DR :: Volume #2

#181: Aphasia

LNMTL needs user funding to survive Read More

The girl opens the eye. 女孩睁开眼睛。 First heaves in sight, is the boxcar rocks, but the tattered automobile body, the cold wind blew following the crack, making the girl roll up the body. Her instinct surrounds the both arms, traces own arm. However actually plays less than a driving out the cold role completely. Her body also only wore a broken hemp cotton garment, in entire compartment gloomy and cold diminutive, superficially goes to and a big box also has no difference, but built rags to be used above rainproof. In this narrow and small gloomy space, is pushing at this moment bit by bit several children, their are not old, but does not have lively of common child, on the contrary, carefully looked that will discover, in these children's surface does not have a expression, numb seems the deceased person to be the same. But even they, still left girl's place by far, rather each other pushes, is not willing to depend on the girl is too near. This not stemming from gentry spirit, but is the dislike. 首先映入眼帘的,是篷车吱吱呀呀晃动而破烂的车身,冷风顺着破洞吹了进来,使得女孩不由的蜷缩起身体。她本能的环抱双臂,摸了摸自己的胳膊。但是却完全起不到一丝驱寒的作用。她的身上也只穿了一件破麻布衣,整个车厢里阴冷矮小,从表面上看去和一个大箱子也没什么区别,只不过是在上面搭了一块破布用来防雨。在这狭小阴暗的空间里,此刻正挤着着数个孩子,他们的年龄都不算大,但是却没有一般孩子的活泼,相反,仔细看去就会发现,这些孩子的面上没有一丝表情,麻木的就好像死人一样。但即便是他们,也远远的离开了女孩的地方,宁可彼此挤一挤,也不愿意靠女孩太近。这并非是出于绅士精神,而是出于厌恶。 Unlike Earth, on Klein Continent, the child of inborn disabled is even loathed not popular, this not just \ { does not have + only because of the consideration in survival, but has a more profound reason. 与地球不同,在克莱恩大陆上,天生残疾的儿童是非常不受待见甚至是被人厌恶的,这并非仅\{无+仅只是因为生存方面的考虑,而是有着更加深刻的原因。 In creating world epic, once has such record, the gods depart, leaves their people the land. And blessed „ me to award thou this lands and others, henceforth thou in in Manhuang will throw over Jing the line, the front misery and darkness are unable to prevent the pursue bright mind. I spirit of strong body blessings in Fanshi, the fire seed of unyielding mind and wisdom, by all day long country's name of & R dquo earth ;. 在创世史诗之中,曾经有着这样的记载,众神离去,将大地留给他们的子民。并且祝福“吾将这片土地授予汝等,从此汝将于蛮荒之中披荆而行,前方的苦难与黑暗无法阻挡追求光明的心灵。吾将赐福于凡世之灵强健的身躯,不屈的心灵与智慧的火种,以成天土之国名”。 Also because of this, the person on Klein Continent generally thinks that these have the child of disabled inborn by the life that the gods abandon, but various guesses that from this has and frightened also gradually spread. Afterward in people's eyes, these live on the child of disabled, not only did not care by the gods. Even is the incarnation of disaster. They were abandoned by the gods, not by the affection of parents. In fact the babies of many disabled in living shortly after to be abandoned. Even was killed. Be only few part can escape death by a hair's breadth, but Elinster is one of them. 也正因为如此,克莱恩大陆上的人普遍认为那些天生拥有残疾的孩子是被神明抛弃的生命,而由此产生的各种猜测与恐惧也逐渐流传开来。随后在众人眼里,那些生下来就残疾的孩子本身不但不被神明眷顾。甚至是灾难的化身。他们被神明所抛弃,也不受父母的喜爱。事实上很多残疾的婴儿在生下来之后不久就被抛弃。甚至是被杀害。只有很少的一部分能够幸免于难,而艾琳丝特就是其中之一。 When Elinster newly-born. She was abandoned by oneself parents, was delivered to the orphanage to foster by the person of good intention. After she grows up, actually discovered oneself will not speak, detected that this point, the people in these orphanages naturally the good complexion not to look to her. Orphan who no matter was also adopted by the orphanage, these Sirs frequently beat and scold to her, to them, Abandoned by Gods cursed person, releases the toxic gas the filthy thing to be the same probably. Only is she treats in the same place, makes people think that the anger with is unable to endure. 在艾琳丝特刚出生的时候。她就被自己的父母所抛弃,接着被好心人送到了孤儿院进行抚养。但是在她长大之后,却发现自己根本不会说话,也察觉到了这一点,那些孤儿院的人自然也不会给她好脸色看。不管是同样被孤儿院收养的孤儿,还是那些大人都对她动辄打骂,对他们来说,神弃者都是被诅咒的人,就好像释放毒气的秽物一样。光是和她待在一起,都让人觉得愤怒与无法忍受。 In this case, Elinster does not feel better in the day of orphanage, she is making dirty tired the most bitter work, actually can only eat every day is poured the remnant thick soup cold rice in trashcan little, lives in the warehouse cloudiest and coldest moist the place. The whole person is skinny, almost can be skinny. Moreover in the orphanage the commodity is barren, everyone must to survive to try hard, Elinster is actually the person who who is only not appointed to treat sees. Regarding the same orphan or the Sir, Elinster is absolute different kind, they do not even think that she is a person. 在这种情况下,艾琳丝特在孤儿院的日子并不好过,她做着最脏最累最苦的活儿,却每天只能够吃一点点被人倒在垃圾箱里的残羹冷饭,住在仓库里最阴冷潮湿的地方。整个人瘦骨伶仃,几乎可以算是皮包骨头。而且孤儿院里物资贫瘠,每个人都要为了生存而努力,艾琳丝特却是唯一一个不受任何人待见的人。无论是对于同样的孤儿还是大人来说,艾琳丝特都是一个绝对的异类,他们甚至不认为她是一个人。 However Elinster has not thought that own destiny one day to have the change. 但是艾琳丝特从来没有想到自己的命运会有一天产生变化。 She does not know where these people must oneself bring to arrive, but indistinct heard oneself will be delivered to another facility that accepts the orphan. This rarely seen. On Klein Continent, adopting the orphan similarly is an undertaking a thankless task matter. In fact many orphanages are raising the child, might as well said that they are raising the slave. Through adopting orphan. These facilities can obtain funds from urban manager there every year, this will support them to raise the child. When these children to 12 or 13-year-old. They will be treated as the cheap labor to trade by these children to these system tanners, the washers or other hopes can the apprentice and worker industry. Thus receives the money again. Elinster now nine years old, but distance sold out age also several years, moreover she also is very clear to have no place to go. Even the red-light district does not have her place of taking shelter, because even if these always the merry profligate man, will not bump one absolutely dirtily, cursed Abandoned by Gods. Let alone gives in vain, even if will pour to get money will not want. If not the law regarding is very heavy, but these ordinary people who the murder crime decides do not dare to be against the law, perhaps Elinster has died in some unknown corner. 她并不知道这些人要把自己带到什么地方,只是隐隐约约的听说自己会被送到另外一个收容孤儿的设施。这并不多见。在克莱恩大陆上,收养孤儿同样是件费力不讨好的事情。事实上很多孤儿院与其说是在养孩子,还不如说他们是在养奴隶。通过收养孤儿。这些设施每年可以从城市管理者那里获得一笔经费,这会支持他们将孩子养大。当这些孩子到十二三岁的时候。他们就会被这些孩子当做廉价劳动力贩卖给那些制皮匠,洗衣工或者其他希望能够得到学徒和工人行业。从而再收一大笔钱。艾琳丝特现在已经九岁了,不过距离被卖掉的年龄还有几年,而且她也很清楚自己无处可去。就算是红灯区也没有她的容身之地,因为哪怕是那些向来风流放荡的男人,也绝对不会去碰一个肮脏的,受诅咒的神弃者。别说白送,就算倒找钱也不会要。如果不是法律对于杀人罪定的很重,而那些市井小民也不敢触犯法律的话,恐怕艾琳丝特早已经死在某个不为人知的角落里了吧。 However quick, she can know the answer. 不过很快,她就能够知道答案了。 The boxcar stopped slowly, the waterproof cloth was pulled open, later an appearance fierce man walked, is gazing at fixedly Elinster. 篷车缓缓的停了下来,紧接着雨布被拉开,随后一个面相凶恶的男人走了过来,瞪视着艾琳丝特。 „ Rolls to me! Cheap people!! & R dquo ; “给我滚下来！贱人！！” Hears cart driver's speech slowly, Elinster crawls to set out, then walks toward the car(riage). All the way other children made way a channel to her. But arrives at the carriage when until the girl, she felt suddenly the back some people kicked her foot ruthlessly, the next moment girl are kicked like this directly from the carriage, fell to the ground. Her face numerous knocking in ground, immediately dripping with blood. But in her behind, then transmitted one to roar with laughter. 听到车夫的说话,艾琳丝特缓慢的爬起身,接着向车外走去。一路上其他的孩子都不由的给她让开了一条通道。而直到女孩走到马车边时,她忽然感觉到背后有人狠狠的踢了她一脚,下一刻女孩就这样从马车上直接被踢飞下来,栽倒在地。她的面孔重重的磕在地面上,顿时鲜血淋漓。而在她的身后,则传来了一阵哄堂大笑。 „ Gives me to get up quickly, your waste. & R dquo ; “快给我起来,你这废物。” The cart drivers looked at that group of orphans to be the same, has not paid attention to regarding their actions completely, on the contrary, he made an effort to kick a Erin foot, hinted her to stand up, then before then led the girl to arrive at the gate of monastery . But at this moment, before that heavy/thick big door, the wear maid attire young girl, has been waiting for their arrivals. 车夫看了那群孤儿一样,对于他们的举动也完全没有放在眼里,相反,他用力踢了艾琳一脚,示意她站起身来,接着这才带着女孩来到了修道院的门前。而此刻,在那厚重高大的门扉之前,已经有一个穿着女仆装的少女,正在等待他们的到来。 „ This is that before reached an agreement. & R dquo ; “这就是之前说好的那个。” The cart drivers nod to standing Elinster, later says. But hears his speech, the maid nods, then looks to the girl, after seeing her surface scrubbed scar, frowns slightly. 车夫冲着站在旁边的艾琳丝特点了点头,随后开口说道。而听到他的说话,女仆点了点头,接着望向女孩,在看见她面上被刮擦的伤痕之后,不由微微皱了下眉头。 „ Her face? & R dquo ; “她的脸怎么了？” „ Just is landing time fell a tumble, no at the worst, ok, this young lady, according to reaching an agreement ............... & R dquo ; “只不过是下车的时候摔了一跤而已,没什么大不了的,好了,这位小姐,按照说好的……………” „ Naturally. & R dquo ; “当然。” Hears here, the maid nods, then she puts out a hand, put out five silver coins to hand in the cart driver hand from the purse, but received the silver coin, the cart driver also showed the satisfactory smile. Then his nondescript imitation these aristocrats, are bending the waist to the present young girl. 听到这里,女仆点了点头,接着她伸出手去,从钱袋里拿出五枚银币递到了车夫手中,而接过银币,车夫也是露出了满意的笑容。接着他不伦不类的模仿那些贵族,对着眼前的少女弯下腰去。 „ Many thanks your help, Young lady, wish you have happy a day, then I said goodbye. & R dquo ; “多谢惠顾,小姐,祝您有美好的一天,那么我就此告辞。” In this process, Elinster has lowered the head, is gazing at the foot floor. Until her cart driver leaves, the girl then raised the head, looked at one to stand in her front maid cautiously, later, the girl opened the eye surprisedly. 在这个过程之中,艾琳丝特一直低着头,注视着自己脚边的地板。直到她身边的车夫离开,女孩这才抬起头来,小心翼翼的望了一眼站在她面前的女仆,随后,女孩惊讶的睁大了眼睛。 Quite attractive ......... 好漂亮……… This is after seeing the opposite party, the first impression in the Elinster brain reappearing. That beautiful, is shining upon the solar brilliance golden hair, snow white exquisite flesh, as well as exquisite, occasionally is ordinary the unique facial features to make the present young girl seem like so noticeable. Elinster also understands finally why that cart driver to everyone evil report foul odor after seeing this young lady will show this expression. The gods on, she had looked in the city secretly the rite, these aristocrat young ladies regarding the girl are the unattainable stars. Elinster once thinks that was this world's most attractive person, but they compare with the present elder sister, actually seemed the toad to be the same with the swan. 这是在看见对方之后,艾琳丝特脑中浮现的第一印象。那美丽,映照着太阳光辉的金发,雪白细腻的肌肤,以及精巧,如同人偶一般别致的五官使得眼前的少女看起来是如此的引人瞩目。艾琳丝特也终于明白,为什么那个对每个人都恶声恶气的车夫在看见这位小姐之后会露出这种表情。神明在上,她曾经偷偷看过城里举行的祭典,那些贵族小姐对于女孩来说都算是高不可攀的明星。艾琳丝特曾经以为那就是这个世界上最漂亮的人了,但是她们与眼前的这个姐姐比起来,却就好像癞蛤蟆和天鹅一样。 But maid at this moment also noticed the Elinster vision, lowers the head to gaze at her. Detected that the look of opposite party, the girl quickly lowers the head, looking steadily at the floor is motionless. With her experience, if Sir discovered oneself dare to stare at the opposite party to look, then she definitely will then encounter one to beat mercilessly. 而此刻的女仆也注意到了艾琳丝特的目光,低下头注视着她。察觉到对方的眼神,女孩急忙低下头去,盯视着地板一动不动。以她的经验,如果大人发现自己敢盯着对方看,那么接下来她肯定就会遭到一顿毒打。 However this time, Elinster not , during imagine the board, on the contrary, she felt that a soft hand is touching own hair gently. This lets girl even surprised raising the head, cannot believe stares big eye & mda S h ; & mda S h ; & mda S h ; From the record, Elinster does not remember that who had treated himself like this. Regarding this plot, she even felt somewhat panic-stricken and scared, because the girl does not know that actually this represents what meaning. 不过这一次,艾琳丝特并没有等到自己想象之中的板子,相反,她感觉到一只柔软的手轻轻抚摸着自己的头发。这让女孩甚至惊讶的抬起头来,不敢相信的瞪大眼睛———从记事开始,艾琳丝特就不记得曾经有谁这样对待过自己。对于这种剧情,她甚至感觉到有些惊恐和恐慌,因为女孩根本不知道这究竟代表什么意思。 However next moment, that clear wonderful sound smoothed the fear of girl innermost feelings. 但是下一刻,那清脆美妙的声音就抚平了女孩内心的恐惧。 „ You called Elinster, right? & R dquo ;. “你叫艾琳丝特,对吗？”。 „ .................. & R dquo ; “………………” Facing opposite party's inquiry, Erin nods, arrived under the new environment scared also reduced. No matter how said, here person at least seems much better compared with the person who before ran into. But sees her to nod, the maid also shows a faint smile. 面对对方的询问,艾琳点了点头,原本来到新环境下的恐慌也减少了许多。不管怎么说,这里的人至少看起来要比之前自己遇到的人要好的多。而看见她点头,女仆也是微微一笑。 „ Hello, Erin, I called Lily. Later I think that we will be living together for a long time, hopes that you can like your new life ............... & R dquo ; “你好,艾琳,我叫铃兰。以后我想我们会在一起生活很长时间的,希望你能够喜欢你的新生活……………” Said here, Lily sized up her again up and down. Has to acknowledge, looks in Lily, the present girl has no exceptionally the place, even can say that is only skinny, compared with child who others must feel sorry. Moreover, as a result of her bitter experience, making the clothes that the girl wears also filthy dirty, the hair also looks like the chicken coop to be dishevelled, on the body and small face are the dirt and dirty black mud, the whole person are also lending ill-smelling aura everywhere. But Erin also very clear this point, therefore when sees Lily to take a look at itself, shrinks the tight body, she is also very clear, by oneself this appearance, the light stands before this beautiful young lady at present, perhaps was one type blasphemes. 说道这里,铃兰再次上下打量了她一下。不得不承认,在铃兰看去,眼前的女孩根本没有什么异常之处,甚至可以说只是个瘦骨伶仃,比其他人还要可怜的小孩子。不仅如此,由于她的遭遇,使得女孩穿的衣服也污浊肮脏,头发也像鸡窝般蓬乱,身体和小脸上到处都是污垢与脏兮兮的黑泥,整个人也散发着一股酸臭的气息。而艾琳自己也很清楚这一点,因此在看见铃兰打量自己的时候,也是不由的缩紧身躯,她也很清楚,以自己目前这个样子,光是站在这位美丽的小姐面前,恐怕都是一种亵渎了。 However Lily as if did not mind, she took a look at Erin peacefully, then nods, later looked with smile on the face to the girl. 不过铃兰似乎对此并不介意,她只是安静的打量了一下艾琳,然后点了点头,随后面带微笑望向女孩。 „ Then Erin, please come with me, after here, was your family/home. & R dquo ; “那么艾琳,请跟我来吧,这里以后就是你的家了。” Spoke these words, Lily extended own right hand. But is gazing at that only white and tender palm, Erin somewhat hesitant put the dirty small hand, then whatever like this Lily will take into monastery that heavy/thick front door. 说完这句话,铃兰伸出了自己的右手。而注视着那只白嫩的手掌,艾琳有些犹豫的将自己脏兮兮的小手放了上去,接着就这样任凭铃兰将自己带进了修道院那厚重的大门之中。 The girl has not thought completely, when she steps into this leaf of front door at the same time, her future life, therefore had the tremendous changes.( To be continued......) 女孩完全没有想到,当她踏入这扇大门的同时,她未来的人生,也因此产生了翻天覆地的变化。(未完待续……) Chapter 181 speechless: 第181章失语者: ... ...
To display comments and comment, click at the button