Regarding Kadek, the recent day is good. 对于卡德克来说,最近的日子还算不错。 duergar are relieving dangerous later ore vein to discover the silver that silver ore vein, produces continuously also makes the Kadek duergar Archon position more sit is safer. He not only uses the fund that oneself have plenty of money to make fellow who several always and enter into rivalry „ forever disappear & R dquo ;, Even also often conducting banquet shows off own wealth. Now entire Brandon Stone City knows wealth that the Kadek Archon generous name, as well as he has hand/subordinate. 灰矮人们在解除了危险之后的矿道了发现了一条白银矿脉,从中源源不断出产的白银也让卡德克灰矮人执政官的地位越坐越稳当。他不但利用自己手头宽裕的资金让几个总是和自己唱对台戏的家伙“永远消失”,甚至还不时的举办宴席来炫耀自己的财富。现在整个布兰登石城都知道卡德克执政官的慷慨之名,以及他手下所拥有的财富。 Now Kadek immerses in the lively banquet every day, is accepting the others 's to own flattering and praise, he now is the entire Brandon Stone City best known ruler. Regarding Kadek, nothing is more important than this. 现在卡德克每天都沉浸在热闹的宴会之中,接受着其他人对自己的吹捧和赞美,他现在是整个布兰登石城最有名望的统治者。对于卡德克来说,没有什么比这个更加重要的。 If must say that Kadek also has anything to be discontented, that outside that big obsidian tower in city, its probably sharp thorn stem on the throat of Kadek, making him not have the means to feel relieved. Although oneself and that necromancer reached the agreement, who knows that what appearance the matter will turn into finally? Although said so far, both sides still live in peace with each other, but Kadek did not feel relieved very much. He hopes that necromancer can which day leave suddenly, do not come back, but he also can only think in behind. 如果要说卡德克还有什么不满的话,那就位于城外的那座高大的黑曜石之塔,它就好像一根尖刺梗在卡德克的喉咙上,让他没办法放下心来。虽然自己和那个死灵法师达成了协议,但是谁知道事情最后又会变成什么样子呢？虽然说直到目前为止,双方依然相安无事,不过卡德克还是很不放心。他希望那个死灵法师能够哪一天忽然离开,再也不要回来,不过他也只能够在背后这么想一想了。 „ Kadek Sir Archon? & R dquo ; “卡德克执政官大人？” The accompanied shouts make the Kadek somewhat absent-minded train of thought recover, he has turned the head, is looking at present the resplendent in gold and jade green hall and lively banquet, the aura of barbecue and good wine heads on, duergar loud singing sounds like that indistinct with the praise, seems like a illusion in dreamland to be the same. 随从的呼唤声让卡德克原本有些恍惚的思绪重新回过神来,他转过头去,望着眼前金碧辉煌的大厅以及热闹的酒宴,烤肉与美酒的气息扑面而来,灰矮人们大声的歌唱与赞美听起来是那么飘渺,就好像是梦境中的一幕幻境一样。 „ What matter? & R dquo ; “什么事？” Kadek obviously saw own accompanying eye to sweep off in the direction of obsidian tower, reclamation that then kept silent, but he has not said anything. That tall tower has become the entire Brandon Stone City residents obvious secret, Kadek knows certainly that many duergar have an anxiety to that necromancer, but was taken between that necromancer strength and relations with chose silent. 卡德克明显看见了自己的随从眼睛向着黑曜石塔的方向扫去,然后默不作声的收回,但是他并没有就此多说什么。那座高塔已经成为全布兰登石城居民们心照不宣的秘密,卡德克当然知道不少灰矮人都对那个死灵法师有所疑虑,只不过摄于那个死灵法师的实力和与自己之间的关系而选择了沉默。 Perhaps he should spread the wind sound/rumor in secret, told the people and relations of that necromancer actually and was inferior close that they imagined? If that was true, then can some people help itself make a choice? Perhaps should certain to the person a little small help that mage is unpleasing to the eyes? 或许他应该在私下里放出风声,告诉子民自己和那个死灵法师的关系其实并不如他们想象的那么紧密？如果真是这样的话,那么会不会有人帮自己去做出一个选择呢？或许应该给某些对法师看不顺眼的人一点儿小小的帮助？ „ ......... Is this, envoy of that Sir mage outside you ......... & R dquo ; “………是这样的,那位法师大人的使者正在外面等您………” „ What?! & R dquo ; “什么？！” When Kadek is listening to beyond the report at the same time patrolling day of accompanying at the same time, a few words that the opposite party spoke let stare immediately the god who Kadek frightened, he drank one lightly, then quickly covered own mouth subconsciously, vigilant looked around toward all around. Fortunately the duergar loud noise submerged his scream. Besides neighboring several drunk duergar in a complete mess forces to look toward here, without others notices the unusuality of Archon actually. They are lifting up high the wine glass, gathers round the table to bellow to yell. 就在卡德克一边听着随从的报告一面神游天外的时候,对方所说的一句话顿时让卡德克吓的愣了神,他轻喝一声,接着急忙下意识的捂住了自己的嘴巴,警惕的向着四周张望。幸运的是灰矮人们的喧闹声淹没了他的尖叫。除了邻近几个醉的一塌糊涂的灰矮人勉强往这边望过来之外,倒是没有其他人注意到执政官的异常。他们正高举酒杯,围着桌子大吼大叫呢。 „ When ............ comes. & R dquo ; “…………什么时候来的。” Until this time, Kadek then relaxes, then he draws own accompanying side, inquired in a low voice. 直到这个时候,卡德克这才松了口气,接着他一把将自己的随从拉到旁边,低声询问道。 „, In a moment ago, her said that the important matter wants to discuss with you. & R dquo ; “就,就在刚才,她说有重要的事想要和您商议。” „ How not to say early! & R dquo ; “怎么不早说！” Hears here, Kadek stamps the feet, a Palestinian slap on the face of that unlucky egg, he has then turned around immediately, went out hurriedly was conducting the hall of lively banquet. 听到这里,卡德克跺了跺脚,一巴掌扇在了那个倒霉蛋的脸上,接着他立刻转过身,急匆匆的走出了正在举办着热闹宴会的大厅。 When Kadek arrives at the entrance, quick saw that to stand under the steps, whole body wrapped drow in cloak. She stands in the hall entrance shadow like this, the whole person seems in one with the shadow. If not Kadek carefully looks, perhaps could not really have seen her. 当卡德克来到大门口时,很快就看见了那个站在阶梯下方,全身上下包裹在披风之中的黑暗精灵。她就这样站在大厅门口的阴影之中,整个人仿佛与暗影合为一体。如果不是卡德克仔细看的话,恐怕还真的看不见她。 Damn drow ............ 该死的黑暗精灵………… Secretly unstated criticism in heart, Kadek piled the warm smile in the surface, walked toward Verna. 一面在心中暗自腹诽着,卡德克一面在面上堆出了热情的笑容,向着维尔娜走了过去。 „ Hello, is really long time no see, Miss Verna. Has not really thought that you meet your honorable self to visit unexpectedly, really has to lose welcomes, but also please excuse me ......... was right, we are holding the banquet, do you want to participate together? I believe that everyone warmly will certainly welcome your arrival. & R dquo ; “你好啊,真是好久不见了,维尔娜小姐。真没有想到你居然会大驾光临,实在是有失远迎,还请见谅………对了,我们正在举办宴会,你要不要一起来参加？我相信大家一定会热烈欢迎你的到来了。” „ Without this necessity, Mr. Kadek. & R dquo ; “没有这个必要,卡德克先生。” Verna is still that icy appearance, does not know that has the opinion to sending her to duergar Archon comes here Zhan En to have the opinion, or both all have also perhaps ......... 维尔娜依然是那副冷冰冰的样子,也不知道是对灰矮人执政官有意见还是对派她来这里的詹恩有意见,又或者两者皆有之也说不定……… „ My this time, but had a request on behalf of Sir mage to you. & R dquo ; “我这次来,只是代表法师大人对您提出一个请求。” „ Request? & R dquo ; “请求？” From some degree, this and „ orders & R dquo ; Actually is also almost the same & mda S h ; & mda S h ; & mda S h ; Even some possibilities are worse. 从某种程度来说,这和“命令”其实也相差无几吧———甚至有可能更加糟糕。 „ Yes, Sir mage wanted to come personally, but decided finally sends me to come with you to chat. & R dquo ; “是的,原本法师大人想要亲自前来,不过最终还是决定派我来和你谈谈。” „, What does Sir mage need me to make for him? & R dquo ; “那么,法师大人需要我为他做些什么呢？” Hears here, Kadek is also relaxes in in the depths of ones heart secretly, if that necromancer real walking, no matter that he proposed how impolite requests itself perhaps share that only then the nod complies with, otherwise Kadek can believe firmly oneself will be tidied up by the opposite party absolutely ruthlessly. In that case he may all lose completely in his people front face of! However, even if oneself nodded to comply with opposite party's request, didn't that lose face equally? 听到这里,卡德克在内心深处也是暗松了口气,要是那位死灵法师真的找上门来的话,那么不管他提出多么无礼的要求自己恐怕都只有点头答应的份儿,不然卡德克可以确信自己绝对会被对方狠狠的收拾一顿。那样一来他在自己子民面前的脸可就全丢光了啊！不过话说回来,就算自己点头答应了对方的请求,那不也一样丢人吗？ Thinks of here, Kadek looked at one behind, hears the singing sound that to be even more resounding from the hall vaguely, obviously these duergar have drunk very much high. However this is also good, after waiting for their sleep/felt to awake tomorrow, the tonight's matter will forget, definitely some people do not remember where oneself went to and anyone made anything. 想到这里,卡德克不由的望了一眼身后,从大厅中依稀传来的歌唱声越发响亮,很明显那些灰矮人已经喝高了。不过这样也好,等明天他们一觉睡醒之后,今天晚上的事情都会被忘记,肯定也不会有人记得自己去了什么地方和什么人做了些什么吧。 „ Is this. & R dquo ; “是这样的。” Verna has not cared about the expression in Kadek surface, but selfish continues to say. 维尔娜没有在意卡德克面上的表情,而是自顾自的继续开口说道。 „ I think that Mr. Kadek you also knows, is away from the Brandon Stone City not far place, there are one crowd of gnome. & R dquo ; “我想卡德克先生你也知道,在距离布兰登石城不远的地方,有一群地精吧。” „ This I know certainly. & R dquo ; “这个我当然知道。” Hears here, Kadek complexion was cloudier. That crowd of damn gnome want to come is Kadek most has a headache ** bothersome, they depend themselves to be familiar with the terrain, all day scurries about in the Brandon Stone City surrounding, sometimes even also takes by force the caravan, harasses own customer, this makes Brandon Stone City lose the face greatly. 听到这里,卡德克面色不由的阴沉了许多。那群该死的地精想来是卡德克最头疼的**烦,他们仗着自己熟悉地形,整天在布兰登石城的外围四处乱窜,甚至有时候还去打劫商队,骚扰自己的客户,这让布兰登石城大失脸面。 Although Kadek has also organized several times in view of encircling of gnome, but ends in failure finally. These damn gnome other does not raise, skill of escaping first-class. duergar do not dare to leave the city is too far, can only helpless looks that these bastards bluff and bluster beyond oneself line of sight. It can be said that although these gnome are very not fierce, but is quite annoying. Kadek has to think catches the whole lot in a dragnet them, but regarding duergar, this not simple work. 虽然卡德克也组织过几次针对地精的围剿,但最终都以失败告终。这些该死的地精别的不提,逃跑的本事都是一流的。灰矮人们又不敢离开城市太远,只能够无奈的看着那些混蛋在自己的视线外耀武扬威。可以说,这些地精虽然不算很厉害,但是却相当烦人。卡德克不是没有想过把他们一网打尽,但是对于灰矮人来说,这可不个简单的活儿。 „ If Mr. Kadek wants, then Sir mage can help you solve this small trouble & mda S h ; & mda S h ; & mda S h ; Naturally, Sir mage also needs the coordination of Mr. Kadek. & R dquo ; “如果卡德克先生愿意的话,那么法师大人可以帮助你解决这个小小的麻烦———当然,法师大人也需要卡德克先生的配合。” Originally is this. 原来是这样。 Hears here, Kadek understood the meaning of Verna finally. In other words, that necromancer plan kills these gnome, but he needs the participation of Brandon Stone City. Those but who make Kadek unable to think through, necromancer does not need to aid, so long as there are enough many undead lifeform, then can handle all not? Then also wants these people useful? 听到这里,卡德克总算是明白了维尔娜的意思。也就是说,那个死灵法师打算干掉这些地精,但是他需要布兰登石城的参与。可是让卡德克想不通的是,一个死灵法师根本就不需要援助,只要有足够多的不死生物,那么就可以搞定一切了不是吗？那么还要自己这些人有什么用呢？ „ What then you do have to request? & R dquo ; “那么你们有什么要求？” Kadek does not certainly think that perhaps opposite party such good intention, in the surface, still no one will really be this voluntary labor even. But now, necromancer eager running can help itself solve unexpectedly troublesome? Must say that this inside no trick kills Kadek not to believe. 卡德克当然不会认为对方真的这么好心,就算是在地表,恐怕也没有人会做这种义务劳工吧。而现在,一个死灵法师居然眼巴巴的跑来说要帮自己解决麻烦？要说这里面没什么猫腻打死卡德克都不信的。 „ Very simple. & R dquo ; “很简单。” Obviously, Verna is prepared early, hears the inquiry of Kadek, she selected under the brow, then immediately opens the mouth to answer. 明显,维尔娜对此早有准备,听到卡德克的询问,她只是挑了下眉头,接着立刻开口做出了回答。 „ Sir mage hopes that can after eliminating these gnome, obtains the property rights of that land. & R dquo ; “法师大人希望能够在消灭那些地精之后,得到那块土地的所有权。” So that's how it is! 原来如此！ Hears here, Kadek is suddenly enlighted immediately, understood the meaning of opposite party. 听到这里,卡德克顿时恍然大悟,明白对方的意思了。 On ordinary circumstances, if eliminated these gnome, then Brandon Stone City must certainly further expand. „ Is ambitious as one, has the aspiration, far-seeing & R dquo ; duergar Archon, Kadek naturally also hopes that Brandon Stone City grows strong in own, after having such a merit, he can also have „ worthy people of former times & R dquo ; Title, and laid aside own statue in the Hero hall. But before because of disturbing of these gnome, therefore does not have the means. If solves these gnome, then the construction work of Brandon Stone City neighboring region will not have any major problem. 就一般情况而言,如果消灭了那些地精,那么布兰登石城肯定是要进一步扩张的。作为一个“有理想,有抱负,有远见”的灰矮人执政官,卡德克自然也希望布兰登石城在自己手上发展壮大,有了这样一笔功绩之后,他也可以拥有“先贤”的头衔,并且在英雄大厅放置自己的石像了。只不过以前因为那些地精的捣乱,所以没办法去进行。而如果解决掉这些地精的话,那么布兰登石城周边地区的修建工作就不会有什么大问题了。 But that mage obviously also very clear this point, or he has discovered the gnome location, will therefore set this request. After all if is really he helps Brandon Stone City eliminate these gnome, then obtains the reward is also natural. duergar is no doubt deceitful, when facing well-matched opponent, they keep the word very much. 而那个法师显然也很清楚这一点,或者他已经发现地精的所在地,所以才会提出这个要求。毕竟如果真是他帮助布兰登石城消灭那些地精的话,那么获得报酬也是理所当然的。灰矮人固然狡诈,不过在面对实力相当的对手时,他们还是很守信用的。 However hears here, Kadek is also somewhat hesitant. What damned place he has not known the gnome den, what priceless ore vein if there has and so on thing what to do .........? Thinks of here, duergar Archon is all smile immediately, asks. 不过听到这里,卡德克也是有些犹豫。他还不知道地精的老巢在什么鬼地方,万一那里有什么价值连城的矿脉之类的东西怎么办………？想到这里,灰矮人执政官顿时满脸堆笑,开口询问道。 „ That ......... Miss Verna? I want to ask that ......... there has anything ......... & R dquo ; “那个………维尔娜小姐？我想请问一下………那里有什么………” „ Do not make a mistake. & R dquo ; “别搞错了。” Also without and other Kadek spoke the words, Verna coldly interrupted opposite party's speech. 还没有等卡德克把话说完,维尔娜就冷冷的打断了对方的说话。 „ Sir mage selects there , because that place is very suitable he to be used to conduct the experiments in some magic, is such simple. There has no thing that you want, if you do not want, that even. & R dquo ; “法师大人之所以选中那里,是因为那个地方很适合他用来进行一些魔法方面的试验,就是这么简单。那里没什么你想要的东西,如果你不愿意的话,那就算了。” „ This naturally does not have the issue! & R dquo ; “这当然没问题！” Hearing was the magic related gadget, Kadek is disinclined immediately the manages, duergar always and magic insulation, so long as were not the gem and ore vein, then other things had no difference from the waste to them. Thinks of here, Kadek puts aside the mood of being swayed by personal gains and losses immediately, looking that later is all smile to Verna. 听到是和魔法有关的玩意儿,卡德克立刻就懒得去管了,灰矮人向来和魔法绝缘,只要不是宝石和矿脉,那么其他的东西对于他们来说就和废物没什么区别。想到这里,卡德克立刻放下了患得患失的心情,随后满脸堆笑的望向维尔娜。 „ Please pass on to Sir mage, our Brandon Stone City always devotes to the security of protection along the way passing caravan, this crowd of gnome we exert its utmost, we will certainly deploy the sharpest army, assistance Sir mage to attack these harm passing by the road caravan securities the monster! & R dquo ; “请转告法师大人,我们布兰登石城向来致力于保护沿途过往的商队的安全,这群地精我们是势在必得,我们一定会派遣最精锐的部队,协助法师大人去打击这些危害过路商队安全的怪物！” Kadek expression that serious, earnest, if above hits a lamp again, then looked seems like Paladin simply. However next moment, he reveals oneself true colors immediately. 卡德克的表情那么的严肃,认真,如果上面再打一盏灯的话,那么看起来简直就好像是圣骑士了。但是下一刻,他立刻就露出了自己的本色。 „ Just ......... hehe, Miss Verna, you also knows, our manpower are not quite at present sufficient, want the set enough elite army, perhaps also needs some time ............ & R dquo ; “只不过………呵呵呵,维尔娜小姐,您也知道,目前我们的人手不太充足,想要集合足够精锐的部队,恐怕还需要一段时间…………” „ ............... & R dquo ; “……………” This time, Verna anything had not said that but is cold the face is flinging the hand, next moment, an iron box of rectangle on this „ thump & R dquo ; Front that threw in Kadek. Frightened this duergar Archon to jump, he had doubts looked at Verna, then put out a hand to open the box, after seeing to be putting thing, in the Kadek eye sends out the brilliance of sparkle immediately. 这一次,维尔娜什么都没有说,而是冷着脸将手一甩,下一刻,一个长方形的铁盒子就这样“咚”的一声扔在了卡德克的面前。吓了这个灰矮人执政官一跳,他疑惑的望了一眼维尔娜,接着伸出手去打开盒子,在看见了里面放着的东西之后,卡德克眼中立刻散发出了闪耀的光辉。 „ This is ............... & R dquo ; “这是……………” Sees only in duergar Archon at present, what placed is two sparkling long swords, they make to be simple and fine, on the sword blade is also carving the magnificent and expensive texture, wipes the magic the brilliance to flash through, understood at a glance that is very precious creation. 只见在灰矮人执政官的眼前,摆放的是两把闪闪发光的长剑,它们制造简朴而精美,剑身上还雕刻着华贵的纹理,一抹抹魔法的光辉从中闪过,一看就知是非常贵重的造物。 „ This was dared to invade Sir mage couple days ago the small thief thing of domain. & R dquo ; “这是前几天胆敢入侵法师大人领域的小贼身上的东西。” The world may reflect, Verna indeed has not lied. 天地可鉴,维尔娜的确没说谎。 „ To us useless, but Sir mage knows that duergar always deeply loves to collect all kinds of weapons, therefore makes me send these things to you, if interested, please accept. & R dquo ; “对于我们来说没什么用,但是法师大人知道灰矮人向来热爱收集各种各样的武器,所以让我将这些东西送来给你,如果有兴趣的话,就请收下吧。” „ How this ......... this feels all right ............... & R dquo ; “这个………这怎么好意思……………” Although on the Kadek mouth said that but his speed hand/subordinate is actually not slow, is almost instantaneous, Kadek closed the cover of iron box, held it. Must know that this is with surface craft processed special Magical Weapons , regarding duergar, this type of collection is very rare! 虽然卡德克嘴上这么说,但是他手下的速度却是不慢,几乎是瞬间,卡德克就关上了铁盒的盖子,将它抱了起来。要知道这可是用地表工艺处理过的特殊魔法武器,对于灰矮人来说,这种收藏品可是非常罕见的！ „ Please relax, Miss Verna. Protecting the trade route is the Brandon Stone City bounden duty and responsibility, invited to lead me to pass on to Sir mage, two days, within two days we will certainly organize a sharpest army, eliminated these hateful stinking insects with Sir mage!! & R dquo ; “请放心,维尔娜小姐。保护商路是布兰登石城义不容辞的义务和责任,请带我向法师大人转告,两天,两天之内我们一定会组织起一支最精锐的部队,和法师大人一起消灭那些可恶的臭虫！！” ; ;