and revenge of murder ** is similar to the sea tide layer upon layer wells up generally, rolling retreats, after the relapse, is hard self-made. 顾慎为感谢了清奴的“教诲”,匆匆回到石屋,抓起一块破布擦拭脸上的血污,**的疼痛不值一提,他的心像是被无数把尖刀插着,每一把尖刀的颤抖都会带来无尽的痛苦,杀人的冲动、复仇的**如同海潮一般层层涌来,又滚滚退去,几经反复,难以自制。 Old Zhang raised the lunch to come back, since was scared after last night, he has had to Servant Huan this lackey vigilantly, at this time saw the youngster to be scarred, as if had proven accurate that he judged before this: The people were inferior that the draft animal is reliable. 老张提着午饭回来了,自从昨晚被吓着之后,他一直对欢奴这个奴才心存警惕,这时见少年伤痕累累,似乎证明了他此前判断的准确:人就是不如牲口可靠。 Old Zhang covering the big large bowl of vegetable meat is placing on the kang edge, pushes to Servant Huan, after a while, sorted several meat to place in his bowl from own bowl. 老张把盖着菜肉的大海碗放在炕沿上,推给欢奴,过了一会,又从自己碗中拣了几块肉放在他的碗里。 Gu Shenwei looks up surprisedly this is usually indifferent the silent groom. 顾慎为惊讶地抬起头看着这个平时冷漠沉默的马夫。 Old Zhang eats meal earnestly, does not respond him. 老张埋头吃饭,根本不搭理他。 Gu Shenwei carries the bowl, eats like a whirlwind that sweeps away scattered clouds, has not spoken. 顾慎为端起碗,风卷残云般地吃起来,也没有说话。 Xue Niang was not good like Old Zhang „speech”, in the evening when made the routine report, her complexion was in the past more callous, she had understood from certain channels matter that the daytime had, these witnessed the youngster who Servant Huan was insulted, no one has thought that needs to conceal for him. 雪娘就不像老张那么好“说话”了,傍晚去做例行报告时,她的脸色比往常都要冷酷,她已经从某些渠道了解到白天发生的事情,那些见证欢奴受辱的少年,谁也没想到需要替他隐瞒。 „If Servant Yao, will not make this careless mistake.” “如果是遥奴,就不会出这种纰漏。” Xue Niang flings such one, actually she understands very little to that sharp face youngster, when he is living has not revealed the special appreciation the meaning. 雪娘甩出这样一句,其实她对那个尖脸少年知之甚少,在他活着的时候也没露出特别欣赏的意思。 „You, since has the skill to kill him, must do is better than him, do not forget your small secret, the hidden danger of ancient armillary sphere hole, I will not have helped the lackey of misdemeanor treat an illness, will not help him report the vengefulness for father's murder.” “你既然有本事杀死他,就得做得比他更好,别忘了你的小秘密,还有璇玑穴的隐患,我可不会帮坏事的奴才治病,更不会帮他报杀父之仇。” Although Xue Niang usually severe, actually few immediate dangers, this so honest, indicated that she is very discontented with the current progress. 雪娘平时虽然严厉,却很少直接威胁,这回如此坦白,表明她对目前的进展很是不满。 Gu Shenwei kneels on the ground, something he has thought one in the afternoon, „young slave is ignorant, asking Xue Niang to forgive, but I have thought the countermeasure.” 顾慎为跪在地上,有些事情他已经想了一下午,“小奴愚昧,请雪娘恕罪,可是我已经想好了应对之策。” Xue Niang does not make a sound, Gu Shenwei continued: 雪娘不吱声,顾慎为继续说下去: „When I must in front of Ninth Young Master a lesson to Shangguan Yu, this is she most cannot think matter that also most fears.” “我要在九公子面前给上官雨时一个教训,这是她最想不到也最怕的事情。” „You have forgotten probably, you is a lackey, she is a master.” “你好像忘了,你是奴才,她是主人。” „Therefore this to her is a great shame, Ninth Young Master only likes the powerhouse, when Shangguan Yu the past was in the school the fiercest person, I must show that she in name only.” “所以这对她更是一个奇耻大辱,九公子只喜欢强者,上官雨时从前是学堂里最厉害的人,我要证明她徒有虚名。” „Can the acrobatics of this child be useful?” “这种小孩子的把戏能有用？” Gu Shenwei waited for one saying that „to Ninth Young Master, all was the games of child.” 顾慎为等了一会才说,“对九公子来说,一切都是小孩子的游戏。” The brow of Xue Niang wrinkled, the finger of iron rod played over and over on the chair arm rest, exudes the coconut palm coconut palm sound gently. 雪娘的眉头皱起来了,铁棍似的手指在椅子扶手上敲来敲去,发出轻轻的梆梆声。 She was old, did not understand that the psychology of youngster, she does not remember oneself have liked playing the youth of game, to the proposition of Servant Huan, she feels improper, thought that as if will be effective. 她年纪大了,不懂得少年的心理,她也不记得自己有过喜欢玩游戏的少年时代,对欢奴的提议,她感到不妥,又觉得似乎会有效。 „You annoy troublesome have not related, but cannot involve on the young lady.” “你惹麻烦没关系,可是绝不能牵涉到小姐身上。” „, This is not only ‚child’ between matter, ‚Sir’ will not care that moreover, when that Shangguan Yu is not very respectful to the young lady, should teach.” “不会,这只是‘小孩子’之间的事,‘大人’不会关心的,而且,那个上官雨时对小姐很不恭敬,也该教训一下。” „Snort, does a bit less to sow dissension. She is wolf that the Meng Family woman raises, naturally turns toward that cheap person.” “哼,少来挑拨离间。她是孟家女人养的狼,自然向着那个贱人。” The Xue Niang tone is suddenly severe, Gu Shenwei knows that own words have produced the results. 雪娘语气陡然严厉,顾慎为知道自己的话产生了效果。 „Yes, Xue Niang intelligent apprehension.” “是,雪娘明察。” „Do you have confidence to hit her? I hear that little miss skill, but is good, probably also wants to be stronger than Ninth Young Master.” “你有把握打过她？我听说那个小姑娘身手可是不错,比九公子或许还要强些。” „This, the young slave with great courage, must ask Xue Niang to help.” “这个,小奴斗胆,要请雪娘帮忙。” „Ha, your this lackey will push the responsibility but actually, do I want to go into action to play child ’ game to be inadequate personally ‚?” “哈,你这个奴才倒会推责任,难道我要亲自出马玩‘小孩子’游戏不成？” „No, the young slave wants to ask Xue Niang to pass on young slave several martial arts again, when letting the young slave a move to defeat Shangguan Yu.” “不,小奴想请雪娘再传小奴几手武功,让小奴能一招打败上官雨时。” When Shangguan Yu the skill is not weak, Gu Shenwei experiences with own eyes over several times, if the life and death wrestles, after he ponders arouses kills the heart, can defeat her, although that young girl is cruel and merciless, but has not understood the murder true secret and important, but if is only the ordinary martial arts contest, his odds of success actually not high. 上官雨时身手不弱,顾慎为亲眼见识过几次,如果是生死相搏,他自忖激起杀心之后能够打败她,那名少女虽然心狠手辣,但是还不懂得杀人的真正秘要,可如果只是普通比武,他的胜算却没有多高。 The slight difference between martial arts contest and murder, Gu Shenwei slightly has also become aware through Marshal Yang, but has surpassed a same age youngster big truncation. 比武和杀人之间的细微差异,顾慎为也只是通过杨元帅才稍有所悟,但是已经超出同龄少年们一大截。 Xue Niang thinks is actually another issue, she is staring at the rash youngster severely, for a long time had not replied, she wants to see clearly the Servant Huan real motive. 雪娘想的却是另一个问题,她严厉地盯着胆大妄为的少年,许久没有回答,她想看清欢奴的真实目的。 Gu Shenwei cannot obtain the affirmative commitment from Xue Niang there, but still routinely carried on own plan. 顾慎为没能从雪娘那里得到肯定的承诺,但是仍然按部就班地进行自己的计划。 Next day, he early rushes to school entrance, is waiting for an opportunity. 第二天,他早早赶到学堂大门口,等着一个机会。 Since these many days, he has mixed in the entrance accompany circle, although nobody responds him, person but who is willing to listen attentively to one carefully, the function of ear is much bigger than the mouth. 这么多天以来,他一直混在门口的伴随圈中,虽然没人搭理他,但是对一个肯仔细倾听的人来说,耳朵的作用远比嘴巴大得多。 In the school altogether has less than 20 schoolchildren, except for the twin, other people are the Supreme King close relatives, most people are surnamed Shangguan, a few are not of the same surname, when the age from 7 or 8-year-old to 15-16 years old, only has Shangguan Ru and Shangguan Yu two girls. 学堂里一共有不到20名学童,除了双胞胎,其他人都是独步王的近亲,大部分人姓上官,少数几个是外姓,年龄从七八岁到十五六岁不等,只有上官如和上官雨时两个女孩。 Although everybody is a schoolfellow, the status actually day badly leaves, the Supreme King children are „the master in master”, the Shangguan Family juniors must welcome to two people carefully, as for the status lowest person, even might as well defends in the respect that entrance Servant Qing obtains are many. 大家虽是同窗,地位却天差地别,独步王的儿女是“主人中的主人”,上官家的子弟都要对两人小心奉迎,至于地位最低的人,甚至还不如守在大门口的清奴得到的尊敬多。 The status direct mapping of master on the lackeys, Gu Shenwei and schoolchildren contact electrode are few, can see that invisible through accompany of entrance in the same old way pyramid. 主人的地位会直接映射到奴才们身上,顾慎为和学童们接触极少,照样能通过门口的伴随看出那座隐形的金字塔来。 The schoolchild called Shangguan Hongye, the name atmosphere, the background was not very small, the father was the Supreme King blood younger brother, what a pity died early, he also did not have the grown elder brother to aid, the orphan widowed mother lived under subjugation, in the school was one of the status lowest several people. 有一名学童叫上官鸿业,名字很大气,来头也不小,父亲是独步王的亲弟弟,可惜死得早,他又没有成年的兄长护佑,孤儿寡母寄人篱下,在学堂里是地位最低的几人之一。 When Shangguan Yu yesterday when entered the school, once impolite overthrew him, he was bullied in the presence of everyone, even does not dare to talk back. 上官雨时昨天进入学堂时,曾经不客气的一把将他推倒,他当众受欺,甚至不敢还口。 However, Shangguan Hongye then expression showed, he cares and is not feeling well to this matter actually very much very much. 不过,上官鸿业当时的表情却说明,他对这种事其实是很在意、很不爽的。 Gu Shenwei watched all yesterday, thought has the opportunity that can take. 顾慎为昨天把一切都看在眼里,觉得其中有可以利用的机会。 When Shangguan Yu arrogant, is actually not the owner of name brand, this is she biggest weakness. 上官雨时盛气凌人,却又不是正牌的主人,这是她最大的弱点。 Strict, the sibship of her might as well Shangguan Hongye with twin is near, must upward trace four Five Dynasties, they have the same ancestor. 严格来说,她还不如上官鸿业跟双胞胎的亲缘关系近,要往上追溯四五代,他们才有同一个祖先。 When twin and Shangguan Yu today has not come, they have joyfully celebrated ahead of time in the new year. 双胞胎和上官雨时今天都没来,他们已经提前欢庆新年了。 Servant Qing waited for a meeting, allows to follow leaves, he will defend in the entrance chats one also to look for place to drink. 清奴等了一会,允许伴随们离开,他自己守在门口闲聊了一会也找地儿喝酒去了。 Twin follow walks, the entrance has been short of 50% people, share that the remaining youngster only then envy, who wants the cold season to suffer frozen, small thing that to hold the master one all day cannot possibly be using? 双胞胎的伴随们一走,门口少了一半人,剩下的少年们只有羡慕的份儿,谁愿意大冷天挨冻,就为了捧着主人可能一整天也用不上的小物件呢？ Therefore, nobody notes to shrink in Servant Huan of corner. 所以,没人注意到缩在墙角的欢奴。 Noontime, the schoolchildren support, Shangguan Hongye is also bringing own follows and book child, walks toward oneself, he does not have the qualifications to be admitted to the inner apartments, lives with mother in one of the Siborg enters in the yard alone, happen to have a little segment road superposition with Gu Shenwei. 午时,学童们一拥而出,上官鸿业也带着自己的伴随兼书童,向自家走去,他没资格住进内宅,和母亲住在西堡的一座独进小院里,与顾慎为正好有一小段路重合。 Gu Shenwei follows when two people, left two front doors, nobody, called one „Young Master Hong”. 顾慎为跟在两人身后,出了两道大门,身前身后又没人时,叫了一声“鸿公子”。 Here is the speech good place in private, although two front doors both have the guard, but will not manage the child to chat, all around will not have to hide the Killer(s) surveillance in hidden place. 这里是私下的说话的好地方,虽然前后两道大门都有守卫,但是不会管小孩子闲聊,四周也不会有躲在暗处的杀手监视。 Shangguan Hongye anchors the footsteps, the surprise looks at the youngster who pursues. 上官鸿业停住脚步,诧异地看着追上来的少年。 The Gu Shenwei injury has not recovered, both eyes are swelling, the corners of the mouth turn green, who Shangguan Hongye looked quite a while has recognized is, curled the lip, turns the body to walk, although he was not treated in the school sees, but also disdained in associates with the lackey, particularly this lackey himself was not treated sees. 顾慎为伤势未愈,双眼肿着,嘴角发青,上官鸿业看了半天才认出是谁,撇撇嘴,扭身又要走,他虽然在学堂里不受待见,但也不屑于跟奴才交往,尤其是这个奴才本身也不受待见。 „Young Master Hong, you fell a thing.” “鸿公子,你掉了点东西。” Shangguan Hongye looks at that small group rags that Servant Huan hands over, knows that this thing is not own, just wants to reject, the thing had forced in the hand. 上官鸿业一看欢奴递过来的那一小团破布,就知道这东西不是自己的,刚想拒绝,东西已经被塞进手中。 He is a little angry, Servant Huan has crossed a master and servant demarcation line, this to him not less than is insulting, but had words on the tip of the tongue and swallowed back, he is familiar with this weight, lifts an corner/horn, inside is really several broken money, are not many, but was still very attractive. 他有点恼怒,欢奴逾越了一条主仆界线,这对他不啻为一种污辱,但是话到嘴边又咽了回去,他熟悉这重量,掀开一角,里面果然是几块碎银子,不多,但是仍很诱人。 The Shangguan Hongye doubts are puzzled, Servant Huan smiles to him winkingly, left rapidly, his injury adds on his expression, appears very strange, Shangguan Hongye actually has not responded for a while, stayed a meeting, immediately money income bosom. 上官鸿业疑惑不解,欢奴冲他挤眉弄眼地一笑,迅速离开了,他的伤势加上他的表情,显得非常怪异,上官鸿业一时竟然没反应过来,呆了一会,马上将银子收入怀中。 The small book child has not estimated the thoughts of clear master, called out happily: „Young Master which lane money? Was sorted fortunately, before the new year's celebration, can also select the debt.” 小书童没有揣摩明白主人的心思,高兴地叫道:“公子哪弄来的银子？还好被人拣回来了,过年前可以还点债了。” Gu Shenwei is walking forward quickly, actually very lacks self-confidence at heart, if Shangguan Hongye cannot have a liking for this money, or is not willing to accept the bestowment of lackey, his plan may have no way to carry on. 顾慎为向前快步走着,心里却十分没底,如果上官鸿业看不上这点银子,或者不愿接受奴才的施舍,那他的计划可就没法进行了。 Money after all is money, Gu Shenwei went out of the third front door, turned into the alley, has not heard the cry. 银子终归是银子,顾慎为已经走出第三道大门,拐入小巷了,身后也没传来叫声。 The schoolchildren all are one group of playboys, gambles to become common practice in secret, Gu Shenwei several times heard Shangguan Hongye small book child to complain the master to lose money, is in a debt not saying that but also has embezzled his wages. 学童们全是一群纨绔子弟,私下里赌博成风,顾慎为好几次听到上官鸿业的小书童抱怨主人输钱,欠了一身债不说,还克扣了他的工钱。 Even if only a money, to being in Shangguan Hongye of master floor, is very important. 即使只是一点银子,对处于主人底层的上官鸿业来说,也是很重要的。 The retaliation of Gu Shenwei planned to take the first step, but must wait to look at the Xue Niang manner. 顾慎为的报复计划迈出了第一步,但还要等着看雪娘的态度。