Chapter 1267 Alice 第1267章爱丽丝 A few days later. 几天后。 On the healing outdoor corridor, Albert is sitting on the armchair, the arm sagging and ten fingers interweave, the eyes stare at the door that front is shutting tightly stubbornly. 治疗室外的走廊上,艾伯特正坐在扶手椅上,手臂下垂、十指交织,双眼死死盯着面前紧闭的房门。 Although long before, he had then seen the result of foreknowledge from crystal ball, even if is not so able to contain the innermost feelings anxious mood. 尽管很早以前,他便已经从水晶球里看到了预知的结果,但即便如此还是无法遏制内心焦躁的情绪。 Since this has been his two lifetime first time is the father. 这是他两辈子以来第一次做父亲。 Although Albert is not longs for becoming the father, but the innermost feelings are very intense. 尽管艾伯特并不算渴望成为父亲,但内心还是很紧张。 „You seem like are really not anxious!” “你看上去还真是一点都不紧张呢！” Katherine shot a look at the body side man, is unable to understand why he can always be calm. 卡特里娜瞥了眼身侧的男人,无法理解为什么他总能如此淡定。 „Un, fortunately.” “嗯,还好吧。” Albert spoke thoughtlessly to comply with one. 艾伯特随口应了一声。 In the gate of Room healing was opened after inside, he stands immediately from the chair, looks to toward their kind smile healer. 在治疗的门被从里面打开后,他立即从椅子上站起来,看向朝着他们和蔼微笑的治疗师。 „Mother and daughter are safe.” She announced. “母女平安。”她宣布道。 Then, that healer then drew back one step toward side, give away the entrance position, with the aim of letting the family member worrying goes. 说完,那名治疗师便往旁边退了一步,让出门口的位置,以便让着急的家属进去。 In the room, Madame MacDougal is holding Alice that is wailing to cry, making exhausted-looking Izabel see own child. 房间里,麦克道格夫人正抱着号啕大哭的爱丽丝,让满脸疲惫的伊泽贝尔看自己的孩子。 „good work, well rest.” “辛苦了,好好休息。” Looks at the Izabel pale cheeks, Albert is putting out a hand to hold her palm, bent down to kiss her forehead, „I here.” 望着伊泽贝尔苍白的脸颊,艾伯特伸手抓住她的手掌,俯身吻了她的额头,“我就在这里。” His wife, was equally was in the past beautiful. 他的妻子,还是跟往常一样美丽。 „I want to hug the child.” Izabel said in a soft voice. “我想抱抱孩子。”伊泽贝尔轻声说。 „You need to rest, do not worry dear.” “你需要休息,别着急亲爱的。” „I may not have you to think like that delicate.” “我可没你想的那般柔弱。” Izabel finds it a little ridiculous, the care of Albert makes her feel very warm. 伊泽贝尔觉得有点好笑,艾伯特的关心让她感觉很温暖。 Obviously, compared with the child, Albert cares about her. 很显然,比起孩子,艾伯特更在意她。 „That and other you get strength back slightly, moreover Alice was just born also needs to rest.” Albert casts the vision that seeks help toward healer. “那就等伱稍微缓过劲来,而且爱丽丝刚诞生也需要休息。”艾伯特朝治疗师投去求助的目光。 „Child was just born, do not worry.” The middle-aged healer gentle reminder said. “孩子刚出生,不要着急。”中年治疗师善意提醒道。 Albert does not worry to pack off healer, but chatted the care issue of Izabel and baby with her, under after careful record item of this/should attention, simply complying the remaining half of money gave to settle account, but also urged the matter that some should pay attention to specially, avoided opposite leaking own news to bring the trouble to her, then made House-elf deliver the opposite party to go back. 艾伯特不着急送走治疗师,而是跟她聊起伊泽贝尔与婴儿的护理问题,又仔细记录下该注意的事项后,干脆地将答应的剩下一半钱给结清,还特意叮嘱了一些应该注意的事情,避免对面泄露自己的消息给她带来麻烦,便让家养小精灵送对方回去。 „What then has to plan?” Katherine asked. “接下来有什么打算？”卡特里娜问道。 „First leaves France.” Albert said without hesitation. “先离开法国。”艾伯特不假思索道。 „Don't you believe her?” Katherine selects the brow tip, „why that does not eliminate her memory, to you should not be difficult!” “你不相信她？”卡特里娜微挑眉梢,“那为什么不消除她的记忆,对你来说应该不难吧！” „That does not have the politeness very much, moreover...... we must leave, even if they really because of talking too much to encounter the misfortune, no matter still our anything matter.” Albert makes House-elf inspect various reserves, they prepare to go by boat to leave France. “那很没礼貌,而且……我们就要离开了,就算他们真因为多嘴而遭遇不幸,也不管我们什么事。”艾伯特让家养小精灵去检查各种储备,他们准备乘船离开法国。 That night, Albert informed the birth of own family member Alice through Two-way mirror, Herb and Daisy were very happy. 当天晚上,艾伯特通过双面镜告知自己的家人爱丽丝的诞生,赫伯与黛西都很高兴。 However, happiest is Luke and Shanna, both old people hope that Albert can find time belt/bring small Alice to go to Far East to see them. 不过,最高兴的莫过于卢克与莎娜,两位老人都希望艾伯特能抽空带小爱丽丝去远东看望他们。 „Alice seems like small, is very ugly.” The Izabel vision is hugging the child gently, said in a soft voice. “爱丽丝看上去好小,也很丑。”伊泽贝尔目光温柔地抱着孩子,轻声说。 „After she grows up, with you same will be a great beauty.” “她长大后也会跟你一样是个大美人的。” Albert meets the baby, returns in the crib, said temperately: „You should lie down to rest now well, in the future one month will first recuperate the body, so as to avoid has what problem.” 艾伯特将婴儿接过去,放回婴儿床里,温和地说:“你现在应该躺下来好好休息了,往后一个月先把身体调养好,免得出现什么毛病。” „You were too anxious.” Izabel is very at heart sweet, the feeling is very happy. “你太紧张了。”伊泽贝尔心里很甜,感觉很幸福。 „Dinner prepared.” “晚餐准备好了。” Katherine pushes the dining car to come , the couple who looks at that side love, coughs lightly a sound said, „you also go out to eat, that side seems some people to give the message to you.” 卡特里娜推着餐车进来,看着那边恩爱的夫妻,轻咳一声道,“你也出去吃吧,还有那边好像有人给你传递消息。” After Albert sending, Katherine said leisurely, „he really loves you very much.” 在将艾伯特给打发走后,卡特里娜才悠悠说,“他真的很爱你。” „Un, he is a very gentle person.” “嗯,他本来就是个很温柔的人。” Katherine did not say, suddenly asked that „had a child very laboriously?” 卡特里娜也不接话,忽然问道,“生孩子很辛苦吗？” „Has not imagined hurts.” Izabel sees the slept soundly child, said in a soft voice, „, but, is very happy.” “没有想象中疼。”伊泽贝尔看着已经熟睡的孩子,轻声说,“不过,很幸福。” „Can look, I only hope that the later child is a boy.” Katherine muttered. “看得出来,我只希望以后的孩子是个男孩。”卡特里娜咕哝道。 At this time, the door was sounded. 这时候,房门被敲响了。 Madame MacDougal pushes the door to enter the room, looks is enjoying the specially-made dinner Izabel to ask, „dinner how, but also satisfies one's liking?” 麦克道格夫人推门走进房间,看着正在享用特制晚餐的伊泽贝尔问,“晚餐怎么样,还合胃口吗？” „Un, the dinner is very delicious.” “嗯,晚餐很好吃。” Izabel selects the brow tip, comforting said in a soft voice, „should not be worried about mother, he knows that oneself is making anything, the war will end quickly.” 伊泽贝尔微挑眉梢,轻声安抚道,“别担心妈妈,他知道自己在做什么,战争很快就会结束了。” „Un, I certainly believe him, but......” “嗯,我当然相信他,但……” Madame MacDougal is certainly confident to Albert, but she was still worrying that this brutal Wizarding War, worries about on own daughter step own footsteps. 麦克道格夫人当然对艾伯特有信心,但她仍然在担忧这场残酷的巫师战争,担忧自己的女儿步上自己的后尘。 After has enjoyed the dinner shortly, Albert then obtains the contact through Two-way mirror with Weasley Brothers, and shared the joy of small Alice birth with them. 在短暂享用过晚餐后,艾伯特便通过双面镜跟韦斯莱兄弟取得联络,并且跟他们分享小爱丽丝出生的喜悦。 „, Really was good, I became small Alice godfather.” George is quite happy, has not forgotten Fred that gets angry to side to show off. “哦,真是太好了,我成了小爱丽丝的教父了。”乔治的心情相当不错,还不忘向旁边黑着脸的弗雷德炫耀。 „Happy should not be early, perhaps then you cannot leave the headquarters.” Fred counter-attacks to say unrestrained/no trace of politeness. “别高兴太早,接下来你恐怕不能离开总部了。”弗雷德毫不客气地反击道。 „Un, this keeps secret beforehand, so as to avoid You-Know-Who and Death Eater ask you to trouble.” The Albert urging said. “嗯,这件事先保密,免得神秘人与食死徒找你们麻烦。”艾伯特叮嘱道。 „You did not mind that I told others the small Alice matter.” George asked. “你不介意我将小爱丽丝的事告诉其他人吧。”乔治问。 „Makes others know well.” Albert changes the topic to ask, „right, that side Britain how?” “让其他人知道就好。”艾伯特岔开话题问,“对了,英国那边怎么样了？” „You have not read today's newspaper.” George asked suddenly, „did not have, what news recently had?” “你还没看今天的报纸吧。”乔治忽然问,“还没,最近有什么消息吗？” „Ministry of Magic found Burbage.” The Fred sound resounds suddenly, „found in that house that you predicted that Death Eater arranged a trap with her, the Ministry of Magic's person introducing in trap, sacrificed Auror with three Crisis Response Team members, lots of personnel were injured.” “魔法部找到布巴吉了。”弗雷德的声音陡然响起,“就在你预言的那栋房子里找到的,食死徒们用她布置了一个陷阱,将魔法部的人给引进陷阱里,牺牲了一名傲罗与三名危机应对小组成员,还有大量人员受伤。” „If not Aurors carries massive Defence Against the Dark Arts item, perhaps will lose will be more serious.” “如果不是傲罗们都携带大量的黑魔法防御道具,恐怕损失会更惨重。” „That side Death Eater?” “食死徒那边呢？” „It is said also died many people.” George shakes the head saying that „Ministry of Magic asked us to order a number of Defence Against the Dark Arts item.” “据说也死了不少人。”乔治摇头道,“魔法部又找我们预订了一批黑魔法防御道具。” „Burbage how?” Albert asked “布巴吉怎么样了？”艾伯特问道 „Has not died, but by cruciatus curse suffering insanely.” George thought that Death Eater has not killed Burbage to work as the bait her purely. “没死,但已经被钻心咒给折磨疯了。”乔治觉得食死徒没弄死布巴吉纯粹就是为了把她当诱饵。 If directly killing, Albert is not perhaps able to find the exact location through divination. 如果直接把人给弄死了,艾伯特说不定无法通过占卜找到具体位置了。 A deliberate ambush, bumps into the deliberate sneak attack, Ministry of Magic depends on the equipment advantage minor victory. 一场有预谋的伏击,碰上有预谋的偷袭,魔法部靠着装备优势小胜。 „I may not return to Britain recently temporarily, Defense Association your spending many desserts, enabling them first to grasp these incantations that I planned, when I will go back to teach everyone next time again the skill of fight.” Albert told. “我最近可能暂时不会回英国,防御协会你们多费点心,让他们先把我规划的那些咒语掌握了,等我下次回去再教大家战斗方面的技巧。”艾伯特吩咐道。 As a qualified husband, his truly not suitable this time to leave. 身为一名合格的丈夫,他确实不适合这时候离开。 „You recently perhaps, Bill and Fleur's wedding was ahead of time.” George said suddenly, „they hope invited you to attend the wedding, therefore, please must participate.” “你最近恐怕得回来一趟,比尔与芙蓉的婚礼提前了。”乔治忽然说,“他们希望邀请你去参加婚礼,所以,请务必来参加。” „Don't they have the plan secretly?” Albert guessed correctly that George hopes the reason that he participates, invited Dumbledore like him. “他们没打算秘密进行吗？”艾伯特猜到乔治希望他去参加的原因了,就像他邀请邓布利多一样。 „No, that......” the George hesitant moment, the forced smile said, „relatives of both sides were too many, very difficult secret to conduct.” “没有,那个……”乔治犹豫片刻,苦笑道,“双方的亲戚太多了,很难秘密举办。” „Therefore in I told after them your reminder, the father then decided before Ministry of Magic collapses conducts Bill and Fleur's wedding.” The George forced smile said. Although he also thought that such does very adventurous, but he does not have the good way to convince them to give up holding the wedding grandly. “所以在我跟他们说了你的提醒后,爸爸便决定在魔法部垮台前举办比尔与芙蓉的婚礼。”乔治苦笑道。尽管他也觉得那样做非常冒险,但他没有太好的办法说服他们放弃隆重举办婚礼。 „Good, I help you make divination when the time comes, but is best to leave counted on.” Albert thought that Weasley Family a little does. “好吧,到时候我帮你们做次占卜,但最好别太指望。”艾伯特觉得韦斯莱家有点作死。 Relates with Harry's by Weasley Family, the relations with Order of the Phoenix, with his relations, eight parts had been on the Death Eater blacklist. 以韦斯莱家跟哈利的关系,跟凤凰社的关系,跟他的关系,八成已经上了食死徒的黑名单。 In this situation also holds the wedding grandly, is doing simply. 这种情况下还隆重举办婚礼,简直就是在作死。 Really did not fear that Death Eater does come to look for trouble? 真就不怕食死徒上门找麻烦？ If Dumbledore, could naturally not have problems, but he, Albert never does not think oneself have Dumbledore such deterrent force, is unable to shock that crowd of Death Eater, therefore he really does not favor this wedding very much. 如果邓布利多还在的话,自然不会出什么问题,但他已经不在了,艾伯特从不认为自己有邓布利多那样的威慑力,更无法震慑那群食死徒,所以他实在很不看好这场婚礼。 After silent moment, Albert takes down at the same time Two-way mirror from the rack, since summoned the Scrimgeour name in a soft voice, he needs to chat with the opposite party. 沉默片刻后,艾伯特从架子上取下一面双面镜,轻声呼唤起斯克林杰的名字,他需要跟对方谈谈了。 Happy New Year 新年快乐