DR :: Volume #5

#471: Been unsolicited guest (First Part)


The cold wind store front comes, guard of frozen standing in city wall hit to tremble. & S um ;, He trembled, then turns the head, after looking at about no one, then puts out a hand into the bosom, fast puts out a wine pot small tasted one. Then satisfied tone, but has not waited for him to receive the wine pot in hand, a gloomy sound from his behind transmitting. 冷风铺面而来,冻的站在城墙上的守卫打了个寒颤。∑,他哆嗦了一下,接着转了转头,看左右无人之后便伸手入怀,飞快的拿出一个酒壶小小的尝了一口。接着满意的哈了口气,而还没有等他把手里的酒壶重新收回去,一个阴森森的声音从他的身后传来。 Sir has the command, during the patrol, does not permit to drink. & R dquo ; “大人有令,巡逻期间不准喝酒。” Well! & R dquo ; “咦!” Hears this sound, that guard frightens jumped, he quickly turns the head to turn toward to look behind, this sees in own behind is standing sturdily tall and strong, in the surface has a long scar man. But sees this person, that guard then relaxes, then submissive the wine pot in hand handing over. 听到这个声音,那个守卫吓的跳了起来,他急忙转头向着身后望去,这才看见在自己的身后站着一个粗壮魁梧,面上有着一道长长疤痕的男子。而看见这个人,那个守卫这才松了口气,接着低声下气的把手里的酒壶给递了过去。 I also think that is, originally is the scar of knife wound brother, you act charitably, treats as not to see not? This greatly cold day, how does not drink a liquor also to cross. Also, hadn't frontline this started? Relaxes slightly, hehe, relaxes slightly, do not care. & R dquo ; “我还以为是谁呢,原来是刀疤兄,您行行好,就当做没看到成不?这大冷的天,不喝点儿酒还怎么过啊。再说了,前线这不是还没开打吗?稍微放松一下,嘿嘿,稍微放松一下而已,不要太在意嘛。” Snort. & R dquo ; “哼。” Heard begging for mercy of guard, the scar of knife wound face snort/hum, this put out a hand to take the wine pot to open drank one, then threw conveniently to that guard. He looks at that stupid fellow raising one's wine cup cover for a jar good again stopper of helter-skelter to the bosom, helpless shaking the head. 听到守卫的求饶,刀疤脸哼了一声,这才伸出手去拿过酒壶打开喝了一口,然后顺手扔回给了那个守卫。他一面看着那个蠢笨的家伙七手八脚的把酒壶盖好重新塞到怀里,一面无奈的摇了摇头。 Few so many idle talk, can above meaning we guess can it be that? Before perhaps was this, but now is uncertain, these rebel armies are about to fire off the Soros family's valuable place. Now but that group of masters anxious must die, before I come here , hears a news, perhaps the Parwood family could not wait beginning of the spring to send out troops to cross river. This way, when is bloomy spring, this group of aristocrat masters hit to fear these rebel army root misers again not their remaining. & R dquo ; “少这么多废话,上面的意思岂是我们能够揣测的?之前或许是这样,但是现在可不一定,那些叛军已经把索罗斯家族值钱的地方都快打完了。现在那群老爷们可是急的要死,我来到这里之前才听到点儿消息,说不定帕伍德家族等不到开春就要举兵过河了。再这样下去,等到春暖花开,这群贵族老爷再打过去恐怕那些叛军连根穷骨头都不给他们剩下。” Has such matter? & R dquo ; “有这样的事?” Hears the speech of scar of knife wound face, that guard is also startled. 听到刀疤脸的说话,那个守卫也是一惊。 „ Are these rebel armies so fierce? & R dquo ; “那些叛军有这么厉害?” Is Templar Order is fierce , how many private soldiers depends on Soros family that but can also with Paladin compared with inadequate? This war Temple may be beamed with joy, before had not really looked that crowd of war hysterias go to war such fiercely. Before here was sent under custody several surrendered soldiers you to know. I news that inquired from their , but these war Temple Paladin go to war not awfully, read aloud the prayer to proceed to clash . Moreover the body also shone, arrow arrow awfully shot unable to puncture. The sword also chops motionless, you said how this can hit? & R dquo ; “是圣堂教团厉害,切,就凭索罗斯家族那几个私兵,还能和圣骑士比不成?这次战争神殿可算是露脸了,以前真没看出来那群战争狂打仗这么厉害。之前我们这里被押送过来几个降兵你知道吧。我从他们那里打听到的消息可是那些战争神殿圣骑士打起仗来不要命,念诵完祈祷词就往前冲,而且身上还发光,更要命的箭矢射上去也打不穿。剑也劈不动,你说这要怎么打?” Is so fierce? & R dquo ; “有这么厉害?” Hears the speech of scar of knife wound face surprisedly, guard stares the big eye, shivered. 听到刀疤脸的说话,守卫惊讶的瞪大眼睛,不由的颤抖了一下。 My God, we do not hit with Templar Order. & R dquo ; “我的老天爷,我们可不是要和圣堂教团打起来吧。” This who said where ......... the above these masters' ideas we can guess correctly. However recently these Paladin movements also indeed were bigger and bigger ......... considered as finished, this was not we should the matter of worrying. & R dquo ; “这谁说的准呢………上面那些老爷的想法我们哪儿能猜到。不过最近那些圣骑士的动作也的确是越来越大了………算了算了,这也不是我们该操心的事情。” Facing this issue, the scar of knife wound face did not have the beforehand arrogance, but is helpless sighing. Afterward he snort/hum, put out a hand to make an effort to pat under the head of guard. 面对这个问题,刀疤脸也没有了之前的趾高气扬,而是无奈的叹了口气。随后他哼了一声,伸出手去用力拍了下守卫的头。 Accompanying you rambled on is so long, calculates that helped you be loaf! Goes back a bit faster! So as to avoid by above will be discovered eats the whip I not to help you. & R dquo ; “陪你瞎扯这么久,也算帮你偷懒了!快点儿回去!免得等会被上面发现吃鞭子我可不会帮你。” „ Is is, does the scar of knife wound brother, my go back this to go back .........? That side has a carriage, probably plans to enter a city? Really unusual ......... such cold day, do these aristocrats have the leisurely mood to run toward here unexpectedly? & R dquo ; “是是是,刀疤兄,我这就回去这就回去………咦?那边有辆马车,好像是打算进城?真稀奇………这么冷的天,那些贵族居然还有闲心往这里跑?” What carriage ......... shows me? & R dquo ; “什么马车………给我看看?” The scar of knife wound face is saying at the same time. At the same time stands in the city wall turns toward the distant place to look around, when he sees that toward the black carriage that Hard rock city speeds along to come, the whole person shivered suddenly, the hurried retreat backward staggering, has not stepped on steadily treads like this in the edge of stair, whole person plop falls down like this, that because of drinking, but somewhat red face paleness. 刀疤脸一面说着。一面站在城墙上向着远处张望,而当他看见那辆向着坚石城飞驰而来的黑色马车时,整个人猛然颤抖了一下,急忙踉踉跄跄的向后退去,一步没踩稳就这样踏在台阶的边缘,整个人噗通一声就这样跌倒在地,那原本因为喝酒而有些通红的面孔此刻一片苍白。 Scar of knife wound brother? You? & R dquo ; “刀疤兄?你怎么了?” Looks at scar of knife wound face appearance, the opens the mouth inquiry of that guard surprise said. But hears his inquiry, the scar of knife wound face as if then recovers from the beforehand shock, he at the same time trembling crawls to set out. At the same time says. 看着刀疤脸这个样子,那个守卫不由诧异的开口询问道。而听到他的询问,刀疤脸似乎这才从之前的震惊中回过神来,他一面战战兢兢的爬起身。一面开口说道。 Quickly, closes the city gate in a big hurry quickly, do not let him come in ............ not! Do not close, opens the city gate a bit faster. Transmitted orders, do not inspect that carriage, went quickly, I informed City Lord ......... to go personally quickly!! & R dquo ; “快快快,快关上城门,别让他进来…………不不不!不要关,快点打开城门。传令下去,不要对那辆马车进行检查,快去,我亲自去通知城主………快去!!” Scar of knife wound brother? & R dquo ; “刀疤兄?” Hears order that scar of knife wound face this talks incoherently, that guard is confused. 听到刀疤脸这前言不搭后语的命令,那个守卫一头雾水。 How are you? How suddenly does the courage become such small? Doesn't inspect? The words brothers who do not inspect will be punished, that carriage what background? Our doesn't City Lord care? & R dquo ; “你这是怎么啦?怎么忽然胆子变得这么小?不检查?不检查的话兄弟们会被罚吧,那辆马车什么来头?难道连我们城主都不在乎了?” This time facing the inquiry of guard. Scar of knife wound face actually unrestrained/no trace of politeness crawled is a palm of the hand. 这一次面对守卫的询问。刀疤脸却是毫不客气的爬起来了就是一巴掌。 Shuts up to me! Damn you want to court death do not make contact with me, goes quickly! Wants them to open the city gate to put that carriage to go in immediately, be not blocking, do not inspect, even the inspection still has a look casually. Them told that do not look for the trouble of that carriage, do not receive what extra income, heard, otherwise I lived to divide you!! & R dquo ; “给我闭嘴!该死的你想要找死别搭上我,快去!要他们立刻打开城门放那辆马车进去,别拦着,也别检查,就算检查也是随便看看。跟他们说不要去找那辆马车的麻烦,也不要去收什么外快,听到了没有,不然我生劈了你们!!” Although does not know how this was, but looks at scar of knife wound face tense expression, that guard naturally does not dare to delay, quickly received an order to go. But the scar of knife wound face complexion Yin clear uncertain gaze that is close to the Hard rock city carriage more and more, hesitant moment, then stamps the feet, hurried turning around leaves from another side. 虽然不知道这是怎么了,但是看着刀疤脸这幅紧张的表情,那个守卫自然也不敢耽搁,急忙领命而去。而刀疤脸则面色阴晴不定的注视着那辆越来越接近坚石城的马车,犹豫了片刻,接着这才一跺脚,匆匆忙忙的转身从另外一侧离开。 But at the same time, in Stellar chamber of commerce, a quarrel is erupting. 而就在与此同时,在繁星商会内,一场争吵正在爆发。 chairman had died of illness for three days, Young lady, we must find the way to solve the chamber of commerce current difficult problem!! & R dquo ; 会长已经病逝三天了,大小姐,我们必须想办法解决商会目前的难题!!” A wear Chinese dress, seems like the bucket same man who can walk with whip the desktop that the big hand of his pair of fat makes an effort from top to bottom, even if his palm pats red as if not care. He looks steadily like this is sitting in the table most middle young girl, two small eyes stare round. 一个穿着华服,浑身上下看起来像个会走路的水桶一样的男子用他那双肉呼呼的大手用力的拍打着桌面,哪怕他的手掌心拍的通红似乎也不在意。他就这样盯视着坐在桌子最中间的少女,两只小眼睛瞪的圆圆的。 We do not have the time, is dragging not to have the advantage to anyone like this. I suggested that now should be selects next chamber of commerce chairman the time! Cannot make that group of clumsy mischief-doers continue to toss about again, the family property that otherwise, old chairman fights for laboriously, must spoil to them. & R dquo ; “我们已经没有时间了,在这样拖下去对谁都没有好处。我建议,现在应该是选出下一任商会会长的时候了!不能够再让那群跳梁小丑继续折腾下去,不然的话,老会长辛辛苦苦打拼出来的家业,都要给他们糟蹋了。” Is short there makes slanderous accusations against others, your dead fat pig. & R dquo ; “少在那里含血喷人,你这死肥猪。” But in the opposite of that fat wooden barrel, a figure skinny old person is cold snort/hum one, is gazing at fixedly opposite fat bucket. 而在那个胖木桶的对面,一个身形干瘦的老人则是冷哼一声,瞪视着对面的胖水桶。 Chamber of commerce makes into now this appearance, isn't you harms? Before old chairman is very long, had detected that the oppositions of north and south were irreconcilable. At that time he also had to think the present situation of change chamber of commerce, but your fellows will only drag old chairman, you found all sorts of excuses. It is not willing to develop the new trade channel, result old chairman does not have the means. Now may be good, the Soros family was finished, we must be finished. However what relations we and do Soros families have? We do business! Rather than their private trade advisers! Do not think that we do not know. You from lined one's purse every year many with the Soros family's business in! You opposed opinion of old chairman, is not feared are the perquisite that oneself blow not enough?! & R dquo ; “商会弄成现在这个样子,还不都是你们害的?老会长很久之前就已经察觉到了南北双方的对立不可调和。那个时候他也不是没有想过改变商会的现状,而你们这些家伙则只会扯老会长的后腿,你们找了种种借口。就是不愿意开发新的商业渠道,结果老会长也没有办法。现在可好,索罗斯家族完蛋了,我们也要完蛋了。然而我们和索罗斯家族有什么关系呢?我们只是做生意而已!而不是他们的私人商业顾问!别以为我们不知道。你们每年从和索罗斯家族的生意里中饱私囊了多少!你们之所以反对老会长的意见,还不就是怕自己刮的油水不够多吗?!” You confuse right and wrong! Dying old ghost! & R dquo ; “你这是颠倒是非!死老鬼!” But hears the interpellation of old person, that fat wooden barrel also jumped immediately. 而听到老人的质询,那个胖木桶也顿时跳了起来。 You are also a merchant, you do not know how many manpower and resources develops a new trade channel to need to consume? Our Stellar chamber of commerce does not compare before, before old chairman takes over. Stellar chamber of commerce does not have the initial magnificence. Now we are only hard living are difficult, but can also develop the new channel? Why old chairman will be persuaded by us, is not because he also is very difficultly clear this matter? You also know that the old chairman tenacious temperament, he must really decide to do that we take the head unable to block! & R dquo ; “你也是商人,难道你不知道开发一个新的商业渠道需要消耗多少人力物力?我们繁星商会已经不比以前了,在老会长接手之前。繁星商会就已经没有了最初的辉煌。现在我们只是紧巴巴的过日子都困难,还要开发新渠道?老会长为什么会被我们说动,还不是因为他心里也很清楚这件事有多困难?你也知道老会长的固执脾气,他要真的下了决心非要这么做,我们就是提着脑袋也挡不住啊!” Shuts up to me!! & R dquo ; “都给我闭嘴!!” At this time, drank the sound to get up tenderly, interrupted dispute of both sides, the people also stop immediately, sat that slender form on chair among the front tables looks. 就在这个时候,一声娇喝声响起,打断了双方的争执,众人也立刻停了下来,向着前方桌子中间坐在椅子上的那个纤细身影望去。 I very clear idea, but does not say these times now ......... we now matter of primary importance. Is how considers to give a confession to the previous quest entrusting party. & R dquo ; “我很明白各位的想法,但是现在不是说这些的时候………我们现在最重要的事情。是考虑如何对上一次任务的委托方给出一个交代。” Confession? & R dquo ; “交代?” Hears here, both simultaneous/uniform simultaneous/uniform who was also unyielding a moment ago stares. 听到这里,刚才还争执不下的双方齐齐一愣。 Young lady, old chairman confessed that what do we have to be good to confess? The Stellar chamber of commerce custom we understand, those compensated the goods, must by the double compensations. But this is also our Stellar chamber of commerce foundation. Now but the new chairman candidate cannot decide, how can we compensate? Who compensates? & R dquo ; “大小姐,老会长连人都交代了,我们还有什么好交代的?繁星商会的规矩我们都懂,凡是赔了货的,都要以双倍赔偿。而这也是我们繁星商会的立足之本。可是现在新会长的人选定不下来,我们要怎么赔?谁去赔?” This is not the issue that we do compensate ......... & R dquo ; “这不是我们赔不赔的问题………” Hears here, that sits the young girl on chair sighs lightly. 听到这里,那个坐在椅子上的少女轻叹了口气。 But is issue that we do compensate ............ & R dquo ; “而是我们赔不赔的起的问题…………” What do you mean? & R dquo ; “什么意思?” Hears here, the fat wooden barrel and skinny old man complexion were also become dignified. 听到这里,胖木桶和干瘦老者面色也是变得凝重了许多。 The request that „ before my father received transported ......... to be a pity on the road to encounter mountain bandit to Passus a number of magic commodities and crafting appliance from Hard rock city, not only my father died. These commodities were also plundered ............ & R dquo ; “之前家父接下的委托是将一批魔法物资和构装器具从坚石城运送到帕苏斯………可惜在路上遭遇到了山匪,不但家父身亡。那些物资也被掠夺一空…………” Hears here, both sides looked at each other anything not to say. Superficialness that although the present young girl says, but everyone is very clear, this time mountain thief bandit is absolutely fishy. Must know this time, but old chairman leads personally. Sent is also in the chamber of commerce the sharpest guard, finally unexpectedly is nearly annihilated, old chairman was also is seriously injured to be finally incurable and dead. The common mountain thief simply does not have such strength to sneak attack Stellar chamber of commerce, conceivable, this absolutely is the ghost who the opponents in these businesses do. Before they were only pay great attention to the chamber of commerce internal power to compete, was not clear that this sending under custody commodity was anything. At this moment listened to the young lady saying that these things seemed precious? 听到这里,双方对视了一眼什么都没有说。虽然眼前的少女说的轻描淡写,但是大家都很清楚,这次的山贼匪盗绝对有鬼。要知道这次可是老会长亲自带队。派的也是商会里最精锐的护卫,结果居然差点儿全军覆没,就连老会长也是身受重伤最后不治身亡。一般的山贼根本没有这样的实力来偷袭繁星商会,可以想象,这绝对是那些生意场上的对手搞的鬼。之前他们光是注重商会内部的权力争夺,并不清楚这次押送的物资到底是什么。此刻听大小姐说起来,这些东西似乎很贵重? However mentioned is also, if were not the precious thing, old chairman will not send under custody personally. 不过说来也是,如果不是贵重的东西,老会长也不会亲自押送吧。 However next moment, young girl made their innermost feelings sink in a moment the valley. 但是下一刻,少女的说话就让他们的内心沉到了谷底。 By the estimate computation of father Sir, these thing altogether value 1.76 million gold coins, the trustee is ......... the Bassammens family. & R dquo ; “根据父亲大人的估价计算,这些东西共价值一百七十六万金币,委托人是………巴夏侬门斯家族。” 1.76 million!? & R dquo ; “一百七十六万!?” The fat wooden barrel stands up, cannot believe stares the big eye, looked appearance that his gasps for breath greatly, the live image is next moment wants the asthma attack to get down to be the same but actually. But the skinny old person is the complexion is pale, does not dare to believe is looking at the present young girl. 胖木桶站起身来,不敢相信的瞪大眼睛,看他那副大喘气的样子,活像是下一刻就要哮喘发作倒下去一样。而干瘦老人则是面色铁青,不敢置信的望着眼前的少女。 Bassammens family? Young lady? Did you meet the Bassammens family's request?!! & R dquo ; 巴夏侬门斯家族?大小姐?你们接了巴夏侬门斯家族的委托?!!” Is the reward that ......... the opposite party gives is very substantial, the father Sir wants to gain one while this opportunity, then rallies the chamber of commerce, has not thought of ......... & R dquo ; “是的………对方给的报酬很丰厚,父亲大人原本想趁这个机会赚一笔,然后重整商会,没想到………” Yeah, how like this, how can like this!? & R dquo ; “哎,怎么会这样,怎么会这样!?” At this moment the skinny old person cannot stand up is whipping both hands, anxious runs around in circles like like ants on a heated pan. If they also peeped at the position of chairman before, then they do not want to sit this position now. The cargos of value 1.76 million gold coins are robbed, according to the stipulation of Stellar chamber of commerce must compensate double, that may be 3.52 million gold coins, even if Stellar chamber of commerce gains for five years, perhaps could not make so much money! 此刻干瘦老人也是站起身来不住的拍打着双手,急的像热锅上的蚂蚁一样团团转。如果说之前他们还窥视会长之位的话,那么现在他们已经不那么想要坐上这个位置了。价值一百七十六万金币的货物被劫走,按照繁星商会的规定要赔双倍,那可就是三百五十二万金币,就算繁星商会赚五年,恐怕都赚不了这么多钱! Do not say that which the Bassammens family ......... on present Eagle Plateau does not know the Passus feudal lord is not a affable lord? They entrusted the cargo that oneself chamber of commerce sent under custody, unexpectedly was plundered in the half-way, if this were known by the Bassammens family, their good fruit to eat?( To be continued.) 更不要说巴夏侬门斯家族………现在雄鹰高原上哪个不知道帕苏斯的领主是个不好惹的主?他们委托自己商会押送的货物,居然在半道被人劫了,这要是被巴夏侬门斯家族知道了,还有他们好果子吃吗?(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button