„Howalsoto be left overso many?”
“怎么还剩下这么多?”In the middle of the workshop of manufacturelaughing heartilymixture, rulerSzoNallen of entirefactoryon the one hand graspedin the wooden crate the remaininglaughing heartilypills.
制造欢笑合剂的工坊当中,整个工厂的统治者索纳伦一手抓起了木箱中所剩下的欢笑药丸。The day before yesterdaywasblackBexprovides the day of laughing heartilypillto the entireCityPeople.
前天是黑贝城向全城民众发放欢笑药丸的日子。According topassingexperience, the laughing heartilypill in workshoprapidraidsone, laughing heartilypillstillprovidedmanager that even the earningsget downwill exploitlayer upon layer.
按照过往的经历,工坊中的欢笑药丸会被迅速的哄抢一通,就算盈余下来的欢笑药丸也会被发放的负责人给层层剥削。Finally the result that SzoNallenobtainscanbe‚laughing heartilypillhas provided’.
最后索纳伦所得到的结果一定会是‘欢笑药丸已经发放完毕’。Butnowhad the laughing heartilypill of entirebigwooden crateto be placedinSzoNallen'sfront, insidetotalrange estimatehad over over ten thousandat least.
而现在有整整一大木箱的欢笑药丸摆在了索纳伦的面前,里面总数目测起码有上万枚以上。
The population of thiscityalso do 150,000over, meet the remainingover ten thousandlaughing heartilypillsunexpectedly?
这座城市的人口也就十五万出头,竟然还会剩下上万枚欢笑药丸?
It is not normal.
太不正常了。„Sir, Ido not knowwhat's the matter.”
“大人,我也不知道怎么回事。”
A staturefatbecame the man who seems like the spherenon-stopscratched the foreheadto overflow the cold sweat that to say.
一位身材胖成了像是圆球的男人不停的擦着额头溢出的冷汗说。„How manylaughing heartilypills did youandyoursubordinatetake awaysecretly?”
“你和你的手下私自拿走了多少欢笑药丸?”SzoNallenraised the headto take a look atthismenandhisbehindsubordinates.
索纳伦抬头打量了一个这个男人和他身后的手下们。
The laughing heartilypillisthiscitygenuinehard currency, compared witheagle clawcoinand so onmoneyalsowants the hardhard currency.
欢笑药丸是这座城市真正的硬通货,远比鹰爪币之类的钱币还要硬的硬通货。So manyyearshas madethiscityeveryonecatch the addictionillness/quick of laughing heartilypill, manypeopleat‚cannot eat meal, butmusthavelaughing heartilypill’degree.
这么多年的时间已经让这座城市所有人都染上了欢笑药丸的瘾疾,以至于不少人处在‘可以不吃饭,但必须要有欢笑药丸’的程度。Thereforetheseare responsible forproviding the laughing heartilypillhuman, the lightbyreap profitwith the handcancrossvery muchinthiscitymoisten.
所以这些负责发放欢笑药丸的人类,光是靠用手捞一把都能在这座城市过得很滋润。„Howthis... thisIdare, Sir.” The expression on malefaceappears the unusualgrievance.
“这…这我怎么敢啊,大人。”男人脸上的表情显得非常的委屈。„Do not tryto deal withmewith the lie! Human!”
“不要试图用谎言来应付我!人类!”SzoNallen'scomplexionbecomesextremelygloomy and cold, hisleft handalsoturned into the grayish whitewhiskerto twinesuddenlyon the nape of the neck of thatman.
索纳伦的脸色变得极为阴冷,他的左手也变成了灰白的触须猛然缠绕在了那个男人的脖颈上。
The suffocatedfeelingswept acrossthatman, hiswhole facepresentedbecoming flushed after hyperemia.
窒息的感觉席卷上了那个男人,他满脸呈现出了充血后的涨红。„Before I... me, stolewith! Sir! Alsostolewith! But... this time... mygrainhas not really taken away!”
“我…我以前偷拿了!大人!还偷拿了很多!但…这一次…我真的一粒都没有拿走啊!”
The menuse the painfulsoundto shout that thesewords, twines the tentacleonhisnape of the neckto vanishrapidly, hiswhole personalsosatfalls downkept the bigmouthis gasping for breath.
男人用着痛苦的声音喊出了这些话,缠绕在他脖颈上的触手才迅速消失,他整个人也坐倒在了地上不停大口的喘气着。SzoNallenknows that oneselfsubordinateis the instigationegg that onecrowdcannot withstandto interrogate and torture, suchbigbox of laughing heartilymixturesuspendshere, ifthismanwanted to misappropriatecompletely, definitelydoes not needto take carry backagain.
索纳伦都知道自己的手下是一群经不起拷问的怂蛋,这么一大箱欢笑合剂摆在这里,如果这个男人想要的话可以全部私吞了,完全没必要再拿回来。But the most essentialissueis......
但最关键的问题是……„Did the laughing heartilypill that youtook awaybeforesecretlyeat?”SzoNallenasked.
“你以前偷拿走的欢笑药丸都自己吃了?”索纳伦问。„PartIate, another part ofhigh pricessold totheseoutcastes, pharmacist...”
“一部份我自己吃了,另一部份高价卖给了那些贱民,还有药剂师…”
The mendo not dareto lieagain, knelton the groundimmediatelyownfamily propertybringing to light.
男人不敢再说谎,立马跪在了地上把自己的家底给抖漏了出来。„Whythat does this timeno longerstealwith?”SzoNallenasked.
“那这一次为什么不再偷拿些?”索纳伦问。Althoughhenext yearstipulatedtheseprovidingdo not permitto stealwith the laughing heartilypillsecretly, lifeform that buthumanlifeformcannotrestrainby the stipulation.
他虽然明年规定了这些发放者不准私自偷拿欢笑药丸,可人类这种生物不是靠规定能约束住的生物。SzoNallenonis also bumping intothissituationto punish, othersituationsturn a blind eye.
索纳伦也就只是在撞见这种情况才加以惩罚,其他的场合都是睁一只眼闭一只眼。
The laughing heartilypillhas the hugebenefitinthiscity, benefit that thisgreedyhumanhave no reasonto give up.
欢笑药丸在这座城市有巨大的利益,这名贪婪的人类没有理由放弃到手的利益。„Because... because... the laughing heartilypillnowis not valuable.” The menare clenching teethto saypossiblyto enrageSzoNallen'swords.
“因为…因为…欢笑药丸现在不值钱了。”男人咬着牙说出了可能会触怒到索纳伦的话来。„Isn't valuable? Impossible... human of thiscitydoes not havethisthingto be possiblenot to go on livingnow.”
“不值钱?不可能…这座城市的人类现在没有了这东西可活不下去。”SzoNallenworked on the hand the pinkpill, thiscoloris very easyto think of the fresh-facedflesh.
索纳伦抓起了手中粉红色的药片,这颜色很容易让人想到粉嫩的血肉。Thissmallpillsupports‚hope that’ the blackBexpeoplego on living.
这小小的药片可是支撑黑贝城人民活下去的‘希望’。„, SirSzoNallen.”Heshutoneselfmouthat this point, hewas pondering that the followingwordsaresaywill go on livingbyoneself, remains silentcango on livingbyoneself.
“是真的,索纳伦大人。”他说到这里又闭上了自己的嘴,他在思考接下来的话是说出来会让自己活下去,还是保持沉默能让自己活下去。„Said... meto guarantee that did not killyou.”SzoNallensaid.
“说出来…我保证不杀你。”索纳伦说。„Three... threedays ago, has tradedlaughing heartilypill, althoughdilutesafter the pharmacist, butno onebuysradically.”In the voice of thatmansounds the unusualgrievance, a merchantruns the businessto go bankrupt after probably the countenance.
“三…三天前,去贩卖过欢笑药丸,虽然是经过药剂师稀释的,但根本没有一个人买。”那位男人的声音中听起来非常的委屈,挺像是一幅商人经营生意破产之后的嘴脸。„Iam wonderingmycustomer am also notthesedo not have the outcastes of money, occupied the factions of manydomain, butthiscityevery large or smallfactionis not interestedin the laughing heartilypill.” The menmoresaid that is more suffering„Ito think at firstthemsomepeopleswore off the laughing heartilypill, butentirecityso manypeopleswear offwere not normal.”
“我正纳闷我的客户又不是那些没钱的贱民,都是占据了不少地盘的帮派,但这座城市大大小小的帮派都对欢笑药丸不感兴趣。”男人越说越委屈“我最初认为他们中有人戒掉了欢笑药丸,但全城这么多人都戒掉了也太不正常了。”„Then? Did youfind the reason?”
“然后?你找到了原因吗?”SzoNallenaskedimmediately, the laughing heartilypillmaintains the cornerstone of thiscity, if the peopleare not interestedin the laughing heartilypill.
索纳伦立即问,欢笑药丸可是维持这座城市的基石,如果民众对欢笑药丸不感兴趣了的话。Theywill face the collapseregardingthiscity'srule.
他们对于这座城市的统治将会面临崩溃。„Iasked a factionmemberto ask, hetoldusto haveonemedicine that called the spoiled childwas easier-to-use than the laughing heartilypill.” The menwithstood/top the tremendous pressure on saypossiblyby the words that SzoNallenkilled.
“我找一个帮派成员问了一下,他告诉我们有一种叫小霸王的药物比欢笑药丸好用多了。”男人顶着巨大的压力说出了可能会被索纳伦杀死的话。„Spoiled child?”SzoNallenreadthisstrangeword„youcertainlyto havethatthingwas right?”
“小霸王?”索纳伦念着这个陌生的单词“你一定有那东西对吗?”
The menwere askedthisto enter the indecisiveconditionagain, thisappearanceisto know the spoiled childobviouslynowto himis the valuablehard currency.
男人被问起这个再次进入了犹豫不决的状态,这模样显然是知道小霸王现在对他而言才是值钱的硬通货。
The greedyhumanassociation/willfinds the wayto protectowninterests.
贪婪的人类总会想办法保护住自己的利益。
The whiskerfromSzoNallen'sbodyextendsagain, butheld the four limbs of manto givedirectlyupside-downhim, several timescrudeswayingfiveoriginitewill fallfrom the pocket of manfrom now on.
触须再次从索纳伦的身上延伸而出直接抓住了男人的四肢将他给倒了过来,数次粗暴的摇晃过后五枚原晶石从男人的口袋中滑落了出来。„Ifyoulietomeagain, yourheadmuststay here, Iaskedagainonetime, thisoriginite did you have?”
“如果你再对我说谎,你的脑袋就要留在这里,我再问一次,这种原晶石你还有吗?”SzoNallencontrolledoneselftentacleto returnabove the ground the man, pressed for an answerhimagain.
索纳伦控制自己的触手将男人重新放回了地面之上,再次逼问起了他。Finally the fear of mandefeatedhisgreedy, hedisassembles the pocket that onsutureshastily, sackspoiled childoriginitewas placedon the longtable.
最后男人的恐惧战胜了他的贪婪,他连忙将自己身上缝合起来的口袋拆开,一大袋小霸王原晶石摆在了长桌上面。„Sir, reallydoes not have.” The menused the sound of shiveringto say.
“大人,真的已经没有了。”男人用着颤抖的声音说。„Wherethesethingscome...”
“这些东西是从哪里来的…”SzoNallenseeson the tableis suspendingthebigpile of originitetime, herememberedisoneselfsisterled the personto destroy a faction that a while agomade the contraband goods.
索纳伦看见桌上摆着的这一大堆原晶石的时候,他想起了是前段时间自己的三妹带人去摧毁过一个制造违禁品的帮派。Butthatactionhas not thoroughly destroyedthesecontraband goodsincessantly, itwas popularin the entirecity.
但那一次行动不止没有将这些违禁品给彻底摧毁,它还是在整座城市都流行了开来。Thisis not a goodnews.
这是一个不好的消息。„I... Ihelpin the memberhandbuyfromtailoring.” The menimmediatelysay that „he... they have productnamedarcade game, the effect seems to be better.”
“我…我从一名缝纫帮成员手里买到的。”男人立刻说“他…他们还有一种叫做街机的产物,效果似乎更好。”„Tailoringhelp/gang, leadingyoursubordinateto vanishfrommeat present.”
“缝纫帮,带着你的手下从我眼前消失。”SzoNallenafterthatmanissuedthisorder, manimmediatelycleartumbled outSzoNallen'sroom.
索纳伦对那名男人下达了这个命令之后,男人立刻圆润的滚出了索纳伦的房间。Heput out a handto take upplacedan originite on table, butintouchingoriginite the ignitionfeeling that... Power of Faith in originiteattachedinstantlymadehimloosenownfingersuddenly.
他伸出手拿起了放在桌上的一枚原晶石,只是在触碰到原晶石的刹那…原晶石内的信仰之力所附加的灼烧感就让他猛然松开了自己的手指。„Howisn'tmagic power... thisgadgetis the thing?”SzoNallenis suppressing the ignitionfeeling of fingertip, took upthisoriginiteto size upagain.
“不是魔力…这玩意儿到底是怎么东西?”索纳伦强忍着指尖的灼烧感,再次拿起了这枚原晶石打量着。
The stonesurfaceinscribesoneline of writing«Pair of TruncationDragons».
石头表面铭刻着一行文字《双截龙》。
To display comments and comment, click at the button