The setting sun shines the mountain, dusk the ancient road walks the tit. 夕阳余晖映青山,黄昏古道走瘦马。 face/color Ruizheng a face walks sadly in this trail, how considers to live in contentment tonight, how will also think must do after tomorrow. 颜睿正一脸忧愁走在这条小径,考虑今晚如何安居,也思索着明日之后要怎么做。 The tit like the firewood, uploads the master to lose headway in the rugged alley. 瘦马如柴,在崎岖的小路上载着主人慢行。 „Now winds around to use up, the road ahead is boundless, does not know that what day can go to the capital to go to take an examination?” His vision falls under the body on skin and bones the nag: „Is it possible that can sell out this horse? However sells out the horse, how will I hurry along in the future?” “如今盘缠用完,前路茫茫,不知何日才能上京赴考？”他目光落在身下瘦骨嶙峋的老马上:“莫非,要把这匹马卖掉？但是卖掉马,我日后怎么赶路？” face/color Rui is a scholar, after some ancestor saints and sages, is the scholarly family. Does to the family fortune to decline, now only remains his commoner. This time enters Capital to take the civil service exam, attempts to oneself the abundant academic honor, in the future will bring honor to ancestors well. 颜睿是一位读书人,据祖上还是某位圣贤之后,乃书香门第。奈何家道中落,如今只剩他白丁一人。这次入京赶考,妄图给自家博一个功名,日后好光宗耀祖。 Suddenly, the front has smoke from kitchen chimneys to raise, face/color Rui goes forward to inquire curiously, sees only a man and a woman to wear the hempen garments, is the passenger traveler/ascetic to dress up, is lighting a fire to prepare food there. 突然,前方有一阵炊烟升起,颜睿好奇上前探问,只见一男一女身穿麻衣,作旅客行者打扮,正在那里生火做饭。 Therefore, face/color Rui goes forward to chitchat. 于是,颜睿上前攀谈。 „Below Jia Xuntian, this is my younger sister Jia Xunbao. My two people of travelling mountains and rivers, rest in this just in time. If the mister did not mind, together how tonight chats to pass the night in this?” “在下贾洵天,这是舍妹贾洵宝。我二人游历山河,正巧在此歇息。先生如果不介意,今晚一起在此闲聊过夜如何？” face/color Rui sizes up all around, the nearby has a five people of joint holding big tree to obstruct the windshield to be positive, the Jia brother and sister fold the deadwood to light a fire from the tree. 颜睿打量四周,边上有一个五人合抱的大树遮风挡阳,贾家兄妹正是从树上折枯枝生火。 At this time, has entered the evening, face/color Rui the belly cannot bear exude the cry. „gu...... rumble......” 此时,已入傍晚,颜睿肚子忍不住发出叫声。“咕……咕噜……” face/color Ruilian one red, Jia Xuntian laughs: „Mister felt relieved, my two people light a fire to prepare food, happen to the weight/quantity foot, the mister might as well one and gets together.” 颜睿脸一红,贾洵天哈哈大笑:“先生放心,我二人生火做饭,正好分量足,先生不妨一并搭伙。” „How this...... does this feel all right?” The face wisdom touched in the bosom the withered wallet, Nono does not have/leave the words. “这……这怎么好意思？”颜睿摸了摸怀中干瘪的钱包,诺诺不出话。 „Meets by chance is predestined friends, the mister comes by all means.” Jia Xuntian the face wisdom is sitting. “相逢就是有缘,先生只管过来。”贾洵天拉着颜睿同坐。 Jia Xunbao as if somewhat abstained, hides in one side is not willing the many words. Takes the tableware silently, to three people of one person abundant one bowl of yellow rice. 贾洵宝似乎有些忌讳,躲在一旁不肯多话。只是默默拿着碗筷,给三人一人盛了一碗黄米饭。 The bright yellow rice transmits the intermittent fragrance, grains of yellow billowing small grains of rice are clear, inside is also hiding with the honey salt has soaked the red bean. 黄橙橙的米饭传来阵阵香气,一粒粒黄滚滚的小米粒圆润饱满,里面还藏着用蜂蜜腌渍过的红豆。 „This meter......” face wisdom strange say/way: „This grain of rice is so how small, moreover is the yellow?” “这米……”颜睿奇怪道:“这米粒怎么这么小,而且是黄色？” „To come the mister the place of occupying to take the rough rice as the food year to year? This is the corn, names Mi Zi. Therefore this type of rice called Mi Zifan, called ‚yellow beam/sorghum food/rice’.” “想来先生所居之地常年以稻谷为食？这是粟米,又名糜子。故而这种米饭叫糜子饭,又称‘黄粱饭’。” „yellow beam/sorghum food/rice?” The face wisdom selected the grain of rice to look, the grain of rice only then the pinhole was big, saw the clear pure white paddy rice to be entirely different from the past. “黄粱饭？”颜睿挑着米粒看了看,米粒只有针孔大,和以往所见圆润洁白的稻米截然不同。 „Really is the world is vast, is pregnant the fresh myriad things. In the world has the thing of so profound strange unexpectedly. In the past studied ignorant and inexperienced in home, indeed should come out earlier.” “果然是天地浩远,孕生万物。天底下居然有这般玄奇之物。以往在家中读书孤陋寡闻,的确应该早点出来走走。” Then, side Jia Xunbao puts out two porcelain altars/jars. And a porcelain altar/jar is one can of black meat sauce. 接着,旁边贾洵宝又拿出两个瓷坛。其中一个瓷坛是一罐黑色肉酱。 „This is I sooner the eight precious ingredients shrimp dried salted fish of day souse. Coordinates the fresh bamboo shoots, shiitake mushroom, dried beans, calocybe gambosa, peanut, pumpkin seeds and cashew manufacture with the shrimp meat, when seals into the pottery jar to treat as the outward passage dish specially.” “这是我早些日子腌制的八宝虾鲞。用虾肉配合鲜笋、香菇、豆干、口蘑、花生、南瓜子、腰果制作,封入瓷罐专门当做外出旅行之时的菜品。” At present „does day for the quilt for bed”, where have what top house? Therefore prepares food to get rid of all unnecessary things outside. Jia Xunbao only takes a cauldron to steam a mess, then two people are the food match the rice with the dried salted fish sauce that prepare beforehand. 眼下“天为被盖地为床”,哪里有什么灶台房屋？因此在外做饭一切从简。贾洵宝只拿着一口大锅蒸上一大锅饭,然后二人用事先备下的鲞酱等即食品配米饭。 face/color Rui is the student takes the civil service exam, in the present the first time goes far, saw that these things feel novel, then clamps the shrimp dried salted fish to match yellow beam/sorghum food/rice to taste. 颜睿到底是书生赶考,今朝头一次出远门,看到这些东西倍感新奇,便夹来虾鲞配着黄粱饭尝了尝。 Shrimp dried salted fish fresh fragrant delicious, because inside is mixing various types of dry fruit, has the chewability. 虾鲞鲜香可口,因为里面混着各种干果,颇有嚼头。 face/color Rui smacks the lips, could not bear clamp chopsticks. 颜睿咂咂嘴,又忍不住夹了一筷子。 „Other mister light tastes this, comes to see this can of fish beads again.” Jia Xuntian opens another canned food. “先生别光尝这,再来看看这罐鱼珠。”贾洵天又打开另一个罐头。 Just opened, face/color Rui could not bear exude the cry: „” 刚一打开,颜睿忍不住发出叫声:“啊” He frightens is frightened out of one's wits, hastily out of the way: „Your excellency, how this...... can this type of thing eat?” 他吓得魂飞魄散,连忙躲开:“阁下,这……这种东西怎么能吃？” In this canned food, unexpectedly is of abundant eyeball full one can of black and white interactions, looks at face/color Rui to be absolutely terrified. 这罐头里,竟然盛着满满一罐黑白相间的眼珠子,看得颜睿毛骨悚然。 „Mister felt relieved, this is I the vegetarian meat that uses the fruits and melons to make, is imitates the fish eyeball. The mister must be afraid not.” Jia Xuntian has this type with a smile „fish bead”. “先生放心,这是我用瓜果做的素肉,是仿照鱼眼珠而来。先生莫要害怕。”贾洵天笑着起这种“鱼珠”。 Takes the climbing fig seed and fruit and flowers stamp crushing, takes the pectin mixture spare. Pounds the mud to take the juice the fresh dragon eye dried longan again, with the climbing fig pectin mix, puts aside in the shade calmly puts. 取薜荔种子和花果捣碎,取果胶混合物备用。再将新鲜龙眼桂圆捣泥取汁,和薜荔果胶混合,搁置在阴凉处静放。 On the other hand, manufactures the essence with the black plum, 另一方面,用乌梅子制作内核, When the dried longan pectin becomes the frozen time gradually fast squeezes in the fruit jelly the black plum, then takes to freeze the system, forms the eyeball shape of this black and white interaction. „Mister, this thing and it is the eyeball, if actually not an dragon eye in another significance, you?” 待桂圆果胶渐渐成冻的时候快速将乌梅子塞入果冻,然后取冰冻制,形成这种黑白相间的眼球形状。“先生,这东西与其是眼球,倒不是若是另一种意义上的龙眼,你呢？” face/color Rui listens, the cheeks blush. In his family/home poor, thinks that the fruit of that dragon eye dried longan is the distant fruit, the value is quite high, he has also eaten two chapters from infancy to maturity. 颜睿一听,不由脸颊羞红。他家中贫寒,想那龙眼桂圆之果乃远方水果,价值颇高,他从小到大也就吃过两回罢了。 „Originally is the dragon eye, I know, I know.” face/color Rui is half believing and half doubting, digs out one spoon „fish bead” to put aside from the pottery jar on yellow beam/sorghum food/rice. Shortly, smokes in the hot steaming, outside dried longan afterbirth melts gradually, only leaves behind the central souse good black plum. “原来是龙眼,我知道,我知道。”颜睿将信将疑,从瓷罐挖出一勺“鱼珠”搁置在黄粱饭上。没多久,在热气蒸熏下,外面的桂圆胎衣渐渐融化,只留下中央腌制好的乌梅子。 The shrimp dried salted fish was primarily is salty fresh, but the fish bead of present takes sour and sweet as principal. Two garnishing mix edible, quick face/color Rui then had two large bowl food. 刚才的虾鲞以咸鲜为主,而现在的这种鱼珠则是以酸甜为主打。两种配菜混合食用,很快颜睿便吃了两大碗饭。 But in finally, him scoops up again from the pottery jar „fish bead” tastes, not carefully by a hard object mouth. He spits to look hastily, where is anything „fish bead”, clearly is a pearl of dragon eye size. 但就在最后,他再度从瓷罐舀出“鱼珠”品尝时,不小心被一硬物咯着嘴。他连忙吐出来一看,那哪里是什么“鱼珠”,分明是一颗龙眼大小的珍珠。 He sees that gives back to the Jia Xuntian two people the pearl hastily. 他见状,连忙将珍珠还给贾洵天二人。 But Jia Xuntian beckons with the hand: „Only bead, since the mister resulted, that is a mister.” At once, he is pointing at the pottery jar say/way: „This can has an alias, called ‚passing off fake articles for the real thing’. Beside the abatement fish bead, many pearls mix in inside accompany the ice water temperature decrease to use. You took, naturally is the fate, the divine intervention so, and receives.” 但贾洵天摆摆手:“区区一枚小珠,既然先生得了,那就是先生的。”旋即,他指着瓷罐道:“这罐有个别名,叫‘鱼目混珠’。除却鱼珠之外,还有不少蚌珠混在里面陪冰水降温用。你拿了,自然便是缘分,天意如此,且收好吧。” face/color Rui somewhat hesitates, does not dare to receive this heavy ritual. Jia Xuntian also said: „I look in the mister pouch shy, this bead considers me to present as a gift the mister to enter Capital to go to take an examination. Another day mister qualifies, with this, when the favor helps me do a matter.” 颜睿还有些犹豫,不敢接下这份重礼。贾洵天又道:“我看先生囊中羞涩,这珠就当是我赠先生入京赴考。他日先生榜上有名,就拿此当人情帮我做件事吧。” „Good.” Indeed, in oneself pouch the shy, urgently needed silver money goes to the capital. At this time, cannot speak what morality and justice stodgy. However face/color Rui treats a matter seriously to Jia Xun Heavenly Dao: „You could rest assured that the expensive/noble brother and sister will remember for the rest of one's life to my subsidization. He toward, if Toad Palace succeeds in the imperial civil service examination system, is two offers a big ritual inevitably.” “好。”的确,自家囊中羞涩,急需银钱上京。在这时候,可不能迂腐讲什么道义。不过颜睿郑重其事对贾洵天道:“兄台放心,贵兄妹对我的资助没齿难忘。他朝若蟾宫折桂,必然为两位送上一份大礼。” Jia Xuntian smiles lightly, in his eyes, as face wisdom these words fall, the day deep has one group of fresh air to ascend spontaneously, changes to the causes and effects entanglement in two people. Another day face/color Ruiruo has big transporting, naturally has the destiny to gather on oneself. 贾洵天淡淡一笑,在他眼中,随着颜睿这一句话落下,天冥之界有一团清气自发升腾,化作因果纠缠在二人身上。他日颜睿若有大运,自然有气运汇聚在自己身上。 After the food, Jia Xunbao tidies up the pots and pans. Jia Xuntian chatted in side with the face wisdom, then arrived at the face wisdom origin bit by bit, having the Confucian was careful. 饭后,贾洵宝收拾锅碗瓢盆。贾洵天跟颜睿在旁聊天,着着便到颜睿家渊源,起儒经意。 Jia Xun Heavenly Dao: „Confucian Via Sacra, resolves, commits the ideas to paper in the final analysis and recognize and develop one's being these three. Resolves for the world, recognizes and develop one's being for the common people, after three are complete, only then vertical canonization of saints the person, this may be classified as ‚sets up Saint’, in long-lived and day simultaneous/uniform immortal god with biography in.” 贾洵天道:“儒圣道,归根究底不过是立心、立言、立命这三步罢了。为天地立心,为苍生立命,三道圆满之后方可立地封圣人,这一步可冠以‘立圣’,与传中寿与天齐的仙神同在。” hears word, face/color Rui cannot help laughing: „Is it possible that does Jia you believe this fairy it? Resolving, commits the ideas to paper and recognize and develop one's being, although is my Confucian is concise, but also is practices moral culture to deny oneself. Where has what big magical powers? My family after is the Confucianist saints and sages, hands down half «Overwhelming Mnemonics», but cultivates is also cultivates vital energy to cultivate the mind the law merely, where has any big magical powers. The wild talk, is the wild talk!” 闻言,颜睿哑然失笑:“贾兄台莫非相信这神鬼之？立心、立言、立命虽然是我儒精要,但也不过是修身克己罢了。哪里有什么大神通？我家据是儒家圣贤之后,传下半篇《浩然口诀》,但修炼起来也仅仅是养气修心之法,哪里有什么大神通。妄言,都是外界的妄言！” „That practices moral culture the Qi Jia governing even world, again?” “那修身齐家治国平天下,又如何？” „Although is my Confucianist merit fruit, but is uninterested with practicing.” “虽然是我儒家功果,但跟修行毫无关系。” Sees face/color Rui the attitude, Jia Xuntian does not speak with a smile: „If that is right. Mister, the weather is late, we should also rest.” 看出颜睿的态度,贾洵天含笑不语:“或许如此吧。先生,天色已晚,咱们也该歇息了。” Two people take the cotton-wadded jacket to be on the floor under the tree respectively. Possibly is winds around and looks to fall, possibly is the relations of being satiated with food and wine, the quick face wisdom then falls asleep. 二人各自在树下拿着棉袄打地铺。可能是盘缠又找落,也可能是吃饱喝足的关系,很快颜睿便进入梦乡。 In the dream, enters in side boundless white fog his dream to oneself. The smog is indistinct, the continuous reading sound reverberates slowly in the world. 在梦中,他梦到自己进入一方茫茫白雾之中。烟雾隐隐绰绰,只有绵绵不绝的读书声慢慢回荡在世界中。 Following the sound, face/color Rui in the smog center saw the man who a student dresses up, that person recited: „World has the righteous qi, however bestows on the manifold mixed. Next is the rivers and mountains, previous is day star. in people said overwhelming, copious the stopper is dark green.” 顺着声音,颜睿在烟雾中央看到一位书生打扮的男子,那人口诵:“天地有正气,杂然赋流形。下则为河岳,上则为日星。于人曰浩然,沛乎塞苍冥。” „My family «Noble Main road Song»?” In face/color Ruixin has doubts, only after listening to that person to sing own righteous qi , to continue saying: „Elder brother was easy to refine Weiyang, the clear festival develops clear(ly) Courtyard, spooky long night patrol, eternity according to painting.” “我家的《浩然正气大道歌》？”颜睿心中疑惑,只听那人把自家正气歌唱完后继续道:“昆易炼未央,清节演明庭,幽幽长行夜,千古照丹青。” Behind these as if involve the cultivation mnemonics, jerky, but tongue-twister. But as that student recited, face wisdom within the body cultivated many years of wisp of righteous qi to revolve slowly, slowly thrust the say/way of resolving him. 后面这些仿佛涉及修炼口诀,生涩而绕口。但随着那书生口诵,颜睿体内修炼多年的一缕正气缓缓运转,慢慢将他推入立心之道。 An overwhelming heart, bright light according to eternity. 一枚浩然心,明光照千古。 In face/color Ruinao of bang crack, various type and Confucianist's related inheritance swamps into the mind in abundance. 颜睿脑中轰的一声炸响,各种和儒家有关的传承纷纷涌入脑海。 At night long in the past, when face/color Rui sleep/felt wakes up, morning sun has raised from the East. But his side are many a book and one foot. In two thing has the noble that the sparkling miraculous glow sparkle has to plant and is closely linked. 夜晚悠悠过去,等颜睿一觉醒来,朝阳已经从东方升起。而他身边多出一书、一尺。二物上有烁烁灵光闪耀更有种和自身息息相关的浩然正气。 „Is this?” He has a look at all around again, what Jia Xuntian, Jia Xunbao has disappeared does not see. The big tree hangs under the shade, only then fall down. “这是？”他再看看四周,什么贾洵天、贾洵宝已经消失不见。大树垂荫之下只有自己倒在地上。 „Was strange.” If not in the bosom that pearl still, him must suspect that all these are the dreamlands. “怪了。”若非怀中那枚珍珠还在,他都要怀疑这一切是不是梦境。 Inspects book ruler again, book title „letter in reply”, ruler name „easy ruler”, is the treasure of Confucianist carry-over. 再检查身边的书尺,书名“复书”,尺名“易尺”,皆是儒家遗留之宝。 The association Jia Xuntian said last night, face wisdom secretly thought: „Is it possible that so-called Confucianist inheritance, really does exist?” With this thought that in his brain emits the innumerable Confucianist classics: „...... Is this ancestor manifests a spirit?” 联想昨夜贾洵天所言,颜睿暗道:“莫非所谓的儒家传承,真的存在？”随着这一念头,他脑中冒出无数儒家经典:“难道……难道这是先祖显灵？” face/color Ruixiang is not clear, no longer goes to think simply, rides the tit to continue to hurry along. 颜睿想不明白,索性不再去想,乘着瘦马继续赶路。 After face/color Rui leaves, in the air has the male and female two people to look at each other smiles. 待颜睿离开后,空中有男女二人对视一笑。 Changes, Jia Xuntian, Jia Xunbao brother and sister change to two dwelling places of celestial beings. 摇身一变,贾洵天、贾洵宝兄妹化作两位仙家。 And the female puts out a book, writes „face wisdom” above the name, wisp of light scarlet air/Qi surges slowly, at once submerges this given name. 其中女子拿出一本书,在上面书写“颜睿”之名,一缕淡淡赤气慢慢涌动,旋即没入这个名讳。 „Seeming like, his destiny is good, hopeful officer way.” “看上去,他气数不错,有望官途。” „Merely is the officer way?” In the Qing Hong hand a folding fan finger/refers, above that scarlet air/Qi also has the noble to flash together passes. “仅仅是官途？”清泓手中折扇一指,那赤气之上又有一道浩然正气一闪即逝。 „I may point at him to revive the Confucian to say.” “我可指着他再兴儒道呢。” Two people of travelling worlds, a main purpose is to send people to heaven. 二人游历人间,其中一个主要目的就是度人。 The being predestined friends person, or cultivates humanity, either becomes Immortal Dao, either the card Shintoism, this is Qing Hong and Li Jingxun merit. 度有缘之人,或修人道,或成仙道,或证神道,这才是清泓和李静洵的功德。 Yesterday had feeling face/color Rui to arrive, two people deliberately presented as a gift the precious pearl to help him enter Capital to take the civil service exam, have the good reason. 昨日有感颜睿到来,二人刻意赠宝珠助他入京赶考,结下善缘。 „Perhaps in the future, he can be one of the meek deceased teachers.” Qing Hong watched the weather, the scorching sun east from, pink clouds all over the sky. He to Li Jingxun: „Ok, delivered him to enter Capital, the good reason has planted. When takes root to germinate, little also needs several years later. We preparation next.” “日后,或许他能作为儒先师之一。”清泓看了看天色,骄阳东起,彩霞满天。他对李静洵:“行了,送他入京,善缘已经种下。等生根发芽,少也要几年后。咱们去准备下一桩去。” 1 second remembered love still the novel net:. Cell phone version reading website: 一秒记住爱尚小说网:。手机版阅读网址: