So long asis the Eagle Plateauinfluence, nodoes not knowPassus, even iftheyhave not had to dowithPassus, has more or less also heardthisname. Butregardingeveryone on Eagle Plateau, Passusis the influences that cannotbe provokedcasually, but the Bassammensfamilyis an evil spirit. Goldshire Empire, the Shining countrycorpseis also placedin front ofeveryonenow, in tandem, fullyshowedto others found the Bassammensfamily'stroublesomepeopleandwill havewhatfateby the people who the Bassammensfamilylooked for troublefinally.
只要是雄鹰高原的势力,没有一个不知道帕苏斯的,哪怕他们没有与帕苏斯打过交道,或多或少也听说过这个名字。而对于雄鹰高原上的所有人来说,帕苏斯都是一个不可随便招惹的势力,而巴夏侬门斯家族更是一个凶神。闪金帝国,光耀之国的尸体现在还摆在大家面前呢,一前一后,充分向其他人展现了去找巴夏侬门斯家族麻烦的人和被巴夏侬门斯家族找麻烦的人最终会有什么下场。PurpleRolandCountis not a fool, naturallyhas also heard the BassammensfamilyandPassusmatter. In fact, onEagle Plateaumanyinfluences are very clear, althoughhas not stated clearly. HoweverPassushad actually had the Skaarfederationindependently, is an independent kingdomworthy of the reputation. ButonKlein Continent, there is a courageto do that is or stupidenougheitherenough. From the presentsituation, Passusclearlybelongs to the latter. As the matter stands, healsounderstandsimmediatelywhyZhan Enwill haveresponded& mdaSh;& mdaSh;& mdaSh;Regardless of the area, onlyfrom the position, heisking of the country. But a imperatorfacingstretch of independentterritory, is almost equal tosmallkingdomexistence of king, the performance of Meison can indeed be said asimpolite. Evencansay, ifZhan Enrevealsthisstatusdirectly, perhapsthenMeisonwas massacredis also natural. After allheis an aristocrat, butis a bigaristocrat, wheresuchstatus, shouldbe respectedandawed.
紫罗兰伯爵不是傻瓜,当然也听说过巴夏侬门斯家族和帕苏斯的事情。事实上,雄鹰高原上很多势力都很清楚,虽然没有明说。但是帕苏斯其实早已经独立出了斯卡尔联邦,是一个名副其实的独立王国。而在克莱恩大陆上,有胆子这么做的,要么足够蠢要么足够强。从现在的情况来看,帕苏斯明显属于后者。这样一来,他立刻也就理解为什么詹恩会有如此的反应了———不论面积,单从地位上来说,他就是一国之王。而面对一片独立领地的最高统治者,几乎等同于一个小王国的国王的存在,梅森的表现的确可以说是无礼至极。甚至可以说,如果詹恩直接亮出这个身份的话,那么说不定梅森被杀掉也是理所当然的。毕竟他是贵族,而是还是一位大贵族,这样的身份在什么地方,都是应该得到尊重和敬畏的。KillspurpleRolandCountnot to think, thisfeudal lordSir. Unexpectedlyat the same timeisConfucian codeareaBishop! Thengood. Hechoosesto fill „ attackchurch parishBishop&Rdquonoweither;Historicalblank in thisEagle Plateaucharge. Either „ provocationandattacked the Passusfeudal lordonchoice, andobedientlywaits for the retaliation of Bassammensfamily............&Rdquo;Thisoption.
只是打死紫罗兰伯爵也没有想到,这位领主大人。居然同时还是一名教区主教!这下好了。他现在要么选择填补“袭击教区主教”这项雄鹰高原罪名上的历史性空白。要么就选择“挑衅并且袭击了帕苏斯的领主,并且乖乖等待巴夏侬门斯家族的报复…………”这个选项。Howthisalsocalledpeopletogetherhappyplaying!
这还叫人怎么一起愉快的玩耍啊!
„ Verysorry, the feudal lordSir, I do not know............&Rdquo;
“非常抱歉,领主大人,我不知道…………”Thislittle whilepurpleRolandCountcannot install the beforehandrampant arroganceagain, hisrespectfullowers the head, a fearful and apprehensiveappearance. Thisalsono wonder, evenPassusis not the independentterritory. Zhan En is also a feudal lord. Butheis onlyCity Lord, the both sidesoriginalstatushasbad. Do not say that Bassammensominousillustrious, purpleRolandCountalsoreallyfeared that Zhan Enuncomfortabledestroyed the purpleRolandcitydirectly, when the time comes the feudal lordSirwill not look forZhan En'sto be troublesomeabsolutely, insteadcantidy up itselfto vent anger. If that was true, thatis a double loss, suchmatterpurpleRolandCountwill not naturally do. Therefore, heunderstandswhatchoicequicklyoneselfshouldmake.
这会儿紫罗兰伯爵再也装不出来之前的嚣张气焰,他毕恭毕敬的低下头去,一副胆战心惊的样子。这也难怪,就算帕苏斯不是独立领地。詹恩也是领主。而他只是一个城主,双方本来身份就有差。更不要说巴夏侬门斯凶名赫赫,紫罗兰伯爵还真怕詹恩一个不爽直接毁了紫罗兰城,到时候领主大人绝对不会去找詹恩的麻烦,反而会来收拾自己出气。如果真是那样的话,那才是赔了夫人又折兵,这样的事情紫罗兰伯爵自然是不会做的。所以,他很快就明白自己应该做出什么样的选择。
„ Igo backto cutnowimmediately the hand of thatidiot, pleasefeel relieved. Even if my son, Iwill not allowhimto makethisdisrespectfulbehavior! The feudal lordSir, Igoes to..................&Rdquonow;
“我现在立刻就回去把那个蠢货的手砍下来,请您放心。哪怕是我的儿子,我也不会允许他做出这种失礼的行为!领主大人,我现在就去………………”
„ Hasn't gone? &Rdquo;
“还不快滚?”
„ Yes, is............!! &Rdquo;
“是,是…………!!”HearsZhan En'sto speak, thispurpleRolandCounthas not actually flown into a rage, on the contrary. Ifheattainedpardongrovellingto comply with the sound. Then does not returnleft the room, has not forgottento take the doorconvenientlyslowly, for fear thathasa littlesoundto angerthisevil spirit. In the entirestudy roomis a silence, onrapid the sound of footstepsafter the corridorvanishes, Zhan Enthencoldsnort/hum, thendependson the chairbacksits in repose with eyes closed. ButElinsterandLindycontinueto help the masterreorganize the material, a jadedappearance.
听到詹恩的说话,这一次紫罗兰伯爵却没有暴跳如雷,相反。他如获大赦般的点头哈腰的应了声。接着便头也不回的离开了房间,还不忘顺手慢慢带上了房门,生怕出一点儿声音惹怒这位凶神。整个书房里则是一片寂静,直到走廊上急促的脚步声消失之后,詹恩这才冷哼一声,接着重新靠在椅背上闭目养神。而艾琳丝特和琳蒂则继续帮助主人整理材料,一副见怪不怪的样子。Only thenVelrhonadullstandinginZhan En'sbehind, does not knowcompletelyshouldmakeanythingto respondis good. Althoughshecannot see, butfromtwo peopleconversations, Velrhonahad also imagineda moment agohad/leftthis. ButthisinsteadmakesVelrhonaeven moreunacceptable. Mustknow that moststartspurpleRolandCountto knowZhan Enischurch parishBishoptime, is actually veryarbitrary. Evendaresto pound on the tableto starewithhim, afterZhan Enrevealed the status of ownaristocrat, thatominousaristocratactuallyseemed like the chickento see the eagleto be the same, turned intoanotherpersonall of a sudden. ThiskeepsVelrhonafromunderstanding why matterwill turn intothisappearance.
只有法芙娜呆呆的站在詹恩的身后,完全不知道该做出什么反应才好。她虽然看不见,但是从刚才两人的交谈之中,法芙娜也已经想象出了这一幕。可是这反而让法芙娜越发不能接受。要知道最开始紫罗兰伯爵知道詹恩是教区主教的时候,却是非常蛮横。甚至敢于和他拍桌子瞪眼睛,但是当詹恩亮出自己贵族的身份之后,那个凶巴巴的贵族却像是小鸡见了老鹰一样,一下子就变成了另外一个人。这让法芙娜怎么也无法理解,事情为什么会变成这个样子。
„ Velrhona, what are youthinking? &Rdquo;
“法芙娜,你在想什么?”Butatthis time, the Zhan En'ssoundresounded. Heardhisinquiry, Velrhonagawked, thenquicklyshakes the head.
而在这个时候,詹恩的声音响起。听到他的询问,法芙娜愣了一下,接着急忙摇了摇头。
„ It’s nothing, the feudal lordSir, Iam only............&Rdquo;
“没什么,领主大人,我只是…………”
„ Youare not clear, why before thatstupidpig, knows that Iamchurch parishBishopalsodareto bellowto yelltome, howeverafterknowingmyaristocratstatusactuallyinstigated the good-for-nothing? &Rdquo;
“你只是不明白,为什么那头蠢猪之前知道我是教区主教还敢对我大吼大叫,但是在知道我的贵族身份之后却怂成了熊包?”
„ ..................&Rdquo;
“………………”InquiredfacingZhan En's,Velrhonahas not spoken, butnods& mdaSh;& mdaSh;& mdaSh;In fact, this is also herin the depths of ones heartbiggestquestion. Butsees the Velrhonamovement, Zhan Enwas the chuckleone, thenheput out a handto push the eyeglasses, thisopening the mouthreplied.
面对詹恩的询问,法芙娜没有说话,只是点了点头———事实上,这也是她内心深处最大的疑问。而看见法芙娜的动作,詹恩则是轻笑了一声,接着他伸出手去推了推眼镜,这才开口回答道。
„ In factinmostplaces, the localaristocratsdoes not aweTemplar Ordervery much. &Rdquo;
“事实上在大部分地方,当地贵族都不是很敬畏圣堂教团。”
„ Why? &Rdquo;
“为什么?”
„ Because ofmoney. &Rdquo;
“因为钱。”Regarding the Velrhonasecondissue, Zhan Enreplied was also very direct.
对于法芙娜的第二个问题,詹恩回答的也很直接。
„ Youmustknow, Velrhona, the one whocomposesTempleis the person, Priesthood is also a person, theyneedto eat and drink, the knightalsoneedsto maintain the equipment, feeds the warhorse. Theseneedmoney, butwhere does moneycome? Onlyby the contributions of theselower-levelfollowers? Velrhona, you are also very clear, mostfollowers in Templeare the poor people, theycannot eat to the full the bellyevery so often, but alsoneedsTempleto provide relieft tothem, contributeswithwhat? The merchantsare the profitablegenerations, theymostwill also put on an act, butwill not put outenoughmanymoneyto cometo fillTemplethisbottomless pit. Mustknow that the merchantplaces great emphasis on the benefit, havingto put in the returnisbasic. Therefore, regardingmostTemple, the aristocratbecomes the bestcontributionobject. But the aristocratsmajorityare not short of money, theyalsolong for that throughobtains a fineimagefrom the Templecontribution. Alsobecause of this, theywill donatemanywealthtoTemple, naturally, trulyhasmanybelieves the person of gods, butalsohaslikepurpleRolandCount, hasmanyregarding the fellow who Templedoes not catch cold. &Rdquo;
“你要知道,法芙娜,组成神殿的是人,圣职者也是人,他们需要吃喝,骑士也需要保养装备,喂养战马。这些都需要钱,而钱从哪儿来?光靠那些下层信徒的捐献?法芙娜,你也很清楚,神殿里的大部分信徒都是穷人,他们自己很多时候都吃不饱肚子,还需要神殿来救济他们,拿什么来捐献?商人都是有利可图之辈,他们最多也就是会装装样子,但是也不会拿出足够多的钱来填补神殿这个无底洞。要知道商人可是看重利益的,有付出有回报才是根本。所以,对于大部分神殿来说,贵族就成为了最好的捐献对象。而贵族们大多数不差钱,他们也渴望通过向神殿捐献来获得一个良好的形象。也正因为如此,他们才会给神殿捐赠不少财富,当然,其中不乏有真正信仰神明的人,但是也有像紫罗兰伯爵这样,对于神殿并不感冒的家伙也有不少。”
„ But, believes the godsto be goodtoeveryone? &Rdquo;
“可是,信仰神明对所有人来说都是有好处的啊?”Hearshere, Velrhonaeven morecannotunderstand why somepeopleregardingbelieving the godswill so conflict, in her opinion, at leastthesegodswill respond to the followerto imploredevotionally, helpingthemeliminate the disasteror the avoidancedisaster. don't tell me, isn't this good deed?
听到这里,法芙娜越发不能够理解为什么会有人对于信仰神明如此抵触,在她看来,至少那些神明会回应信徒虔诚的祈求,帮助他们消除灾祸或者躲避灾难。难道说,这不是一件好事吗?
„ Is onlymost people, butis not goodtoeveryone. Moreovermanyaristocratsalsothereforeandhave no sense of awetoTemple, becausetheythink that theseTempleearn a livingbyoneselfdonation, thennaturalmusttooneselfpolite, so long astheydo not havereallytocrazedwith the situation that the evil cultdiscipleis a companion, thenTempletothemseveralpoints of face, will not doto haggle overinsomeminor mattersmostly. Thisiswhythatfooldaresto askmeto pat the reason of table, the purpleRolandcityisinEagle Plateaucontributes one of the quitemanycities, ifIam onlychurch parishBishop, thenpurpleRolandCountdoes not certainly needto be afraidme. In fact, so long ashethreatenedme saying that did not plandonationnextyear of making cash contributions, thenwewere finished. Weare not the evil cultdisciple, Velrhona. If unable to obtainenoughoffergold/metal, wedo wantto goto studytheseevil cultpeopleto stealto snatchinadequately? Butthatfat pigofficiatesdoes that buthisresult............youhave also seennow. &Rdquo;
“只是大部分人,但并非对所有人都有好处。而且很多贵族也因此对神殿并没有什么敬畏之心,因为他们认为这些神殿都是靠自己的捐赠来过活的,那么自然要对自己客客气气,所以只要他们没有真的丧心病狂到与邪教徒为伍的地步的话,那么神殿多半也会给他们几分面子,不会在一些小事上多做计较。这就是为什么那个傻瓜敢来找我拍桌子的原因,紫罗兰城算是雄鹰高原里捐献比较多的城市之一,而如果我只是教区主教的话,那么紫罗兰伯爵当然不用害怕我。事实上,他只要威胁我说不打算捐赠下一年的献金,那么我们就完蛋了。我们不是邪教徒,法芙娜。如果无法获得足够的奉献金,难道我们要去学那些邪教徒去偷去抢不成?而那头肥猪主祭就是这么做的,而他的结果嘛…………你现在也已经看到了。”Regarding this, Zhan Enshrugs the arm, thengave the answer.
对此,詹恩只是耸了耸肩膀,然后就给出了答案。
„ In fact, the godsabsolutelydo not have the meansto pay attention tofollowing the matter of every so often, with the Old Petermatter, if notIenters the stage, thenhisdestinyonly thenone, thatwasgoes to the prisonto spend the pitifultime. However the godswill manifest a spiritatthis time, is struck by lightning dead thatfat pig? Not, becauseGod of Harvestis even impossibleto knowthesethings. Howevermyaristocratstatuswas different, compared withtheseillusorygods, mymeritat present. As we all know, provokedmy& mdaSh;& mdaSh;& mdaSh;Zhan En. Bassammens, provokedPassus, provoked the Bassammensfamilyto havewhatconsequence. Howevertheyare not clear, iftheyviolated the Templedoctrine, canbe punished. Therefore, in front of the risk that incanforesee the risk that andis unable to sentencein advance, theychose the former.........theyto know itselfafter all, ifdoes thiswill havewhatconsequence, rather than completely ignorantregarding the future. &Rdquo;
“事实上,很多时候神明也根本就没有办法关注下面发生的事情,就拿老彼得的事情来说,如果不是我出场,那么他的命运就只有一个,那就是去牢狱里度过悲惨的时光。但是神明会在这个时候显灵,然后一雷劈死那头肥猪吗?不会,因为丰收之神甚至不可能知道这些事情。但是我的贵族身份就不一样了,与那些虚无缥缈的神明相比,我的功绩就在眼前。所有人都知道,招惹到了我———詹恩.巴夏侬门斯,招惹到了帕苏斯,招惹到了巴夏侬门斯家族会有什么后果。但是他们并不清楚,如果他们违背了神殿的教义的话,会不会受到惩罚。所以,在可以预见的风险和无法预判的风险面前,他们选择了前者………毕竟他们知道自己如果这样做会有什么后果,而不是对于未来茫然无知。”Saidhere, Zhan Enstopped, thenhelookedtoVelrhona, opens the mouthevery single word or phrasesaid.
说道这里,詹恩停顿了一下,接着他望向法芙娜,一字一句的开口说道。
„ Youmustknow, Velrhona, even if a king, ifhesitsin the royal palaceevery day, is impossibleto know that happened atallmatter of owncountry. Ifhedoes not go out for a walkto have a lookpersonally, thenhenot onlydoes not know that owncountryhadanything, even for the impression of owncountry, will come fromnarrations of theseministerscompletely. Do not say the gods . Moreover the godsandweinsameplane, hedo not couldvisitusfrom afar, butis impossibleeachmatter that sees clearlyourevery dayto do, evensometimes, theiranythingdoes not know. &Rdquo;
“你要知道,法芙娜,哪怕是一个国王,如果他每天都坐在王宫里的话,也不可能知道发生在自己国家的所有事情。而如果他不亲自出去走走看看的话,那么他就不但不知道自己的国家发生了什么,甚至对于自己国家的印象,也会完全来自于那些大臣的讲述。更不要说神明了,而且神明与我们根本就不在同一个位面,他或许可以远远的看着我们,但是却不可能看清楚我们每个人每天所做的每件事,甚至有些时候,他们根本什么都不知道。”
„ ...............&Rdquo;
“……………”SpokefacingZhan En's, Velrhonahad not replied,shewrinkled the brow, bit the jawtightly, is ponderingsilently. Before frozencity, Saintwhitetowertime, shedoes not needto care aboutthese. At that timeregardingVelrhona, the matter that shemusthandleevery day was very simple, so long asprayedmay. Howevernow, Velrhonaunderstandsfinally, clothing that grain that even ifin the frozencity, oneselfeats, puts on, does not come frompresenting of gods. ButTemple& mdaSh;& mdaSh;& mdaSh;Alsodoes not imaginelikeherby farhas no timechastely.
面对詹恩的说话,法芙娜没有回答,她只是皱紧眉头,紧咬牙关,默默的思考着。以前在冰封之城,还有圣白之塔的时候,她并不需要关心这些。那个时候对于法芙娜来说,她每天所要做的事情都很简单,只要祈祷就可。但是现在,法芙娜终于明白,哪怕是在冰封之城,自己所吃的粮食,所穿的衣物,也并非是来自神明的馈赠。而神殿———也远远不像她所想象的那样纯洁无暇。
Was thisworld, actually?
这个世界,究竟是怎么了呢?Suddenly, Velrhonafell intoduring the deepponder.
一时间,法芙娜陷入了深深的思考之中。
To display comments and comment, click at the button