Servant Yaoisin the masonryfirstbecause ofServant Huan, but the deathperson, Gu Shenweihas not forgottenthatsharpfaceyoungster, butparticularlyhisQi Deviationdeathscene.遥奴是石堡里第一个因欢奴而死的人,顾慎为从来没有忘记那个尖脸少年,尤其是他走火入魔而死的场景。Being on the verge of deathServant Yaolies downon the bed, stares atServant Huan, the lookis confusingto be vacant, on the faceemerges a flushed, immediatelyretreats, the chestfluctuatesfiercely, twoarmsare movingwild, knocks the adobe bedcoconut palmcoconut palmsound under body, thensmileshoarsely.
濒死的遥奴躺在炕上,盯着欢奴,神色迷惑而茫然,脸上涌现一片红潮,随即退去,胸膛剧烈起伏,两条胳膊狂暴地甩动着,敲得身下的土炕梆梆响,然后声嘶力竭地笑起来。Servant Yaoentered the confusedcondition, onface the flushedcomesto draw back, draws backcame, sometimeshewill agglomerate a strength, allused on talking endlessly, saidcompletelywassomenonsenses, heforgotGolden Roc Castleafter the brain, the person and thing that raisedcame from the formerexperience, onewill boast,onewill curse, onewill be entreating, looked like an one-man showactor, onepersonminuteplayed the part of the numerouscorner/horn.遥奴进入迷乱的状态,脸上红潮来了又退,退了又来,有时他会积聚一点力气,全用在喋喋不休上,说的尽是些胡言乱语,他将金鹏堡忘在了脑后,提起的人和物都来自从前的经历,一会自夸,一会咒骂,一会又在哀求,就像一名独角戏戏子,一人分饰众角。„Servant Huan, youcannot escape, Iam waiting foryouin the hell.” Before dyingreturning to consciousness just before dying, Servant Yaoexhausts the laststrengthto saythis is not only the threat is also the anticipationwords.
“欢奴,你逃不掉的,我在地狱里等着你。”死前的回光返照,遥奴用尽最后一丝力气说出这句既是威胁也是期待的话。Gu Shenweicannot think,Servant Yao the envoy who sends outfrom the hellcanbeHe Nu.顾慎为想不到,遥奴从地狱中派出的使者会是荷女。Actuallyalsohas the clues, butGu Shenweihas not paid attention.
其实也有过蛛丝马迹,只是顾慎为从来没有注意过。Servant Yaois an empty boasting the person who likesboasting, will becometooneself the Killer(s)apprentice will be very self-satisfied, every daywill return to the dwellingto show offfromXue Niangthere, has not mentionedHe Nu that will practice martial artstogether, the youngster of beginning to be interested in the opposite sexwill regard as the secret that herwill be in sole possession, will not be willingto sharewithanybody.遥奴是个浮夸喜欢吹嘘的人,对自己将成为杀手学徒十分得意,每天从雪娘那里回到住处都会炫耀一番,却从来没有提起一块练武的荷女,情窦初开的少年将她视为独有的秘密,不愿与任何人分享。AlthoughHe Nu the manneris notverywarm, butshehasappealingsideinborn, incarving the woodeninstitutebecomes friends withmanyfriends, initial„armslavehelps”mainlyby the apprentice who sheunites the differentbackgrounds, butshefirsttimemeetsto display the envious hatredtoServant Huan, Gu Shenweialsothinks that shethinks, whenXue Niangonlydisciple, nowfinallyunderstood the completereason.荷女虽然为人不是很热情,但她天生具有吸引人的一面,在雕木院里结交很多朋友,当初的“臂奴帮”主要就是靠她联合不同背景的学徒,可她对欢奴第一次见面就表现出嫉恨,顾慎为还以为她想当雪娘唯一的弟子,现在终于明白了全部原因。In an instant, envy in Gu Shenweiheart, disappointed, resenting, sadallvanished.
刹那间,顾慎为心中的嫉妒、失望、愤恨、悲伤全都消失了。Revengingisin the world one of the mostrightrights, heseeks revengetoGolden Roc Castle, killingare innumerable, naturallyalsosomepeoplewill murder those who have cheated themtohim, He Nuisfirst, perhaps is also last.
报仇是世上最正当的权利之一,他向金鹏堡寻仇,杀伤无数,自然也会有人向他寻仇,荷女是第一个,或许也是最后一个。„Hevery muchwill certainly ask foryouto like.” After the shock, Gu Shenweiwas tranquil, so long aswants, Servant Yaohas the skillto flatteranybody, regardingjustentered the He Nu of under masonrylifedual pressureteaandXue Niang, Servant Yaodefinitelyisheronlycomfort.
“他一定会很讨你喜欢。”震惊之后,顾慎为平静了,只要愿意,遥奴有本事讨好任何人,对于刚进石堡生活在罗宁茶与雪娘双重压迫下的荷女来说,遥奴肯定是她唯一的安慰。„Perhaps, Iforgotsimilarly, Idid not even rememberhisappearance.”He Nu is not lyinglikely, does not needto lie, shefrownsslightly, recallsdiligently, finallyshakes the head, „the presentthinks,heprobablyalsonot much, youare killed dead, incarving the woodeninstitutealsosuffersis aboutonemonth.”
“或许吧,我都忘得差不多了,我甚至不记得他的样子。”荷女不像是在撒谎,也没有必要撒谎,她微微蹙眉,努力回忆,最后还是摇摇头,“现在想起来,他好像也不怎么样,要不是你被害死,在雕木院里也挨不过一个月。”„Butyoumustrevengeforhim.”UnderstandsallGu Shenweiwere also muddled, the firsttimeat heartis always sending out the idea of matureman: The thoughts of womaneveryonewas unintelligible.
“可你还是要为他报仇。”本来已经明白一切的顾慎为又糊涂了,平生第一次在心里发出成熟男人的想法:女人的心思谁也无法了解。„Persondied, forgot, the hatredforeverwill stay here.”He Nuis pressingownchest, „thisis " Death Sutra » true meaning, youshouldunderstand.”
“人死了,也被忘了,仇恨却会永远留在这里。”荷女按着自己的心口,“这是《死人经》的真谛,你应该明白的。”Gu Shenweiis certainly clear, hehas the intimate understanding, the hatredmost formidableenemyis the time, the yearscaninallpersonwashouts the worldprobablychange beyond all recognition, the hatredisin the personhearttogether the toweringgiant stone, similarlywill unable to stand offwill not forever have the polish of stopping, He Nudoes not rememberServant Yao, how could will heclearlyremember the family member? Howeverthreeyears, the parentalbrotherelder sister'sappearancewas already fuzzy, turns into the puresymbol, inhatredmore and moreweak a reasontoheart.顾慎为当然明白,他自己就有过切身体会,仇恨最强大的敌人是时间,岁月能将世上所有人冲刷得面目全非,仇恨不过是人心中一块突兀的巨石,同样敌不过永无歇止的打磨,荷女不记得遥奴,他又何曾清晰地记得家人?不过三年时间,父母兄姊的样子早已模糊,变成纯粹的符号,给心中的仇恨一个越来越微弱的理由。Buthishatredalmostnevervanishes, insteadcalendarlongmore/completehold, all these must do obeisance«Death Sutra»bestow, wasithas prevented the attack of time, makinghimin the name ofhatred, the heartnotobstructkills people, butafterdispersing the meritcould not practice«Death Sutra», hatred in hishearthad the shortweakness.
但他的仇恨几乎从未消失,反而历久弥盛,这一切全要拜《死人经》所赐,是它阻止了时间的进攻,让他以仇恨的名义,心无滞碍地杀人,只是在散功之后练不了《死人经》,他心中的仇恨才有过短暂的软弱。Youngster who whentwodo not know the circumstances of the matterdecidesto practice«Death Sutra», solidified the hatred in heart, is unable to meltagain.
当两名不知情的少年下决心修练《死人经》的时候,就已经将心中的仇恨固化,再也无法化解。He Nuearlylooks throughthis pointcompared withGu Shenwei, becauseherthoughtsare more puzzledandcontradictory.荷女比顾慎为更早看破这一点,因为她的心思更加纠结与矛盾。Gu Shenweilooks at the oppositeyoung girl, has the clevernesswithherheartsuddenly, amongthemalwayshas very deeptacit understanding, even ifafterturning intoenemy, canunderstand the intention of opposite partymutually.顾慎为看着对面的少女,突然间与她心有灵犀,他们之间向来就有很深的默契,即使在变成敌人之后,也能互相明白对方的心意。Two peoplehave a meetingnot to speak, He Nujumps upto the crenelcrossbowbed, the kneecap castis sitting, is looking atoutsidedark night, has probably forgottentenoutsideServant Huan.
两人有一会没说话,荷女跳上正对垛口的弩床,抱膝而坐,望着外面的黑夜,好像已经忘了十步以外的欢奴。„ToletmyQi Deviation, youmaygivemanycares.”ThisisGu Shenweiheartfeltacclaiming, hehas plannedmanyschemes and tricks, cannotcompare favorably withthis.
“为了让我走火入魔,你可费了不少心思。”这是顾慎为由衷的赞叹,他自己策划过许多阴谋诡计,没有一条能比得上这一个。„It is not anything, your«Death Sutra», depends on my understandinginternal strength, arrangesnot to sellyourQi Deviationthing.”
“不算什么,要不是你的《死人经》,就凭我对内功的那点了解,也编不出让你走火入魔的东西来。”„Said«Wayless Book» is false?”
“这么说《无道书》全是假的喽?”„Only the lastchapterwas modifiedbymeslightly, otherreal, obtains the wickedmarvelous abilityisImost vitalduty, cannotchangeto delimitrandomlyrandomly.”
“只有最后一章被我稍加改动,其它都是真的,得到无道神功是我最重要的任务,可不能乱改乱划。”„Youbrought a planksecretly, carves the seventhchapter that revises?”
“你偷偷多带了一块木板,重新刻下修改的第七章?”He Nunods, she correctseventhchapter of concealsin the skirt, no onewill have discovered,„teareallyfrightenedmeto jump, thatstupidwomanrobbed the plank, almostletmyplanoutright failure.”荷女点点头,她将正确的第七章藏于裙内,谁也没有发现,“罗宁茶真是吓了我一跳,那个蠢女人抢走木板,差点让我的计划彻底失败。”„Has not thought that shewill rescuemylifeunexpectedlyaccidentally, whatis laughable, isImustcome backthatplank.”
“没想到她竟然会无意中救我一命,可笑的是,是我自己将那块木板要回来的。”He Nu seems not willingto discussthistopic, isafter a while, shepulls out a ringfrom the bosom, shookshakingunder the moonlight, „shemakesmecutyourhead/number of people.”荷女似乎不愿谈论这个话题,可是过了一会,她从怀中掏出一枚戒指,在月光下晃了晃,“她让我割下你的人头。”Gu Shenweismiles, is betterincluding the mood, „thatwoman, Iknowsherto be ablelike this.”顾慎为笑起来,连心情都舒畅许多,“那个女人,我就知道她会这样。”„Butyouwithher...... Goes to bed.”
“可你还是跟她……上床。”He Nustillcalmfree, the soundactuallyhad the slightchange, makingGu Shenweithinksuddenlythisis a lovableyoung girl, butis notcold bloodheartlessKiller(s), „are youenvying?”荷女依然从容自若,声音却发生了细微的变化,让顾慎为陡然觉得这是一名可爱的少女,而不是冷血无情的杀手,“你在嫉妒?”„Idid not have......”He Nuto denyquickly, did not thinkincludingoneself, sneered, simplyacknowledged,„envywas also what kind of? Iwill killyou.”
“我没……”荷女否认得太快了,连自己也觉得不真实,冷笑一声,干脆承认,“嫉妒又怎样?我还是会杀死你。”„Thereforeyouhave chosendifficultly the slowestmurdermethod.”Gu Shenweihas not said„painfully”, althoughchill in the airis getting more and more heavy, heactuallyships out the indifferentappearance, „youdo not hateto killme, yousaid that is«Death Sutra»keepsyoufromforgettingto hate, youactuallynotaccording to a «Death Sutra»recordswordmurder.”
“所以你选择了最艰难最缓慢的杀人方法。”顾慎为没有说“最痛苦”,虽然身上的寒意越来越重,他却装出无所谓的样子,“你还是舍不得杀我,你说是《死人经》让你无法忘记仇恨,你却没有按《死人经》的记载一剑杀人。”„Youare are not also same, manyopportunitiescankillTenth Young Master, youfound the excuseto miss.”
“你不是也一样,有多少次机会能杀死十公子,你都找借口错过了。”Two peoplefall intotogethersilent, the tacit understanding that justobtainedvanishes into thin air, some little timeresumesdialogue.
两人一起陷入沉默,刚刚获得的默契烟消云散,好一会才恢复对话。„Myreal namecalledGu Shenwei.”
“我的真名叫顾慎为。”„Iknow.”
“我知道。”Gu Shenweihasone injured, talked nonsensein the stupor, He Nuconsideredhisonenight, basicanythingheard.顾慎为有一回受伤,在昏迷中胡言乱语,荷女照顾他一夜,基本什么都听到了。„ThisisShangguan Rugivesmysword.”Gu Shenweiputs out the short-swordfrompackage, „mayitbeme, was the fathergivesmygift, Shangguan Nuhas killedmy entire family, seizedthissword, has givenShangguan Ru.”
“这是上官如送给我的剑。”顾慎为从身边的包裹里拿出短剑,“可它原来就属于我,是父亲送我的礼物,上官怒杀了我全家,夺走此剑,又给了上官如。”
A Gu Shenweilecture of thisstoryexpressedoneselfare impossibleto likeShangguan Ru, He Nuunderstands that thismeaning, had not actually been moved, „lovespersonnotanythingwrong, so long asyoucanbe hard the person who the feelingskillto love, is the finalvictor, youwere defeated, butIcannot.”顾慎为讲这个故事表示自己不可能喜欢上官如,荷女明白这层意思,却没有被打动,“爱一个人没什么错,只要你能硬起心肠杀死所爱的人,就是最终的胜利者,你失败了,而我不会。”Has the free time of flash, Gu Shenweiwantsto entreat, reason thatheeventhinksHe Nuadoptsthis kind oftroublesomemethodmurder, helowered the head the adjurationto forgive the expressionlove, buthehas not opened the mouthfinally, heenduredmanyyears of humiliation, does not wantto lose the dignity of onlysavingat the last minute.
有一刹那的工夫,顾慎为想要哀求,他甚至觉得荷女之所以采取这样一个麻烦的方法杀人,就是在等他低头恳请原谅表达爱意,但他终于没有开口,他已经忍受了多年的屈辱,不想在最后一刻失掉仅存的尊严。„Will New Moon Halldestroy completelyGolden Roc Castle?”
“晓月堂会灭掉金鹏堡?”„Naturally.”
“当然。”„If possible, killsShangguan FaandShangguan Nutime, toldthemmyrealname. SupervisescityofficerWei Song, he is also mypersonal enemy, butIdo not know that whoisinstigation.”
“如果可以的话,杀死上官伐和上官怒的时候,告诉他们我的真名字。还有督城官卫嵩,他也是我的仇人,但我不知道谁是主使者。”He Nuturns headto look atGu Shenwei, the soundsuddenlybecomes the unprecedentedgentleness, „Iwill kill all your personal enemies, lookstoyouincludingsecretinstigation, every timekillsone, Iwill tellhim, Servant Huanis the Central PlainsGu Clandescendants, holdingmeto revenge.”荷女扭头看着顾慎为,声音突然变得前所未有的温柔,“我会杀死你所有的仇人,连幕后的主使者都给你找出来,每杀死一个,我都会告诉他,欢奴是中原顾氏的子孙,托我来报仇。”„Thanks.”
“谢谢。”„No, thank you. After youdied, Ineed a newhatred, quitelets " Death Sutra » swordsmanshipis not affected.”
“不,谢谢你。你死了以后,我需要一个新的仇恨,好让《死人经》剑法不受影响。”Gu Shenweiremembers11-year-oldChu Nanping, thatchildwholeheartedlywantsto practiceRuthless Sword Technique, the friend who actuallytemporarilybecomes friends withis not cruel enoughto kill, the presentyoung girlis the optiman who practicesthatset of swordsmanship.顾慎为想起11岁的初南屏,那个小孩子一心想练无情剑法,却连临时结交的朋友也不忍心杀,眼前的少女才是练那套剑法的最佳人选。Theyno longerspoke, everyonewas motionless, whatever the dark nightwere getting more and more thickamongtwo people, the form qualityironwallseparatedthemlikeone.
他们不再说话,谁也不动,任凭黑夜在两人之间越来越浓,像一堵有形质的铁墙将他们隔开。
The chill in the airpenetrating in within the bodyenters the marrow, Gu Shenweisuppressesmaintaining composure, He Nuis wantingto look that hisQi Deviationdies, heactuallydoes not wantsameto lose the controlwithServant Yao.
体内的寒意彻入骨髓,顾慎为强忍着不动声色,荷女想看他走火入魔而死,他却不想跟遥奴一样失去控制。
A early morningwisp of sunlightpassed over gently and swiftlyfrom the He Nutop of the head, shootsonGu Shenwei, hehad not felt that warm feeling, was actually movedby the presentscene, cannot help butblurted out,„youare really beautiful.”
清晨的一缕阳光从荷女头顶掠过,射到顾慎为身上,他没有感到一丝暖意,却被眼前的景象所打动,不由得脱口而出,“你真美。”
The He Nuwhole bodycoversinwonderfulray, probably the primordial chaosinitiallysentences the firstflower that worldis pregnant, withoutanypollution, including the air of breathisfreshest.荷女全身笼罩在妙不可言的光线中,好像鸿蒙初判天地首孕的第一朵花,未经任何污染,连呼吸的空气都是最新鲜的。
The He Nusurpriseturns the head, with the change of rayangle, sherestores the normalappearance, was still very beautiful, actuallylosesthattype the holiness that madeonelook up , the facial expressionhaslittledifferent, probably...... Has cried.荷女诧异地转过头来,随着光线角度的变化,她恢复正常的模样,仍然很美,却失去那种令人仰视的圣洁,神情有一点点不同,好像……哭过。Has not compared this betteropportunity, perhapsamongtwo people the barriervanishescleanly, wants a few words of youngster, can the enemycross " Death Sutra » charm, will hateto transform the love.
没有比这更好的机会了,两人之间的隔阂消失得干干净净,或许只要少年的一句话,就能敌过《死人经》的魔力,将仇恨转化成爱。Dark cloudfromairbornehas flown, the shadowinstantaneouscamouflagecrenel, He Nuwas sneak attackedlikely, jumps down the crossbowbedquickly, a personhas pulled open the crossbowstring, the lookalert, some little timerelaxes, shewas in the extreme nervousnesssituation.
一朵乌云从空中飞过,阴影瞬间遮蔽垛口,荷女像是受到偷袭,倏地跳下弩床,一个人就拉开了弩弦,神色戒备,好一会才松口气,她已经到了草木皆兵的地步。
The opportunitysuchpassed, Gu Shenweihas not opened the mouth, «Death Sutra» has almost not affectedtohimnow, hecanponderaccording to the natural disposition, in the hearthas been weary ofendlessslaughtering, is willingto transmitthisarduousdutytoothers.
机会就这么过去了,顾慎为还是没有开口,《死人经》现在对他几乎没有影响,他能按照本性思考,心中厌倦了无休止的杀戮,更愿意将这项艰巨的任务转交给别人。HemustdieofQi Deviation, has actually been full of the sympathy and gratitudetoplotdecision makerHe Nu.
他就要死于走火入魔,却对阴谋的制定者荷女充满了同情与感激。He Nucloselygrips the sword hilt, suppressesto be in the emotion of collapseedge, shehas understood the completethoughts of youngster, probablyheis the transparentperson, thereforefeelsveryproud, shenot only need kill the person who loves, will also revengeforhim.荷女紧紧握住剑柄,抑制处于崩溃边缘的情感,她看懂了少年的全部心思,好像他是透明的人,于是感到十分骄傲,她不仅要杀死所爱的人,还将替他报仇。Alsoisthispride, makingallreasons that shewill hateadvance«Death Sutra», sheavoidsinmostheartcautiously the realidea: IsServant Huanis not willingto repayherlove, bringsbeing pent-up the hatred that is difficultto disappear.
也就是这份骄傲,让她将仇恨的一切原因都推到《死人经》身上,她小心翼翼地避开最心中真实的想法:是欢奴迟迟不肯回报她的爱意,才带来郁积难消的恨意。SquadKiller(s)steps onearly morningsunlighttrendto be reborn in paradise the cliff, the He Nucomplexionchanges, „stupidLiu Hua, hewas traced.”
一小队杀手踩着清晨的阳光走向往生崖,荷女脸色一变,“愚蠢的流花,他被追踪了。”
The Liu Huawhereaboutsexposes, discovered that hisKiller(s)fullyhave not understood the importance of thismatter.流花行踪暴露,发现他的杀手们还没有充分理解这件事的重要性。
( Soughtcollectionto seekrecommendation)
(求收藏求推荐)
To display comments and comment, click at the button