Resoundsalong with the ding, newdayarrives, butregarding the residents in purpleRolandcity, has the extremelyspecialsignificanceon this day. Harvestsquare before situated incitymidpoint, has stood the person, before then, theymostarecomes tohereto makemustevery day the weeks, buttoday, they come here, actuallynot onlytogo to churchsuchsimply. Manypersonlooksseriouslooks atfrontharvestTempleto be on the sacrificial altar that but there, a trialwill soon start.
伴随着钟声响起,新的一天到来,而对于紫罗兰城的住民们来说,这一天还有着极其特殊的意义。位于城市正中央的丰收广场前已经站满了人,在这之前,他们最多不过是来这里做每天必须的礼拜,但是今天,他们来到这里,却不仅仅只是为了做礼拜这么简单。不少人都神色严肃的望着前方丰收神殿所在的祭台上,而在那里,一场审判即将开始。Zhan EnbringsElinsterand others of carefreemixingin the crowd, looks that wears a long gown of whiteGodhoodpersonnelon the harvestTemplestair, inferventspeechofficiates& mdaShfat;Fromsomeperspective, the hooliganchiefcalls it „ deadfatty&Rdquo;Also is really a veryappropriateadjective.詹恩带着艾琳丝特等三人悠闲自在的混在人群里,看着在丰收神殿台阶上穿着一身白色的神职人员的长袍,正在慷慨激昂说话的胖主祭—从某个角度来说,流氓头子将其称为“死胖子”还真是一个非常合适的形容词。
„ Everyone, today, wegatherhere, totry a criminal! An evilcriminal!! &Rdquo;
“各位,今天,我们聚集在这里,是为了审判一个罪人!一个邪恶的罪人!!”Doganofficiatesto brandish the scepter in hand, loudshouting of sputtering.多安主祭挥舞着手中的权杖,口沫横飞的大声喝道。
„ He the followerasharvestTemple, actuallywent against the God of Harvestwill, changed the rule of naturalmyriad thingsarbitrarily. Suchresponsibility for an offenseis unforgivable!! Hebetrayedoneselfbelief, betrayedourtheseLoyaltyfollowers, betrayedgreatGod of Harvest!! &Rdquo;
“他身为丰收神殿的信徒,却违背了丰收之神的意志,擅自更改了自然万物的规律。这样的罪责无可饶恕!!他背叛了自己的信仰,背叛了我们这些忠诚的信徒,更是背叛了伟大的丰收之神!!”Saidhere, Doganofficiatedto be even more excited, helifted up highboth hands, in the fatincludingsurfacefollowedto shiver. Butseesthis, the followingpeoplerevealedseveralpoints of complexvisionimmediately. Howeveramongthemandno onespoke, mostlyrespectfullowers the head, treating asanythinghas not seento be the same. ButVelrhonafrowns, shegrows upin the frozencitysince childhood, perhapsdid not understand the general knowledge, butactuallyquiteunderstands the Templar Ordercustom. Generally speaking, in this case, a Godhoodpersonnelshouldmaintain the low and deep, gentlesoundas far as possible. Rather thanlikefranticshouting loudly, becausefosteredVelrhonaoldBishopto tellher, whatPriesthoodrepresentedwastheybelieves in the gods. Thereforetheyshow in the world frontimagemayaffectvery muchtothesepeople'sto the godsfeelingviews that theybelieve. Butfollowers of VelrhonaalsoonceandharvestTemplein the frozencity went to churchtogether, theyare the personalitygentlegenerations, will speakwiththemwill not feel unhappyabsolutely. Moreoverlistens tothemregardinggods'praise, can always feelthemto be from the heart. Regarding the respect of gods. Butthisofficiatingspeech, actually can only makeVelrhonafeelthickcrazy and arrogance, thiskeepsherfrombelieving, can a follower of gods, howlike this?!
说道这里,多安主祭越发的激动起来,他高举双手,连面上的肥肉都跟着颤动起来。而看见这一幕,下面的众人顿时露出了几分复杂的目光。不过他们当中并没有人说话,大多都是恭敬的低下头去,当做什么都没有看见一样。而法芙娜则是皱了下眉头,她从小在冰封之城长大,对于外界的常识或许不甚了解,但是对于圣堂教团的规矩却是相当了解的。一般来说,在这种情况下,一名神职人员应该尽可能的保持低沉,柔和的声音。而不是像这样疯狂的大喊大叫,因为抚养法芙娜的老主教曾经告诉过她,圣职者代表的是他们信奉的神明。因此他们展现在世人面前的形象就很有可能影响到那些人对他们信奉的神明的感观。而法芙娜在冰封之城里也曾经和丰收神殿的信徒们一起做过礼拜,他们都是性情柔和之辈,和他们说话绝对不会感到不快。而且听他们对于神明的赞美,总是能够感受到他们发自内心的。对于神明的崇敬。可是这个主祭的说话,却只能够让法芙娜感受到一股浓浓的疯狂与傲慢,这让她根本无法相信,一个神明的信徒,怎么可以这样?!
„ Now. Leads the person of abandonment of belief!! &Rdquo;
“现在。把叛教之人带上来!!”Is saying, Doganofficiateswaves, in a while, thenseesOld Peterto clampintwoPaladinpackages, walkedtremblingly. Old personat this momentlooks pale, the streaming with sweat, is looking at the followingcrowd, heis obviously anxious. Evenstoodcould not come to a stop, ifwas notthattwoPaladinone on the left and other on the rightis clampinghim, perhaps his little whilehas paralyzedin the place. Walked without rest unable to walk. ButbeforeZhan Enoncehas seenin the shopthatyoungknight, is clamping one of the Old Petertwo people, sees onlygrabs the arm of Old Peterhesneerswear a look, drew the old person of thisfrighteningtrembling, thenstoodinside. Untilthis time, Doganofficiatedhas then turned the head, lookedtoOld Peter, thensaid.
一面说着,多安主祭一面挥了挥手,没过多久,便看见老彼得在两个圣骑士的包夹下,颤颤巍巍的走了上来。此刻的老人面色苍白,汗如雨下,望着下面的人群,他显然非常紧张。甚至于站都站不稳了,如果不是那两个圣骑士一左一右的夹着他,恐怕他这会儿就已经瘫痪在地。连走都走不上来了。而之前詹恩曾经在店里见过的那个年轻骑士,正是夹着老彼得的两人之一,只见他面带冷笑的抓着老彼得的胳膊,将这个吓的瑟瑟发抖的老人拉了上来,接着站在了旁边。直到这个时候,多安主祭这才转过头,望向老彼得,接着开口说道。
„ Toldme, nowstandshere, the one whowill soon stand the trialwaswho? &Rdquo;
“告诉我,现在站在这里,即将接受审判的是谁?”
„ IsPeter. Dugan. The owner in Old Peterperfumeshop, officiates the Sir. &Rdquo;
“是彼得.杜坦。老彼得香水店的主人,主祭大人。”Hearsinquiry that officiates, standsthatyoungknightthenopening the mouthsideOld Peterrepliesimmediately. Buthearshisreply, Doganofficiatessatisfiednod. Thenasksagain.
听到主祭的询问,站在老彼得身边的那个年轻骑士便立刻开口回答道。而听到他的回答,多安主祭满意的点了点头。接着再次开口询问道。
„ That, hislawyer? &Rdquo;
“那么,他的辩护人呢?”
„ Reportofficiates the Sir, hislawyer& mdaSh;Mr.Robok, without the meanscomesbecause of health conditions! &Rdquo;
“报告主祭大人,他的辩护人—罗博科先生因为身体不适,没有办法前来!”
„!! &Rdquo;
“!!”Hearshere, under the stage the peoplein an uproar, theylook at each other in blank dismayimmediately. Regardingthissuddenconditiondoes not knowcompletelyshouldbe what to do good. In fact, likethathooliganchief, almostfewindividualsreallythinks that Old Petercanbewhatevilperson. Thereforetheyhave also expected that cansee the finaltrial. After allRoboktakes the Templar Orderjudge, the mannertobe well-knownupright and never stooping to flattery. IfOld Peterhas not assigned the lawyer, thenshouldcometo defendforhimbyMr.Robok, as the matter standsperhapsOld Peter can also have the opportunity of maneuver. Howeverwhatmakeseveryonenot think, unexpectedlythisharvestTempledoessuchcertainly, Robokis whether ill, they are also very clear, mustknowinthiscityonso manypeople. Everyoneraised the headdoes not seeto lower the headto see, yesterdaymanypeoplealsosawMr.Robokto take a walkin the riverside, howamongthat nightill? Also, even ifhisis ill, Templedoesn't have the expelling sicknesstechnique?
听到这里,台下众人顿时一片哗然,他们面面相觑。对于这突发的状况完全不知道该怎么办才好。事实上,就像那个流氓头子一样,几乎没有几个人真的认为老彼得会是什么邪恶之人。因此他们也一直期望能够看见最后的审判。毕竟罗博科作为圣堂教团的审判官,为人一直以刚正不阿闻名。如果老彼得没有指定辩护人的话,那么应该就由罗博科先生来为他辩护,这样一来说不定老彼得还能够有回旋的机会。但是让所有人都没有想到的是,这次丰收神殿居然做的这么绝,罗博科是否身体不适,他们也很清楚,要知道这座城市里就这么多人。大家抬头不见低头见的,昨天不少人还见罗博科先生在河边散步呢,怎么这一夜之间就身体不适了?再说了,就算他身体不适,神殿不是也有祛病术吗?Thereforedoes not needto think, the peopleknowimmediatelythisabsolutelyis a excuse. Howeverwhatmakestheirdumbfoundedis, under harvestTemplereallydaresinbig crowd of people, to be in the glare of the public eyeunexpectedlythis!
因此不用多想,众人立刻就知道这绝对是个借口。但是让他们目瞪口呆的是,丰收神殿居然真的敢在大庭广众,众目睽睽之下这样做!This, thissimplyis............preposterous!
这,这简直是…………荒谬绝伦!But the hearingfollowingdiscussion, the head of Old Peter is also deeplowered. He was also like others before, pins the hopeonMr.Robok. Whenhearrives atTempletoday, after being detained, has not seenRobok, had discovered that the situationis not right. Butnow...............hehas been unable to save the situation.
而听到下面的议论声,老彼得的头也是深深的低了下去。他之前也和其他人一样,把希望都寄托在罗博科先生身上。但是当他今天来到神殿,被关押起来之后还没有见到罗博科,就已经发现情况不对。而现在……………他已经是无力回天了。
„ Silence, silence!! &Rdquo;
“肃静,肃静!!”Looks that under startsto be noisy, Doganofficiatesalsoseemssomewhatanxious, heshoutedwickedlyseveral, thispressed the peopleoriginalloud noise. Thenheextends a hand, placesinscripture that the frontspreads out, thencloses the eye, made a Holyappearance, says.
看着下面开始吵闹起来,多安主祭也显得有些紧张,他恶狠狠的喊了几句,这才把众人原本的喧闹声重新压了下去。接着他伸出一只手,放在面前摊开的圣典上,接着闭上眼睛,做出了一副神圣的模样,开口说道。
„, Such being the case, westartto place on trial.........under the glory and brilliance of nineSaints, wehere, tothisbold, daresto violate the person of harvestTempledoctrineto place on trial!! &Rdquo;
“那么,既然如此,我们就开始审判吧………在九圣的荣耀与光辉之下,我们将在这里,对这胆大包天,胆敢违背丰收神殿教义之人进行审判!!”Saidhere, Doganofficiatedturns aroundagain, lookstodejectedOld Peter.
说道这里,多安主祭再次转过身去,望向垂头丧气的老彼得。
„ That, Peter. Dugan. Are youwillingto acknowledgeyourcharge? Youwent against the will of gods, forced the fresh flowerto be in full bloomin the inappropriateseasonforcefully, reversedoriginally the meaning of regularnature. Now, whatyou have to needto argue? &Rdquo;
“那么,彼得.杜坦。你是否愿意承认自己的罪名?你违背了神明的意志,强行迫使鲜花在不适当的时节盛开,扭转了原本规律的自然之意。现在,你还有什么需要辩解的吗?”
„ I...............&Rdquo;
“我……………”Hears the inquiry that Doganofficiates, Old Peterraised the head, hehesitant, thensighedgently.
听到多安主祭的询问,老彼得抬起头来,他犹豫了一下,接着轻轻叹了口气。
„ Verysorry, Doganofficiates, Ireallydo not dointentionally, Ido not know...............&Rdquo;
“很抱歉,多安主祭,我真的不是故意那么做的,我不知道……………”
„ Do not find the excuseforownevil conduct! &Rdquo;
“不要为自己的恶行找借口!”However the Old Peterwordshave not said,was officiatedbyDogan „ speaks righteously&Rdquo;Interruption.
但是老彼得的话还没有说完,就被多安主祭“义正辞严”的打断了。
„ Youtomakelargeprofit, evendaresto violate the pledge of Holy, makes the soevildeal! Thisisguilty of the most heinous crime, the crimedoes not haveto be possible!! Anyquibbled, cannotreduceyourcharge! Now, before the gods, youalsodaresto get freeforowncrimeunexpectedly, simplyisbold!! &Rdquo;
“你为了赚取丰厚的利润,甚至胆敢违背神圣的誓言,做出如此邪恶的勾当!这已经是罪大恶极,罪无可恕!!任何狡辩,都不能够减轻你的罪名!现在,在神明面前,你居然还敢为自己的罪行开脱,简直是胆大包天!!”
„ I............I.........&Rdquo;
“我…………我………”Facingspeech that Doganofficiates, Old Peterisanxious, hewantedto sayanything, butanythingcould not say. Butsees the presentold person, Doganofficiatesto sneer, thenheturns the head, looksagainto the front.
面对多安主祭的说话,老彼得更是紧张不已,他想要说些什么,但是却什么也说不出来。而看着眼前的老人,多安主祭冷笑了一声,接着他转过头来,再次望向前方。
„ Everyone, youalsosaw, hehad admittedoneselfcrime!! ButourharvestTemple, iswill not forgivetheseevilprime culpritsabsolutely. Like thiswecannotallow the thought that degeneratesto continueto exist! Now, IrepresentharvestTemple, representativeTemplar Order, announcedtoPeter. Dugantrial result& mdaSh;Hisallproperties, will take backpurpleRolandcityall. ButPeter. Duganoneself, will go to the deepcoldprison, faces the wallto think of faults for 20years there! &Rdquo;
“各位,你们也看见了,他已经承认了自己的罪行!!而我们丰收神殿,是绝对不会原谅这些邪恶的元凶的。我们不能够允许这样堕落的思想继续存在!现在,我代表丰收神殿,代表圣堂教团,宣布对彼得.杜坦的审判结果—他的一切财产,都将收归紫罗兰城所有。而彼得.杜坦本人,将前往深寒牢狱,在那里面壁思过二十年!”
„ Bang!! &Rdquo;
“轰!!”Hearshere, the followingpersoncould not bear the explosionfinally. Old Peteralsosurprisedstares the bigeye, raised the headlooks atpresentDogan that cannotbelieveto officiate. Those presentare not the fool, Doganofficiatethesaying that spokearewhatmeanings, theywere clear. Said that mustconfiscate the Old Peterpropertycompletely, butas we all know, the rulers in purpleRolandcityare the purpleRolandfamilies, hasn't so-calledconfiscation, made the purpleRolandfamilyprofiting?!
听到这里,下面的人终于忍不住爆炸了。就连老彼得也惊讶的瞪大眼睛,抬起头来不敢相信的望着眼前的多安主祭。在场的人都不是傻瓜,多安主祭说的这话是什么意思,他们再清楚不过了。说是要把老彼得的财产全部充公,但是大家都知道,紫罗兰城的统治者是紫罗兰家族,所谓的充公,还不是让紫罗兰家族给占了便宜?!As forfacing the wallto think of faults for 20years, sounds like not many, butnowOld Peteralreadynearly60 years old! Closes20years of & mdaShagain; Can healsoliveagain20years of issue!
至于面壁思过二十年,听起来好像不多,但是现在老彼得已经快六十岁了!再关上二十年—他还能不能够再活二十年都还是问题呢!Thisismusttorment to deathOld Peterwhile still alive!!
这是要把老彼得活活整死啊!!
„ No, youcannotlike this, Doganofficiate, youhave promisedme, wedo not agreelike this!! &Rdquo;
“不,你不能这样,多安主祭,你答应过我的,我们不是这样约定的!!”ButOld Peterat this momentcould not bearstrugglefinally. Hehadto thinkbefore the enemywill hit the property the idea, howeverlooks likeinOld Peter, so-calledsuffers unexpected financial lossesto exempt the disaster, so long ascansaveownlife, thenhedid not mind that losessomeproperties. So long ashe and daughtercan is well, thenallare worth.
而此刻的老彼得也终于忍不住挣扎了起来。他之前不是没想过对方会打自己财产的主意,但是在老彼得看来,所谓破财免灾,只要能够保住自己的性命,那么他不介意损失一些财产。只要他和女儿能够平安无事,那么一切都是值得的。HoweverwhatmakesOld Peternot think, Doganofficiates is so unexpectedly flagitious. Not onlywanted to have a lion's share to swallowhisallproperties, even must closedirectlyhim!?
但是让老彼得没有想到的是,多安主祭居然如此凶残。不但狮子大开口要吞了他所有的财产,甚至还要把他直接关起来!?Thiswantshislife!!
这是要他的命啊!!However, regarding the speech of Old Peter, Doganofficiatesdoes not pay attention, heevenlookinghas not looked atOld Peter that strugglesdesperatelyto be the same, butraises the right hand, thenshoutsloudly.
不过,对于老彼得的说话,多安主祭并不放在眼里,他甚至连看都没有看正在拼命挣扎的老彼得一样,而是举起右手,接着大声喊道。
„ Thisis the ruling of harvestTemple, then, but alsowhohas the objection?!! &Rdquo;
“这就是丰收神殿的判决,那么,还有谁对此有异议吗?!!”Hearsthese words that Doganofficiates, the people who belowmade noisealsoclosed the mouthimmediately. Thisis notbecausetheyfearedDoganofficiates, because this is also a part of thistrial. Afterannouncingcharge, officiateswill inquire whether everyonetheyon the sceneapprovethischarge, ifthey agreed that thennaturallydoes not have the issue. But ifsomepeopleraised the question, thenplaced on trialmustcontinue. Howevernow, thesepeopledo not planto open the mouthobviously, theyare very clear, ifoneselfthis timeopened the mouthto oppose, will then definitely be officiatedto starewith the MeisonknightbyDogan, they must livein the purpleRolandcityafter all, no onewantedto provokeonthesetwofearfulinfluences.
听到多安主祭的这句话,下面原本喧闹的众人也顿时闭上了嘴巴。这不是因为他们怕了多安主祭,而是因为这也是这场审判的一部分。在宣布了罪名之后,主祭会询问在场的所有人他们是否认同这个罪名,如果他们都同意,那么自然没有问题。但是如果有人提出质疑的话,那么审判就要继续。但是现在,这些人显然是不打算开口的,他们很清楚,如果自己这个时候开口反对,那么肯定会被多安主祭和梅森骑士盯上,他们毕竟还要在紫罗兰城生活,谁也不希望招惹上这两个可怕的势力。Butatthis time, a soundresoundedsuddenly.
而就在这个时候,一个声音忽然响起。
„ Ihave the opinion. &Rdquo;( To be continued.)
“我有意见。”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button