Institute of Electricity, IT Building.电学研究所,信息技术大楼。„everyone!”
“诸位!”Williampattedclapping, makingvariouspeople in laboratoryput downresearchon hand, gatherstogether: „Imustannounce a matter!”威廉拍了拍手,让实验室中的各人放下手头的研究,汇聚到一起:“我要宣布一件事情!”Peoplebewilderedcolor.
众人一脸茫然之色。„Hulhu, youcome!”
“苏鲁,你过来!”WilliammakesHulhugo forward, has handed over a document: „Yourdirect currentpaperthrough the verification, has decidedto give you rewards of 15credit, therefore...... from now on, youwere the officialresearcher, congratulatedyou!”威廉让苏鲁上前,递过一份文件:“你的直流电论文已经通过审核,决定给予你15个积分的奖励,因此……从现在开始,你就是正式的研究员了,祝贺你!”Bang!
啪啪!Hetakes the leadto applaud, AndrewandCeciliafollow upimmediately, otherresearcherssimilarlyso.
他带头鼓掌,安德鲁与塞西莉亚立即跟进,其它研究员同样如此。
Only the Viktorlookis gloomy, butfollowsto lift the hand.
只有威克多尔神色阴沉,但还是跟着抬起手。„Thisisyourcredit, butin the filehas recorded.”
“这是你的积分,而档案中已经记录了。”WhenWilliameveryone said that alsogivesHulhu a smallbag.威廉等到大家说完,又将一个小袋子递给苏鲁。„Is this...... token?”
“这是……代币?”Hulhulooked, somefaceround of embarrassed.苏鲁看了看,脸有些发囧。Sees onlyin the smallpurse, issilvertoken, the qualityis very light, butis not the plastic, directlyis a flowerbody‚l’symbol.
只见小钱袋里面的,是一枚枚银色的代币,质量很轻,但又不是塑料,正面是一个花体的‘l’符号。Even, but can also feelabovesomemysteriousaura.
甚至,还能感受到上面一些神秘的气息。Suchcurrency, mustbe hardto copycompared with the silver dollar.
这样的货币,比银元还要难以仿造。„Truecredithas recordedin the file, will only increasewill not reduce, only ifwere proven the academicfabrication! Butthesecredit, areyoucanuse, altogether15!”
“真正的积分已经记录在档案中,只会增多不会减少,除非被证明学术造假!而这些积分,是你可以使用的,一共15个!”
The Williamcomplexionrestoresdeeply, looks straight aheadHulhu: „Isuggested that...... do not useimmediately, butmustsavewell, cherishesthemlike the loving careeye!”威廉脸色恢复深沉,直视苏鲁:“我建议你……不要马上使用,而是要好好积蓄起来,像爱护眼睛一样爱护它们!”„Thanks the professor, Iknew.”
“谢谢教授,我知道了。”Hulhubowsto salutepolitely, expressedgratitude.苏鲁礼貌地躬身行礼,表示感谢。Knows that perhapsthiscredit can only exchangegolden dragonin the outer courtwith the ordinaryresearch results, but ifsaved, coulddirectlyenterinternalcore, evenexchanged the extraordinaryknowledge.
知道这种积分在外院或许只能兑换金龙跟普通研究成果,但如果积攒多了,或许可以直接进入内部核心,甚至兑换超凡知识。ProfessorWilliamsaid,naturallywas the good intentionreminds.威廉教授这么说,自然是好心提醒了。„Good...... everyoneto continue the work on hand!”
“好了……大家继续手上的工作!”ProfessorWilliamon the facesqueezes a smiling face, returns toownoffice.威廉教授脸上挤出一丝笑容,回到自己的办公室。Hulhushot a look atViktor, has not treated aswhatopponent the opposite party, butfollows up the office.苏鲁瞥了眼威克多尔,并没有将对方当作什么对手,而是跟进办公室。„What's wrong? Ourofficialresearchers, do you have the matter?”
“怎么?我们的正式研究员,你还有事?”Williamis carryingonecup of coffee: „Officialresearcherweekly salarythreegolden dragon, the project that ifstudiessucceeded, canobtaindraws bonus...... youto worryfor the choice of project?”威廉正端着一杯咖啡:“正式研究员周薪三枚金龙,如果研究的项目成功了,可以获得一些分红……你是在为项目的选择而烦恼么?”„It is not this, butis the relatedbeforehandexperiment, thatelectrolysisinformationtransmission......”
“并不是这样,而是有关之前的实验,那个电解信息传输……”Hulhuthought for a bit, opens the mouth.苏鲁想了想,还是开口。AlthoughthisWilliamis putting on a serious faceonce for a while, but is in fact honest.
虽然这个威廉时不时板着脸,但实际上为人还算正直。„Thatexperiment, Ihave given up!”
“那个实验,我已经放弃了!”Mentionedthis, Williamsighs, put down the coffee cup: „...... Thatapproachconsumption is too indeed big, is impossibleto investpractical, besidespossibility of proofelectric currentinformationtransmission, notothervalues.”
提到这个,威廉叹息一声,放下了咖啡杯:“的确……那种做法消耗太大,根本不可能投入实用,除了证明电流信息传输的可能之外,并没有其它价值。”„Un?”
“嗯?”Hulhuis startled.苏鲁一惊。Healsothinks that thisWilliamisthatironkid, does not hitbadly beaten, is impossibleto turn head, was this transferringnature?
他还以为这个威廉属于那种铁头娃,不撞个头破血流,根本不可能回头的,这是转性了?As ifseeshisdoubts, Williamthensaid: „WasSirSladen Walterconvincedme, heused............ somemethod, proved the prospect of thisexperimenttome.”
似乎看出他的疑惑,威廉接着道:“是斯莱登·沃特大人说服了我,他用……呃……某种手段,向我证明了这个实验的前景。”„Originallyisthis!”
“原来是这样!”Hulhuthought of the mysterioussidestrength.苏鲁想到了神秘侧的力量。AsGreentree ParliamentNinth Seat, Sladen Walterenormouslyisprofessional of 【Arcanist】path, the thought and deductionability might be terrifying, perhaps can also use the magicmodeling.
作为绿树议会的第九席,斯莱登·沃特极大可能是【奥术师】道路的职业者,思维与推演能力很恐怖,或许还能用法术模拟实验。Beforedid not know the path, ifdefined the direction, examined the blind alleymeans of livelihood, the issueshouldnot be big.
之前是不知道道路,但一旦明确方向,检测一下死路活路,问题应该不大。Only thensuchpersonsteers, canguarantee that the research institutehas walkedon the correctpath, even iforwalked the crossing, is still insufficientto deviateis too far.
只有这样的人掌舵,才能保证研究所一直走在正确的道路上,或者说,即使走了岔道,也不至于偏离太远。„Also, the Siralsomentionedyou!”
“还有,大人也提到了你!”On the face of Williamfullis the respect, obviouslyworshipsregardingSladen Waltervery: „Hereadyourpaper, he praised you as an utter talent!”威廉的脸上满是崇敬,显然对于斯莱登·沃特十分崇拜:“他看了你的论文,称赞你十分有‘天赋’!”„Yes?”Hulhudisplays the color of feeling extremely flatteredimmediately.
“是么?”苏鲁立即表现出受宠若惊之色。Sladen Walter, is the Institute of Electricityonlybig shot, the appraisal of thischaracter, to an ordinary researcher, simplyis the unsurpassedglory, insteaddisplayspeacefullystatichas the issue.斯莱登·沃特,就是电学研究所的唯一大佬,这种人物的评价,对一个普通研究员而言,简直是无上的荣耀,表现得太平静反而有问题。„Yes, youmustcontinueto try hard!”
“是的,你要继续努力!”Williamis looking atHulhu, had not said.威廉望着苏鲁,还有一句没有说。ThatSirSladen Walter, evenalsointendsto enroll a student, is notin the ordinarysignificance, butistrue【Apprentice】!
那位斯莱登·沃特大人,甚至还有意收个学生,并非普通意义上的,而是真正的【学徒】!Because of this, hehas not beenTeacherHulhu'sdirectly.
正因为如此,他才没有直接担任苏鲁的导师。Otherwise, afterHulhubecomes the officialresearcher, will be suggested.
否则的话,在苏鲁成为正式研究员之后,就会得到暗示了。‚Has the talent, there is a luckboy!’
‘一个有天赋,也有运气的小子!’Williamappraised the sentenceat heart, waves.威廉心里评价了句,挥挥手。Although the tentative plan of relatedelectric currentinformationtransmissionfailed a direction, buthenotdisheartened, butis the preparationstarts the research of anotherdirectionimmediately.
有关电流信息传输的设想虽然失败了一个方向,但他并没有灰心丧气,而是准备立即开启另外一个方向的研究。Hebelievesvery,achievesquickly, the convenientandinexpensiveinformationtransmissionusing the speed of electric current, certainlycanrealize!
他十分坚信,利用电流的速度做到快捷、方便、廉价的信息传输,一定能够实现!This is not only the scientific researcherstoownself-confidence, becausethisis the topic that Ninth Seatgivesdirectly!
这不仅仅是科研人员对自己的自信,更因为这是第九席直接给出的课题!
The general orientationwill not be definitely wrong, but the methodmustchange, as forthatanythingelectrolysispromptterminal, letsitdamn!
大方向肯定不会错,只是方法得改变一下,至于那什么电解提示终端,让它见鬼去吧!„Professoralso...!”
“还有……教授!”
The footsteps that the Hulhupreparationleavesstop: „Relatedthisexperiment, in factIhave an idea!”苏鲁准备离开的脚步一停:“有关这次的实验,实际上我有一个想法!”„, Says!”
“哦,说一说!”Williamattitudeandpreviousdifference.威廉的态度与上次不同。Does not know that accepted the failure, becauseHulhubecomes the officialresearcher.
不知道是接受了失败,还是因为苏鲁成为了正式研究员。„The experiment of relatedthattransmission...... Ifelt why wemustuse the 30manylines, thistoowasted, why the cell reaction of terminalis notverystable......, not onlywithone?”
“有关那个传输的实验……我觉得,我们为什么要用三十多条线路,这太浪费了,并且,终端的电解反应也不是很稳定……为什么,不只用一条呢?”Hulhudeepsuction portgas channel/angrily said.苏鲁深吸口气道。„? How does thatdemonstrateinformation?” The Williaminstinctshakes the head.
“一条?那怎么显示信息?”威廉本能地摇头。„Was enough, in the electric current, containedto haveinformation, even if onlysimpleon and off, thiscanthrough the buttoncontrol......, butwemustdo, the originalinformationcode, launchesthroughthissignal, so long as received the terminal, anddeciphers, was OK.”
“一条就足够了,电流之中,本来就包含有信息,哪怕只是简单的‘开’和‘关’,这可以通过电键控制……而我们所要做的,就是将原本的信息编码,通过这种信号发射出去,只要在终端接收,并且解密,就可以了。”on and off, so long astwovariables, canconstruct a world! Thisis the charm of binary system!开与关,只要两个变量,就可以构建出一个世界!这就是二进制的魅力!William seemed struck by lightning, onewas startled there, muttered: „Right......, so long ascodesdeciphersagain, a lineundertookinformation...... thisto reducetoomanyvariablessufficiently, was absolutely possibleto succeed, consumptionalsosmall...... perfect! Why...... why haven't Ithought?”威廉仿佛被雷劈中,一下怔在了那里,喃喃自语:“对啊……只要编码再解密,一条线路足以承担信息……这就减少了太多的变量,完全有可能成功,消耗也小……完美!为什么……为什么我没有想到?”Sometimes, the scientific studyis such a window paper.
有时候,科学研究就是这么一层窗户纸。Hulhuseesthis, smiles, has handed over the genuinepaper: „Herehas a paper in thisaspect, asking the teacherto submit the verification!”苏鲁见到这一幕,笑了笑,递过自己真正的论文:“我这里有一篇这方面的论文,请导师提交审核!”Williamreceivedlooks: „«A Tentative Plan for a Certain Code and Telegraph»? Have youcompleted?”威廉接过一看:“《关于一种编码与电报的设想》?你已经完成了?”„Right.”
“没错。”Hulhudefinitelyreplied.苏鲁肯定地回答。After the observation of thisperiod of time, hethought that ProfessorWilliamalsocalculatesto be trustworthy, besides, mustwalkthis.
经过这段时日的观察,他觉得威廉教授还算值得信任,再说,总得走这一趟。Ifhad/leftwhataccident, oneselfalsoholdtrump card of radio, thereforeis fearless.
要是出了什么岔子,自己还握有无线电的底牌,因此根本无所畏惧。
To display comments and comment, click at the button