The wineshop is not big, but position is very good, situated in village east, closes right up against the east entrance. 酒肆并不大,但位置很好,位于山寨东侧,靠着东大门。 The east entrance and north gate, are the traffic biggest two stronghold gates. Therefore whenever in the afternoon, or in the evening, the business of wineshop can right. 东大门和北大门,是人流量最大的两个寨门。因此每当午后,或者傍晚,酒肆的生意都会不错。 „Young Master, please have a seat.” An old man grovels to Fang Yuan. “少东家,您请坐。”一位老汉对方源点头哈腰。 Several waiters made an effort to clean scratching the backless stool and table, smiled obsequiously to this Fang Yuan, a face flattered. 几个伙计将板凳和桌子都用力擦了擦,对这方源谄笑,一脸讨好。 Fang Yuan shakes the head, has not taken a seat, but in this wineshop, strolls at will, sizes up in all directions. secretly said in heart: „This was my wineshop.” 方源摇摇头,并没有入座,而是在这家酒肆中,随意漫步,四处打量。心中暗道:“这就是我的酒肆了。” This wineshop only has one layer, but there is an underground wine cellar. 这酒肆只有一层,但有地下酒窖。 Ground upper berth but greatly the blue brick of side, is suspending eight square tables, two square tables close right up against the wall, other six tables, gather round four long stools. 地面上铺着大而方的青砖,摆着八张方桌,有两张方桌靠着墙壁,其余六张桌子,都围着四条长凳子。 Entered the gate of wineshop, can see a dark brown sliver of counter. On the counter is suspending words paper inkstone, abacus. After the counter, is the wine chest, above is suspending every large or small wine pot. Some are black pottery big wine pots, some are the small beverage bottles of bright porcelain. 入了酒肆的门,就能看到一个暗棕色的长条柜台。柜台上摆着笔墨纸砚,还有算盘。柜台后就是酒柜,上面摆着大大小小的酒坛。有的是黑陶的大酒坛,有的是亮瓷的小酒瓶。 Fang Yuan casually is walking, the old men and several waiters do not certainly dare to sit down, blindly with. 方源随意地走着,老汉和几个伙计当然不敢坐下,都亦步亦趋地跟着。 They are on nettles, the news that the wineshop exchanges ownerships comes very suddenly. Previous master Ancient Moon's Dong Tu, astute as ghost, severe unkind, they were pressed cannot breathe. At present this youngster, can the wineshop from the hand of Ancient Moon's Dong Tu, snatch unexpectedly forcefully, this method may be serious. Therefore these people look to the Fang Yuan's vision, is bringing restless and dreads. 他们都忐忑不安,酒肆易主的消息来得很突然。上一个东家古月冻土,精明似鬼,严苛刻薄,他们被压得喘不过气来。眼前这少年,居然能把酒肆从古月冻土的手中,硬生生地抢过来,这个手段可不得了。所以这些人望向方源的目光中,就带着不安和畏惧。 Fang Yuan stops the footsteps suddenly: „right, but was this shop is small.” 方源忽然停下脚步:“不错,但就是这铺子小了点。” The old man goes forward hastily, bows to reply: „Is this, Young Master. Every year to the summer, we will have made contact with the shed in outer sect, suspends some table of stools again. But now this meeting winter wind bone-chilling cold, built shed also nobody to sit, therefore removed.” 老汉连忙上前,躬身答道:“是这样的,少东家。每年到了夏天,我们都会在外门搭上棚子,再摆些桌凳。但现在这会冬风凛冽,搭了棚子也没人坐,所以就撤了。” Fang Yuan was sideways slightly, has swept this old man one eyes: „Are you a storekeeper?” 方源微微侧身,扫了这老汉一眼:“你就是掌柜？” The old man waist bent lowly, more respectful more and prudent -ly said: „was not at all, is not at all. Young Master this wineshop is your, whom you decide to work as the storekeeper, who is a storekeeper.” 老汉腰弯得更低了,越加恭谨地道：“不敢当,不敢当。少东家这家酒肆是您的,您属意谁当掌柜,谁就是掌柜。” Fang Yuan nods, has swept other waiter one eyes, seems like some astute competent waiters. 方源点点头,又扫了其他伙计一眼,看起来都是些精明能干的伙计。 If on Earth, he must be worried that this storekeeper and waiter join up, deceives oneself this master. However in this world, Gu Master keeps aloof, kills the mortal is only in an instant. Even if Uncle aunt urges to pull strings, these mortals do not dare to aim at Fang Yuan. 若是在地球上,他要担心这掌柜和伙计联合起来,欺瞒自己这个主人。但是在这个世界,蛊师高高在上,打杀凡人只是一念之间。就算是舅父舅母撺掇指使,这些凡人也绝不敢针对方源。 „Was good, goes to bring book, gives me to pour on pot tea again.” Fang Yuan sat. “好了,去把账簿拿来,再给我倒上一壶茶。”方源坐了下来。 „Yes, Young Master.” The storekeepers and waiters is a confused hurry. “是的,少东家。”掌柜和伙计都是一阵忙乱。 The book has 16 volume fully, the bamboo paper that each volume uses, is passing the light sight of green. With in the hand, wants to be crisply harder than fine writing paper, suits the Southern Border such moist climate. 账簿足有16册,每一册都用的竹纸,透着淡淡的绿意。拿在手中,比宣纸要脆硬许多,适合南疆这样潮湿的气候。 Fang Yuan takes out several volume conveniently, glanced over slightly, asked some questions. 方源随手取出几册,稍微浏览了一些,问了一些问题。 Storekeeper replying of hastily, not a long time, on the full head sweat. 掌柜的连忙对答,不多时,就满头的大汗。 Fang Yuan previous life founds Bloodwing Demon Sect, teaches mode 100,000, nature is experienced, the vision is vicious, trivial book others looked have perhaps been confused, are dazzled. But in his eyes, any questionable point is being perceptive of the finest detail, is crystal clear. 方源前世创建血翼魔教,教众数十万,自然经验丰富,目光老辣,区区账簿别人看了或许一头雾水,眼花缭乱。但在他眼中,什么疑点都是明察秋毫,洞若观火。 This wineshop arranges after Nine Leaf Vitality Grass, the second largest income, Fang Yuan naturally must grab firmly. 这酒肆是排在九叶生机草后,第二大进项,方源自然要牢牢抓着。 The issue on this book is not big, is some errors. These mortals have not dared to be dissolute. 这账簿上的问题并不大,属于一些错漏。这些凡人还不敢放肆。 Fang Yuan turned last page, discovered that this month income was withdrawn by Ancient Moon's Dong Tu. 只是方源翻了最后一页,发现这个月的进账都被古月冻土提走了。 „Young Master, this is on a master raises personally, small does not dare to defy.” Storekeepers replied, while wipes away sweat, his old body, already in shivering slightly, face whiten. “少东家,这是上一位东家亲自来提的,小的们也不敢违抗啊。”掌柜一边回答,一边擦着汗,他年迈的身躯,早已经在微微的颤抖,脸色苍白得很。 Fang Yuan is silent, places on book the table gently, has swept one eyes of storekeeper. 方源沉默不语,轻轻地把账簿放在桌上,扫了掌柜的一眼。 Storekeepers immediately felt a huge pressure, simply is the mountain same pressure. He is fearful and apprehensive, plump kneels down on the ground. 掌柜的顿时感到一股庞大的压力,简直是山一样的压来。他心惊胆战,扑通一声跪倒在地上。 Sees the storekeeper has knelt, several other waiters are also astute clever, each and every one has knelt at once. 见掌柜的都跪了,其他几位伙计也是精明伶俐的,旋即一个个都跪了下来。 Fang Yuan sits safely, has transferred the line of sight, takes a fast look around them. 方源安然地坐着,转过视线,扫视他们。 The waiters feel themselves, if places oneself in the middle of the world of ice and snow, is hard to resist Fang Yuan's aura, all keeps silent. 伙计们顿感自己如置身冰天雪地当中,难以抵挡方源的气场,俱都噤若寒蝉。 The work of wineshop, regarding their these mortals, not only stable but also safe, is most ideal. Therefore they do not want to lose this work. 酒肆的工作,对于他们这些凡人来讲,不仅稳定而且安全,最为理想不过。所以他们都不想丢掉这份工作。 Fang Yuan sees the vertical prestige the effect to arrive, goes too far is as bad as not far enough, then slowly opens the mouth: „Past matter, even if, I have not haggled over. I read the book, your wages somewhat lowered, from now on the wages of waiter enhance 20%, the enhancement of storekeeper 40%. Working well, will have your advantage.” 方源见立威的效果已到,过犹不及,便缓缓开口:“过去的事情,就算了,我不计较。我看了账簿,你们的工钱有些低了,今后伙计的工钱提高两成,掌柜的提高四成。好好的干活,会有你们的好处的。” Then, Fang Yuan sets out, walks toward the entrance. 说完,方源起身,向门口走去。 The people kneel on the ground, has gawked the long time, this understands, each tears spout, crossflow on face. 众人跪在地上,楞了半晌,这才明白过来,各个泪水喷涌,在脸上横流。 „Thanks the Young Master obligation cardinal virtue!” “谢谢少东家的大恩大德啊！” „Young Master is benevolent, small full power works certainly!” “少东家仁慈宽厚,小的们一定全力干活！” „Young Master you are our one's saviors, be please slow.” “少东家您就是我们的再生父母,请您慢走。” Broadcasts the sound that the people are grateful, kowtows unceasingly, the forehead bumps into the blue brick the sound. 身后传来众人感激涕零的声音,还有不断磕头,额头碰到青砖的响声。 kindness and severity, which world regardless, are the only ways that high-rank drives a horse. The prestige is the foundation, under lofty, any little small kindness, will be enlarged thousands of times. 恩威并施,不论哪个世界,都是上位者驭下的不二法门。这其中,威才是基础,在威凌之下,任何一点点小小的恩惠,都会被放大千万倍。 Without bestowing favor of prestige, will only obtain a given name of softy. Even gradually, so bestows favor, not only will not bring in the gratitude, instead will cause to covet with the disaster. 没有威的施恩,只会得到一个烂好人的名号。甚至久而久之,如此施恩,不仅不会引来感激,反而会引起觊觎和灾祸。 „The methods of these governing people, are some tracks. Places on Earth to be esteemed by the common people, but here, only has to enhance own strength, is Grand Dao. No, even if on Earth, is the strength first.” “不过这些御人的手段,都是些小道。放在地球上会被世人推崇,但在这里,唯有提高自身的力量,才是大道。不,就算是地球上,也是力量第一。” Fang Yuan can't help but thinks red toward scarlet ancestor. 方源不禁想到红朝赤祖。 In the past the scarlet ancestor also has been through repeatedly a tribulation, drew a conclusion: In gun political power! 当年赤祖亦是历经一番磨难,得出一个结论:枪杆子里出政权！ This was the naked truth the foundation of-- any political power, was the strengths. So-called right, but is strength accessories that's all. 这就是赤裸裸的真理了——任何政权的基础,都是力量。所谓的权利,不过是力量的附属品罢了。 In fact, is not only the right, wealth and beauty, is strength redundant lifeform. 事实上,不仅是权利,财富和美色,亦都是力量的衍生物。 Left this wineshop, Fang Yuan went to that three bamboo houses. 离开这间酒肆,方源又去了那三处竹楼。 These three bamboo houses had been rented by the Uncle aunt, has almost been filled up with the person. 这三栋竹楼都被舅父舅母租了出去,几乎住满了人。 This world, is fastidious lives much nurtures much. Regarding day by day the huge population, the village space appeared narrow and small. 这个世界,讲究多生多育。对于日益庞大的人口,山寨的空间就显得狭小了。 In the family, is big child following undertaking to manufacture, other children must rely on one's own effort to revive. Many people depend family policy, has divided some meager family property, fights outside laboriously, but its life, its savings also insufficiently buys a bamboo house finally. 家族中,都是大子继承制,其他的子女就得自力更生。很多人就算是仗着家族政策,分了些微薄的家产,在外辛苦打拼,但终其一生,其积蓄也不够买一栋竹楼。 firstly, raises the gu consumption to be really big. secondly, in village the space is limited, house price precious as gold. 一来,养蛊消耗甚大。二来,山寨中空间有限,房价金贵。 Naturally outside village, has naturally been able to build the house at will, but that is very unsafe. Would the wild beast poisonous snake appearing and disappearing, intrudes the residents. Especially Beast Tide crosses each time, no matter outside the stronghold any house, will be destroyed to shatter. 当然了山寨外,自然可以随意搭建房屋,但是那很不安全。总会有野兽毒蛇出没,闯入民宅。尤其是每次兽潮一过,不管寨外什么房屋,都会被摧毁冲垮。 The village extension is the only solution. 山寨扩建是唯一的解决之道。 If expands, surrounding defense place were many, Beast Tide, by the village strength, basic on defense. Furthermore, the place was big, if there are other village Gu Master to submerge, is hard to stand guard the search. 但是一旦扩建,外围防御的地方就多了,兽潮袭来,以山寨的力量,根本就防御不住。再者,地方大了,若是有其他山寨的蛊师潜入,也难以警戒搜查。 In the history, Ancient Moon Village several extensions, were demolished by Beast Tide. After learning the experience, present village is the maximum scale. 历史上,古月山寨几次扩建,都被兽潮摧垮。汲取了经验教训之后,现在的山寨已经是最大的规模。 Fang Yuan glanced over, had understood after some situations, has several at heart. 方源浏览了一遍,了解了一些情况后,心里就有数了。 These three bamboo houses were managed by the Uncle aunt very well, the rent also has custom-made to knock the advantage, according to this develops simply. He considers as finished, these three bamboo houses to the income that he brings, although does not have many of wineshop, but could not differ many. 这三栋竹楼都被舅父舅母经营得很好,租金也定制得敲到好处,索性就照此发展。他算了一下,这三栋竹楼给他带来的收益,虽然没有酒肆的多,但也相差不了多少。 The general situation, compared with Fang Yuan expected, is much more optimistic. 总体情况,比方源原先料想的,要乐观得多。 the day before yesterday, he was also only one is penniless, body primeval stones less than five going down in the world poor boy. Now actually all of a sudden advances into to the clan in the ranks of young rich and powerful people. 就在前天,他还只是一个两手空空,身上元石不足五块的落魄穷小子。如今却一下子跻身到族中小富豪的行列。 Female tenant who these rent a room, is goes through the difficulties Rank 2 female Gu Master, had known after Fang Yuan's status, looked that brings to flatter the color to his vision. 那些租房的女房客,都是辗转颠沛的二转女蛊师,得知了方源的身份后,看向他的目光都带着媚色。 So long as can approach Fang Yuan, marries Fang Yuan, regarding these female Gu Master, will not need to rush about from now on outside, braves the death the danger, hence lives on the calm and steady life. 只要能傍上方源,嫁给方源,对于这些女蛊师来讲,今后也就不用在外奔波,冒着死亡的危险,至此过上安稳的生活。 This life, is they strives for success furiously, thing that has wanted to pursue. 这种生活,也是她们奋力拼搏,一直想追求的东西。 in other words, so long as now Fang Yuan wants, he even can retire immediately, abundant life that on the Uncle once had enjoyed. 也就是说,现在只要方源愿意,他甚至可以马上退隐,过上舅父曾经享受的富足生活。 He cancels a colluding finger, will have many female Gu Master to come in swarms. 他勾一勾手指头,就会有许多的女蛊师蜂拥而至。 „But all these are not I want.” Fang Yuan stands in bamboo house two, whatever the female Gu Masters burning line of sight falls on own body, he deeply frowns, hand-held parapet faraway. “但这一切都不是我想要的呀。”方源站在竹楼二层,任由女蛊师们火辣辣的视线落在自己的身上,他眉头紧锁,手扶栏杆远望。 Distant place, mountain continuous piece, just like reclining the giant, treats as the bedding to cover the gray-blue vault of heaven in sleeps soundly. 远处,青山连绵一片,宛若横卧的巨人,把灰蓝色的苍穹当做被褥盖在身上而酣睡。 Ten thousand li (0.5 km) rivers and streams, the boundless land, when can, no matter what I vertically and horizontally/able to move unhindered? 万里江河,苍莽大地,何时才能任我纵横？ Changes constantly, dragon snake has the land, when can looking disdainfully all living things? 风云变幻,龙蛇起陆,何时才能睥睨众生？ „Since rebirth, if no a duckweed, drifts with the waves. Now used up the heart to make contribution, had this family property, may call the base industry, was considered as to support oneself successfully, halted the heel. Then, unearths the Flower Wine inheritance, works hard for the prosperity of the country, cultivates Rank 3, the wanderer world!” In the Fang Yuan pitch-black double pupil, is burning the flame. “重生以来,如无根浮萍,随波漂流。如今竭心尽力,有了这家产,可称基业,算得上成功自立,站住了脚跟。接下来,就是挖掘出花酒传承,奋发图强,修到三转,闯荡天下！”方源深黑的双眸中,燃烧着火焰。 Silvergrass Mountain, but is one of the Southern Border 100,000 mountain. But Southern Border, is only a world corner. 青茅山,不过是南疆十万大山的一座。而南疆,亦不过只是天下的一隅。 Too small, was too small! Can this place the carrying/sustaining live in his vigorous ambition? 太小了,太小了！这种地方怎么能承载住他的勃勃野心？ Compared with his ambition, these permits family property, other people win badly beaten, the long-awaited thing, is tiny is similar to grain of dust. 和他的野心相比起来,这些许的家产,旁人争得头破血流,朝思暮想的东西,渺小得如同一粒尘埃。 „Elder Brother, you get down, I had the words to tell you.” When does not know, under the Ancient Moon's Fang Zheng arrived bamboo house, looking up to Fang Yuan shouts. “哥哥,你下来,我有话跟你说。”不知何时,古月方正来到了竹楼下,仰着头对方源喊道。 „Un?” Fang Yuan was interrupted the train of thought that appearance is indifferent, looks to downstairs Fang Zheng. “嗯？”方源被打断了思绪,面目冷漠,看向楼下的方正。 Two brothers four items of relative, speechless...... Younger brother Fang Zheng stands in downstairs, was covered by the shadow of another building, on the face that he is supine, the brow tight wrinkle, a pair of eyes is glittering the light. 兄弟俩四目相对,一阵无言……弟弟方正站在楼下,被另一栋楼的阴影罩住,他仰起的脸庞上,眉头紧皱,一双眼睛闪烁着光。 Elder Brother Fang Yuan stands in the building, the sunlight is bathing he, under view that he hangs, pupil of the eye jet black such as night. 哥哥方源站在楼上,阳光沐浴着他,他微垂的眼帘下,瞳眸漆黑如夜。 Similar facial features, each other reflected in similar eye pupil. 相似的面容,彼此倒映在相似的眼眸中。 Regarding the appearance of younger brother, Fang Yuan slightly unconsciously accident/surprise. Fang Zheng is the Uncle aunt competes for family property a sharp weapon. 对于弟弟的出现,方源丝毫不觉得意外。方正就是舅父舅母争夺家产的一件利器。 However, how can also? 然而,又能如何呢？ Fang Yuan occupies a commanding position, overlooks Fang Zheng, in the heart is sending out a sigh gently: „How first grade natural talent, about is chess piece...... Really tiny.” 方源居高临下,俯视着方正,心中则发出一声轻轻的叹息:“甲等资质又如何,左右不过是颗棋子……真是渺小啊。” ( to be continued ) （未完待续）