AfterAlbertreturns to the suitcase, Izabelthendetected that keenlyonownhusbandsubtle change, sheputs out a handto grab the hand of Albert, inquiredin a soft voice: „Howdear, what happened?”
在艾伯特返回手提箱后,伊泽贝尔便敏锐地察觉到自己丈夫身上的细微变化,她伸手抓住艾伯特的手,轻声询问道:“怎么了亲爱的,发生什么事了吗?”„Metslightlytroublesome.”Albertsaidsuperficially.
“遇到了点小麻烦。”艾伯特轻描淡写地说。„Smalltroublesome?”Izabelselects the eyebrowslightly, „Ilookam notsmalltroublesome.”
“小麻烦?”伊泽贝尔微微挑眉,“我看不是什么小麻烦。”She too understood that oneselfhusband, mustreallymeetslightlytroublesome, it is estimated thatthrew the mattertootherssolves.
她实在太了解自己的丈夫了,要真是遇到小麻烦,估计就把事情扔给别人去解决了。„Dear, youarecareas always.”
“亲爱的,你还是一如既往的细心。”Albertputs out a handto graspIzabel, kissedunderherforehead, comfortingsaid,„do not worry, was not the important matter, Iwill come backquickly. Right, the dinnerprepares the Spanishseafoodfoodtome.”艾伯特伸手抱住伊泽贝尔,亲吻了下她的额头,安抚道,“别担心,不是什么大事,我很快就会回来了。对了,晚餐给我准备西班牙海鲜饭。”Saying, hisvisionis crossing the shoulder of Izabel, looked that tois pretending the newspaper readingKatherine, „helpsmelook afteryourelder sister.”
说着,他的目光越过伊泽贝尔的肩膀,看向正假装阅读报纸的卡特里娜,“帮我照顾好你的姐姐。”„Mymeeting, after coming back, remembers that bringssomepearlstomeon the way, boilsmakespotionstime may apply.”
“我会的,回来后,记得顺路给我带些珍珠,熬制魔药的时候可能会派上用场。”Katherineputs down the newspaper, smilinglysaidtoAlbert.卡特里娜放下报纸,笑眯眯地对艾伯特说。„Looks at the situation.”
“看情况。”AlbertholdsIzabelto sitto the sofaon, placeson the table the parchment that MadameDaisyandMadameMarygivewhile convenient, afterMadameMacDougalgreets, thenprepares.艾伯特扶伊泽贝尔坐到沙发上,顺带将黛西夫人与玛莉夫人给的羊皮纸放在桌上,跟麦克道格夫人打了声招呼后,便去做准备了。„Idislikelike this.”Izabellooks atAlbertto vanishin the entranceback, mutteredlow voice, „healwayslikedtaking risk, thiswas not very good.”
“我讨厌这样。”伊泽贝尔望着艾伯特消失在门口的背影,小声咕哝道,“他总喜欢出去冒险,这样很不好。”„Heis more discrete than anyone, thereforedon't worry, younowthis/shoulddoingisfirstlives the child, rather than othermattersworries, mydearelder sister.” After Katherineate an apple, the trayendto the Izabelfront, smiledwas saying,„came, youalsoate an apple, over the following several months, is the bellychild'sdevelopment period, youneeded the appropriatemovement, built up one's healthwhile convenientwell.”
“他比谁都要谨慎,所以不用担心,你现在该做的就是先把孩子生下来,而不是为其他事烦心,我亲爱的姐姐。”卡特里娜吃了块苹果后,将盘子端到伊泽贝尔的面前,微笑着说,“来,你也吃块苹果,接下来的几个月,是肚子里的孩子的发育期,你需要适当运动,顺便好好补补身体。”„Hopes that thisDreadfultimehurriedto end.”
“希望这个糟糕的时代赶紧结束。”„Youshouldbe very clear, somebodynotnecessarilyhopesthisDreadfultimehurriedto end.”Katherineate an apple.
“你应该很清楚,某人可不一定希望这个糟糕的时代赶紧结束。”卡特里娜又吃了块苹果。Yes, Katherinesaidright, Alberttrulydoes not hope that thistimeendedlike this, the chaotictimesimilarly is also the fortunatetime.
是啊,卡特里娜说的没错,艾伯特确实不希望这个时代就这样结束,混乱的时代同样也是充满机遇的时代。
After oneselfwill arm the tooth, Albertrushes to„Defense Association” the headquartersmeetwith others.
将自己武装到牙齿后,艾伯特才匆匆赶往“防御协会”的总部与其他人会合。Fred, George, Lee JordanandShannawhole bodyarming, have also prepared forwithAlbertrescueCedrictogether.弗雷德、乔治、李·乔丹与珊娜也都已经全身武装,做好跟艾伯特一起去救援塞德里克的准备。„Said that actuallywhat's the matter, IthinkCedric should suddenlybyDeath Eaternot staring!”Albertsweepshas seen after fourpeople that oneselfrelax, casts the vision that inquires abouttowardShanna.
“说吧,究竟是怎么回事,我想塞格里克应该不会忽然被食死徒给盯上!”艾伯特扫过见到自己松了口气的四人后,朝珊娜投去探寻的目光。„Before a halfhour, wereceive the warning that Cedrictransmits, andfromTrumanlearned that Cedricdoubtfulmissingnews, wesuspected that isCedric, whenrecruits the member, meetsis used the imperius cursecontrolbyDeath Eaterunlucky fella, after the matterexposition of Defense Association, causinghimto be seizedto the belt/bringpersonbyDeath Eater.”
“半小时前,我们收到塞德里克传来的警报,并从杜鲁门那儿获知塞德里克疑似失踪的消息,我们怀疑是塞德里克在招募成员的时候,遇到被食死徒使用夺魂咒控制的倒霉蛋,在防御协会的事暴露后,导致他被食死徒给带人抓走了。”ShannatoAlberttoldfastcurrentsituation, Cedricis impossibleto transmit the warningfor no reason, definitelyhas an accident.珊娜飞快向艾伯特讲述目前的情况,塞德里克不可能无故传来警报,肯定是出了什么事。„Did youdefinitelyhave the meansto findCedric?”
“你肯定有办法找到塞德里克吧?”„Un, has the means.”
“嗯,有办法。”Albertpulls outcrystal ballfrom the tracelessextensionbag, the divinationCedricspecial details.艾伯特从无痕伸展袋里掏出一颗水晶球,占卜塞德里克的具体情况。Cedricnaturallymustrescue, butis not the reckless moves, avoids itselfbeing ambushed. Since Ministry of Magicalsostartsto use the conspiracy, entiremagical worldchangesis populardangerously.塞德里克自然是要救,但绝不是鲁莽行动,避免自己遭到埋伏。自从魔法部也开始耍阴谋后,整个魔法界都变得人心险恶。After the dense fog in crystal balldiverges, the peoplequicklythenfromcrystal ballsawresult that oneselfwantto know. Cedrictrulyencounters the sneak attacks of severalDark Wizard, hewas being closedinsomewhere the hallat this moment, the whole personseeminglysuffocates, as ifreceivesinterrogating and torturing of cruciatus curse.
在水晶球里的迷雾散去后,众人很快便从水晶球里看到自己想知道的结果。塞德里克确实遭到数名黑巫师的偷袭,他此刻正被关在某处大厅里,整个人看上去奄奄一息,似乎受到钻心咒的拷问。Fourpeople of complexions are not quite attractive.
四人的脸色都不太好看。„Had the meansto find the Cedricposition?”Georgeasked.
“有办法找到塞德里克的位置吗?”乔治问。„Hopes that hehas the belt/bringIto the pocket watch that youprepare!” After Albertreceivescrystal ball, takes out a specially-madeBritainmapfrom the tracelessextensionbag.
“希望他有带着我给你们准备的怀表!”艾伯特收起水晶球后,又从无痕伸展袋里取出一份特制的英国地图。„Ithink to have, wewill carrymomentarily!”
“我想应该有,我们都会随时携带!”„Thatis good, onthatthingexecuted the incantation, when necessary, Icanlock the generalposition of pocket watch.”
“那就好,那东西上面施了咒语,必要的时候,我可以锁定怀表的大概位置。”Albertrecited an incantation, knockedunder the Britainmapwithwandgently, abovepresentedseveralred, the Cedricpositionwas labelledon the Britainmap.艾伯特念了一段咒语,用魔杖轻轻敲了下英国地图,上面出现了几个红点,塞德里克的位置被标注在英国地图上。„Can thatpocket watchalsouseunexpectedlylike this?”
“那个怀表居然还能这样用?”SomeShannaaccidents/surprisessize uponeselfpocket watch, shethinksthisis onlyDark Magic Detector.珊娜有些意外的打量自己的怀表,她原本以为这只是个黑魔法探测器。„Insidealsohidmanyfunctions, Ihave not told others, so as to avoidwhichdayfallstoDeath Eateron, causingthemto know the effect of pocket watch.”
“里面还藏了很多功能,我从没告诉过其他人,免得哪天落到食死徒手上,导致他们知晓怀表的效果。”„Whydoesn't haveournames?”Georgeis staring at the map, askedpuzzled.
“为什么没我们的名字?”乔治盯着地图,不解地问道。„Herewas executedverystrongMasking Spell, toguarantee that You-Know-WhoandDeath Eaterhave no wayto usecharmsto lockourpositions.”Albertanswered.
“这里被施了很强的屏蔽咒,以确保神秘人与食死徒没法使用魔咒锁定我们的位置。”艾伯特解释道。„Do werescueCedricnow?”
“我们现在去救塞德里克吗?”„No, weneedfirstto confirm that side hasmanypeople, so as to avoid in the past, was ambushed.”
“不,我们需要先确认那边有多少人,免得过去后遭到埋伏。”Albertputs out a parchment, outlined the position that Cedricwas in above, andused the trailincantationforit, actuallymanypeoplesomeexaminationall around.艾伯特拿出一张羊皮纸,在上面勾勒塞德里克所在的位置,并对它使用足迹咒,查看周遭究竟有多少人。Generally, Death Eaterwill choose the remoteplaceas the temporaryfoothold, avoidsstaringbyMinistry of Magic.
一般情况下,食死徒会选择偏僻的地方作为临时据点,避免被魔法部给盯上。
The reasonalso is actually very simple , like the choice of Albert.
原因其实也很简单,跟艾伯特的选择一样。
The remoteplace, in additionMasking Spell, thencanshieldgenerallyfromMinistry of Magic'stracing.
偏僻的地方,外加屏蔽咒,一般便可以屏蔽掉来自魔法部的追踪。Therefore, the Cedricsurroundingperson, eight partsisDeath Eater and Death Eaterlackey.
所以,塞德里克周围的人,八成都是食死徒与食死徒的爪牙。„The 13individual, whereIwants to be the temporaryfoothold of thatgroup of fellows.” After black ink on Lee Jordancarefulinventorymap, looks uptoAlbert, „the number of enemyisourtwotimes.”
“十三个人,我想哪儿应该就是那群家伙的临时据点。”李·乔丹仔细清点地图上的墨点后,抬头看向艾伯特,“敌人的数量是我们的两倍。”„Is12, youcalculatedtogetherCedric.”Georgeinvestigates the correct path.
“是十二个,你把塞德里克给一起算进去了。”乔治纠正道。„Situationdoes not calculatetooDreadful.”
“情况不算太糟糕。”„Hasn't thiscalculatedtooDreadful?”Shannalooks upsuddenlytoAlbert.
“这还不算太糟糕?”珊娜猛然抬头看向艾伯特。„Cedric is also at least living.”
“至少塞德里克还活着。”„Perhaps, isyoururginghas an effect.”
“也许,是你的叮嘱起了作用。”Georgeremembers the urging of Albert, heunderstandswhynowsuddenlyAlbertmustmakethem do that. Firstsaves the lifeismost important, as forleaking, from the startis not the issue.乔治想起艾伯特的叮嘱,他现在忽然明白艾伯特为何要让他们那样做了。先保住性命才是最重要的,至于泄密,压根不是问题。After all, has the twoheadquarters, was protectedbyFidelius Charm, does not needto be worried about the leakissue, as forwas controlledbyimperius curse, thatis not worried.
毕竟,有两个总部,都被赤胆忠心咒保护,根本不用担心泄密问题,至于被夺魂咒控制,那就更不担心了。„Lifeis more important, so long asis not stupid, will not killdirectly.”
“性命更重要,只要不蠢,就不会直接将人杀死。”Albertwieldswand, changesfourear plugsbaseless, „later, Iwill makeyougiveto block the ear, remembers that immediatelyacts accordingly.”艾伯特挥动魔杖,凭空变出四副耳塞,“待会,我会让你们把耳朵给堵上,记得立刻照办。”„WhyI?”
“为什么我没有?”Shanna is a little discontentedly small, shehad realized that Albertplannedremained behind the headquartersbyoneself.珊娜有点小不满,她已经意识到艾伯特打算让自己留守总部了。„Weneedto leave behind the subsequent hand, ifsituationDreadful, usesmeto keepsafe houseTwo-way mirror in other aspecturgentcontact, itcanobtain the contactwithDumbledoreimmediately.”Noticed the disaffection on Shannaface, Albertputs out a handto pathershoulder saying that „, althoughIdid not think that thing can apply, butIneededsomepeopleto remainto provide against contingencies, thissimilarlywasveryarduousQuest. Helpsmestare at the nearbywhile convenient, during avoidingacting, somepeoplereenforce, butweactuallyknow nothing.”
“我们需要留下后手,如果情况糟糕,就使用我留在安全屋里的另一面紧急联络的双面镜,它能在第一时间跟邓布利多取得联络。”注意到珊娜脸上的不满,艾伯特伸手拍了拍她的肩膀道,“虽然我不觉得那玩意会派得上用场,但我需要有人留下来以防万一,这同样是件非常艰巨的任务。顺便帮我盯着附近,避免行动期间有人增援,而我们却一无所知。”„Good!”
“好吧!”Shannanoddedto comply withownQuestreluctantly.珊娜无奈地点头答应了自己的任务。„Thataskedyou.”
“那就拜托你了。”Then, Alberthasseveralpeopleto leavethisleaving uncultivatedvillage, Apparitionappearsin a wilderness.
说完,艾伯特带着几人离开这座荒废的村庄,幻影显形出现在一片荒野上。„Is here?”
“这里是?”Threepeoplesomewhatare puzzled, obviouslydoes not understand why Albertcanleadthemto come tohere.
三人都有些困惑,显然不明白艾伯特为何会带他们来这里。„Do not be ataround the foothold, suchfollowed up a clueto find the generalpositioneasily, especiallyportkey(s), veryeasilybylatched position.”Albert explained that whileexecuteddisillusionment charmandMasking Spelltothem. Then, takes outownpocket watchfrom the pocket, afterabovetappedseveralnext, hintsseveralpeopleto hold the bosomwatch chain, was being pulledEvanescoby the chain of pocket watch.
“别在据点周围,那样容易被顺藤摸瓜找到大概位置,特别是门钥匙,很容易被人锁定位置。”艾伯特一边解释,一边给他们施幻身咒与屏蔽咒。然后,从口袋里取出自己的怀表,在上面轻敲了几下后,示意几人抓住怀表链,便被怀表的链子扯着消失不见了。Aftertheircoming to a stopbody, discoveredagainoneselfappearin the wilderness, frontoneisveryremotemugglesmall village.
在他们重新站稳身体后,发现自己出现在荒野上,前方一处是很偏僻的麻瓜小村庄。„Ithought that cansuggestMinistry of Magicgivesto inspect the village that inBritainleaves uncultivated, couldfindto hideDark Wizard that.”Georgemuttered. Thisplacewas truly not detectedeasily. HerehasDementor. ”
“我觉得可以建议魔法部把英国境内荒废的村庄都给检查一遍,说不定可以找到很多藏起来的黑巫师。”乔治咕哝道。这种地方确实不容易被察觉。这里有摄魂怪。”Albertholds upwandvigilantlyall around, is feeling the pogonip of floatinsky, knits the brows the reminder saying that „looks like, wepossiblywent into the den of thatgroup of fellows.”艾伯特举起魔杖警惕四周,感受着漂浮在天空中的冻雾,皱眉提醒道,“看来,我们可能跑到那群家伙的老巢了。”„What to donow, canchange the plan?”Georgeis very clearin front ofDementor, regardless ofwisedisillusionment charmdoes not have the significance.
“现在怎么办,要改变计划吗?”乔治很清楚在摄魂怪面前,无论多高明的幻身咒都没有意义。
The place that iftheysoonwill then go tohasmassiveDementoractivities, thatmeans that theyplannedto submergequietly, solved the plan of enemypossibly to malingerthrough the sneak attack.
如果接下来他们即将去的地方有大量摄魂怪活动,那意味着他们原先打算悄悄潜入,通过偷袭解决敌人的计划可能就要泡汤了。Inopposite partiesisintheirherethreetimes of situations, the stormabsolutelyis not the goodchoice, after all, theyaresave others, rather thanannihilates the enemy.
在对方人数是他们这边三倍的情况下,强攻绝对不是什么好选择,毕竟,他们是来救人,而非歼灭敌人。„According to the original planacts, Ido not believe that somepeopleare willingto treatwithDementorin the same place.”Albertmakes the judgmentcalmly, even if Death Eater, is not willingtoonearlyto dependfor a long timewithDementor.
“按照原先计划行动,我不相信会有人愿意跟摄魂怪待在一起。”艾伯特冷静地做出判断,哪怕是食死徒,想必也不会愿意长期跟摄魂怪靠得太近。Threepeopledo not have the opinion, ifbeyond the human hairbusiness, issneak attacks the strengthento attackat most, theytrust the Albertstrengthvery much.
三人没意见,如果真发生意外,顶多也就是偷袭变强攻,他们很信任艾伯特的实力。Fourpeopletouchcautiouslytoward the frontvillage, Albertexamines the position of enemythrough the pocket watch, perhaps the resident in originalvillage, has encounteredkills.
四人小心翼翼地朝着前方的村庄摸去,艾伯特通过怀表查看敌人的位置,原先村庄里的居民,恐怕都已经遭到杀害了。Theywere not difficultto findthesepeople the hiding places, becausethatgroup of fellowswill not have hidden, in the villagebiggestandin the most comfortablehouseis turning on a light, in the roomspread the screamandtheseDark Wizard of painlaughterimprecations.
他们并不难找到那些人的藏身之处,因为那群家伙并未将自己隐藏起来,村里最大、最舒适的房子里亮着灯,房间里传出痛苦的尖叫与那些黑巫师的嬉笑咒骂声。Albertlifts the handto stopthreepeople, hedoes not planto divesecretly, god knowstheygo intothisvillagetime, whether the enemydetectedtheirarrival, preparedwhattrap, plansto be cloudytheir, and has not seenDementorin the village, similarlycauses one of the Albertvigilantreasons.艾伯特抬手制止三人,他不打算偷偷潜进去,天知道他们闯入这座村庄的时候,敌人是否察觉到了他们的到来,是否准备好什么陷阱,打算阴他们一把,而且没在村里看到摄魂怪,同样是引起艾伯特警惕的原因之一。
( https://)
(https://)1secondrecords the putting down the peninterestisland:. Cell phoneversionreadingwebsite:
一秒记住笔趣岛:。手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button