Norland, Mercenary Guild Snake of Yefelk’s encampment. 诺兰,佣兵公会耶夫尔克之蛇的驻地。 Archer wakes up from the sleep, is high noon. 弓箭手从睡梦中醒来的时候,已经是正午时分。 He without going out to hunt forever is in entire mercenary group latest, since maginet is published, the first matter that Archer gets out of bed is. 他在不外出狩猎的时候永远都是整个佣兵团里起的最晚的,而自从魔网问世以后,弓箭手起床的第一件事就是。 „Rhone! Morris! In a big hurry! Comes party chat to help me take a victory!” “罗纳！莫里斯！快快！来开黑帮我拿个首胜！” Archer passed through encampment of snake, went to the Mercenary Guild hall, discovered in the corner of guild hall Rhone also has the Morris form. 弓箭手穿过了蛇的驻地,一路来到了佣兵公会的大厅,在公会大厅的角落发现了罗纳还有莫里斯的身影。 But they have not paid attention to yelling of Archer. 可他们谁都没有理会弓箭手的叫喊。 Not only Rhone also has Morris, the regimental commander and Archer’s elder sister of eight props in Snake of Yefelk except outside, other everyone basically arrive...... also to have one crowd of Snake of Yefelk senior mercenary. 不只是罗纳还有莫里斯,耶夫尔克之蛇中的八位支柱除去团长和弓箭手的姐姐以外,其他人人基本都到场……还有一群耶夫尔克之蛇的资深佣兵。 Archer spent less than several seconds of time to think that atmosphere some of guild hall were not right! 弓箭手花了几秒钟不到的时间就觉得公会大厅的气氛有些不对劲！ Not only the Snake of Yefelk mercenaries, sat in the mercenaries in other hall places sit in a circle in one were discussing anything. 不只是耶夫尔克之蛇的佣兵们,还有坐在大厅其他地方的佣兵们都围坐在了一起议论着些什么。 This situation Archer has seen only one time, when in appearing endangered the emergency case in entire city, Mercenary Guild will issue urgent mission that all mercenaries can participate. 这种情况弓箭手只见过一次,那就是在出现危及了整个城市的紧急情况时,佣兵公会就会发布一项所有佣兵都可以参与的紧急任务。 „Dark mine pit also lacks two people! Do some people form a team?” “黑暗矿井还缺两个人！有人组队吗？” Archer is preparing found the person to ascertain to have anything the time, one side people made noise to shout suddenly. 弓箭手正准备找人问清楚发生了什么的时候,一旁突然有人出声喊了出来。 Dark mine pit? That is what damned place... Archer does not remember nearby Norland has the mine pit to call this inauspicious name. 黑暗矿井？那是什么鬼地方…弓箭手可不记得诺兰附近有矿井叫这个不吉利的名字。 Sound excessive racket that these mercenaries yell, Archer is not really able from obtains any useful information. 这些佣兵叫喊的声音实在太过于吵杂,弓箭手无法从其中得到任何有用的情报。 He can only arrive at side Rhone of oneself staff officer, Archer just approached, he heard the Rhone amazed sound. 他只能走到了自家参谋的罗纳身旁,弓箭手刚刚靠近,他就听见了罗纳惊诧的声音。 „Black wolf sword, is the blue quality the equipment of excellent rank? You found from there!” “黑狼剑,蓝色品质就是精良等级的装备？你从那里找到的！” In front of Rhone has not sat anybody, Archer can affirm that he is looking at maginet, but Rhone has not established anybody to see maginet interface. 罗纳面前没有坐任何人,弓箭手能肯定他正在看魔网,只是罗纳没有将魔网的界面设定成任何人都能看见。 „On ordinary forest wolf.” “普通的森林狼身上。” Snake of Yefelk another member Morris gave the reply quickly. 耶夫尔克之蛇的另一位成员莫里斯很快就给予了回答。 „On ordinary wild monster can find this type of weapon?” “普通野怪身上能找到这种武器？” „Rhone! What are you playing?” Archer put out a hand to wield in front of Rhone, tried to bring to his attention. “罗纳！你在玩什么？”弓箭手伸出手在罗纳面前挥动了一下,试图引起他的注意。 „World fissure.” “世界裂痕。” Rhone to let this annoying fellow does not want to continue to disturb him, shared own maginet interface directly, letting Archer can see in him behind. 罗纳为了让这个烦人的家伙不要在继续打扰他,直接将自己的魔网界面共享了出来,让弓箭手能在他身后看见。 „New game on that promotional film?” “那个宣传片上的新游戏？” Archer also watched the promotional film of the world fissure, but has not thought that it will sell unexpectedly quickly. 弓箭手也看了世界裂痕的宣传片,只是没想到它竟然会这么快发售。 He opened maginet interface proficiently to find the official placard of game district directly, entered interface of the world fissure to choose downloading. 他直接打开了魔网界面熟练的找到了游戏分区的官方帖,进入了世界裂痕的界面选择了下载。 Downloading needs to wait for very long some time, therefore Archer can only move a chair eagerly looks at the Rhone playing world fissure. 下载需要等待很漫长的一段时间,所以弓箭手只能搬了张椅子眼巴巴的看着罗纳游玩世界裂痕。 Archer slightly looked at one gradually to lose the pleasure to this game. 弓箭手看了一小会就对这个游戏逐渐的失去了乐趣。 „Rhone, you carried out mission in the past time are the wolf that kills not enough?” “罗纳,你过去执行任务的时候杀的狼还不够多吗？” Archer takes a look at Rhone to control character that takes two daggers, cut off with the dagger cut off the throats of more than ten prairie wolves one after another. 弓箭手瞅着罗纳控制着一位拿着两柄匕首的角色,用匕首割断了陆续割断了十多只草原狼的喉咙。 This game way lets Archer looks not have the meaning, Snake of Yefelk, when carries out mission, hunted and killed has had more than 20 meters great wolves...... 这种游戏方式让弓箭手看得非常的没意思,耶夫尔克之蛇在执行任务的时候,曾经猎杀过足足有二十多米长的巨狼…… Archer in the reality has received enough and these demon beasts displayed their wisdom and bravery , to continue this process in the game not to mention. 在现实里面弓箭手已经受够了和那些魔兽斗智斗勇了,更别提在游戏里面继续这一过程。 „Sufficed many, but this game and reality inside hunting were completely different.” The fingertip of Rhone non-stop ignites on the mouse. “够多了,可这个游戏和现实里面的狩猎完全不同。”罗纳的指尖不停的在鼠标上面点着。 „Where different? It is not holds the demon beast then to take its life, what you use in the reality is magic.” “哪里不同？不都是抓住魔兽然后取走它的性命,只不过你在现实里面用的是魔法。” Archer has not seen the pleasure of this game there. 弓箭手还是没看出这个游戏的乐趣在那里。 Rhone had not replied, he controlled oneself character to crouch in hiding by a corpse of prairie wolf, then put out a hand to start to try to find out that the corpse of this prairie wolf, on interface presented a window. 罗纳没有回答,他控制自己的角色蹲伏在了一只草原狼的尸体旁边,然后伸出手开始摸索这只草原狼的尸体,界面上出现了一个窗口。 The window following was demonstrating three copper coin, the black weasel-hair writing brush... these two items the writing of description respectively are the white and green, but the description of last item is the blue color. 窗口下面显示着三铜币,黑狼毫…这两个道具的描述的文字分别是白色与绿色,而最后一个道具的描述则是蓝色。 „I produce goods... wait/etc, black wolf stick?” “我出货…等等,黑狼杖？” Rhone saw the two prefixes of front black wolf excited wants to cheer, but the following stick character makes his angry patted both hands on the table. 罗纳看见了前面黑狼的两个前缀激动的想要欢呼,但后面一个杖字让他愤怒的将双手拍在了桌上。 „What's wrong? What's wrong?” Archer very few sees the Rhone such exciting appearance. “怎么了？怎么了？”弓箭手很少见到罗纳这么激动的模样。 „Snake of Yefelk! Did you have wand? How sells me! I win three Norland golds.” “耶夫尔克之蛇的！你出魔杖了？卖个我怎么样！我出三枚诺兰。” A distant place mercenary group leader caught Rhone to shout keenly ‚black wolf stick’ these three characters, he stood up shouts to Rhone immediately. 远处一位佣兵团的首领敏锐的捕捉到了罗纳喊出的‘黑狼杖’这三个字,他立刻站了起来对罗纳喊道。 Recently although Snake of Yefelk no longer seemed like the god of plague in Mercenary Guild equally dreaded character, may dare to the person estimate that the snake replied, only then these mercenary group regimental commanders. 最近耶夫尔克之蛇虽然在佣兵公会不再像是瘟神一样被人畏惧的角色,可敢于向蛇答话的人估计只有那些佣兵团的团长。 „Three Norland golds? Does not sell, you play inside five gold coins I to sell to me actually.” Rhone slow had been mad, pushed own gold-edged eyeglasses conveniently. “三诺兰？不卖,你给我游戏里面的五枚金币我倒是卖。”罗纳缓过了气来,顺手推了推自己的金边眼镜。 The price that Rhone opens frightened that regimental commander, he chose to give up this offer finally. 罗纳开的价格吓到了那位团长,他最后选择放弃了这次出价。 Were money that „recently we made too many your three Norland golds unable to have a liking for? Our rewards are not high!” “最近我们赚的钱太多了你连三枚诺兰都看不上了？我们的报酬也不高吧！” After Snake of Yefelk and Norland television station cooperates, although broke out of the financial crisis, but also reaches the well-off rank reluctantly. 耶夫尔克之蛇与诺兰电视台合作之后,虽然摆脱了财务危机,但也只是勉强达到小康的等级。 The data of game trades reality inside money, Archer does not understand why Rhone must reject this business. 游戏的数据换现实里面的金钱,弓箭手不明白罗纳为什么要拒绝这笔买卖。 „Black wolf series the drop rate of weapon less than 1/1000, this weapon enters the basic guarantee of hero level dark mine pit probably.” Rhone said. “黑狼系列的武器的爆率好像不足千分之一,这武器是进英雄级黑暗矿井的基本保证。”罗纳说。 „Wha...... what drop rate? What hero level dungeon? Wait! Your this touches from the body of that wolf magic staff! This is a little unreasonable! Did the wolf swallow that magic staff?” “什……什么爆率？什么英雄级副本？等等！你这把魔法杖是从那只狼的身体里面摸出来的！这有点不合理吧！狼把那根魔法杖吞了吗？” Archer recovers, discovered that Rhone this touches from a body of wolf the weapon. 弓箭手回过神来的时候,发现罗纳的这把武器是从一只狼的身上摸到的。 „This is reasonable in this game.” “这在这个游戏里面是合理的。” Rhone was saying killed a prairie wolf, golden light flashes through, showed that his rank achieved level 15. 罗纳说着又杀死了一只草原狼,一阵金光闪过,显示他的等级达到了十五级。 „Did you promote?” “你升级了？” Archer has played Holy Spirit, therefore equips these concepts to the rank experience, regardless of he in Holy Spirit inside hero again how strong, after a game match conclusion, will reset completely. 弓箭手玩过圣灵,所以对等级经验装备这些概念还是有的,只是无论他在圣灵里面的英雄再怎么强,一局游戏结束以后就会全部清零。 „In this rank of character character has maintained, this is weighs you standard in this world strength one, clearer value.” “这里面人物角色的等级会一直维持下去,这是衡量你在这个世界实力的标准之一,还有更加清晰的数值。” Rhone pressed down the C key on keyboard opened interface of oneself character clearly, Archer at this time saw character of Rhone in game, equipped. 罗纳按下了键盘上的c键打开了自己人物的界面,弓箭手在这时候清晰的看见了罗纳在游戏中的人物,还有装备。 Description values of these equipment compared with Holy Spirit in complex, what defensive power, attack value, strength, agile and so on additions of value. 这些装备的描述数值比圣灵中更加的复杂,什么防御力,攻击值,力量,敏捷等等数值的加成。 Rhone opened the character detailed data of again, above big pile of numbers a little look at Archer to be dizzy. 罗纳再次打开了自己人物详细的数据,上面一大堆数字看得弓箭手头有点晕。 „This is I thought that this world's most interesting place, anything can weigh with the value, you kill many monster to grow stronger, promotes, your attack can cause many damage, but also to try to find out each time the monster the corpse is an exciting experience.” “这是我觉得这个世界最有趣的地方,任何东西都能用数值衡量出来,你杀多少只怪物能够变强,也就是升级,你的攻击能够造成多少伤害,还以每次摸索怪物的尸体都是一次兴奋的体验。” Archer has not understood the Rhone words, Rhone is also disinclined to explain with him, opened in the game guild then to report a news directly. 弓箭手还是没听懂罗纳的话,罗纳也懒得和他解释了,直接打开了游戏中公会然后发了一条消息。 ‚I level 15, has been able to start to drill the dark mine pit.’ ‘我已经十五级,可以开始打黑暗矿井了。’ „Did you still construct guild in this game? Scarlet Snake! Wait! I get online immediately.” “你们还在这个游戏里面建了公会？猩红之蛇！等等！我马上上线。” Archer realized if instantaneously oneself do not play this game, perhaps will reduce in mercenary group inside position. 弓箭手瞬间意识到自己如果不玩这个游戏的话,也许在佣兵团里面的地位会降低。