Albert never thought that Katherine needs own help, does not think that the opposite party will accept own good intention. He had known that opposite party more than one year, thinks also calculates understood Katherine is what character. 艾伯特从不觉得卡特里娜需要自己的帮忙,也不认为对方会接受自己的好意。他已经认识对方一年多,自认为还算了解卡特里娜是什么性格。 The MacDougal sisters are the character quite stubborn type, Izabel should also very be clear this, the previous matter estimate was to speak thoughtlessly a saying, hopeless Albert really can add on what busy. 麦克道格姐妹都是属于性格比较倔强的类型,伊泽贝尔应该也很清楚这点,先前的事估计就是随口一说,根本没指望艾伯特真能帮上什么大忙。 Albert has not cared about this matter, needs his busy matter actually also completely many, where has the thoughts to pay attention to Katherine. 艾伯特也没怎么在意这件事,需要他忙碌的事其实还满多的,哪有心思去关注卡特里娜。 However, he looked for the Professor Smith number of times actually changes, how the latter refused to teach Albert to use Undetectable Extension Charm very much tactfully. Although is expected, but Albert slightly feels disappointedly, especially the excuse of Professor Smith use, was makes him directly speechless. 不过,他去找史密斯教授的次数倒是变多了,后者很委婉地拒绝教艾伯特如何使用无痕伸展咒。虽说是在预料之中,但艾伯特还是略感失望,特别是史密斯教授使用的借口,更是让他直接无语了。 This Defence Against the Dark Arts professor thinks Albert should the limited energy centralized in the research of ancient magic text, and also pats the chest to guarantee, after Albert is grown, can definitely become famous magic text Master. 这位黑魔法防御教授认为艾伯特应该将有限的精力集中在古代魔文的研究上,并且还拍着胸口保证,等艾伯特成年后,肯定能成为有名的魔文大师。 The Professor Smith words, Albert is the letter/believes, even has the self-confidence compared with the opposite party, but becomes magic text Master is not his lifelong goal. 史密斯教授的话,艾伯特是信的,甚至都比对方更有自信,但成为魔文大师并不是他的人生目标。 As for wants to study Undetectable Extension Charm? 至于,想学无痕伸展咒？ Professor Smith suggested Albert secretly, so long as can help him open the Ravenclaw Chamber entrance, will teach his Undetectable Extension Charm. 史密斯教授偷偷暗示艾伯特,只要能够帮他开启拉文克劳密室的入口,就会教导他无痕伸展咒。 Do not ask that actually Albert how knows, panel Quest jumped, oneself do not want to understand opposite party's suggestion is not good. 别问艾伯特究竟是怎么知道的,面板任务都蹦出来了,自己不想看懂对方的暗示都不行。 Also does not know that what's the matter, Albert always thought Professor Smith has the issue, perhaps is some psychological suggestion, he once related good professor more vigilant to this in any case. 也不知怎么回事,艾伯特总觉得史密斯教授有问题,也许是某种心理暗示,反正他对这位曾经关系不错的教授更警惕了。 Always thought that the opposite party wants to promote a flash news. 总觉得对方想搞点大新闻。 Naturally, this does not hinder Albert to continue to Professor Smith consults magic. 当然,这不妨碍艾伯特继续向史密斯教授请教魔法。 The opposite party in certain aspects are very fierce, otherwise Katherine will not look for him, hoping Professor Smith can teach itself additionally. 对方在某些方面还是很厉害的,否则卡特里娜也不会来找他,希望史密斯教授能够额外教导自己。 Everyone competitive spirit, Katherine naturally is a little no exception, she thinks own not inferior anybody. Katherine born at the wrong time, compared with the tragedy, was hung after by own elder sister with the Albert mix with hits, finally clearly recognizes the brutal reality. 谁都有点不服输的精神,卡特里娜自然也不例外,她自认为自己不逊色任何人。只是,卡特里娜生不逢时,比较悲剧,被自己的姐姐与同届的艾伯特混合吊打后,最终认清楚残酷的现实。 Her present goal changes into catches up with two people footsteps, was not flung ruthlessly after behind, until the back of opposite party cannot even see. 她现在的目标换成追上两人的脚步,不被狠狠甩在身后,直至连对方的背影都看不到。 Katherine suddenly becomes high to the frequency that Albert consulted. 卡特里娜向艾伯特请教的频率忽然变高了。 last life has not made the family education, Albert has not been any good teacher, therefore Katherine often can only get the answer. 上辈子没有做过家教,艾伯特算不上什么好老师,所以卡特里娜往往只能得到答案。 However, to Katherine such talent, having the answer is enough, the talent can always reject the thing that does not need, found to suit own. 不过,对卡特里娜这样的天才来说,有答案就已经足够了,天才总能剔除不需要的东西,找到适合自己的。 The Katherine progressive speed is quick, has surpassed the same student excluding Albert completely. 卡特里娜的进步速度很快,也已经完全超过除艾伯特外的同届学生了。 The time just like the snail, proceeds to move sluggishly. 时间宛如蜗牛,慢吞吞地往前挪动。 In late January finally approaches, the end of the month meeting of Wizard's Card Club started. 一月下旬终于临近,巫师牌俱乐部的月末聚会又开始了。 The student who this time, participates meeting shrinks, the member who prepares to register significantly only has 34 people. 这一次,来参加聚会的学生大幅度缩水,准备报名参赛的成员更是只剩下34人。 The Lee Jordan mouth does not know that is talking incessantly anything, always thought that Wizard's Card Club misses the best development time. 李·乔丹嘴里不知道在唠叨什么,总觉得巫师牌俱乐部错过最好的发展时间。 Albert did not feel like this, the Wizard club at first is not fiery, most people are the interest, the population do not reduce for a while strangely, in any case is not the strict club. 艾伯特却不这样觉得,巫师俱乐部已没有最初那么火热了,大多数的人也就是一时兴趣,人数减少一点都不奇怪,反正又不是什么严密的俱乐部。 „It is estimated that several months later, the member in club was all exposed.” Lee Jordan worries very much, he puts in many energy to the first Wizard's Card competition. “估计再过几个月,俱乐部的成员就全跑光了。”李·乔丹很着急,他对第一场巫师牌比赛投入很多的精力。 However, the improvement of Wizard's Card, is the progress is also slow, wish makes everyone satisfy, perhaps is not very easy! 然而,巫师牌的改良,同样也是进度缓慢,想要让大家满意,恐怕很不容易！ „How you worry again uselessly, as the new student/life game, Wizard's Card needs to endure the test of time.” Albert is actually very calm. “你再怎么着急都没用,作为新生的游戏,巫师牌需要能够经受住时间的考验。”艾伯特倒是很淡定。 Recently, he spent a lot of time, finally looked at «Ultimate transform» and «Extraordinary Transfiguration» these two books, had no too big harvest, the only change was the experience of transfiguration spell skill increased probably. 最近,他花了不少时间,终于看完《终极变形》与《非凡的变形术》这两本书,却没什么太大的收获,唯一的变化大概就是变化咒技能的经验增加了一些。 After Albert looks at transfiguration spell, 艾伯特看完变化咒后, Rises level 2 the skill with the experience directly, then starts to attempt to make new batch of Wizard's Card, finally actually cannot make him satisfy. It is not able to achieve the careful change, especially the Wizard card above picture, simply is the mess. This made Albert depressed for a long time, even suspected were oneself because is unable to use Protean Charm to create adeptly. 直接用经验将技能升到二级,然后开始尝试制造新一批巫师牌,结果却不能让他满意。无法做到细致的变化,特别是巫师卡上面的图片,简直是一团糟。这点让艾伯特郁闷了好久,甚至怀疑自己是不是因为无法娴熟使用变形咒造成的。 Professor McGonagall thinks that Albert aims too high. 麦格教授认为艾伯特好高骛远。 Although said like this, but transform professor is the talent of very satisfied this student. 虽然这样说,但变形教授还是很满意自己这位学生的天赋。 „This is at present newly improved Wizard's Card.” Albert distributes Lee Jordan card of latest manufacture, referred to the above content introduced, „I executed transfiguration spell on card, once my here lord card content changes, card on everyone hand will change.” “这是目前最新改良的巫师牌。”艾伯特将自己最新制造的李·乔丹卡牌分发下去,指了指上面的内容介绍道,“我在卡牌上面施了一个变化咒,一旦我这边的主卡牌内容改变,大家手上的卡牌都会发生改变。” Saying, Albert made a simple demonstration, „Wizard's Card will be getting more and more fine, but it requires enough time, we are witnessing its growth and change now.” 说着,艾伯特做了个简单的演示,“巫师牌会越来越精致,但它需要足够的时间,我们现在正在见证它的成长与变化。” „Will you execute transfiguration spell?” Several higher grade students hear Albert unexpectedly cast spell transfiguration spell on Wizard's Card, is very shocking. “你会施变化咒?”几名高年级学生听到艾伯特居然在巫师牌上施法变化咒,都十分震惊。 „But that is...... the NEwTs level!” “可那是……NEwTs水平啊！” Also does not know that is who says everyone's aspiration. 也不知道是谁说出大家的心声。 Albert Second Year, he now Second Year! 艾伯特才二年级,他现在才二年级啊！ Hateful, can the talent act in a self-serving manner? 可恶,天才就可以为所欲为吗？ Fielder interested is sizing up the shocking expressions on surrounding other faces, she is first knows Albert to learn the transfiguration spell person. 菲尔德饶有兴趣的打量着周围其他人脸上的震惊表情,她是第一个知晓艾伯特学会变化咒的人。 Because Albert understands and busy that practices transfiguration spell at first is she helps. 因为艾伯特最初了解、练习变化咒就是她帮的忙。 To be honest, Albert spent very short time, how grasped to use transfiguration spell to be possible her to shock ruthlessly. 老实说,艾伯特花了很短的时间,就掌握了如何使用变化咒可把她狠狠地震惊了一番。 However, frequently in participates in the relations of transform club together, Fielder understood very much attainments of Albert in transform study, is not so rude like front group of people. 不过,经常在一起参加变形俱乐部的关系,菲尔德很了解艾伯特在变形学上的造诣,不像面前这群人如此失态。 In the crowd, the Truman look is complex, he discovered that own this past good friend has exceeded himself in the magic attainments thoroughly. 人群里,杜鲁门的神色复杂,他发现自己这位昔日的好友在魔法造诣上已经彻底超越自己了。 No wonder last year the frequency of their mail exchange greatly reduced, two people have almost not chatted the matter of learn/study again. 难怪去年他们书信往来的频率大幅度减少了,两人几乎再也没有聊学习的事情了。 Doesn't need? 原来已经不需要了吗？ Said oneself do not envy is fake, but Truman admires the Albert ability very much, prepares to change the both sides original position, changes into itself to consult Albert. 说自己一点都不嫉妒是假的,但杜鲁门还是很佩服艾伯特的能力,准备调换双方原本的位置,换成自己去请教艾伯特。 „cough cough!” “咳咳！” Albert coughs lightly two, hints everyone temporarily keeps quiet. Then, he explained the rule of competition, and expressed that the competition only needed 32 players, inquired whether who is willing to withdraw on own initiative. 艾伯特轻咳两声,示意大家暂时保持安静。然后,他讲解比赛的规则,并且表示比赛只需32名选手,询问是否有谁愿意主动退出。 However, now everyone to Albert oneself interest, far exceeds the Wizard's Card competition, starts to talk in whispers, guessed that actually Albert has reached what level. 然而,现在大家对艾伯特本人的兴趣,远超过巫师牌比赛,开始窃窃私语,猜测起艾伯特究竟已经达到什么水准了。 „Rumor, you and Izabel are the lover relate ?” What asks is Fielder, this fellow to disturb purely. “传言,你与伊泽贝尔是情侣关系,是不是真的？”开口询问的是菲尔德,这家伙纯粹是为了捣乱。 Albert cannot bear toward Fielder shows the whites of the eyes, coughs lightly a sound said, „first determines the list of Wizard's Card competition, has the time I to answer you again this issue.” 艾伯特忍不住朝着菲尔德翻了个白眼,轻咳一声道,“先把巫师牌比赛的名单确定下来,有时间我再回答你们这个问题。” The progress of hauling sped up suddenly much, two girls even expressed at the scene the forfeit, they as if liked listening to various types of interesting gossip news. 原本拖拖拉拉的进度忽然加快了不少,有两名姑娘甚至表示当场弃权,她们似乎更喜欢听各种有趣的八卦新闻。 „We are only ordinary friend.” Albert registering the notebook of list gives nearby Lee Jordan, smiles to say toward everyone, „that I first walked.” “我们只是普通朋友。”艾伯特把登记名单的笔记本递给旁边的李·乔丹,朝着大家微笑道,“那,我就先走了。” Without everyone responded, Albert disappears speedily. 没等大家反应过来,艾伯特就一溜烟不见了。