With approaching of Christmas, the festive atmosphere in Hogwarts castle was getting more and more harmonious, has the student to discuss the Yule Ball matter everywhere, everyone appeared somewhat stimulated is excessive. 随着圣诞节的临近,霍格沃茨城堡里的节日气氛越来越浓了,到处都有学生在谈论圣诞舞会的事,大家都显得有些亢奋过头了。 The male students like collecting the same place, discussion which miss is quite attractive. They discussed most topics are Beauxbatons' Miss Fleur Delacour, guessed that whom she will elect to be oneself dance partner, some did not dislike the matter big fellow, even wants to agitate friend to invite Miss Delacour. 男生们喜欢凑一起,讨论哪个姑娘比较漂亮。他们谈论最多的话题是布斯巴顿的芙蓉·德拉库尔小姐,猜测她会选谁做自己的舞伴,有些不嫌事大的家伙,甚至想鼓动身边的朋友去邀请德拉库尔小姐。 Where the situation of female students also very to goes, they like appearing when the corridor suddenly in groups on, partner as if gave their greatest courage, whenever there are the male student passes through, the girls with high voice will laugh, not mince discussed and appraises some male student. 女生们的情况也好不到哪儿去,她们忽然喜欢成群结队地出现在走廊里上,身边的伙伴仿佛给了她们莫大的勇气,每当有男生走过时,姑娘们就会尖声大笑,毫不掩饰地谈论、评价某个男生。 Most times, the girls like exchanging views, discussed Christmas to wear what clothes in the evening, or chatted some Albert exclusive gossip privacy. 多数时候,姑娘们喜欢交换意见,谈论圣诞节晚上穿什么衣服,或者聊些艾伯特独家八卦隐私。 Because Albert announced very much long time ago oneself have the news of dance partner, successfully avoids being encircled by one group of girls in the side, rushes to work as the happy worry of dance partner, but handsome handsome fellow Diggory with may not have such good luck with him. 由于艾伯特很早就公布自己已经有舞伴的消息,成功避免被一群姑娘围在身边,抢着当舞伴的幸福烦恼,但与他同届的英俊帅哥迪戈里可就没这么好运了。 Just like these envy the appraisal that the Diggory male student gives: Cream puff Diggory, but the girls like the cream puff by chance, therefore Diggory has enjoyed by the worry that the girls invited recently, although Diggory claimed more than once oneself have the dance partner, but he and Albert were the same, no one knows that who his dance partner was, therefore the girls think that was the Diggory pretence under pretext. 正如那些嫉妒迪戈里的男生给的评价:奶油小生迪戈里,而姑娘们恰巧喜欢奶油小生,所以迪戈里最近一直享受被姑娘们邀请的烦恼,尽管迪戈里不止一次声称自己已经有舞伴了,但他和艾伯特一样,没人知道他的舞伴是谁,所以姑娘们都认为那是迪戈里托词。 „Is longer much the charming person, really can act in a self-serving manner.” “长得英俊帅气的人,真就可以为所欲为。” Looked by Diggory that one group of girls surrounded, Fred side to George is said that „some people were worried oneself could not find the dance partner, but Diggory was the dance partner are too many direct pinkeye.” 望着被一群姑娘们包围的迪戈里,弗雷德侧头对身边的乔治说,“有些人担心自己找不到舞伴,而迪戈里则是舞伴太多直接挑花眼。” „Actually, I am more curious, why doesn't have the miss to run to invite Albert?” George thought that Albert should be popular with girls compared with Diggory, after all is Champion, but also is handsome enough, the fame is also very big, no one invited Albert to be simply unreasonable on own initiative. “其实,我更好奇,为什么没有姑娘跑来邀请艾伯特？”乔治觉得艾伯特应该会比迪戈里更受姑娘们的欢迎,毕竟是勇士,还足够英俊,名气也很大,没人主动邀请艾伯特简直没道理。 „Because I have girlfriend, moreover very early looked for the dance partner.” Albert is looking by Diggory that the girls surround, suddenly thought that some people help attract the firepower to be good. “因为我有女朋友,而且很早就找舞伴了。”艾伯特望着被姑娘们包围的迪戈里,忽然觉得有人帮忙吸引火力挺好的。 Actually, without the miss looks for Albert, was mainly Lee Jordan helps spread the wind sound/rumor, Albert invited Miss MacDougal as own dance partner. 其实,没有姑娘来找艾伯特,主要是李·乔丹帮忙放出风声,艾伯特邀请了麦克道格小姐作为自己的舞伴。 As soon as everyone listens to Miss MacDougal, nature relates to Albert girlfriend, has girlfriend naturally is looks for girlfriend to be the dance partner, this fact was too normal. 大家一听麦克道格小姐,自然联想到艾伯特的女朋友,有女朋友的自然是找女朋友做舞伴,这种事实在太正常了。 „Words said, you know who the Diggory dance partner is?” George asked curiously, „said that fellow still had not found the dance partner now.” “话说,你知道迪戈里的舞伴是谁吗？”乔治好奇地问,“还是说那家伙现在仍然没找到舞伴。” „Naturally is his girlfriend.” Albert revealed this also with saying expression. “当然是他的女朋友。”艾伯特露出一副这还用说的表情。 „Does the fellow have girlfriend unexpectedly?” “那家伙居然有女朋友？” „Has not listened to him to raise.” “从来没听他提过。” „I have not listened to Diggory to have with whom in date.” “我也没听过迪戈里有在跟谁在约会。” Three people show the surprised expression, has the appearance of this matter unexpectedly. 三人纷纷露出吃惊的表情,一副居然还有这种事的模样。 „Diggory is very charming, is quite outstanding in various aspects, does not have girlfriend is not normal by the present.” Albert sized up three people to say with the doubt vision: „Should you not envy Cedric? The envied words, hurry to look for girlfriend.” “迪戈里很帅气,在各方面都相当优秀,到现在没有女朋友才不正常吧。”艾伯特用狐疑的目光打量三人说:“你们该不会是在羡慕塞德里克吧？羡慕的话,就赶紧去找个女朋友。” „My only envies his......” “我的只羡慕他的……” The Fred words cannot say, was broken by George forcefully, he changes the topic to ask, „who Diggory girlfriend is?” 弗雷德的话没能说完,就被乔治给强行打断了,他岔开话题问,“迪戈里的女朋友是谁？” „Cho Chang!” The Albert reminder said, „I remember on previous Defense Association, Cedric Boggart is Cho Chang, at that time Boggart Cho Chang said oneself do not like him.” “秋·张啊！”艾伯特提醒道,“我记得上次防御协会上,塞德里克的博格特就是秋张,那时候博格特秋张说自己不喜欢他。” „No wonder Hufflepuff and Ravenclaw's Quidditch competition rarely wins, originally is Cedric is letting own girlfriend secretly.” Fred cannot bear spit the mortise, „he unexpectedly really Ravenclaw's Seeker soaking.” “难怪赫奇帕奇与拉文克劳的魁地奇比赛很少获得胜利,原来是塞德里克在偷偷让着自己的女朋友。”弗雷德忍不住吐槽道,“他居然真的把拉文克劳的找球手给泡到手了。” „Going to school end of the period they started secretly date.” “上学期末他们就开始偷偷约会了。” Albert just after corner time, slows down the footsteps, the vision shoots a look at to looking at another side of corner, there some people are attempting to invite others to participate in Ball. 艾伯特刚经过拐角处的时候,不由放缓脚步,目光不由瞥向望拐角的另一边,那里有人正在尝试邀请别人参加舞会。 „You thought that Davis can succeed?” “你觉得戴维斯能成功吗？” Lee Jordan is blinking to look at corridor another side Roger Davies and Katherine MacDougal, innermost feelings the soul of gossip starts flaming to burn. 李·乔丹眨着眼睛望着走廊另一边的罗杰·戴维斯与卡特里娜·麦克道格,内心的八卦之魂开始熊熊燃烧起来。 „Cannot.” Albert said calmly. “不会。”艾伯特平静地说。 „I remember that Katherine likes you probably.” George said suddenly. “我记得卡特里娜好像喜欢你。”乔治忽然说。 „I remember that your girlfriend probably is her elder sister.” Fred bumped Albert to say with the elbow, „their sisters were interesting about you.” “我记得你的女朋友好像就是她姐姐。”弗雷德用手肘碰了碰艾伯特说,“她们姐妹都对你有意思。” „, Peaceful.” Lee Jordan made to breathe out the hand signal, helped Albert break through while convenient, so as to avoid he was awkward. “嘘,安静点。”李·乔丹做了个嘘地手势,顺便帮艾伯特解围,免得他尴尬。 „I have inquired with Laurena, she said that you absolutely do not have the dance partner.” The Davis sound passed on, although he still maintained oneself gentleman's manner as far as possible, but they cannot hear in the sound the exciting mood. “我跟劳瑞娜打听过了,她说你根本就没有舞伴。”戴维斯的声音传了过来,虽然他仍然尽可能维持自己的绅士风度,但他们并不能听出声音中激动情绪。 „No, I have the dance partner.” Katherine rejected tranquilly. “不,我已经有舞伴了。”卡特里娜平静地拒绝了。 „Who do you and go together?” The Davis unwilling heart asked. “你和谁一起去？”戴维斯不甘心地问。 „Waits for Yule Ball time, you knew.” Katherine had not naturally planned that disclosed this matter, otherwise this matter, if spread, oneself cannot die by the girls bothersomely. “等圣诞舞会的时候,你就知道了。”卡特里娜自然没打算把这事透露出来,否则这件事要是传开了,自己还不得被姑娘们给烦死。 „I thought suddenly Davis is quite pitiful.” Fred shot a look at side Albert one secretly, has not thought also really by a Albert language in saying. “我忽然觉得戴维斯好可怜。”弗雷德偷偷瞥了身侧的艾伯特一眼,没想到还真被艾伯特一语给说中了。 „I thought that Davis should invite MacDougal earlier, now overwhelming majority attractive girls are invited.” Lee Jordan also shot a look at Albert to inquire secretly: „You definitely know that who the Katherine dance partner is?” “我觉得戴维斯应该早点邀请麦克道格,现在绝大部分的漂亮姑娘都被人邀请走了。”李·乔丹同样偷偷瞥了眼艾伯特询问道:“你肯定知道卡特里娜的舞伴是谁吧？” „Un, knows.” The Albert nod said. “嗯,知道。”艾伯特点头说。 Yes, this matter can he not know? 是啊,这种事他能不知道吗？ „Your news is unexpectedly quicker than me.” Lee Jordan teased interestingly, he thought oneself possibly guessed correctly anything. “你的消息居然比我还灵通。”李·乔丹饶有兴趣地打趣道,他觉得自己可能猜到了什么。 „, Who is that person?” Davis does not know where braves, the mood asked depressed. “哦,那个人是谁？”戴维斯不知道从哪儿冒出来,心情郁闷地问。 „That is her private affair.” Albert was saying the shoulder comfort that put out a hand to pat Davis said: „Do not worry, you can definitely find a more attractive dance partner.” “那是她的私事。”艾伯特说着伸手拍了拍戴维斯的肩膀安慰道:“别担心,你肯定能找到更漂亮的舞伴。” „!” Fred screamed exaggeratingly makes noise. “哇！”弗雷德夸张地尖叫出声。 „More attractive dance partner?” George added. “更漂亮的舞伴？”乔治补充道。 Davis incomparably said depressed: „May not have many compared with a MacDougal more attractive dance partner.” 戴维斯无比郁闷地说:“比麦克道格更漂亮的舞伴可没多少。” „Do not worry, you can definitely find, you must believe Albert, his words are very always accurate.” George put out a hand to pat the shoulder of Davis, suppressed was saying: „He said a moment ago you will invite the Katherine failure, you were really really defeated.” “别担心,你肯定能够找到,你要相信艾伯特,他的话总是很准。”乔治伸手拍了拍戴维斯的肩膀,强憋着笑说:“他刚才说你会邀请卡特里娜失败,你果然真的失败了。” On the Davis forehead the blood vessel vibrated, felt oneself by Weasley Twins sexually harassing, him discontentedly lightly snort/hum, opened out George to build the hand on shoulder to get out of the way. 戴维斯额头上血管抖动了一下,觉得自己被韦斯莱双胞胎给调戏了,他不满地轻哼一声,拨开乔治搭在肩膀上的手走开了。 „This fellow does not believe your words unexpectedly.” Fred Davis may the really stupid expression. “这家伙居然不信你的话。”弗雷德一副戴维斯可真蠢的表情。 „I, if he, definitely also thinks that you are teasing me.” Albert shook the head saying that „always thought today is not quite possibly suitable to invite others to participate in Ball.” “我要是他,肯定也会认为你在调侃我。”艾伯特摇头说,“总觉得今天可能不太适合邀请别人参加舞会。” „Was said by you like this, I thought suddenly others are quite hapless.” Fred in paid silent tribute at heart for three seconds for others. “被你这样说,我忽然觉得其他人好倒霉。”弗雷德在心里为其他人默哀了三秒。 Facts showed that crow mouth of Albert is really fierce. 事实证明,艾伯特的那张乌鸦嘴真的非常厉害。 Four people just prepared to go to the hall to have the dinner, when passed by third floor, met similar scene. This lead changes into Harry and Cho Chang time. 四人刚准备去大厅吃晚饭,在路过三楼的时候,又遇到了类似的场景。只是,这一次的主角换成哈利与秋张。 They pass through the corridor time, two people just separated. 他们经过走廊的时候,两人刚刚分开了。 However, so long as the Harry Potter scared appearance, cannot guess that he wanted to invite Cho Chang to take oneself dance partner a moment ago, finally was rejected by the opposite party. 不过,只要哈利·波特失魂落魄的模样,就不能猜测他刚才想要邀请秋张作为自己的舞伴,结果遭到对方的拒绝。 However, this is natural. 不过,这是理所当然。 After all, after Cho Chang has boyfriend, will ask the dance partner definitely not to consider other male students. 毕竟,秋张有男朋友后,找舞伴肯定不会考虑其他男生。 Harry Potter does not know that this matter, why he is still annoyed not to invite Cho Chang earlier, rather than other Cho Chang was invited after the present, regretted alone here. 哈利·波特并不知道这件事,他还在懊恼自己为什么不早点邀请秋张,而不是像现在这样等秋·张被人邀请走后,独自在这里懊悔。 He dislikes this feeling. 他讨厌这种感觉。 Waits for Harry to recover from this sad news, prepares returns to Gryffindor common room the time, finds not far away to stand four people, the vision that is using to carefully examine takes a look at itself. 等哈利从这个噩耗中缓过劲,准备返回格兰芬多公共休息室的时候,瞧见不远处站着四个人,正在用审视的目光打量自己。 The Harry's face rose all of a sudden red, he invited the Cho Chang matter seeing by the Albert four people a moment ago, this made him feel the incomparable embarrassment. 哈利的脸一下子涨得通红,刚才他邀请秋张的事情被艾伯特四人给看到了,这让他感到无比的难堪。 Albert in had even reminded itself long before, finally was screwed up by oneself. 艾伯特甚至在很早以前就提醒过自己,结果还是被自己搞砸了。 When Harry lowers the head the preparation leaves, the ear hears the George comfort sound: „Leaves sad Harry, you can definitely find a better dance partner.” 在哈利低着头准备离开的时候,耳边传来乔治安慰声:“别难过哈利,你肯定能够找到更好的舞伴。” „You said right, I should take action earlier.” Harry stops the footsteps, said to Albert unemotionally. “你说得对,我应该早点采取行动的。”哈利停下脚步,面无表情地对艾伯特说。 „Actually, you, even if takes action earlier still uselessly,” Albert hesitant moment, the decision told the Harry truth: „Cho Chang and Diggory had started date last year.” “其实,你就算早点采取行动也没用,”艾伯特犹豫片刻,还是决定告诉哈利真相:“秋张与迪戈里去年就已经开始约会了。” Harry: „......” 哈利:“……” At this moment, Harry only felt of own head bang blasts out suddenly, in head a blank. His expression proceeds stiffly gradually, the words that others spoke also turned a deaf ear again. 这一刻,哈利只感觉自己的脑袋忽然轰的一声炸开,脑袋里一片空白。他表情僵硬地缓步往前走,其他人说的话再也听不进去了。 „How was Harry this?” Fred looks at the Harry desolate back saying: „Was lovelorn?” “哈利这是怎么了？”弗雷德望着哈利落寞的背影道:“失恋了？” „Un, was lovelorn.” Albert said mindless, „unrequited loves is this is not good, was lovelorn very much easily, person who therefore there is liking must go to the confession as early as possible.” “嗯,失恋了。”艾伯特没心没肺地说,“暗恋就是这点不好,很容易就失恋了,所以有喜欢的人一定要趁早去告白。” „Then, can be lovelorn earlier?” The Lee Jordan expression, as if recalled what not good memory strangely. “然后,就可以早点失恋了？”李·乔丹表情怪异地,似乎回想起了什么不好的记忆。 The next quarter, the surroundings erupt laughter. 下一刻,周围爆发出一阵笑声。 „Sorry, has not really borne.” Tears of Fred and George near with finger cleaning corner of the eye said. “抱歉,实在没忍住。”弗雷德与乔治用手指擦拭眼角边的泪花说。 Albert covers with the hand blocks from near the corners of the mouth that wipes the smile. 艾伯特则用手捂遮住嘴角边的那一抹笑容。 „Oh, if you like Angelina, hurries to seize this opportunity to develop girlfriend.” Lee Jordan sighed reluctantly, „I have given up in any case. The people must the visual animal, like handsome or the person of beautiful appearance, no wonder Lockhart can by be able to become famous in that face, sometimes really envies you with Diggory.” “唉,如果你喜欢安吉丽娜的话,就赶紧抓住这次机会发展成女朋友吧。”李·乔丹无奈地叹了口气道,“反正我已经放弃了。人都得视觉动物,喜欢英俊或美貌的人,难怪洛哈特能靠在那张脸都能出名,有时候真羡慕你跟迪戈里。” „cough cough, should not be discouraged to feel bad, the appearance cannot represent all, many girls like Krum, more is because his fame is big, if you are Champion, similarly will have many girls to like you.” The Albert comfort said. “咳咳,别灰心伤气,容貌并不能代表一切,很多姑娘喜欢克鲁姆,更多是因为他名气大,如果你是勇士的话,同样也会有很多姑娘喜欢你。”艾伯特安慰道。 „I am not Champion.” Lee Jordan said spookily. “我可不是勇士。”李·乔丹幽幽地说。 „I know, but you can become famous in other domains, for example Wizard's Card, Wizard's Card became popular in the entire world on that day, you will definitely also follow to become famous together, when the time comes you are afraid the attractive miss not to like you.” Albert tricks to say earnestly, „do not think I am flickering you.” “我知道,但你可以在其他领域出名,例如巫师牌,那天巫师牌风靡全世界,你肯定也会跟上一起出名,到时候你害怕没有漂亮的姑娘喜欢你。”艾伯特认真地忽悠道,“别以为我是在忽悠你。” „Not?” Lee Jordan curls the lip discontentedly. If before, perhaps he was also really flickered, now is impossible. “难道不是吗？”李·乔丹不满地撇嘴。如果是以前,他说不定还真就被忽悠了,现在已经不可能了。 „Of course not, so long as in your pocket packs galleons, and makes an enterprise, the whole person will become very self-confident, at that time couldn't you find the attractive miss?” “当然不是,只要你口袋里装满加隆,并且做出一番事业,整个人就会变得很自信,那时候难道你还找不到漂亮的姑娘？” „I thought that Albert this saying to be very reasonable.” Fred and George wiped secretly the cold sweat, they discovered that the skill of Albert flickering person was getting stronger and stronger. “我觉得艾伯特这话很有道理。”弗雷德与乔治都偷偷抹了把冷汗,他们发现艾伯特忽悠人的本事越来越强了。 After successfully tricks Lee Jordan, four people continued toward the hall in the past, when passed by the entrance hall, discovered that side does not know why was filled with the person, or was filled with the male student, very big male students are looking at some direction secretly. 在成功忽悠住李·乔丹后,四人继续朝着大厅过去,在路过门厅的时候,发现那边不知道为什么挤满了人,或者说挤满了男生,很大的男生都在偷偷望着某个方向。 Four people look following everyone's vision, discovered that Beauxbatons' Champion Fleur is speaking with Diggory. 四人顺着大家的目光望去,发现布斯巴顿的勇士芙蓉正在跟迪戈里说着话。 „You did not say that the Diggory dance partner is Cho Chang, I look at this stance, he planned probably invited Fleur to participate in Ball?” Fred looks around toward the Fleur's position, cannot bear say. “你不是说迪戈里的舞伴是秋张吗,我看这架势,他好像打算邀请芙蓉参加舞会？”弗雷德朝着芙蓉的位置张望,忍不住说道。 „Un, in Diggory possibility Enchanting Spell.” Albert takes a look at that side two people to speculate to say interestingly, „that Miss Delacour has some Veela bloodlines, excels at Enchanting Spell very much.” “嗯,迪戈里可能中了魅惑魔法。”艾伯特饶有兴趣地打量着那边的两人推测道,“那位德拉库尔小姐有部分媚娃血统,很擅长魅惑魔法。” „You said that Diggory will give up Cho Chang, becomes Miss Delacour dance partner?” Lee Jordan thought that the matter was getting more and more interesting. “你说迪戈里会放弃秋张,成为德拉库尔小姐的舞伴吗？”李·乔丹觉得整件事越来越有意思了。 However, more interesting matter happened. 然而,更有意思的事情发生了。 In everyone, when side looks peacefully, a red hair male student intrudes in their lines of sight. 就在大家在旁边安静看着的时候,一个红发男生闯入他们的视线里。 „Miss Delacour, must participate in Christmas Ball with me.” Ron Weasley walks toward Fleur suddenly, invited the opposite party to participate in Ball face to face. “德拉库尔小姐,要不要和我一起参加圣诞节舞会。”罗恩·韦斯莱忽然朝着芙蓉走去,当面邀请对方参加舞会。 The next quarter, the entrance hall entrance falls into a strange deathly stillness. 下一刻,门厅入口处陷入一片诡异的死寂。 Everyone simultaneously will look at that red hair man, was startled dumbfoundedly by his action. 所有人都齐齐将目光投向那个红发男子,被他的举动惊得目瞪口呆。 Fred and George by this being shocked, is unable to imagine Ron to be able simply to have the courage to invite Fleur unexpectedly. 就连弗雷德与乔治都被这一幕给惊呆了,简直无法想象罗恩居然能鼓起勇气邀请芙蓉。 After Fleur hears the Ron's invitation, but looks up Ron, did not speak, looks at the opposite party like this, then relieved the Enchanting Spell next quarter quietly, Ron had gotten back one's composure suddenly, as if realized that had what, turned around to lift hastily escapes. 芙蓉听到罗恩的邀请后,只是抬头望着罗恩,也不说话,就这样看着对方,然后悄悄解除了魅惑魔法下一刻,罗恩突然回过神,似乎意识到发生什么事后,连忙转身抬逃跑了。 „Hermione said that Ron wants to ask an attractive miss to be the dance partner, has not thought that really invited Fleur Delacour and he participates in Ball together.” Ginny does not know where braves, the sympathy is looking at the Ron's back. “赫敏说罗恩想找个漂亮的姑娘做舞伴,没想到真的去邀请芙蓉·德拉库尔和他一起去参加舞会。”金妮不知道从哪儿冒出来,同情地望着罗恩的背影。 „No one stipulated that cannot invite Miss Delacour.” “又没人规定不能邀请德拉库尔小姐。” Albert knows certainly that Ron unfortunate was affected by Enchanting Spell, therefore approaches the invitation, that but the Ron society died a moment ago was too interesting, making him bring back the corners of the mouth. 艾伯特当然知道罗恩只是不幸被魅惑魔法波及,所以才主动上前邀请,但刚才罗恩社死的一幕实在太有意思了,让他都不由勾起了嘴角。 Was interrupted by Ron, Diggory has also gotten back one's composure, similarly realized that the situation is not a little wonderful, said the sentence hastily: „Sorry, after I have dance partner”, said goodbye to leave hastily. 被罗恩一打岔,迪戈里也回过神,同样意识到情况有点不妙,连忙说了句:“抱歉,我有舞伴”后,就匆匆告辞离开了。 Looks the back that Diggory is leaving, Fleur frowns slightly, felt that the inexplicable irritation, turned around to leave directly. 望着迪戈里离开的背影,芙蓉微微皱起眉头,感到莫名的烦躁,直接转身离开了。 In the entrance hall erupts laughter suddenly. 门厅里忽然爆发出一阵哄笑声。 Ron Weasley invited the Fleur Delacour deeds to be spread widely, many students found it very interesting, especially initially saw with one's own eyes that person, will also mention this matter with others with highly colored details. 罗恩·韦斯莱邀请芙蓉·德拉库尔的事迹被人广为流传,很多学生都觉得很有意思,特别是当初亲眼看到那一幕的人,还会添油加醋地跟别人说起这件事。 In brief, Ron Weasley becomes the object who people focus attention on, the reason really makes him happy. 总之,罗恩·韦斯莱成为人们瞩目的对象,原因却实在让他高兴不起来。 Slytherin's Draco Malfoy takes this matter to taunt him a lot: The toad wants to eat a day of goosemeat. Cell phone standing brand-new edition correction promotion address: https://, the data and bookmark and computer stand synchronization, does not have advertisement fresh reading! 斯莱特林的德拉科·马尔福更是没少拿这件事来嘲讽他:癞蛤蟆想吃天鹅肉。手机站全新改版升级地址:https://,数据和书签与电脑站同步,无广告清新阅读！