The skyhas shone, the Jade Cityresidents of getting up earlydiscoveredwith amazement,was expected the Kundragonwarandtwinmassacreactuallydo not have the performance, yes, diedseveralBladesman, ran a military strategist, the tuoeldest childis missing, butthat is all, does not have the rivers of blood, does not have the flamingfire.
天已经亮了,早起的璧玉城居民们惊讶地发现,预料中的鲲虬大战、双胞胎残杀竟然没有上演,是的,死了十几名刀客,跑了一个军师,陀老大下落不明,但也仅此而已,没有血流成河,也没有熊熊大火。Manypeopledeeply feeldisappointed, theyrecall the previousKundragonwar, thatcalled the masonrystyle, when firstseveralYoung Masterwere grownalsotossed aboutmanysounds, proceeded, currentSupreme King13 or 14-year-oldtime, thatcalledirritably, vagrantBladesman of south cityhas been short ofhalfall of a sudden, merchantsonemonthdoes not dareto be open for business.
许多人深感失望,他们回忆起上一次鲲虬大战,那才叫石堡的风格,还有前几位少主成年时也都折腾出不少动静,更往前,现任独步王十三四岁的时候,那才叫火爆,南城的流浪刀客一下子少了一半,商户们一个月没敢开张。Golden Roc Castleactuallyalsospoke the brother and sisterfriendship, in the tavern, everybodyregarded the newsto discussthis.金鹏堡竟然也讲兄妹情谊了,酒馆里,大家都将这当成新闻来谈。Shangguan Feihas run intonorth city, adjustslarge quantities ofsword wielders, oneagainhas not issued all day actuallyanyorder, probablywas frightenedhas felt helpless, or has forgiven the younger sister.上官飞逃进了北城,调来大批刀手,一整天却没有再发出任何命令,好像被吓得不知所措了,要不就是已经原谅了妹妹。Shangguan Rusameonehas not made an appearanceall day, hidesin the room, the injury of receivingas if the Elder Brotherare equally many.上官如同样一整天没有露面,躲在房间里,受到的伤害似乎跟哥哥一样多。Killer(s) of twinsubordinateallfeels helpless, theyare familiar with obey the order , the custommurder, is not familiar with guess the thoughts of master.
双胞胎属下的杀手全都不知所措,他们习惯听从命令,也习惯杀人,就是不习惯猜测主人的心思。Theybelonged tootherYoung Master, was given to the twinto helptwo peopleperform good deeds, nowmanypeopleare consideringto throw the oldmainissueagain.
他们原本都属于其他少主,被送给双胞胎帮两人建功立业,如今许多人都在考虑重投旧主的问题。According to the convention, after trying of Young Masterfirstyearpracticesfinished, Killer(s)has a timechoiceopportunity, most peoplewill keepside the youngmaster, after alltheyhave experiencedtogetherhard and dangerously, trustsmutually, butthisbatch of youngsterKiller(s), lost the confidenceto the presentmaster.
按照惯例,少主第一年的试练结束之后,杀手是有一次选择机会的,大多数人都会留在小主人身边,毕竟他们一起经历过艰险,互相更信任,而这一批少年杀手,对现在的主人失去了信心。Gu Shenweiis safetemporarily, Shangguan Feihas flustered the position, has not counter-attackedimmediately, butnobodyknows how longthisconditioncancontinue.顾慎为暂时是安全的,上官飞慌了阵脚,没有马上反扑,但是没人知道这一状态能持续多长时间。SevenKiller(s) of Shangguan Rusubordinategather togetherunprecedented, discussed that the currentsituation, surreptitiousLiu Huaalsocame, Wild HorsenodstoServant Huanconfidently, gives the hand signalto express the reconciliation.上官如属下的七名杀手破天荒地聚在一起,商量目前的处境,就连行踪诡秘的流花也现身了,野马坦然地向欢奴点头,打出手势表示和解。Gu Shenweihas believedthisappearanceunusualKiller(s), thinks that heissays to person, finallyactuallyencountershisplotting, thereforealsoconfidentlynods, evencompared with the opposite party must a smiling face, indicateoneselfalldid not mind.顾慎为曾经相信过这个长相奇特的杀手,以为他是个言出必诺的人,结果却遭到他的暗算,于是也坦然地点头,甚至比对方还要多出一丝笑容,表示自己全不介意。Killer(s)isKiller(s), is different from Bladesman, except forkills peopleresourcefully, theydo not have the seconddisposition.杀手就是杀手,和刀客不一样,除了不择手段地杀人,他们没有第二种性格。ThismeetingisinitiatesbyWild Horse, hisgoalis very simple, hopingServant Huancanarouse the Tenth Young Mastergreat ambition, Young Master Yudied, Servant Huanbecomes the person of onlytrusted aide.
这次聚会是由野马发起的,他的目的很简单,希望欢奴能够重新激起十公子的雄心,雨公子死了,欢奴成为唯一的心腹之人。„Tenth Young Masterneeds the blood, wegoto make the bloodforher, the keyisshemustbuoy up, Kun Society is very small and weak, Dragon Societyis in the confusion, the opportunityis rare, mustresult inmakes a moveas soon as possible.”
“十公子需要鲜血,我们就去为她制造鲜血,关键是她得振作起来,鲲社还很弱小,虬社正处于混乱之中,机会难得,必须得尽快出手。”
The Wild Horsehand signalis too complex, musttranslateforhimbyHe Nu.野马的手势太复杂,得由荷女替他翻译。Gu Shenweihad not agreedimmediately, butwastakesthisopportunityto ascertainWild Horsethesemonths of whereabouts.顾慎为没有马上同意,而是利用这次机会问清楚了野马这几个月的行踪。Wild Horseis orderedto leadthreeKiller(s)to go to the Bladesmanaccumulation the villagestreets and alleys, specialvisitingis similartoTuo NengyahasstatusinfluentialoldBladesmanlike this, thesepeople are quite low-key, littleparticipates infighting with all might of south city, however the componentinmanyyoungBladesmanmindsis quite heavy.野马受命带领三名杀手前往刀客聚集的村落街巷,专门拜访类似于陀能牙这样有地位有影响的老刀客,这些人大都比较低调,很少参与南城的拼杀,但是在许多年轻刀客心目中份量颇重。Visitingin secretis usually conducted, manypeoplerefuseto receive the masonryKiller(s) , some will of the peoplenot yetold, toWild Horseshows good willto respond with the correspondingcourtesy.
拜访通常在暗中进行,不少人拒绝接见石堡的杀手,也有一些人心尚未老,对野马的示好报以相应的礼节。In brief, severalmonths of effort, Wild Horsehas established the widepersonal connectioninoldBladesman of south city, so long ascanspendenough much money, hecanestablishto surpass the Dragon SocietyBladesmanteamrapidly, moreovermotley crew who the loyaldegreealsogreatlysurpasses the temporaryaccumulation.
总之,几个月的努力,野马已经在南城的老刀客中间建立了广泛的人脉,只要能拿出足够多的钱,他能迅速建立起超过虬社的刀客队伍,而且忠心程度也大大超过临时聚集的乌合之众。„Hecanestablishtento50teams, each was the same withinitiallyTuo Nengyablade, is ledby1-2oldBladesman, population20to100, Bladesmanloyalby the oldBladesmanguarantee, the oldBladesmanfamily propertyinsouth city, easilywill not betray.”He Nucontinuesto take on the translation.
“他能建立十到50支队伍,每支都跟当初陀能牙的刀阵一样,由一两位老刀客带队,人数20到100,刀客的忠诚由老刀客担保,老刀客家业就在南城,绝不会轻易背叛。”荷女继续担当翻译。Wild Horsehas poured into the massivepainstaking caretothisgrandplan, does not wantto give up halfway, Tenth Young Masteronce was interested, howeverpresentsheis demoralized, the Kun Societywealthis deficient, is the issues of Wild Horseworry.野马对这项宏伟的计划倾注了大量心血,不想半途而废,十公子对此曾经很感兴趣,但是现在的她意志消沉,鲲社钱财匮乏,都是野马担心的问题。In order togain the support of Servant Huan, Wild Horseput forward a proposal, the Bladesmanteam that regardless ofestablishesfinallyhasmany, will be divided intosevenaccording to the populationon average, eachKiller(s)on the sceneis in charge ofone.
为了取得欢奴的支持,野马提出了一项建议,无论最终建立的刀客队伍有多少支,都会按人数平均分为七份,在场的每位杀手主管一支。Wild Horse„Snow Mountain Gang”memberhasfourpeople, „armslavehelps”only the remainingtwopeople, hestillhad the superiority, as forneutralLiu Hua, hewill side withanyonenot to change the power balance.野马的“雪山帮”成员有四个人,“臂奴帮”只剩下两个人,他仍然占据优势,至于中立的流花,他倒向谁都不会改变均势。Gu Shenwei can definitely winmorebenefits, obtainswith the influence that Wild Horseis equal, buthehas nodded assentrefreshedly, not onlymakesWild Horseappear is a little in doubt, He Nualsoshows the surprisedexpression.顾慎为完全可以争得更多的利益,取得与野马等同的势力,但他爽快地点头同意了,不仅让野马显得有点拿不准,荷女也露出吃惊的表情。Afterward, Gu ShenweitoHe Nuexplained that ownmotive, whatWild Horsewantsis the person, butwhathewantsto graspismoney, by the Bladesmanloyalty of oldBladesmanintroductionperhapsis not the issue, the money of butin the final analysisgiving loyalty.
事后,顾慎为向荷女解释自己的动机,野马想要的是人,而他想抓的是钱,由老刀客介绍的刀客忠诚度或许不是问题,但归根结底效忠的还是金钱。That night, Gu Shenweiwas shoulderingothersixKiller(s)great expectations, wentto pay a visitTenth Young Master.
那天晚上,顾慎为肩负着其他六名杀手的厚望,前去拜见十公子。Heard the knock, Shangguan Ruimmediatelysaidone„coming in”.
听到敲门声,上官如立刻说了一声“进来”。At noon and eveningmeal was also placedon the table, the Shangguan Rulookactuallyreturned tonormal, could not seein the morningoncehadsorrowandfrailty, on the faceevenalsohas the Gu Shenweifamiliarmischievoussmiling face.
中午与傍晚的饭菜都还原封不动地摆在桌上,上官如的神色却已经恢复了正常,看不出早晨曾有过的悲痛与脆弱,脸上甚至还带有顾慎为熟悉的调皮笑容。„Youarework as the persuasive speaker?”
“你是来当说客的吧?”„Yes.”
“是。”
The meaning that Shangguan Rua littleteased, waits forServant Huanto deny,finallyhe acknowledged that thereforesighed, „yousaid that Iam listening.”上官如本来有一点调侃的意思,就等着欢奴否认,结果他却承认了,于是叹了一口气,“你说吧,我听着。”„Iam speechless.”
“我无话可说。”
The Shangguan Rusurpriseis on the rise.上官如诧异地抬起头。„In the final analysis, thatisyourdecision, ifIcanconvinceyouwith the words, younotlike the child of Supreme King.”
“说到底,那是你自己的决定,我若是能用话将你劝动,你就更不像独步王之子了。”„The child of Supreme King.”Shangguan Ruis duplicatingin a soft voice.
“独步王之子。”上官如轻声重复着。„Daywas black.”Gu Shenweispoke thoughtlesslyto say.
“天已经黑了。”顾慎为随口说道。„Un.”
“嗯。”„south cityliveliesttime, wantsto exitto stroll? Without the guard.”
“南城最热闹的时候,想出去逛逛吗?没有护卫。”„, Thisreallykillsourgolden opportunities.”On the Shangguan Rumouthsaidlike this,personhas been eager to try.
“啊,这真是杀死咱俩的大好机会。”上官如嘴上这样说,人已经跃跃欲试了。„Givesthem an opportunity, killswithis killed to be equal.”
“给他们一个机会吧,杀与被杀总该是平等的。”Theyhave not window-shoppedlike the ordinaryguest, buttwoyears ago, when theyplay the assassinationgame, displays the qing gongto fly up to the eaves and walls, hideslistens attentivelyin the hidden placeobservation, roaming, withoutanygoal, jumpsfrom a rooftoanotherroofin all directions, has regarded the expandedmasonrysouth city.
他们没像普通的客人那样逛街,而是像两年前,他们玩暗杀游戏时那样,施展轻功飞檐走壁,躲在暗处观察倾听,四处漫游,没有任何目的,从一处房顶跳到另一处房顶,把南城当成了扩大的石堡。Listening.
听。In the tavernis brimming withsatisfiednoise, shakes the tileto tremble, the peoplein the good winestimulationreleasesupposingreallyor the falsemood, shed bitter tearsswear brotherhoodandseek revenge for the slightest grievancequarrel.
酒馆里洋溢着满足的喧闹,震得瓦片直颤,人们在美酒的刺激下放纵或真或假的情绪,痛哭流涕地结拜、睚眦必报地争吵。Noisy in gambling establishmenthas felt the rhythm, silent, the slightlysoundandpain of dicetrundledo not wantyelling of sound, starts once again, occasionallywill have the gambler of losing colorto arrive on the street, wandersphantom-like, afterwardjoinsto the team of drunkard.
赌场里的嘈杂充满了节奏感,寂静、骰子滚动的微响、痛不欲声的大叫,周而复始,偶尔会有面无血色的赌徒走到街上,鬼魂似地游荡,随后加入到酒徒的队伍中去。
The voice of brothelis more unusual, Shangguan Ruwantsto understand what is heardcuriously, Gu Shenweiwiththrustingcantake awayher.
妓院的声音更奇特些,上官如好奇地想要听个明白,顾慎为得用力推着才能将她带走。south cityby no meansonly thenthesethreedegenerationplaces, the area of bigpieceearlycoversin the darkness, laborious a day of ordinarily resident went to sleep peacefully, theyarrive atSouthern Jade Citytonot to enjoy, buttomake money.
南城并非只有这三种堕落场所,大片的地区早早笼罩在黑暗中,辛苦了一天的普通居民安然入睡,他们来到璧玉南城不是为了享受,而是为了赚钱。Stillignited the othersroof of smalllampinseveralhouseholds, twoyoungsterheardhave dialed the hash of numbercopper coinandsilver ingot, husbands and wivescalculateexcitedlyare receivingmanytoday, if continue, manyyearslatertheycanforeverleaveJade City, returned to the countrysideexcessivelyhappylife.
在几户仍然点着小灯的人家房顶,两名少年听到了拨数铜钱与银块的哗啦声,一对对夫妻兴奋地计算着今天又收入多少,照此下去,多少年之后他们就可以永远离开璧玉城,返回乡下过幸福的生活。In the blacksmithvillage the furnace fireis exuberant, is stranded the youngapprentice who the eyelidfightsdiligentlyto draw the bellowerin the scoldsound of master.
铁匠村里炉火旺盛,困得眼皮打架的小徒弟在师父的斥骂声中努力地拉着风箱。Twoyoungsterhave captured a bigcircle, at the strong request of Shangguan Ru, theyarrived atHope City Alley, thatmanypeopleabstained from that the curiousplace, Shangguan Ruonlyhas actually seenitsfencein the peachforest.
两名少年兜了一个大大的圈子,在上官如的强烈要求下,他们来到了望城巷,那个许多人忌讳却又好奇的地方,上官如只在桃林中望见过它的围墙。InHope City Alleycannot see the woman, saw the man who the thickattirewipescolorfullythrows over the guest of capeto say something to smooth things overwiththese, Shangguan Rucannot bearwantto smile, shethought that thisworld was really toostrange, finally, theyenteredto the peachforest, shelaughedfinallyloudly.望城巷里见不到女人,看到浓装艳抹的男人与那些披着斗篷的客人搭讪,上官如忍不住想笑,她觉得这个世界真是太奇怪了,最后,他们进到桃林里,她终于放声大笑。
The laughterstopsgraduallyrests, shethought that inownprobablylocationdreamland, the experiencecompletelyissomegrotesque and gaudythings, „alwayssomepeopletoldme, the swordisall, butyoulooked,smallJade Cityhasthese manywith the swordirrelevantperson, the outsideworldare general, can the swordrule the bigplace?”
笑声渐渐止歇,她觉得自己好像处梦境之中,所见所闻尽是一些光怪陆离的事物,“总有人跟我说,刀剑即是一切,可是你看,小小的璧玉城都有这么多跟刀剑无关的人,外面世界广大,刀剑能统治多大的地方呢?”„Blacksmithhammeringandtavernsellliquor, the iron and liquoraretheirall, therefore, toKiller(s), the swordisall.”
“铁匠打铁、酒馆卖酒,铁和酒是他们的一切,所以,对杀手来说,刀剑即是一切。”„Right, IamKiller(s).” The Shangguan Rusoundfell, probablysuddenlywakes upfrom the dream.
“对,我是杀手。”上官如的声音降了下去,好像突然从梦中醒来。Gu Shenweistandssidehersilently, thisworldis equal, hethinks,similarlyis brutaltoanybody.顾慎为默默地站在她身边,这个世界是平等的,他想,对任何人都同样残酷。„Who?”
“谁?”Gu Shenweishoutedin a low voice, drew outsword, Shangguan Ruhas also drawn a sword.顾慎为低声喝道,拔出了剑,上官如同时拔刀。Hasanythingto approachfast, suddenly before arrived at the body, the blades and swords of twoyoungsterejectlike lightning.
有什么东西快速逼近,眨眼间已经到了身前,两名少年的刀与剑闪电般地击出。Is a softrope, entersswiftlydraws backswiftly, probablyagilepoisonous snake.
是一条软索,倏进倏退,好像敏捷的毒蛇。On the tree, groundareperson, the dispersionstand, surroundsGu ShenweiandShangguan Ruall round.
树上、地面都是人,分散站开,将顾慎为与上官如团团包围。„Self-satisfiedbuilding.”Gu Shenweisaidlow voice.
“得意楼。”顾慎为小声说。„IamGolden Roc CastleShangguan Ru, makingImmortal Pengcome outto speak.” The Shangguan Ruclear and resonant voicesaid,wantsto interrogateImmortal Peng that justtook office, whynot the resentmentdoes not have the enmityto sneak attack itself.
“我是金鹏堡上官如,让彭仙人出来说话。”上官如朗声说道,想质问那个刚刚上任的彭仙人,无怨无仇为何偷袭自己。„Reallyisshe.”Hoarsesoundhatredsaid.
“果然是她。”沙哑的声音痛恨地说道。„Kills!.”
“杀!。”Surroundingreduced, Gu ShenweiandShangguan Ruback to backstands, preparesto greet a tough battle, the person in self-satisfiedbuildingwithout exceptionis a expert, easilydoes not cope.
包围缩小了一圈,顾慎为与上官如背靠背站立,准备迎接一场硬仗,得意楼的人无一例外都是高手,可不容易对付。
The night of sunnynon-cloud, suddenly resoundsobviouslycrash-bangrains the sound.
明明晴朗无云的夜,突然响起哗啦啦下雨般的声音。Confrontationboth sideslooks around, no oneunderstands the origin of thissound.
对峙双方一声东张西望,谁也不明白这声音的来源。Strong windscoerce the innumerableremnantfallen leavesto clash, makes an openingin the encirclement ring, bypasses the middletwoyoungster, sweeps acrossfavoritebuildingZhuren.
一阵狂风裹胁着无数残枝败叶冲过来,在包围圈上打出一个口子,绕过中间的两名少年,席卷得意楼诸人。Severalexpertsare thrown into confusion, „Lunatic Wu, were youinsane?” The person of speechalsothoughtprobablyownwordshave the issue, snort/hum, has been busypreventingonepile of leaves.
十几名高手手忙脚乱,“吴疯子,你疯了吗?”说话的人大概也觉得自己的话有问题,哼了一声,忙着阻挡一堆树叶。„Lets offher.” After not far awaytree, transmits the entreaty the sound, probablyfears.
“放过她吧。”不远处的树后传来哀求的声音,好像怕得要死。„Theyhad just killedTang Ji, suchconsiders as finished?” The person in self-satisfiedbuildingaskedangry, Tang Jiwas the steward in teahouse, martial artsis mean, reallydieswas a pity.
“他们刚刚杀了唐济,难道就这么算了?”得意楼的人愤慨地发问,唐济是茶馆里的管事,武功低微,死得实在可惜。„Well, nonsense, do wecome tohereshortly, howto kill people?”
“咦,胡说八道,我们才来这里没多久,怎么会杀人?”„It is not you, isKiller(s) that yousend.”
“不是你,是你派来的杀手。”Gu Shenweiturns aroundto regardonewithShangguan Rumutually, does not know how thismisunderstandingproduces.顾慎为转身与上官如互视一眼,不知道这个误会是怎么产生的。
( Soughtcollectionto seekrecommendation)
(求收藏求推荐)
To display comments and comment, click at the button