The lightning of sparkle cut the darkness, strokes layer on layer/heavily on the wall, made the deafening depressed sound. 闪耀的闪电划破了黑暗,重重击打在墙壁上,发出了震耳欲聋的沉闷声响。 Suddenly, the crushed stone falls, but dark it seems also dreading this ray general flinching backward, the sharp sad and shrill blood-curdling screech sound erupts, reverberates in the narrow channel. 一时间,碎石掉落,而黑暗本身也仿佛是在畏惧这光芒一般的向后退缩,尖锐凄厉的惨叫声从中爆发,回荡在狭窄的通道里。 However Zhan En does not care at all, whatever he flash of thunder and lightning jumps to vanish on own back of the hand, then raises own right hand again. Quick, along with the Zhan En's movement, the roaring flame of flaming combustion prompts forward following the ground. The high temperature and flame ejaculation of burning hot erupt, illuminated at present originally the pitch-dark darkness again. 不过对此詹恩毫不在意,他任凭雷电的闪光在自己的手背上跳跃消失,接着再次扬起自己的右手。很快,伴随着詹恩的动作,熊熊燃烧的烈焰顺着地面向前推进。炙热的高温与火焰喷射爆发,再次照亮了眼前原本伸手不见五指的黑暗。 Although is only the moment, but the Zhan En's line of sight was the keen capture in the remnant shadow of tentacle in front of the flame flinched fast. His anything words had not said that but was giving a hand signal to that direction. Quick, sees only the Enoya then flying to go forward, the thunder long whip in hand is relentless wields forward. 虽然只是片刻,但詹恩的视线还是敏锐的捕捉到了在火焰面前飞快退缩的触手的残影。他什么话都没有说,只是对着那个方向做了个手势。很快,只见埃诺娅便飞身上前,手中的雷霆长鞭毫不留情的向前挥去。 „ Bang!! & R dquo ; “轰！！” The electric current again easy capture that the thunder long whip strokes to send out the eye-catching white light that and four shoots on the ceiling monster of that ambush in darkness. Zhan En can see its whole body to twine the electric current in the appearance that on the ceiling trembles. However next moment, that shadow monster shook off the fetter of electric current, was screaming again runs to the channel deep place. 雷霆长鞭击打在天花板上散发出来的夺目白光和四射的电流再次轻而易举的捕获到了那个潜伏在黑暗之中的怪物。詹恩可以看见它全身上下缠绕着电流在天花板上瑟瑟发抖的样子。但是下一刻,那个黑影怪物就挣脱了电流的束缚,再次尖叫着向通道深处跑去。 „ We pursue, it cannot run away is too far. & R dquo ; “我们追,它逃不了太远的。” Regarding this Zhan En does not find it strange, the underground lifeform mostly has to the resistance of magic, why this will be rarely really will have adventure team of surface to dare to come here reason. The child's play of magic that ordinary mage releases basic and in the eye of underground race has no difference, but these powerful mage will not idle to be all right to rush to this damned place to do. 对此詹恩并不觉得奇怪,地底生物大多都拥有对魔法的抗性,这也是为什么很少真的会有地表的冒险团队敢来到这里的原因。普通的法师所释放出来的魔法在地底种族的眼里基本和儿戏没什么区别,而那些强大的法师则更不会闲着没事跑到这个鬼地方来作死了。 Do not look that Zhan En will currently only use two magics, the research that but by the addition of his demon royal family bloodline, as well as strives for perfection regarding the magic for these years, these two magic's might have endured spell that ratio high rank mage releases in the surface. Even so , was just makes that black demon lull the moment, from this can see, the Magic Resistance nature of underground lifeform strong. 别看詹恩目前只会使用两个魔法,但是以他魔族王室血统的加成,以及这么多年以来对于魔法精益求精的研究,这两个魔法本身的威力在地表已经堪比一个高阶法师所释放的法术了。但即便如此,也只不过是让那个黑魔怪麻痹了片刻,由此就可以看出,地底生物的抗魔性有多强。 However Zhan En did not care, launches Dungeon System him almost to have the inexhaustible magic power support. Heart of the Dungeon is not only the core of overall system, what is always Zhan En provides the support of magic power. If must come the analogy with the digit, then Zhan En releases spell every time, most also needs 30 magic power points, even two spell release in turn is still 60 points. 但是詹恩并不在乎,展开了地下城系统的他几乎有着无穷无尽的魔力支援。地下城之心不但是整个系统的核心,更无时无刻的为詹恩提供魔力的支援。如果要用数字来比方的话,那么詹恩每释放一个法术,最多也不过需要30点魔力值,就算两个法术轮流释放也不过是60点。 But Heart of the Dungeon every second for Zhan En recover 100 magic power points, along with the rank promotion of Dungeon, this value will also rise. This also means that even if Zhan En has connected unceasing release these two spell, will never meet the condition that magic power dries up. 而地下城之心每秒则会为詹恩回复100点魔力值,伴随着地下城的等级提升,这个数值还会上升。这也就意味着,哪怕詹恩一直连接不断的释放这两个法术,也永远不会遇到魔力枯竭的状况。 Do not say in Demon World these years, Zhan En earnestly in studying various knowledge of magic. He very clear own weakness, but also knows how to make up for own weakness. Limited to „ rank & R dquo ; The limit, Zhan En's does not have the means to release these powerful forces firmly high rank spell. 更不要说在魔界的这些年里,詹恩一直埋头于研究魔法的各种知识里。他很清楚自己的弱点,但是也知道如何弥补自己的弱点。限于“等级”的限制,詹恩的确没有办法释放那些威力强大的高阶法术。 However the blessing in disguise, in this process, Zhan En mastered a unique skill, spell that operation any who he can use as one desires can release, and lets them, as own intention action. But like ordinary mage, after not releasing spell no longer goes to manage it. 但是塞翁失马,在这个过程之中,詹恩掌握了一种独特的技巧,他可以随心所用的操纵任何自己能够释放出来的法术,并且让它们随着自己的心意行动。而不像普通的法师那样,在释放出法术之后就不再去管它。 This is Zhan En biggest taking advantage, is he dares at present walking in big strides in this jet black cavern, originates toward the confidence that demon approaches. From the spell total quantity, spell of present Zhan En release has been close only with 34 high rank mage sum totals, but he is still a calm appearance. 这就是詹恩最大的依仗,也是他目前胆敢大踏步的走在这漆黑洞穴里,向着魔怪逼近的信心来源。单从法术总量来说,眼下的詹恩释放的法术已经接近与三四个高阶法师的总和,但是他依然是一副气定神闲的样子。 The saturation attack no doubt consumes the resources, the effect of but bringing also gets quick results. 饱和攻击固然消耗资源,但带来的效果也是立竿见影的。 Most starts, that demon also tries to consume Zhan En's spell, so when his beyond one's reach can attack him. However quick, it has to bomb in Zhan En continuous spell front chose flinching. 最开始的时候,那个魔怪还试图消耗詹恩的法术,以便在他力有未逮的时候突袭他。但是很快,它不得不在詹恩源源不断的法术轰炸面前选择了退缩。 Although Zhan En also has the careless mistake, but his loyal and devoted adjutant actually very good to fill these crevices. She is brandishing the thunder long whip sealed to block to be possible by the part of opposite party use, and firm launched the attack according to the Zhan En's will to demon. 虽然在这其中詹恩也不是没有纰漏,但是他忠心耿耿的副官却很好的填补了这些空隙。她挥舞着的雷霆长鞭封挡住了一切有可能被对方利用的部分,并且坚决按照詹恩的意志对魔怪发起进攻。 As undead lifeform, Enoya does not need to be worried whether oneself will be attacked and controlled. This a ratio being drunk dwarf of princess actually performance seems like confined at home also wants to be wild and fierce at this moment. She not cares a whoop oneself whether will be injured, regarding Enoya, as the adjutant, completes matter that master's order is she must handle only. 身为一个不死生物,埃诺娅并不需要担心自己是否会被袭击和控制。这个看起来像是足不出户的千金小姐此刻却表现的比一个喝醉酒的矮人还要狂暴和勇猛。她丝毫不在意自己是否会受到伤害,对于埃诺娅而言,身为副官,完成主人的命令是她唯一要做的事情。 Under Zhan En and Enoya converging attack jointly, demon is in an extremely difficult situation. These duergar that it operates keep off by Verna as well as her subordinate outside, cannot summon. Although it also tries to flee two people tracing, however everywhere banshee actually can first find the opposite party following the aura of life, drives away it. 在詹恩和埃诺娅的联手夹击下,魔怪已经狼狈不堪。它所操纵的那些灰矮人被维尔娜以及她的手下挡在外面,根本召唤不回来。虽然它也试图逃离两人的追踪,但是无处不在的女妖却总能够第一时间顺着生命的气息找到对方,将它驱赶出来。 The game of this cat catch mouse continued not the short time. From the beginning black demon also places hopes to be able to depend upon the complex said/tunnel and escapes to consume the physical strength of enemy, its scheme was also determined quickly makes a futile effort. Does not know as Undead Enoya exhaustedly, but Zhan En is demon & mda S h ; & mda S h ; & mda S h ; Even if weakest demon, its physical quality also goes far beyond the Underdark strongest lifeform. 这场猫捉老鼠的游戏持续了不短的时间。一开始漆黑魔怪还寄希望于能够依靠复杂的地道和逃亡来消耗敌人的体力,不过它的计谋很快也被确定是徒劳无功的。作为死灵的埃诺娅根本就不知疲惫,而詹恩则是魔族———哪怕是最弱的魔族,其身体素质也远远超过幽暗地域最强壮的生物。 Why this is also demon is one of the Underdark most supreme ruler reasons. 这也是为什么魔族才是幽暗地域最至高无上的统治者的原因之一。 „ It has been possible to escape roadless. & R dquo ; “它已经无路可逃了。” While forces black demon to scream once again escapes, Zhan En also detected this point. In fact, the physical strength of this demon consumption imagines it are more. It not only needs to avoid the attack of Zhan En and Enoya, banshee that but must often make way these often jump out from stone wall, this makes it in an extremely difficult situation, but also is exhausted. 在又一次逼迫漆黑魔怪尖叫逃跑的同时,詹恩也察觉到了这一点。事实上,这个魔怪消耗的体力比它想象的还要多。它不但需要躲避詹恩和埃诺娅的袭击,还要时常警惕着闪开那些不时从石壁里窜出的女妖,这让它狼狈不堪,而且非常疲惫。 In fact, if Zhan En really must eliminate it, is not necessary is so troublesome. He only needs to lull is occupied by the opposite party, was extracted this demon soul to be OK by own banshee guard. However Zhan En has not done that because in quest, has described about this point unusual is clear. 事实上,如果詹恩真的要消灭它,那么大可不必这么麻烦。他只需要麻痹住对方,然后让自己的女妖卫队去抽取这个魔怪的灵魂就可以了。不过詹恩并没有这么做,因为在任务之中,关于这一点已经描写的非常清楚。 „ Wants the valuables and money? That monster hides it in the place that the sunlight is unable to touch forever, Eliminate the Black Demon, obtains your & l S quo ; Natural & R S quo ; Had reward. & R dquo ; “想要财宝吗？那怪物将它藏在了阳光永远无法触及的地方,消灭漆黑魔怪,获得你‘理所应当’拥有的报酬。” quest that the system issues always brings some strange tune, but this is also plays charm. Looks for the clue from this similar poetry description is also tests the player wisdom part, between any likely hidden the secret that you cannot be imagining. 系统发布的任务总是带着一些诡异的腔调,不过这也是游戏本身的魅力。从这种类似诗歌般的描述中寻找线索也是考验玩家智慧的一部分,任何一个字里行间都很可能隐藏着你想象不到的秘密。 Sure enough, after Zhan En and Enoya have transferred the corner of said/tunnel once again, their easy found that jet black monster. 果不其然,就在詹恩和埃诺娅又一次转过地道的拐角处之后,他们轻而易举的就找到了那个漆黑的怪物。 This moment that monster same stretches out the arms just as the spider, crawls in stone wall. In its side, is clumps of grows like the weed magic power crystal recklessly, they sent out the gentle brilliance, illuminated this dark typical deep place. On the illumination fungus category with ceiling shone mutually, builds only to be the underground unusual beautiful scene. 此刻那个怪物正像蜘蛛一样张开双臂,爬在石壁上。在它的身边,是一丛丛肆意生长如同杂草般的魔力水晶,它们散发出了柔和的光辉,照亮了这个幽暗的地道深处。与天花板上的发光菌类相互辉映,营造出了只属于地底的奇特美景。 But is most noticeable, not this beautiful scenery, but is that float in the in the air monster. 但最引人注目的,并不是这美丽的景色,而是那漂浮在空中的怪物。 Its probably more than five meters high, huge, the exposed brain outside occupied overwhelming majority of this body. But in this „ brain & R dquo ; The front, there is a similar parrot sharp beak. Ten whiskers dangle from the body, it floats like this in in the air, looks seems like a large size jellyfish. 它大概有五米多高,一个庞大的,裸露在外的大脑占据了这个身体的绝大部分。而在这“大脑”的前方,有一张类似鹦鹉般的尖喙。十条触须从身体中垂下,它就这样漂浮在空中,看起来就好像是一个大号水母。 But before crawling of that monster obediently in its not far away, was roaring to the intruder like a watch-dog rashly fiercely. 而之前那个怪物正乖乖的爬在它的身边不远处,像一只看门狗一样对着贸然入侵者呲牙咧嘴的怒吼着。 Is brain-eating demon! 是食脑魔！ After seeing this monster, Zhan En knows its real status immediately. brain-eating demon is in Underdark is next to the illithid loathful fellow. It always quiet hidden in the darkness, stresses the lifeform that these leave behind using the whisker, then takes their brains, then in the empty head has injected a liquid toward these unlucky prey. Can make these food turn into the most faithful servant. 在看见这个怪物之后,詹恩立刻就知道了它的真实身份。食脑魔是幽暗地域里仅次于灵吸怪的让人讨厌的家伙。它总是悄无声息的隐藏在黑暗之中,利用触须去抓那些落单的生物,然后吸食它们的大脑,接着往那些倒霉的猎物已经空荡荡的脑瓜里注射一种液体。就可以使那些食物变成自己最忠实的奴仆。 Like that pug dog. 就像那只哈巴狗一样。 Zhan En is certain now, these unlucky duergar opened the secret room rashly, awakened brain-eating demon of deep sleep. But facing the feast that this delivers, brain-eating demon naturally accepts unrestrained/no trace of politeness. No wonder this tomb looks such simple, perhaps entire tomb is a trap, tempts these greedy ghouls. 詹恩现在可以肯定,那些倒霉的灰矮人贸然开启了密室,惊醒了沉睡的食脑魔。而面对这送上门的大餐,食脑魔自然就毫不客气的收下了。难怪这个陵墓看起来这么简单,恐怕整个陵墓本身就是一个陷阱,来引诱那些贪婪的盗墓者。 The lifeform of Underdark has strong territory concept, here, any invades territory to be executed arbitrarily is natural. Puts the opposite party through only to demonstrate own weakness and incompetent naturally. From the beforehand scene, these Dreadclaw should be originally by brain-eating demon operation guard, therefore it can eliminate entire crowd of fully-armed duergar calmly. 幽暗地域的生物都有着很强的领地概念,在这里,任何擅自入侵领地者被处死是理所当然的。大方的放对方通过只会显示出自己的软弱与无能。从之前的场面来看,那些恐爪怪应该就是原本由食脑魔操纵的守卫,所以它才能够不动声色的消灭一整群全副武装的灰矮人。 brain-eating demon also wanted in Verna old trick heavy, but has not thought that here will have powerful mage unexpectedly, this causes it to encounter the present embarrassing situation. 原本食脑魔也想要在维尔娜的身上故技重施,只是没想到这边居然会有一个强大的法师,这才导致它遭遇了现在的尴尬局面。 However regarding both sides, these actually does not matter. 不过对于双方来说,这些其实都无所谓。 „ Begins! & R dquo ; “动手！” Swept brain-eating demon one, Zhan En issues the order immediately decisively. Saw only in his void fast to give several hand signals, later dazzling bright red shone brilliance again. One group of flame appear on this baseless in front of Zhan En's, changed into three fire snake along with the explosive sound, opened the big mouth to throw toward brain-eating demon. 只是扫了食脑魔一眼,詹恩就立刻果断的下达了命令。只见他飞快的虚空之中做了几个手势,随后耀眼的鲜红色光辉再次亮起。紧接着一团火焰就这样凭空浮现在詹恩的面前,伴随着爆炸声化为了三条火蛇,张开血盆大口向着食脑魔扑了过去。 Regarding brain-eating demon, the thunder and lightning and paralysis do not have an effect. Only has the flame, can bring enough threat. 对于食脑魔来说,雷电和麻痹是丝毫不起作用的。只有火焰,才能够给它带来足够的威胁。 But facing the Zhan En sudden attack, brain-eating demon is also one startled, its response is not slow, while fire snake flies to its, brain-eating demon opens the mouth, sent out sharp yelling. The flood dimple that its front air continuously , the transparent strength can barrier this launch together baseless, tries to block the Zhan En's attack. 而面对詹恩突如其来的进攻,食脑魔也是一惊,不过它的反应也不慢,就在火蛇飞向它的同时,食脑魔张开嘴巴,发出了一声尖锐的叫喊。紧接着它面前的空气不住的泛起波纹,一道透明的力能屏障就这样凭空展开,试图挡住詹恩的攻击。 However this does not have is so easy, in Demon World these years that brain-eating demon thinks, Zhan En studied the lots, he understood how to operate own magic power, knows how should make them release the appropriate effect in the appropriate place. Therefore after seeing brain-eating demon displays to strive to be able the barrier, Zhan En also still maintained calm, he is looking steadily at that giant monster, then opens the finger of right hand. 但是这并没有食脑魔想的那么容易,在魔界的这些年里,詹恩学习了很多东西,他懂得如何操纵自己的魔力,也知道该如何让它们在适当的地方释放出适当的效果。因此在看见食脑魔施展出力能屏障之后,詹恩也依然保持了冷静,他只是盯视着那巨大的怪物,接着张开右手的手指。 With the Zhan En's movement, howled three fire snake that danced in the air to look like immediately received some instruction dispersing fast. Their as if living creature bypassed that invisible barrier, then a hit on brain-eating demon that huge body. 伴随着詹恩的动作,呼啸飞舞的三条火蛇顿时像接到了某种指令般的飞快散开。它们仿佛活物般的绕过了那无形的屏障,接着一头撞击在了食脑魔那庞大的身体上。 The flame soon starts to wreak havoc the combustion, because brain-eating demon also this fierce ache starts to move the tentacle furiously, is brushing peripheral all. It opens the mouth, exuded the fatal howling, the invisible sound wave thundered to form to throw toward Zhan En like the revolving drill bit terrifying power. 火焰很快开始肆虐燃烧,而食脑魔也因为这剧烈的疼痛开始奋力甩动触手,抽打着周边的一切。它张开嘴巴,发出了致命的吼叫声,无形的音波轰鸣着形成了如同旋转钻头般的恐怖力量向着詹恩扑去。 However Zhan En will certainly not stand there dull, when target, after releasing flame, he is rapid the shift body, left the original position, brushed past with the sound wave that brain-eating demon releases. At this time, to protect own master, black demon was screaming again launched the attack to Zhan En. However what pitifully is, it has not arrived at side Zhan En's with enough time, pulled out by a Enoya whip flew the corner, cannot stand again. 不过詹恩当然不会呆站在那里当靶子,就在释放出火焰之后,他便迅速转移身体,离开了原本的位置,与食脑魔释放出来的音波擦肩而过。就在这个时候,为了保护自己的主人,漆黑魔怪再次尖叫着向詹恩发起了进攻。不过可惜的是,它还没有来得及到达詹恩的身边,就被埃诺娅一鞭子抽飞到了墙角,再也没有能够站起来。 The flame from Demon World takes to the brain-eating demon suitable injury, but did not have the means thoroughly to eliminate it. But brain-eating demon at this moment has started to struggle the retreat, its tentacle suddenly downward insertion ground deep place. Afterward then sees to follow the tread to stick out, only huge Dreadclaw appears. 来自魔界的火焰带给食脑魔相当的伤害,但是还没有办法彻底消灭它。而此刻的食脑魔已经开始挣扎后退,它的触手猛然向下插入地面深处。随后便见伴随着地面隆起,一只只巨大的恐爪怪从中出现。 It seems like that these are brain-eating demon true guard. 看来,这些才是食脑魔真正的守卫。 However regarding Zhan En, these Dreadclaw is no doubt nasty. However he is actually disinclined to care about the enemy. They had been eaten the brain by brain-eating demon, becomes its puppet, so long as can eliminate brain-eating demon, then these Dreadclaw were also naturally finished! 不过对于詹恩而言,这些恐爪怪固然难以对付。但是他却根本就懒得去关心敌人。它们已经被食脑魔吃掉了大脑,成为了它的傀儡,只要能够消灭食脑魔,那么这些恐爪怪自然也就完蛋了！ Thinks of here, Zhan En put out a hand to push under the eyeglasses, later through the spiritual link, issued the order rapidly. 想到这里,詹恩伸出手去推了下眼镜,随后通过精神链接,迅速下达了命令。 „ & mda S h ; & mda S h ; & mda S h ; & mda S h ; & mda S h ; & mda S h ; & mda S h ; & mda S h ;!! & R dquo ; “————————！！” But on next moment, along with the Death ice-cold squeal, banshee that translucent body emerges out of thin air like this, throws toward the giant prey at present. 而就下一刻,伴随着死亡冰冷的尖叫声,女妖们那半透明的身体就这样凭空出现,向着眼前巨大的猎物扑了上去。 ; ;