After sighing the air/Qi, Lü Tianyouwas adjustingunderownsmiletowindows. After squeezing out a seeminglyappropriatesmilewith great difficulty, hetries hardto maintainthissmile, holds the statueto followold dad.
叹完气后,吕天佑对着车窗调整了下自己的笑容。好不容易挤出了个看上去合适些的笑脸后,他努力保持着这笑脸,抱起雕像跟上自己老爹。So-calledputs out a handnot to hit the smileperson, wantsto lookin the franksmile, after a whiledelivers the statue, Uncle Songwill not catch up with the talentto be goodwith the broom.
所谓伸手不打笑脸人,希望看在自己爽朗的笑容上,一会儿送上雕像后,宋叔叔不会拿扫帚赶人才好。
After Old Lügoes upstairs, the personhas not arrived, soundfirst: „Old Song, Icame, wā hā hā hā.”老吕上楼后,人未到,声先到:“老宋,我来了,哇哈哈哈。”„......”Song Babapushed the eyeglasses, hearsthislaughter, hefelt that the liverspottransmits the faintsevere pain.
“……”宋爸爸推了推眼镜,听到这笑声,他都感觉肝部位传来隐隐剧痛。Quick, Old Lüopens the door, followsLü Tianyoubehindhim.
很快,老吕开门进来,在他背后跟着吕天佑。„Did your old fogy, oneyear, remembermy familyto playfinally?”Song Babagain the upper hand by a show of strength, raised‚for a year’thiskeenglossary.
“你这老家伙,一年了,终于想起到我家来玩了?”宋爸爸先声夺人,提起‘一年’这个敏锐的词汇。„Ha Ha Ha Ha, thishas not been busy.”Old LühitHa Ha.
“哈哈哈哈,这不一直忙着嘛。”老吕打了个哈哈。Song Babaselected the brow, heknows,thenOld Lüshouldto startto dazzlehis son.宋爸爸挑了挑眉头,他知道,接下来老吕应该要开始炫他儿子了。Isdozensyears of friend who is a bad influence, the Old LüfollowingactionworthilyguesseswithSong Baba is the same.
不愧是几十年的损友,老吕接下来的行动就和宋爸爸猜的一样。Saw onlyOld LüHa Hato laugh, turns aroundto call out: „Ha Ha, Tianyou, is aboutto seeyourUncle Song!”
只见老吕哈哈大笑,转身叫道:“哈哈,天佑,快过来见过你宋叔叔!”Behind, Lü Tianyouis holding a bigstatue, the facesmilestifflooks awful: „Uncle Songis good.”
后面,吕天佑抱着个大雕像,脸部笑容僵的不成样子进来:“宋叔叔好。”„Old Song, felt that Tianyoudid growrecently? Was higher thanhalfcompared withme.” When Old Lütriumphantly said--from infancy to maturity, withOld Songcompared withheight, hehas not lost!
“老宋啊,有没有感觉天佑最近又长高了?都比我高出半个头了啊。”老吕得意洋洋道——从小到大,和老宋比身高时,他就没输过!Song BabathinksShuhang of ownfamily/home, 175heights, althoughis not short, butcompares at presentonemeternineoverLu Tianzuo, time difference a bigtruncation.宋爸爸想了想自己家的书航,175的身高,虽然不算矮,但和眼前一米九出头的吕天佐一比,顿时差了一大截啊。
After sighing, Song Babaknows, after dazzling the son . Old Lüon the enterprise that about the samemustdazzle the son.
叹了口气后,宋爸爸知道,炫完儿子后。老吕就差不多要炫儿子的事业了。Old Lüwith is the same inown, pulled out a chairto sitnearSong Baba: „Old Song, but alsoremembersmatter that three years agoTianyoudiscontinues studies? For these yearsheatoutsidestriving for successenterprise. Finallyalsocalculates that also can be considered asslightlyhas the achievement! Knows the preciouslumberbusinessnot? A few years agoTianyouinvestedto do, but also was not favored. Butfor these days. The business of preciouslumberis getting more and more prosperous, Tianyouinsightful! Onlylast year, henet gainedmore than ten million.”老吕就跟在自己家一样,在宋爸爸边上抽了张椅子坐:“老宋啊,还记得大前年天佑辍学的事嘛?这几年他在外面拼搏事业。终于也算也算是小有成就啊!知道贵重木材生意不?前些年天佑投资去做的时候,还一直不被人看好。但这几天。贵重木材的生意越来越红火,天佑有眼光啊!光去年,他就净赚了一千多万啊。”„Youngpromising, youcame to compared withOld Lü!”Song Baba not softdid not speakhardlyOld Lü.
“年少有为,比起老吕你来要强多了啊!”宋爸爸不软不硬的暗讽了把老吕。Then, should the enterprise that Old Lüdazzles the son, to dazzleson'sluxury car?
接下来,老吕炫完儿子的事业,应该要炫儿子的豪车了吧?WithSong Babathinks, Old Lüfollowinghappilypatted the Song Baba'sshoulder: „Sonis stronger than old ba, thisis the perfectly justifiedmatter. The words saying. Old Song, did youseethatcar(riage) that downstairsstopa moment ago? The BMW 7 Seriestopmatches, althoughis not considered as that the good car(riage), handlescompletely, 2 million. My familyTianyoualsodislikesitsinsufficientscale, in twoyears, mustchange a bettercar(riage). WhatMaanythingemperor, whatFerrari, Ok.”
和宋爸爸想的一样,老吕接下来得意的拍了拍宋爸爸的肩膀:“儿子比老爸强,这是天经地义的事情啊。话说哇。老宋,刚才你有没有看到楼下停的那辆车?宝马七系顶配的,虽然也不算是太好的车,全部搞定下来,两百万呢。我家天佑还嫌它不够档次,再过两年,就要换辆更好的车。什么玛什么帝的,什么法拉利啊,都可以啊。”Lü Tianyouwishes one could the groundto have a seamat this time, lettinghe himselfto worm one's way into. Oldlost face. However when facing the Song Baba'spraise, can only maintain the hollow laugh.吕天佑此时恨不得地上有条缝,让他自己能钻进去。老丢人了。不过面对宋爸爸的夸奖时,只能保持干笑。luxury car!豪车啊!Dammit, after Shuhangthatboygraduates . Mustmakehimmake moneya bit faster, at the appointed timelet alone7 Series, inFerrarimodel, madeless thanso much money directly, looked that hepulls outdoes not die...... scratches, ok. Wheremaking moneyis so easy!妈蛋,等书航那小子毕业后。一定要让他快点赚钱,到时别说七系了,直接就上法拉利型号的,赚不到那么多钱,看他抽不死……擦,算了。赚钱哪有这么容易啊!„come, come, come, Old Song, my visit, otherthingsdo not deliver. Ideliveryou a statue. Heard that youlikecollectingthisthing, Ispent the bigtimeto carve. In the pastthisstatuemodel. Onlinecreated very tremendousimpact and disturbance. What a pitymodeldoes not get so far as, can only makeabout the samereplaces.” A Old Lüfaceis regrettable. Put out a handto incurtoward the son, makinghimhand over the gift.
“来来来,老宋,我这次上门,其他的东西也就不送了。我送你个雕像。听说你喜欢收藏这玩意,我花了大功夫让人雕的呢。当年这雕像的原型。在网上造成了很大的影响和风波呢。可惜原型弄不到,只能弄个差不多的代替一下。”老吕一脸遗憾。伸手朝着儿子招了招,让他将礼物递上。
The face of Lü Tianyoupulled outpulling out, is maintaining the franksmilediligently, gently and cautiouslyhanded over the statue.吕天佑的脸部抽了抽,努力保持着爽朗的笑容,小心翼翼的将雕像递了上去。Song Babapushed the eyeglasses, received the statue--Maegg, Old Lüthisfellowdelivers, definitelyis not the goodthing.宋爸爸推了推眼镜,接过雕像——玛蛋,老吕这家伙送的,肯定不是什么好东西。Alsosinks, crossed the copper?
还蛮沉的,渡铜了?Then, Song Babalifted the fabric covering on statue, revealedin a finestatue.
然后,宋爸爸掀开了雕像上的布罩,露出了里面一尊精致的雕像。Thatis the statureslenderliteratureyoung girl, is maintaining the sitting in meditationstance, is puttingbooks of openingonherknee. The head of literaryyoung girlliftsslightly, onheranotherpalm, holdingoneto spread the wings the peace dove that wantsto fly......
那是个身材纤细的文学少女,保持着静坐姿态,在她的膝盖上放着一本翻开的书本。文学少女的头颅微微抬起,在她的另一只手掌上,托着一只展翅欲飞的和平鸽……Thisstatuenot bad's, artistic mood is also good, the literaryyoung girlisvivid and lifelike. Song Babafirstwasdoubts, Old Lüthisgoodscould it bereallytransfers the temper, deliveredto comeabout the gift of hiseye?
这雕像还蛮不错的啊,意境也好,文学少女更是栩栩如生。宋爸爸先是一阵疑惑,老吕这货难道真转性子了,送个合他眼的礼物过来?„Ha Ha Ha Ha, not bad? Thisstatueis very good!” A Old Lüfaceexaggeratingsmile: „did you see that, literaryyoung girlstudies, whilewithstand/toponlybird--thisis beingveryhotstudiedto withstand/top a bird that the past yearspassed on‚to use’statue. Iprepared more than oneyear of time, todayfinallyhas the opportunityto delivertoyou!”
“哈哈哈哈,不错吧?这雕像很棒的!”老吕一脸夸张的笑容:“看到了没有,文学少女一边读书,一边顶着只鸟——这就是当年传的很火的‘读书顶个鸟用’雕像啊。我可是准备了一年多的时间,今儿个终于有机会给你送过来了!”Retaliation, retaliation of redGuoguo!
报复啊,红果果的报复!ThiswasOld Lüin the retaliationlast year, Song BababroughtonSong Shuhanghisfamily/hometo show off.
这是老吕在报复去年,宋爸爸带着宋书航上他家炫耀来着。--your familyShuhangstudiesis goodto be useful, my sondiscontinued studies, makes moneyin the same old way! Studiesto withstand/top a birdto use? ThisisOld Lüthis timeaspiration.——你家书航读书再好有啥用,我儿子辍学了,照样赚大钱啊!读书顶个鸟用?这就是老吕此时的心声。„Ha Ha Ha Ha, wellgood!”Song Babaclenches jaws, calledthreegoodcontinually: „ThisgiftIaccepted! Iwell‚collection’it!”
“哈哈哈哈,好好好!”宋爸爸咬牙切齿,连叫了三个好:“这个礼物我就收下了!我会好好‘珍藏’它的!”Song Baba decided that is preservingthisstatuewell.宋爸爸决定了,好好保存着这雕像。WhenlaterSong Shuhanghad prospects, hecango backto hit the face of Old Lüwiththisstatuebelt/bring. If after Song Shuhang, mixesis very miserable, hehits the Song Shuhang'sfacewiththisstatue!
等以后宋书航有出息了,他就可以用这雕像带回去打老吕的脸。若是宋书航以后混的很惨,他就用这雕像打宋书航的脸!Song Mamashakes the headin the kitchenat this timesecretly, shefelt that Song BabaandOld Lütwoold men, is completely really incurable! Twoold fogiesdo not damageopposite party, the whole bodyis not comfortable.宋妈妈此时在厨房中暗暗摇了摇头,她感觉宋爸爸和老吕俩个老头,真完全没救了!两个老家伙不损对方一下,浑身都不自在。„Ha Ha Ha, wellreceiving, thisismyintention.”Old Lüa satisfied face--suppressedhisa year ah, thistoneleftfinally, is not easy. Saw that after Old Songclenches jawsaccepts the gift, Old Lüfelt that simplyhas a warm currentto gush outat heart, rushes to the whole body, smoothness that could not say.
“哈哈哈,好好收着,这可是我的一份心意呢。”老吕一脸满足——憋了他一年啊,这口气终于出了,不容易啊。看到老宋咬牙切齿收下礼物后,老吕感觉心里简直有股暖流涌出,涌向浑身,说不出的畅。„You two, did not fear that the childrenridiculed. Do not say, Kosuke, sits downto eat mealquickly.”Song Mamacame outfrom the kitchen, carried the lastcuisine, then everyone hitonebowl of cooked rice.
“你们两个,也不怕孩子们嘲笑。别多说了,小佑,快坐下吃饭。”宋妈妈从厨房中出来,端上了最后一道菜式,然后又每人打了一碗白米饭。„Sister-in-law, has the liquornot, firstcomes?”Old Lüis looking at the presentcooked rice, smacking the lipsto ask--henowisinheartcarefree, wishes one couldonebowl of strong liquor, gets rid of.
“弟妹,有酒不,先来点?”老吕望着眼前的白米饭,咂了咂嘴问道——他现在是心底里畅快,恨不得来一碗烈酒,一口干掉。Song Mamashows the whites of the eyes: „Empty stomachcannotdrink, firsteatsagainHē!”宋妈妈翻了个白眼:“空腹不许喝酒,先吃再喝!”„Right, alwaysfirsteatsinmy familydrinksagain. Old Lü your physique, onebowl of insufficient, at leastthreebowls of cooked ricescratch coatsare good!”Song Babafaceseriously said.
“对,在我家一向都是先吃再喝。老吕你这体格,一碗不够,至少三碗白米饭打底才行!”宋爸爸一脸严肃道。„BahyourOld Song, firsteats mealfirsteats meal! After eating to the full, todayImustdrinkto fall face downyou!”Old Lücarries the rice bowl, threetwofastdigs uptoward the mouth.
“呸你个老宋,先吃饭就先吃饭!吃饱后,今天我要将你喝趴下!”老吕端起饭碗,三口两口的快速往嘴里扒。
The Lu Tianzuoforced smile, sits downnearownfather, after apologizing toSong Mama, startsto eat meal.吕天佐苦笑,在自己父亲边上坐下,谢过宋妈妈后,开始吃饭。„Right, Old Song, your family hasn't Shuhang, howcome back? Summer vacation?” After Old Lüateseveral, makes noise the inquiryto say.
“对了,老宋,你家书航呢,怎么还没回来?暑假了吧?”老吕吃了几口后,出声询问道。„Previoustimetelephones, said that hisfriendinvitedto be a guest, calculates that the timealsoflewto come back.”Song Babaspoke thoughtlesslyto reply.
“上次打电话过来,说他朋友邀请做客,算算时间也快回来了吧。”宋爸爸随口答道。At this time, hedoes not thinkSong Shuhangcame backto suffer hardship--Old Lüthisbrokenmouth, ifSong Shuhang, must certainlybyvariousfancytaunts, zé zé! Luckily the Shuhang'sfriendaskedhimto be a guest, reallygood.
这个时候,他可不想宋书航回来受罪——老吕这张破嘴,若是宋书航在的话,肯定要被各种花式嘲讽,啧啧!幸亏书航的朋友请他做客去了,真好。„Ha Ha, this, is really regrettable.”Old Lüdug uptwofood: „Said,your familyShuhangalsoabout the samewas the timestudycar(riage)? Studied?”
“哈哈,这样啊,真是遗憾呢。”老吕又扒了两口饭:“说起来,你家书航也差不多是时候学车了吧?学了没有?”„Has mentionedwithme, does not know that hestudiedhad not studied.”Song Babaspoke thoughtlesslyto reply.
“跟我提起过,不知道他学了没学。”宋爸爸随口答道。„Withoutstudying, by that timesummer vacationmyKaibaohorseseventaughthim! How saying that Ihad also donedriving schoolinstructor.”Old Lüpats the chestto say.
“如果没学的话,到时候暑假我开宝马七过来教他!怎么说我也曾经干过驾校教练的。”老吕拍着胸膛道。Song Babacorner of the mouthpulled out...... Old Lüthisto dazzleskill of car(riage) is too dry/doesruthlessly, did not endureto witness.宋爸爸嘴角狠狠一抽……老吕这炫车的技术太干了,不忍目睹。However, itsMaegg, some daymy familyShuhangopensluxury carto come back, lookedI not doubleshows off!
但是,它玛个蛋,有朝一日我家书航开豪车回来,看我不双倍的炫耀回去!**************
**************
The timeflies, in an instant, twohourspassed by.
时间飞逝,转眼间,两个小时过去了。In midway, Song Shuhanggave back totractorto addtimesoil--True Monarch Yellow Mountainnot to expectearly, Venerable Whitewill choosewithtractorbrings home itself, did the spareoilpreparecontinually?
中途,宋书航还给拖拉机加了次油——黄山真君不会早料到,白尊者会选择用拖拉机带自己回家吧,才连备用油都准备好了?Venerable Whiteplayedmaybe strong, varioustypes that from the beginningtractorplayed.白尊者一开始玩拖拉机玩的可有劲了,各种嗨。Buttwohoursopen, heas ifsomewhatplayedto be bored.
但两个小时开下来,他似乎有些玩腻味了。„Shuhang, hasn't your familyarrived?”Venerable Whiteinquired.
“书航,你家还没到?”白尊者询问道。„Drew near, atourpresentspeeds, onehourarrivedagain.”Song Shuhangsaid after a sigh, canstart out the sports carspeedtractor, only thenVenerable Whitecanachieve.
“快到了,以我们现在的速度,再有一个多小时就到了。”宋书航感叹道,能将拖拉机开出跑车的速度,也就只有白尊者能做到了。„Alsotakesonehour.”Senior Whitesighedspookily, suddenlyhiseyeonebright, said: „Shuhang, changes players, youcome!”
“还要一个小时啊。”白前辈幽幽叹了口气,突然他眼睛一亮,道:“书航,换人吧,你来开!”„I drive? I can't drive tractor ah.”Song Shuhangcorner of the mouthtwitches.
“我开?我不会开拖拉机啊。”宋书航嘴角抽搐。„All right, is very easy, Iteachyou.”Looked forVenerable Whiteno one'sroad section, stopstractorslowly. After stopping, hejumps downfromtractor, stretches oneself.
“没事,很容易的,我教你。”白尊者找了段没人的路段,缓缓将拖拉机停下。停好后,他从拖拉机上一跃而下,伸了个懒腰。Song Shuhanghasto brace oneselfto receive the tractorarm rest.宋书航只好硬着头皮接过拖拉机的扶手。Venerable Whitechanges seatsto the Song Shuhang'sposition, the whole personshrinks a smallgroup, directshimto opentractorinbeside Song Shuhang.白尊者换坐到宋书航的位置,整个人缩成一小团,在宋书航身边指点他开拖拉机。Somethingsareby knowing one method you will know all, Song Shuhangquickseat of honor.
有些东西是一通百通的,宋书航很快上手。„bang bang bang...... tú tú tú......”tractorspouts the black smoke, onGreat Waycheerfulruns.
“轰轰轰……突突突……”拖拉机重新喷出黑烟,在大道上欢快的奔跑起来。***************
***************Chinasomewhere.华夏某处。Daoist Cloud Mistsits cross-leggedsitsinSword Pillonescape light, long-drawn-outfrom the skyis fluttering.云雾道人盘腿坐在剑丸所化的遁光上,悠哉的在空中飘着。„about the samewas the timereturns toEmpty Thief Gate, Yellow Mountainthatfellowexplodedweakly, has not cometo catchmeby the present. OwedIfor these daysalsoday and nightgently and cautiouslyagainstheis attacking, insipid.”Daoist Cloud Miststands up, stretches oneself.
“差不多是时候回空空盗门了,黄山那家伙弱爆了,到现在都没有来抓我。亏我这几天还日夜小心翼翼的防着他突袭,没劲。”云雾道人站起身来,伸了个懒腰。Becauseis guarding againstTrue Monarch Yellow Mountain, escapesafter the Five Fingers Mountain Sealing Techniquerestricted area, hedoes not dareto contact with the Empty Thief Gate'sdisciple, feared that was graspedbyTrue Monarch Yellow Mountainto follow the vine to get to the melon.
因为防备着黄山真君,从五指山封印法禁地中逃出来后,他都不敢联系空空盗门的弟子,怕被黄山真君顺藤摸瓜抓回去。Daoist Cloud Mistpulls out a mapfrom the bosom, carefullycomparedunder the presentposition: „Proceedsagain, shouldin the Wenzhou City'sdirection.”( To be continued.)云雾道人从怀中掏出一张地图,仔细对照了下自己现在的位置:“再往前点,应该是往闻洲市的方向了吧。”(未完待续。)ps: Two! Asked the ticket! Thirdmustdragtoearly morning. Under the nextchapter, ‚Caiweisaid’younger sisterin additionfor the sixthpledge!
ps:二更!求票!第三更又要拖到凌晨了。下一章,为第六盟‘采薇雲下’妹子加更!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #238: Studies to withstand/top a bird to use