DR :: Volume #4

#348: Long-time waiting


Until now, when Tinidell can also recall two people to meet at first scene. 直到现在,蒂尼德尔还能够回忆起两人最初见面时的场景。 As Dark fairies Princess, the life of Tinidell is quite sad, she is immersed in the books every day, or practices the skills of these fights. Why does not know, unlike other Dark fairies, Tinidell is very inborn difficult and others exchanges, obviously is very ordinary speech, but she is actually displays very much difficultly the meaning that oneself need to express with the language. Also because of this, outside Tinidell forever is a quiet image, among the Dark fairies royal families does not have among demon so many things of manipulating strategically. Therefore the life of Tinidell is gentle, but she has also been used to such day. Regarding Tinidell, her life had been as if fixed the path. 作为暗妖精公主,蒂尼德尔的生活相当沉闷,她每天只是埋首于书本之间,又或者练习那些战斗的技巧。不知道为什么,与其他暗妖精不同,蒂尼德尔天生就很难和别人交流,明明是很普通的说话,但是她却是很难用语言将自己所需要表达的意思表现出来。也正因为如此,在外面蒂尼德尔永远是一副沉默寡言的形象,暗妖精的王族之间没有魔族之间那么多勾心斗角的事情。所以蒂尼德尔的生活还算平和,而她也已经习惯了这样的日子。对于蒂尼德尔来说,她的生活似乎已经被固定了轨迹。 Till arrival of that day. 直到那一天到来为止。 That is in Tinidell was invited at a banquet that attended with several other Dark fairies royal families, just like the past, drifted away Tinidell beside people are only peaceful standing in a corner, scene that the static gaze is making noise at present. Among demon these noisy scene Tinidell have seen were many, and thinks little, Dark fairies has own values, to them, the The lower world resident makes anything and these Dark fairies is uninterested. Among them massacres mutually also well, is to slaughtering of other races, this is natural superior win and inferior wash out part in the eye of Dark fairies, this seems dog eat dog small fish to eat the sun-dried shelled shrimp, is a circulation of Holy. But as element Fairy , to promote this circulation that Dark fairies can do only, this is the responsibility of all element elves. 那是在蒂尼德尔与其他几位暗妖精王族受邀参加的一场宴会上,和往日一样,游离于众人之外的蒂尼德尔只是安静的站在一个角落里,静静的注视着眼前喧闹的场景。魔族们之间那些乱哄哄的场景蒂尼德尔已经见的多了,并不以为意,暗妖精有属于自己的价值观,对于她们来说,下层界的住民做什么和这些暗妖精本身毫无关系。无论是他们之间的互相残杀也好,还是对其他种族的杀戮也罢,在暗妖精的眼里这都属于自然优胜劣汰的一部分,这就好像大鱼吃小鱼小鱼吃虾米,是一个神圣的循环。而身为元素妖精,暗妖精唯一能够做的就是推动这个循环,这是所有元素精灵的职责。 According to the Dark fairies rule, as royal family's Dark fairies must with the candidate signing contract that they designate. Then they will lead the subordinate Dark fairies tribe to serve for these demon. Naturally, these services are not the fight, Demon King also need the aide and subordinate to a great extent. But Dark fairies does gives the information, takes care of Demon King work so forth. Naturally. Among them Dark fairies of some relative powerful will choose to participate in the fight, but most Dark fairies like appreciating in side, rather than personally is involved. However even so. They still exceptionally important regarding demon, because Dark fairies is in The lower world the prestige best race. Once they and demon signed the contract, then they will not betray opposite party & mda S h ; At least before the employer died is this. 按照暗妖精的规则,身为王族的暗妖精们必须与她们选定的人选签订契约。然后她们就会率领自己属下的暗妖精部落为那些魔族服务。当然,这些服务在很大程度上并不是战斗,魔王也需要侍从与部下。而暗妖精所做的就是传递信息,服侍魔王诸如此类的工作。当然。她们当中一些相对强力的暗妖精会选择参加战斗,但是大部分暗妖精则更喜欢在旁边欣赏,而不是亲身参与其中。不过即便如此。她们对于魔族来说依然异常重要,因为暗妖精算是下层界里信誉最好的种族。一旦她们和魔族签订了契约,那么她们就不会背叛对方—至少在雇主死去之前是这样。 Before Zhan En arrives, Tinidell has rejected the invitations of several demon. Time from the beginning how she was worried should do, but Tinidell discovered afterward oneself do not need to make anything, so long as did not speak, did not look at each other with them, did not pay attention to these fellows, then these demon quick tactful was far away from itself. Although this makes Tinidell somewhat bored. However she has also been used to such life. 詹恩到来之前,蒂尼德尔已经拒绝了数位魔族的邀请。一开始的时候她还曾经苦恼过应该怎么做,但是后来蒂尼德尔发现自己根本不需要做什么,只要自己不说话,不和他们对视,不去理会这些家伙,那么那些魔族就会很快识趣的远离自己。虽然这让蒂尼德尔有些无聊。但是她也已经习惯了这样的生活。 But at this time, Zhan En appeared in her front. 而就在这个时候,詹恩出现在了她的面前。 Hello, the beautiful young lady, can I ask you to drink one cup fortunately? & R dquo ; “你好,美丽的小姐,我能够有幸请你喝一杯吗?” Appears regarding Zhan En's, Tinidell somewhat is obviously curious, because she can feel, at present this demon not how powerful strength. Even can say, in the demon category, he is the quite small and weak type. Even before , that Glabrezu cannot compare, but does he dare to ask itself to talk unexpectedly? 对于詹恩的出现,蒂尼德尔显然有些好奇,因为她可以感觉到,眼前这个魔族并没有多么强大的力量。甚至可以说,在魔族的范畴里,他算是相当弱小的类型。甚至连之前那个迷诱魔都比不上,而他居然敢来找自己搭话? Although the innermost feelings are very curious. However Tinidell has not spoken, in her opinion, this demon will also be the same with the front these people. Here later, will then leave itself. Therefore she has no response, but past equally peaceful standing was in a daze there, is waiting for departure of this man. 虽然内心很好奇。但是蒂尼德尔并没有说话,在她看来,这个魔族也会和前面那些人一样。在这里待一会儿,然后就会离开自己。所以她并没有任何回应,只是和往日一样安静的站在那里发呆,等待着这个男人的离开。 However Zhan En has not actually left like Tinidell thinks, on the contrary, he instead took one glass of liquor to stand in the Tinidell side brazenly, started incessantly reported that to her here all, including these demon from where, what history here ornaments decoration have and value. And these place food the origin on banquet field. Probably a he omniscient encyclopedia, said all rationally. This causes Tinidell is also quite surprised. She has not thought that this seemingly small and weak demon, will have such rich knowledge unexpectedly. Perhaps other demon because settles on this little, makes him live. 但是詹恩却并没有像蒂尼德尔所想的那样离开,相反,他反而拿着一杯酒厚着脸皮站在了蒂尼德尔的身边,开始滔滔不绝的向她介绍起这里的一切,包括那些魔族来自何处,还有这里的摆设装饰有着什么样的历史和价值。以及那些摆放在宴会场上的食物的来历。他就好像一本无所不知的百科全书,将一切都说的头头是道。这使得蒂尼德尔也是颇为惊讶。她没想到这个看起来弱小的魔族,居然会有这样丰富的知识。或许别的魔族正是因为看中这一点儿,才让他活下来的吧。 Has to acknowledge, Zhan En is quite interesting to these stories that Tinidell told, deeply attracted this Dark fairies Your Highness Princess, but Tinidell actually does not know how completely should respond, she does not even know what expression at this time should make to be able very good dealt with Zhan En to speak these interesting words that. Should smile? But can make others feel are oneself is ridiculing her? But if not smile can make people think own insufficient politeness, do all these that also or said to him simply have no interest? Are oneself obviously very but interested? But if displays is too interested, can make the opposite party think are oneself a frivolous woman? But oneself Dark fairies Princess, are representing royal family's dignity ......... but ......... but ............ 不得不承认,詹恩蒂尼德尔所说的那些故事相当有趣,也深深吸引了这位暗妖精公主殿下,但是蒂尼德尔却完全不知道该如何回应,她甚至不知道这个时候自己应该做什么样的表情才能够很好的应对詹恩说的那些有趣的话。应该笑吗?可是会不会让别人觉得自己是在嘲笑她?但是如果不笑的话会不会让人觉得自己不够礼貌,又或者对他说的这一切根本没有兴趣?可是自己明明很有兴趣啊?但是如果表现的太有兴趣,会不会让对方认为自己是个轻浮的女人?自己可是暗妖精公主,代表着王族的威严………可是………可是………… Tinidell indulgent this has continued, broadcasts the Zhan En's sound until the ear near again. 蒂尼德尔的胡思乱想就这样一直持续,直到耳边再一次传来詹恩的声音。 „, Your Highness Princess, I said goodbye. & R dquo ; “那么,公主殿下,我就此告辞了。” Yeah? & R dquo ; “哎?” Hears here, Tinidell raised the head again, this discovery does not know when the banquet had ended, but Zhan En smiled was lifting under the cup to her, then turned around to leave. Looks at his appearance, as if did not mind the Tinidell performance completely, but this instead made Tinidell quite care, obviously was a that interesting person, unexpectedly can, for did not dislike itself to trouble to accompany to chat the banquet to end here, but did oneself why actually even half a word words say? 听到这里,蒂尼德尔再次抬起头来,这才发现不知道什么时候宴会已经结束,而詹恩则微笑着冲她举了下杯子,接着转身离开。看他的样子,似乎完全不介意蒂尼德尔刚才的表现,但是这反而让蒂尼德尔相当在意,明明是那么有趣的一个人,居然可以为了不嫌自己麻烦而陪在这里聊到宴会结束,可是自己为什么却连半句话都说不出口呢? Very rare, after the banquet ended Tinidell had a disconsolate feeling for the first time, she does not want to separate with the opposite party, but is after this, Tinidell learned from own maidservant there about the Zhan En's situation, but regarding the child of this Demon King, gradually had the interest. Afterward she even attended the demon banquet several times on own initiative, for can see Zhan En again. But in fact, the idea of Tinidell is very successful, after that she with Zhan En receiving three times, every is one time Tinidell stands not to say a word, then Zhan En took the wine glass to stand by her said incessantly some she has not listened to matter. both sides as if formed a strange tacit understanding, but regarding Tinidell, that is also the rare happy time. 非常难得的,在宴会结束之后蒂尼德尔第一次产生了一种惆怅的感觉,她不想就这么和对方分开,而就是在这之后,蒂尼德尔才从自己的侍女那里得知了关于詹恩的情况,而对于这位魔王之子,也逐渐产生了兴趣。后来她甚至有几次主动参加了魔族的宴会,为的就是能够再见到詹恩。而事实上,蒂尼德尔的想法还是很成功的,在那之后,她又和詹恩连接见了三次,每一次都是蒂尼德尔站在旁边一言不发,然后詹恩拿着酒杯站在她旁边滔滔不绝的说一些她从来没有听过的事情。双方似乎形成了一种奇怪的默契,而对于蒂尼德尔来说,那也算是难得的愉快时光。 Also because of this, when she receives the Zhan En's invitation. Tinidell quite happy. 也正因为如此,当她接到詹恩的邀请时。蒂尼德尔相当的高兴。 But as for after that all, un ......... does not need to say. 而至于在那之后发生的一切,嗯………就不需要多说了。 After that I have been waiting for your recover. However you had not appeared! I waited for you is so long, finally finally knows you ran main plane to attend what trial unexpectedly!! & R dquo ; “在那之后,我一直在等待你的回复。但是你却一直没有出现!我等了你那么久,结果最后才知道你居然跑去主位面来参加什么试炼!!” Looking pale of Tinidell. She raises up the brow like this, angry is gazing at fixedly present Zhan En. 蒂尼德尔的面色苍白。她就这样竖起眉头,愤怒的瞪视着眼前的詹恩 I have been waiting for you to propose to me, but you actually rush to here, actually you also want me and others how long! & R dquo ; “我一直在等你向我求婚,但是你却跑到这里来,你究竟还想要我等多久!” ............... That, breaks embarrassed. & R dquo ; “……………那个,不好意思打断一下。” Hears here, Zhan En gawked the moment, then he extends the right hand, interrupted the speech of Tinidell. 听到这里,詹恩愣了片刻,接着他伸出右手,打断了蒂尼德尔的说话。 Why do I want to propose to you? & R dquo ; “为什么我一定要向你求婚呢?” Yeah? & R dquo ; “哎?” Hears the Zhan En's inquiry. Tinidell gawked. 听到詹恩的询问。蒂尼德尔愣了一下。 You are not because knows that our royal family's secrets, make that matter to me? & R dquo ; “难道你不是因为知道我们王族的秘密,才对我做出那种事的吗?” ...............? & R dquo ; “……………?” „, In other words ............... & R dquo ; “就,就是说……………” Facing the look of Zhan En doubts, on the Tinidell fair face appeared to blush immediately. 面对詹恩疑惑的眼神,蒂尼德尔白皙的面孔上顿时浮现出了一丝红晕。 According to the Dark fairies royal family's tradition, the Dark fairies royal family needs to unify with the promisor, can conclude the contract of highest rank ............ once, but both sides had the relations, was equal to establishing the contract relations in fact. Then so long as through the official procedure, can become the couple ............... & R dquo ; “根据暗妖精王族的传统,暗妖精的王族需要与契约者进行结合,才能够缔结最高等级的契约…………而一旦双方发生了关系,那么就等于缔结了实质上的契约关系。接下来只要通过正式的手续,就能够结为夫妻……………” ............... & R dquo ; “呃……………” Hears here, Zhan En dumbfounded immediately. By heaven and earth and my conscience , he although knows a lot. However secret matter Zhan En of Dark fairies clan really does not know the circumstances of the matter! 听到这里,詹恩顿时呆住了。天地良心,他虽然知道很多事情。但是暗妖精一族的秘密这种事情詹恩可是真不知情啊! „ But why can you run away? & R dquo ; “但是你为什么要逃走?” This makes Zhan En be puzzling, because seems like from the Tinidell words, she as if regarding that all not many repugnance that Zhan En makes. But why can she run away? If really looks like such that Tinidell said. Then she can talk clearly with Zhan En greatly initially, doesn't need to find an opportunity not to sneak off? 这让詹恩百思不得其解,因为从蒂尼德尔的话看起来,她似乎对于詹恩所做的那一切并没有多少反感。可是她为什么要逃走?如果真像蒂尼德尔所说的那样。那么她大可以当初就和詹恩说个清楚,没必要找个机会溜走不是吗? ..................... & R dquo ; “…………………” Hears Zhan En's to inquire, Tinidell hesitant, this lowers the head the somewhat embarrassed opens the mouth to reply. 听到詹恩的询问,蒂尼德尔犹豫了一下,这才低下头去有些不好意思的开口回答道。 ............, because the curfew time drew near. & R dquo ; “…………因为门禁时间快到了。” ..................... Embarrassed, wind sound/rumor too I have not heard clearly greatly, what did you say? & R dquo ; “…………………不好意思,风声太大我没听清,你说什么?” I said that the curfew time drew near!! As Dark fairies Princess, I go out most to only have ten days! After that the words that does not go home will be scolded by mother Sir! Therefore I ran! Finally because went back to be scolded late, but also was confined to barracks so many years by mother Sir! I have also been waiting for you to go to the Dark fairies lead(er) to discuss marriage to mother Sir!! Finally you rushed to this damned place to come unexpectedly! & R dquo ; “我说门禁时间快到了!!作为暗妖精公主,我外出最多只有十天!到那之后再不回家的话会被母亲大人责骂的!所以我才跑回去了啦!结果还是因为回去晚了被骂了一顿,还被母亲大人禁足了那么多年!我还一直在等着你去暗妖精领向母亲大人提亲呢!!结果你居然跑到这个鬼地方来了!” ............... & R dquo ; “……………” Looks Tinidell that at present the complexion shouts loudly red, Zhan En helpless holding down forehead & mda S h ; Wait. What is this launches? Let me first reorganize ........., i.e . The Dark fairies royal family's secret gains the high-grade contract through the union, simply speaking first buys a ticket boards again. But Tinidell thinks oneself knows this secret. Therefore makes that matter ......... she to think after her in other words oneself are the plan first boards buys a ticket? Careful recollection words, the first time although she some resistances and discontented, but indeed has not displayed the meaning of intense repugnance and resistance probably. This Your Highness Princess after that is also extraordinary obedient clever, therefore Zhan En relaxed to her vigilance, has not thought running away that this Your Highness Princess can not say a word unexpectedly. But according to her view, that is because the curfew time can arrive? 看着眼前面色通红大喊大叫的蒂尼德尔,詹恩无奈的按住额头—等等。这是什么展开?让我先整理一下………嗯,也就是说。暗妖精王族的秘密是通过结合来获取高等级的契约,简单来说就是先买票再上车。而蒂尼德尔认为自己是知道这个秘密。所以才对她做出那种事………也就是说她认为自己是打算先上车后补票?仔细回想的话,第一次的时候她虽然有些抵抗和不满,可好像的确没有表现强烈的反感和反抗的意思。在那之后这位公主殿下也是出奇的听话乖巧,所以詹恩才放松了对她的警惕,没想到这位公主殿下居然会一言不发的跑掉。而根据她的说法,那是因为门禁时间要到了? But don't you work in Klein now hand/subordinate? I remember right words, before promisor Death, Dark fairies is impossible to conclude the contract again. & R dquo ; “可是你现在不是在克莱因手下做事吗?我记得没错的话,在契约者死亡之前,暗妖精不可能再次缔结契约吧。” Naturally is impossible! & R dquo ; “当然不可能!” Hears Zhan En's to inquire, the Tinidell favorite throwing out the chest dried meat, opening the mouth replied. 听到詹恩的询问,蒂尼德尔得意的挺起胸脯,开口回答道。 Then you and Klein ............... & R dquo ; “那么你和克莱因……………” I with that silly big talent no relations, I heard he must go to main plane to expedite, is thinking followed he to find you, therefore I will look for him! & R dquo ; “我和那个傻大个才没什么关系呢,我只是听说他要去主位面远征,想着跟着他能够找到你,所以我才会去找他!” ......... Klein had certainly inquired your reason, how you did say? & R dquo ; “………克莱因一定询问过你原因吧,你怎么说的?” Naturally, I told him you to owe me an explanation, I was come out to ask you to do accounts!! & R dquo ; “当然,我就告诉他你欠我一个解释,我是出来找你算账的!!” The Sh*t eldest child your may really be too injust! 我靠老大你这可真是太冤了啊! Hears the reply of Tinidell, Zhan En asks the heaven immediately speechless, as the matter stands he understands why Klein can bring Tinidell to come out. Because Tinidell these words let any demon hear only then a meaning, that was Tinidell and Zhan En became enemies . Moreover the enmity was big, even must go to main plane to look for the situation that the opposite party took revenge to her personally. If in this case, the character that the thing that then any can use by Klein that type will not let off absolutely, he naturally hopes that can grasp this Dark elf Princess, takes revenge with her tirelessly to Zhan En brings troublesome some. But in fact Zhan En and Lilicia also think that who knows, the brain circuit of this Dark fairies Your Highness Princess and they walk from the start is not the same line. 听到蒂尼德尔的回答,詹恩顿时无语问苍天,这样一来他就明白为什么克莱因会带蒂尼德尔出来了。因为蒂尼德尔这句话让任何一个魔族听去就只有一个意思,那就是蒂尼德尔詹恩结下了梁子,而且仇还不小,甚至要到她本人亲自去主位面找对方复仇的地步。要是这样的话,那么以克莱因那种任何可以利用的东西都绝对不会放过的性格,他自然希望能够掌握这位暗精灵公主,用她不知疲倦的复仇给詹恩带来一些麻烦。而事实上就连詹恩莉莉西亚也是这么想的,但是谁知道,这位暗妖精公主殿下的大脑回路和他们走的压根就不是同一条线啊。 To a certain extent, this Your Highness Princess was also the demon natural enemy. 从某种程度上来说,这位公主殿下也算是魔族天敌了。 Now the idle talk little says, Zhan En, I want you to give me a reply! Actually you plan when to marry me!! & R dquo ; “现在废话少说,詹恩,我要你给我一个回答!你究竟打算什么时候和我结婚!!” Hears the inquiry of Tinidell, Zhan En then recovers again, then he looks to the present sickle, pondered the moment, later Zhan En shakes the head. 听到蒂尼德尔的询问,詹恩这才再次回过神来,接着他望向眼前的镰刀,思考了片刻,随后詹恩摇了摇头。 Very sorry, Tinidell, I cannot marry you now. & R dquo ; “很抱歉,蒂尼德尔,我现在不能和你结婚。” Then, Zhan En opens the mouth to reply. ( to be continued ) 接着,詹恩开口回答到。(未完待续)
To display comments and comment, click at the button