The Shang CityBundhot pot, thisisin one of the Bundareaquitewell-knownhot pots, hot potsituated incommercial circlefourbuildingsnamedXinshijie Plaza.上城外滩火锅店,这算是在外滩区比较知名的火锅店之一,火锅店位于一个叫做新世界广场的商圈四楼。Jiang Qiao first steprushed tothishot pot, finallyjustsits the elevatorto come tofourbuildings, the discoveryhot potentrancearrangedlongoneteam, Jiang Qiaocounted on the fingers that at leasthad53stillto wait for the customer in position.江桥先一步赶到了这家火锅店,结果刚坐着电梯来四楼,就发现火锅店门口排了长长的一队,江桥掐指一算起码有五十三位还在等着位置的顾客。When can his motherlining uparrangeto arrive? Even ifarrangestothiscommercial circlecloses is not impossibleto arrange?
这他娘排队要排到什么时候?就算排到这个商圈关门都不可能排到吧?Jiang Qiaolooked attime on cell phone, now the timeisexactly 9 : 00 pm, the time that the commercial circleclosesis11 : 30.江桥看了一眼手机上的时间,现在时间是晚上 9 点整,商圈关门的时间是十一点半。Howthiswas longpossibly to circle a corridorteamto see that was notin a less than halfhourcanarrange.
这长到了可能要绕走廊一圈的队伍怎么看都不是一个小半小时内能排到的。Is hugging and person of Jiang Qiaosimilarideaare many, Jiang Qiaogatheringhot potentrancetime, the personis happen to consulting.
抱着和江桥同样想法的人还很多,江桥凑到火锅店门口的时候,正好有一个人在咨询。„Does inside have the position?”Thatperson of somedo not lose heartis asking the service person of reception.
“里面还有位置吗?”那人有些不死心的问着接待的服务员。„Helloourpositionsare full, youcanfirstLing, after you, wewill informyour.” The service peoplesaid.
“您好我们的位置已经满了呢,您可以先领号,到您之后我们会通知您的。”服务员说。„......”Thatpersonlooked atbehind one longteam, veryclearled the numbereven, possiblystands in line for 2-3hoursnot necessarily to be one's turn itself.
“……”那人看了一眼后面长长的队伍,很清楚自己就算领了号,可能排上2-3个小时都不见得能轮到自己。Whatis most fatalisthishot potdoes not provideto go the service!
最致命的是这家火锅店不提供外卖服务!„Service persondiscussed a matter.”Hegot a sudden inspirationto think ofexcellentmeans.
“服务员商量个事儿。”他灵机一动想到了一个绝佳的办法。„Yousaid.”
“您说。”„Do Ionlybuythismeal?”Heopensin the service persononstagewas putting the meal, pointed atfivepeople of sharevalue399hot potmealsto say.
“我只买这个套餐行吗?”他打开了服务员前台上放着的套餐,指着一个五人份价值三百九十九的火锅套餐说。„Hello, usdoes not have the positiontemporarily...”Service personsomesaidvery muchreluctantly.
“您好,我们这边暂时没位置…”服务员有些很无奈的说。„MymeaningisIonlybuysthismeal, mealinsidefoodhot potpositionfee/spentanythingdoes not want, so long asyougavemewas enoughthisactivationcode.”Hepointed atmenufertilizer on mouth-wateringdesiredropchirpto say.
“我的意思是我只买这个套餐,套餐里面的食物火锅位置费什么的都不要,你们只要把这个激活码给我就行了。”他指着菜单上的一只让人垂涎欲滴的肥啾说。„Verysorry, thisis the complimentary gift, afterbuyingthismealwecanbestow.” The service peoplewere cajoled intosomewhatdizzy.
“很抱歉,这个是赠品,在买了这个套餐后我们才能赠送。”服务员被绕得有些晕。„Ibuy, thisis400!”Hespent400Dollarto sayfrom the walletdirectlyis wantingtowardservice personhand.
“我买,这是四百块!”他直接从钱包里面拿出了四百块钱说着就想往服务员手里塞。„But the guestwedo not have the position.”
“可是客人我们已经没有位置了呢。”Service peoplesomewhatpuzzledgave back tohimthese400dollars.
服务员有些纠结的将这四百块钱还给了他。„IsaidIbuythismealbutmenot to eat! Alsodoes not want the position! Youonlyneedchirp the activationcodeto givemethisfertilizerwas enough!”Thatpersonlistens to the service personpuzzledreply, the whole personappearssomecollapses.
“我都说了我买这个套餐但我不吃!也不要位置!你们只需要把这个肥啾的激活码给我就行!”那人听服务员纠结的回答,整个人都显得有些崩溃。„Thisdoes not conform toourstipulations, the guest, after youboughtthismeal, mustmakeyoudineto the shop, ourshopdoes not have the packservice.”
“这不符合我们的规定,客人,您买了这个套餐后必须让您到店内用餐,我们店没有打包服务的。”Thisservice personalsowantsto throwfatchirp the activationcodetohim, thenhimsending, but the stipulation in shopdoes not allowto do that thisin399contained the service cost and seatexpense of restaurant.
这个服务员也想把肥啾的激活码扔给他,然后把他给打发走,但店内的规定不允许这么做,这三百九十九里面包含了餐厅的服务费用和坐位费用。Thiswas notshesaid that receivedcanaccept, treats the guestto tarnish the reputations of theirshop ownercrudely.
这不是她说收就能收下的,这么粗暴的对待客人会败坏他们店家的名声。Butthisguestiswantsthesesales clerksto treat itselfcrudely.
但这位客人就是想要这些店员粗暴的对待自己啊。„Bastard! Closedyourmouththento take awaywas enoughmymoney! Hurriesto take awaythisdamn400, thengivesmefatchirp the activationcode!”
“混蛋!闭上你的嘴然后把我的钱拿走就行了!赶紧把这该死的四百块拿走,然后把肥啾的激活码给我!”Thisguestappears the moodsomewhatexcitedlytakes400to wanttoward the service personhandin the hardstopper.
这位客人显得情绪有些激动的拿着四百块想要往服务员手里硬塞。Has toacknowledgeyoucompared withmytalent.
不得不承认你比我更天才。Jiang Qiaolooks atthatagitatedguest, was sighingheis the trueHoly Spiritplayer.江桥看着那位情绪激动的客人,感叹着他才是真正的圣灵玩家。ButJiang Qiaobehindalsohasonegroup of trueHoly Spiritplayers.
可江桥的身后还有一群真正的圣灵玩家。Dispute between he and service personcaused the followinglining upplayersto pay attentioninstantaneously.
他和服务员之间的争执瞬间引起了后面排队玩家们注意。Theseplayersdeliberately consideredseems like noteats the hot pot, butiseatsfatchirp... bah... gets the mount!
那些玩家们一寻思好像自己不是来吃火锅的,而是来吃肥啾…呸…来领坐骑的!TrueHoly Spiritthatfeared that does not eat the hot potalso to fatchirpgivetake home.
真正的圣灵那怕不吃火锅也必须要把肥啾给抱回家。„Service personreally discussed that Ialsoboughtthisfivepeople of heatspicymeals, mealinsidebeefvolume, the muttonvolume, the quailegg, the shrimpslid, the tenderhempbeef, the fishtofu, the hotpot, the pig tripechickenpot...... Ialldid not want!”
“服务员真的商量一下,我也买这个五人热辣套餐,套餐里面的肥牛卷,羊肉卷,鹌鹑蛋,虾滑,嫩麻牛肉,鱼豆腐,麻辣锅,猪肚鸡锅……我全都不要!”Anotheryoungtalentcustomerwalkedto use a more tactfulview, other players of lining upalsointhisflashgatheredcamein abundancefromoneselfwalletpulled out400.
另一位小天才顾客走上来用了更加委婉的说法,其他排队的玩家也在这一瞬间聚集了过来纷纷的从自己钱包里面掏出了四百块。„Takes away the money on myhand! Thenfatchirpgivesme!”
“拿走我手上的钱!然后把肥啾给我!”„Iadded100general headquarters!”
“我加一百块总行了吧!”Thisis not the picture that thissales clerkcanprocess, is goodbecause of the shopkeeperin a hurrycaught upfrom the backstage, is apologizingtoward the players of theselining upequipotential linesthensaid...
这已经不是这位店员能处理的画面了,好在店长匆匆的从后台赶了过来,不停的向着这些排队等位的玩家们道着歉然后说…„Is sorryfellowguestsvery much, thistimeweand《Holy Spirit》linkagesixdays, fellowguestshave not neededextremelyin the anxiety, the rewardactivationcode of linkageto provideinfinitely, does not limit the quantity.” The words that shopkeeperspokenot going to the roots of the problemfrom the start, or... seemed like a bomb the same as detonateinnermost feelings of player.
“很抱歉各位客人,这次我们和《圣灵》联动还有六天的时间,各位客人不用太过于焦急,联动的奖励激活码是无限发放的,并不限量。”那位店长说的话压根是治标不治本,或者说…像是一枚炸弹一样引爆了一众玩家的内心。„fuck? Movedthisalsoremainssixdays of time to finish?”
“卧槽?活动本还剩六天时间就要结束了?”„Before dungeonrankmostteam! Comes totwofatdwellingsto form a team, the muttonvolumea littleare strangely manywe unable to kill! In the teamhas the younger sister.”
“副本排位最前的队伍!来两个肥宅组队,羊肉卷怪有点多我们干不掉!队里有妹子。”„Whowantsgroup of fatdwellings? in additionIaddme.”
“谁要组肥宅的?加我加我。”„The dungeonadmission ticketpays own expenses.”
“副本门票自费。”„Does!”
“干!”Jiang Qiaoinsidelooks that the pitiful condition of thishot pot is really some... notgoodsmilingmakes noise.江桥在旁边看着这家火锅店的惨状真的是有些…无良的笑出了声。
The shop owner in thisshophas not possibly dealt with such thornycondition, thisfellowhot potverybig, toaccommodated more than 300peopleto dineone timedoes not have the issue.
这家店的店主可能也没有应付过这么棘手的状况,这家伙火锅店非常的大,大到了一次性容纳三百多人进餐都没问题。Usuallywill also present the equipotential lineoccasionally the condition, butlines upto arrange the situationfirsttimes of corridoranother sideso manypeopleprobablytoday.
平常偶尔也会出现等位的状况,但像是今天排队排到了走廊另一侧这么多人的情况还是第一次。Whatis worstisthisgroup of peopleeats the hot potisnext, in theywantto play the mountnamedHoly Spirit.
最糟糕的是这群人来吃火锅是其次,他们都只是想要一个叫圣灵游戏里的坐骑。Thisshopkeeperalsowantsto take the mountactivationcode in Holy Spiritto throwtotheseplayersdirectly, thenmakesthemleave...
这位店长也很想直接拿着圣灵里的坐骑激活码扔给这些玩家,然后让他们离开…Buthecannot achieve;first, the guestpays money, does not serve fooddoes not even makethementershopbehavior, is ruining the reputation of shopsimplycrazily, itstwoareHoly Spiritthislinkage... unreasonable!
但他根本做不到,其一是客人付了钱,不上菜甚至不让他们进店这种行为,简直是在疯狂败坏门店的口碑,其二就是圣灵这联动…不讲道理的啊!Thishot pothas not providedHoly Spiritfatchirp the qualifications of activationcode, the after person of sametablepays money, according toHeavenly Palacepaymentsmall toolgiftfatchirp the qualifications of activationcode.
这家火锅店本身是没有发放圣灵肥啾激活码的资格,只有同一桌的人付钱后才会根据天宫支付小工具来赠予肥啾激活码的资格。
If the AAsystem the ROLLpointamong the AAperson, thereforethisisfivepeople of eatinghot potmeals, thesefivepeopledivide equally400, only then a personcanobtainfatchirp!
如果是AA制的话就会在AA的人当中ROLL点,所以这是一个五人吃的火锅套餐,这五个人平分四百块的话,就只有一个人能得到肥啾!
The comprehensiveaboveisverybrutalPVEandPvPhasdungeon that PVErefers tokillingenoughfivepeople of shareshot potfood, among the friends who PvPbuystogether the ROLLpoint.
综合以上来说是一个非常残酷的PVE和PVP都有的副本,PVE指的是干掉足足五人份的火锅食物,PVP则是一起买的朋友之间ROLL点。Naturallyalsohasthattypeto challenge the fiercegentlemen of fivepeople of sharehot pots, butgenerallyfateverypitiful.
当然也有那种独自一人来挑战五人份火锅的猛士,但一般下场都非常的凄惨。Jiang Qiaois having doubtstoday'sZhao Mingweithey to trade the placeeats, Zhao Mingweireports a shortnewsto giveJiang Qiao.江桥正疑惑着今天赵明维他们是不是要换地方吃的时候,赵明维又发了一条短消息给江桥。‚Where are youat?’
‘你在哪?’‚Bundhot potentrance.’Jiang QiaorepliedZhao Mingweiquickly.
‘外滩火锅店门口啊。’江桥很快就回复了赵明维。‚Main entrance?’
‘正门?’‚Un.’
‘嗯。’‚Comes the back door... the main entranceperson is too many, youknow where the back dooris at?’
‘来后门…正门人太多,你知道后门在哪吗?’fuck? Worthilyis the Eliteraid partymember, suddenlyalsodiscoveredthisdungeonhiddenentrance.卧槽?不愧是精英攻略组的成员,竟然还发现了这副本的隐藏入口。Jiang Qiaolooks at the localizationnews that Zhao Mingweisent, waited to participate in the Holy Spiritplayers who fatchirp the punitive expeditionfoughtto pay silent tributeindungeonentrancelining upforthese, oneselfsecretlywalkedtoward the back door.江桥看了一眼赵明维发来的定位消息,为那些在副本门口排队等待参加肥啾讨伐战的圣灵玩家们默哀了一声,自己偷偷的向着后门走去。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #250: Shut up! Then takes away my money!