Coping withdrowis not an easymatter.
对付黑暗精灵可不是件容易的事情。WhenZhan EnentersinUnderdarkagain, heuses before , that „ mooches&Rdquo;magedresses up. As forChurchthat side, Zhan Enfound an excuse, claimedoneselfmustlead the subordinateto go to the Underdarkdeep placeto search the duergarsecret, thentransferredwithEliseand othersis leavingtogether. Regarding thisLockeandBerson, althoughsomewhatworried, butalso can only such ashehope. On the one handtheyalsoexperiencedZhan Enregarding the Underdarkfamiliarity, on the other hand, Zhan En'sleftregardingGod of WarTemple and conflict between Valkyrieduchies is also good. Althoughsaid that God of WarTemplehas been determined to spare nothingto preserveZhan En, only ifarrivesas a last resort, otherwisetheyare not willingforcefully and Valkyrieduchyget angry. ButZhan En'sthisdeparture, canbe a verygoodexcuse.
当詹恩再次进入幽暗地域之中时,他使用的还是之前那“招摇撞骗”的法师装扮。至于教团那边,詹恩只是找了个借口,声称自己要带着部下前往幽暗地域的深处搜索灰矮人的秘密,便转身带着伊丽丝等人一起离开了。对此洛克斯和博森虽然有些担忧,但是也只能够如他所愿。一方面他们也见识到了詹恩对于幽暗地域的熟悉程度,另外一方面,詹恩的离开对于战神神殿与瓦尔基里公国之间的冲突也有好处。虽然说战神神殿已经下定决心要不惜一切代价保住詹恩,但是除非到万不得已,否则他们也不愿意强行和瓦尔基里公国翻脸。而詹恩的这次离开,会是一个很好的借口。HoweverZhan Enknows, the ValkyrieduchyandGod of WarTemple has no wayto reconcile, whomustsayonentireKlein Continentmostnot to wantGod of Warto resurrect, thatcertainlyis the Valkyrieduchy. Becausewastheyfirstabandoned the gods, andchoseotherbackers. Naturally, a handledyingfellowtrampled is not unusual. But ifthatfellowifcandie and be rebornis a different matter.
不过詹恩知道,瓦尔基里公国和战神神殿是没法和解的,要说整个克莱恩大陆上谁最不希望战神复活,那一定是瓦尔基里公国。因为是他们首先背弃了神明,并且重新选择了其他的靠山。当然,一脚把一个死掉的家伙踹开不稀奇。但是如果那个家伙要是能够死而复生的话就是另外一回事了。ButGod of WarTemplealsoveryclearthis point, this is also they display the stronganotherreasonatZhan Enthismatter. AfterZhan Enkilledtwoaristocratsandbigpile of duchysoldier, both sideshave completely been at the condition of thoroughface-offthe plot revealed. ButTempleand a countriesall-out war between areTemplarabsolutelywill be undesired. The conceivableValkyrieduchyandGod of WarTemplewill mention the lawsuit and protesttoTemplar, whentheysend for the investigation, thentosses aboutonewell........., at leastZhan Enthought that could not have made the moon/month.
而战神神殿也很清楚这一点,这也是他们在詹恩这件事上表现强硬的另外一个原因。在詹恩杀死了两个贵族和一大堆公国士兵之后,双方已经完全处于彻底摊牌图穷匕见的状态。而神殿与一个国家之间的全面战争是圣堂教会绝对不希望看到的。可以想象瓦尔基里公国和战神神殿都会向圣堂教会提起诉讼和抗议,等他们派人下来调查,然后再折腾一番………好吧,至少詹恩觉得没有个把月是弄不完的。Howevertheseandhehas no relations.
不过这些和他已经没什么关系了。Zhan Enat this momentis leading others to walkin the Underdarkprofoundsaid/tunnel, followssidehim, besidesElise, besideBixyandEnoya, PattilinaandVerna. Although the latterwould rather notjointhisrisk, butasdrow, sheis dealing withcompatriotto have the advantagevery much.
此刻的詹恩正带着其他人行走在幽暗地域深邃的地道之中,跟随在他身边的,除了伊丽丝,比克丝和埃诺娅之外,还有帕蒂莉娜和维尔娜。后者虽然非常不情愿加入这次冒险,但是作为一个黑暗精灵,她在对付同胞方面还是很有优势的。Inmost competent the killeras the darknight, drowis hidingownwhereaboutsalmostto achieve the pinnacle. Moreovertheysurroundin the outlying zone, has not stepped the Zhan EnDungeonsphere of influence. ThisenablesZhan Ennot to have the meansto seek fortheirtrailsthrough the map. Howeverwhatis lucky, Zhan Enhas the similarlykeenhunting dog.
作为暗夜中最称职的杀手,黑暗精灵在隐藏自己的行踪方面几乎做到了极致。而且他们只是在外围地区环绕,并没有踏上詹恩地下城的势力范围。这使得詹恩没办法通过地图寻找他们的踪迹。不过幸运的是,詹恩有着同样敏锐的猎犬。Alienquietclimbing upin the cavernpeak, towarddispersesin all directions. Theiractionsare fast, andquiet. The most important thing is, ascold-blooded animal, Alienwill not send out the heat, thiscauses the drowproudestthatpair „ infrared&Rdquo; The eyeabsolutelydoes not have the meansto seek fortheirtrail. Vernaquitedreaded that thesefearfulmonsters, before then, thisdrowoncesteadfastbelieving, havingdrowwas the strongestassassinationGrandmaster. HoweverafterfacingAlienthisfearfulslaughteringlifeform, Vernadoes not dareto talk biglikebeforeagain.异形们悄无声息的攀爬在洞穴顶端,向着四面八方散开。它们的行动快速,而且悄无声息。最重要的是,作为冷血动物,异形并不会散发出热量,这使得黑暗精灵最引以为豪的那双“红外线”眼睛根本就没办法寻找到它们的踪迹。就连维尔娜都颇为忌惮这些可怕的怪物,在这之前,这个黑暗精灵曾经坚定不移的认为,只有黑暗精灵才是最强的刺杀大师。但是在面对异形这种可怕的杀戮生物之后,维尔娜也不敢再像以前那样说大话了。
„ Do wewantto wait fortheirresponseshere? Masters? &Rdquo;
“我们要在这里等它们的回应吗?主人?”StandssideZhan En's, Pattilinacuriousstares the bigeyes, having the vision of expectationto gaze atZhan En. This shecheerfulsquirrel, encirclesall the wayprobablyin the Zhan Ensidechirpkeeps saying. Probably a curiousbaby is the same, butthanks toher, the somewhatlonelyjourney was actually lively. Butbesidessomeloquacities, Pattilinaisverygoodcompletedownquest. Shedoes not needto restas the machineperson, being used forresponsibleguardwasit would be the best.
站在詹恩的身边,帕蒂莉娜好奇的瞪大双眼,带着憧憬的目光注视着詹恩。这一路上她就好像一只欢快的松鼠,围在詹恩身边叽叽喳喳说个不停。就好像一个好奇宝宝一样,不过托她的福,原本有些冷清的旅程倒是热闹了许多。而除了有些多话之外,帕蒂莉娜还是很好的完成了自己的任务。作为机人她并不需要休息,用来负责守卫是最好不过了。
„ Right, myhunting dogswill look forthesefellowsto have the place that the possibilitygoes, weneedto donowonly, waits. &Rdquo;
“没错,我的猎犬们会寻找到那些家伙有可能去的地方,我们现在唯一需要做的,就是等待。”Hears the inquiry of Pattilina, Zhan Ennods. Howeverhisexpressionactually does not seem with ease, theytraced the trails of thesedrowpatrol leadersalreadysometime. Path that sincetheyact, thesedrowobviously conduct the probe and securityin the surroundingvery much. Theirmovementsare seemingly well-trained, thisis not the goodsign. Generally speaking, drowwill avoid conducting the long-timestay outside, theywill completequestin the shortest time, thenretractsinoneselfthatwarmevilnest.
听到帕蒂莉娜的询问,詹恩点了点头。不过他的表情却并不像看上去那么轻松,他们追踪这些黑暗精灵巡逻队的踪迹已经有段时间了。从他们行动的轨迹上来看,这些黑暗精灵很明显是在外围进行试探和警戒。他们的动作看起来训练有素,这不是什么好兆头。一般来说,黑暗精灵会避免在外面进行长久的停留,他们会在最短的时间里完成任务,然后重新缩回自己那温暖邪恶的巢穴里去。CurrentlyZhan Enhas the interestregardingthesedrowgoalsmore and more, clearly, thesedroware looking for anything, moreovertheywere also designing a planfor this reason...............
现在詹恩对于那些黑暗精灵的目标越来越有兴趣了,很明显,这些黑暗精灵正在寻找什么东西,而且他们还正在为此设计了一个计划……………
„ & mdaSh;& mdaSh;& mdaSh;& mdaSh;!! &Rdquo;
“————!!”
A spiritualfluctuationtransmitted, interrupted the Zhan En'sponder. Heraised the head, lookstoward the profounddarkprofoundtypicaldistant place, a fluctuation of thatobviouslyAlien, seemed likeitas ifto find the targetvery much.
一阵精神波动传来,打断了詹恩的思考。他抬起头来,向着深邃幽暗深远的地道远方望去,那很明显正是其中一个异形的波动,看起来它似乎已经找到了目标。Zhan Enraisesboth hands.詹恩举起双手。Withhismovement, the quickDungeonsystemlaunchesinhisfrontagain, thentransformed the Underdarkmap. Outsideregion that except thatZhan En'sDungeonis, otherplaceswere coveredby the dense fog, does not see clearly. But the position that the feelingthatAlienis, Zhan Enopens the eye, is gazing at the presentdense fog, thenheputs out a hand, in a positionselectedlightly.
伴随着他的动作,很快地下城的系统再次在他的面前展开,接着幻化成了幽暗地域的地图。除了詹恩的地下城所在的区域之外,其他地方都是被迷雾所笼罩,根本看不清楚。而感受到那个异形所在的位置,詹恩睁大眼睛,注视着眼前的迷雾,然后他伸出手去,在其中一个位置上轻点了一下。Quick, the dense fogdiverges, part of clearreappearing of Underdarkin front ofZhan En's. Thatis a cavern, butat this momentcanseeseveralto hide the person's shadowindarkness there. Theyare ridingon the undergroundcamelbeast, silentsetting outforward. More than 20wearexcellentdrowwarriorscattered in all directionswas forming the defenseformation. Butintheirmiddle, is the male of drowfemaleandwearwarriorarmor of twowearlong gowns. Thesedrowfemaleswear the jet blacklong gown, aboveis embroidering the design of spider, butintheirwaists, is hanging the snakefirstwhip.
很快,迷雾散去,幽暗地域的一部分清晰的浮现在了詹恩的面前。那是一个洞穴,而此刻在那里可以看见数个隐藏在黑暗之中的人影。他们正骑在地底驼兽上,沉默的向前进发。二十多个穿着精良的黑暗精灵战士四散着形成了防御阵型。而在他们的中间,则是两个穿着长袍的黑暗精灵女性和一个穿着战士盔甲的男性。那些黑暗精灵女性穿着漆黑的长袍,上面绣着蜘蛛的图案,而在她们的腰间,则挂着蛇首鞭。SpidergoddessPriest!
蜘蛛女神的牧师!Seesthis, Zhan Ento frown. Thistimequest is very certainly important, otherwisedrowwill not sendtwohigh rankPriestto go outto arrivetogetheris away from the drowcitysuchfarplace. Mustknow that drowhigh rankPriest is very powerful, in the fellow of Alexthatgoing on patrolBishopranklike the formerTemplarmeeting, LolthPriesthittheirten is not a problem.
看见这一幕,詹恩不由皱起了眉头。这次的任务一定很重要,不然的话黑暗精灵不会派两个高阶牧师一起外出来到距离黑暗精灵城市这么远的地方。要知道黑暗精灵的高阶牧师可是很强大的,像之前圣堂教会里阿莱克斯那种巡游主教级别的家伙,罗丝的牧师一个打他们十个都不成问题。This momentthesetwoPriestare using the sign languageto talkfast, regarding thisZhan Endoes not have the means. drowhasoneset of uniquesign languageskill, forquietbetweenexchanges the information. Alsoguardsbyothersis intercepted, thiscould be said as a drowart.
此刻这两个牧师正在用手语飞快的交谈着,对此詹恩毫无办法。黑暗精灵拥有一套独特的手语技巧,为的就是悄无声息之间交换信息。同时也防备被别人窃听,这可以说是黑暗精灵的一门艺术了。Howeveras an operationwill of the peopleGrandmaster, Zhan En, even if not know that theyare sayinganything, can still detect12fromtheirexpressions.
不过作为一个操纵人心的大师,詹恩即便不知道他们在说什么,也能够从他们的表情之中察觉到一二。LeftthatolddrowPriestobviouslyis the leadership of thisaction, looked that her arrogantself-satisfiedappearanceknowssheis issuing the orderto urgetooneselfsubordinatetheycarry outa bit faster. Butrightthatseems likecompared withVernaas if must youngerdrowPriestas iftoonot agree withheropinionobviously. Shecontinuouslymade the samehand signal, hopes that Priestcangive upthisidea. Butby her drowwarriorfrequentlyis also nodding, seems also agreeing withherspeech.
左边的那个年龄稍大的黑暗精灵牧师明显是这次行动的主导,看她那傲慢得意的样子就知道她正在对自己的部下下达命令催促他们快点儿去执行。而右边那个看起来比维尔娜似乎还要更加年轻一些的黑暗精灵牧师似乎明显不太同意她的意见。她不住的做出了相同的手势,希望那个牧师能够放弃这个想法。而她旁边那个黑暗精灵战士也在频频点头,似乎也在同意她的说话。HoweverolddrowPriestobviouslydoes not pay attention toregardingtheirperformance. Her palm of the handthatdrowwarriorfrom the undergroundcamelbeastabove fan, has not then waited forhimto fall to the groundheldhisnape of the neck, graspsto look steadily athimhim, thengaveseveralhand signalsto sayanythingagain. Finally, thatdrowwarriordejectednod, thenhegave a hand signal, quick, drowsoldierencircled.........
但是年长的黑暗精灵牧师对于他们的表现明显并不放在眼里。她一巴掌将那个黑暗精灵战士从地底驼兽上扇了下来,接着还没有等他落地就抓住了他的脖颈,将他抓起来盯视着他,然后再次做了几个手势说了些什么。最终,那个黑暗精灵战士颓然的点了点头,然后他做了个手势,很快,黑暗精灵的士兵们围了过去………Ended the picture.
画面到此结束。Damn!
该死!Looks atownfingertip, Zhan Enuncomfortablecoldsnort/hum. Theynoton the Dungeonland, but【Evileye】Theusageconsumesmagic powervery much. Nowhismagic powerhas supportedhimto releaselongtimeinsufficientlyagaintime【Evileye】. What a pityisactuallyZhan Encannotmake clearthemto docompletely, butthiscannot baffleZhan En.........
看着自己的指尖,詹恩不爽的冷哼了一声。他们不在地下城的土地上,而【邪恶之眼】的这种用法又很是耗费魔力。现在他的魔力已经不足以支持他再释放一次长时间的【邪恶之眼】了。可惜的是詹恩没有能够完全搞清楚他们究竟在干什么,不过这难不倒詹恩………
„ Verna, comes. &Rdquo;
“维尔娜,过来。”
„ ..................&Rdquo;
“………………”HearsZhan En'sto summon, drow that originallyin the frontwandersgawked, thenshehad the vigilantlookto look atoneto standsideZhan En, was revealingplayfullivelyandlovablesmilePattilina& mdaSh;& mdaSh;& mdaSh;At leastfrom the surface, presentPattilinaseems like a livelyopenandlovableneighboryoungest sister. HoweverVernawill actually not forget before , thatall, sheis waryis looking steadily atPattilina. No matter how Vernasizes up, Pattilina is still thatappearance, evenshealsogave the curiousresponseregarding the vision of Vernainvestigation, looked that naivepureappearancelive imagedoes not knowwhat happened is the same.
听到詹恩的呼唤,原本在前方游荡的黑暗精灵愣了一下,接着她带着警惕的眼神望了一眼站在詹恩身边,正露出了俏皮活泼又可爱笑容的帕蒂莉娜———至少从表面来看,眼下的帕蒂莉娜就好像是一个活泼开朗又可爱的邻家小妹妹。不过维尔娜却不会忘记之前所发生的那一切,她充满戒心的盯视着帕蒂莉娜。但是不管维尔娜怎么打量,帕蒂莉娜都依然是那副模样,甚至她还对于维尔娜探查的目光给出了好奇的反应,看那副天真纯洁的样子活像是不知道发生了什么事一样。Thisslyyoungbastard!
这个狡猾的小混蛋!SeesPattilinato have no response, Vernaalsohasto curseopposite partyinin the depths of ones heartsilently, thenarrives in front ofZhan En'sto ask.
看见帕蒂莉娜没有任何反应,维尔娜也只好在内心深处默默的诅咒对方一下,然后来到詹恩的面前开口询问道。
„ Whatmatterhas? &Rdquo;
“有什么事?”
„ Youaredrow, is very certainly familiarwith the drowsign language? &Rdquo;
“你是黑暗精灵,那么对于黑暗精灵的手语一定很熟悉咯?”
„ Thisisnatural. &Rdquo;
“这是当然。”InquiredregardingZhan En's,Vernaappearssomedoubts, butheropening the mouthreplied.
对于詹恩的询问,维尔娜显得有些疑惑,不过她还是开口回答道。
„ Thisis the thing that eachdrowmustlearn, Iam certainly no exception. &Rdquo;
“这是每个黑暗精灵都必须要学会的东西,我当然也不例外。”
„ Verygood. &Rdquo;
“很好。”Hears the reply of Verna, Zhan Ensatisfiednod, thenheputs out a hand, startedto makea series ofhand signal& mdaShin the Vernafrontfast;& mdaSh;& mdaSh; Before thisis, Zhan Enthing that seesfromthesedrowfemalePriestthere.
听到维尔娜的回答,詹恩满意的点了点头,接着他伸出手去,开始飞快得在维尔娜的面前做出了一连串的手势———这正是之前詹恩从那些黑暗精灵女牧师那里所看见的东西。Butlooks at the Zhan En'smovement, Vernasurprisedstaringin a big way the eye. Shehas not thought that Zhan Enwill make the drowhand signalbeforeoneselfunexpectedly, moreoverissuchskilled. Stone of the Above, if notshehas seen the Zhan En'strue colors, the lightislooks at the presentmovement, sheperhapsthinks that Zhan Enwasdrow!
而看着詹恩的动作,维尔娜惊讶的瞪大了眼睛。她没想到詹恩居然会在自己面前做出黑暗精灵的手势,而且还是这么熟练。石头在上,如果不是她见过詹恩的真面目,光是看眼前的动作的话,她恐怕都会以为詹恩是个黑暗精灵了!
„ ............Isthis. &Rdquo;
“…………就是这样。”Quick, Zhan Enstopped the movement in hand, lookstopresentdrow.
很快,詹恩停下了手中的动作,望向眼前的黑暗精灵。
„ Can youtellmewhat is this? &Rdquo;
“你能告诉我这是什么意思吗?”HearsZhan En'sto inquire,Vernahad not nearly been madhappily.
听到詹恩的询问,维尔娜差点儿没有被气乐了。
„ Youare cracking a joke, male gender. Youperformed a drowsign languagebeforemeperfectly, thenalsotoldmeyounot to knowitsmeaning? &Rdquo;
“你是在开玩笑吧,雄性。你在我面前完美的表演了一遍黑暗精灵的手语,然后又告诉我你不知道它的意思?”
„ In fact, Iindeeddo not know. &Rdquo;
“事实上,我的确不知道。”Facing the Vernauncomfortableinterrogation, Zhan Enshrugs the shoulders.
面对维尔娜不爽的质问,詹恩耸耸肩膀。
„ Iimitated, after allacted the languageis easier than to imitate............&Rdquo;
“我只是模仿出来了而已,毕竟动作比语言更加容易模仿…………”
„ .....................&Rdquo;
“…………………”Vernahas not repliedimmediately, butis looking steadily at the Zhan En'seye, the airsomewhatis suddenly quiet. Untila moment later, hershrugs the shoulders, sighed.维尔娜并没有立刻回答,而是盯视着詹恩的眼睛,一时间空气有些沉静。直到片刻之后,她才耸耸肩膀,叹了口气。
„ Good, in any caseis not the matterat the worst. Youshouldknow, even ifwhen the conversation, drowwill not revealanyhandle. Ido not know that yousawanything, butthesedroware looking for a thing. &Rdquo;
“好吧,反正也不是什么大不了的事情。你应该知道,哪怕是在交谈时,一个黑暗精灵也不会露出任何把柄。我不知道你看见了什么,但是这些黑暗精灵正在找一件东西。”
„ A thing? &Rdquo;
“一件东西?”Hearshere, in the Zhan Enheartmoves.
听到这里,詹恩心中一动。
„ Right, looks atyourhand signal, insidehas a personto hope that canselect a more radicalmethodto snatchdirectly. Othertwopeoplethinkthisis very risky, best the discreteconduct............theiroppositiondefinitelybe invalid. &Rdquo;
“没错,看你的手势,里面有个人希望能够采用更加激进的方式直接去抢。其他两个人则认为这很冒险,最好还是谨慎行事…………不过他们的反对肯定是无效的。”
„ Iknew. &Rdquo;
“我知道了。”Hearshere, Zhan Ennods, thenheput out a handto pushunder the eyeglasses.
听到这里,詹恩点了点头,接着他伸出手去推了下眼镜。drowon a grand scale arrived here to look for a thing?黑暗精灵大张旗鼓的来到这里找一件东西?Whydoes not know, Zhan Enrememberssuddenly, the treasure that at this momentinUnderdark, as ifanothersidealsoinhas not countedpricelooks forthemto lose.
不知道为什么,詹恩忽然想起,此刻在幽暗地域,似乎还有另外一方同样在不计代价的寻找他们失落的宝物。
Between these two haswhatto relate?
难道这两者之间有什么联系吗?
To display comments and comment, click at the button