After several minutes... 几分钟过后... Personal information that Noah sent out, Trow successfully implanted the hunter license of blank, and at the scene its activation. 诺尔所报出的个人信息,尼特罗成功植入进空白的猎人执照,并且当场将其激活了。 Draws out the card, is the so-called hunter license. 拔出卡片,也就是所谓的猎人执照。 Trow turns around to look to Noah, the hand-held card will hand over. 尼特罗转身看向诺尔,将手持的卡片递了过去。 „This card is the hunter license.” “这张卡片就是猎人执照。” „So long as there is this card, the ordinary general public are unable to come and go out, approximately 90 countries.” “只要有这张卡片,就连平常一般民众无法出入的,约90的国家。” „Region that 75, the average person is unable to enter.” “还有75,一般人无法进入的区域。” „Moreover, besides 95 public facilities, can use free, even to bank financing, is quite easy to make the large enterprise approve.” “另外,除了95的公共设施,可以免费使用之外,甚至向银行融资,也比较容易让大型企业认同。” Is listening to Trow's illustration, Noah received the hunter license that hands over, then read. 听着尼特罗的解说,诺尔接过递来的猎人执照,然后翻看了一下。 But the illustration has not actually stopped, Trow continued. 而解说却没停下,尼特罗继续说着。 „Naturally, if you want to sell out the hunter license, makes you enjoy the comfortable life sufficiently long-drawn-out, if brings on the body, can enjoy for a lifetime the peaceful life.” “当然了,如果你想要将猎人执照卖掉的话,也足以让你享受悠哉舒适的生活,若只是带在身上,也可以享一辈子清福。” „Therefore, please must favor this card, do not lose, loses will no longer reissue.” “因此,请务必看好这张卡片,千万不要弄丢了,遗失将不再补发。” „According to our statistics, in becomes among the 5 people of professional hunter smoothly, certainly will have at least 1 person, loses the card lane on some by form in 1 year.” “根据我们的统计,在顺利成为职业猎人的五个人当中,一定会有至少一个人,在1年之内就以某种形式把卡片弄失。” „However becomes the hunter, the priority that faces, it can be said that protects the good license.” “而成为猎人,所面临到的首要任务,可以说是保护好执照。” „Un, probably is this.” “嗯,大概就是这样。” „What you have to ask?” “你还有什么要问的吗？” Trow's final inquiry, Noah not anxiously opens the mouth. 尼特罗最后的询问,诺尔没有急着开口。 Carefully thought slightly, but also there is a matter that anything is needs to ascertain, this opens the mouth to say the question. 稍微认真想了一下,还有什么是需要问清楚的事,这才开口道出疑问。 „Besides these that you said a moment ago, what other function does the hunter license have?” “除了刚才你说的那些之外,猎人执照还有什么别的作用吗？” „Hunter license, can enter the exclusive website through the computer, can issue the duty in that exclusive website, can accept the request from above, even provides the information the channel, but that needs the defray expenses.” “猎人执照,可以通过电脑登入专属的网站,在那个专属网站可以发布任务,也能够从上面接受一些委托,甚至还有提供情报的渠道,但那是需要支付费用的。” „Last issue, when I disembark.” “最后一个问题,我什么时候下船。” „Arrived in the third testing field, after the examinees put down, the flight ship will return to the cities, you can take the flight ship to go back together.” “等抵达第三试验场地,将考生们都放下之后,飞行船就会返回到城镇,你可以乘坐飞行船一同回去。” „After that returned to the cities, the hemp requests to inform my one.” “那等回到城镇后,麻烦请通知我一声。” „Does not have the issue.” “没问题。” Trow nods, complied directly. 尼特罗点了点头,直接答应了下来。 Turns the hand the hunter license income space, later Noah then turns around to take a step to leave this place. 翻手将猎人执照收入空间,随后诺尔便转身迈步离开此地。 Regarding this, Trow has not been blocking the plan, gazes after Noah to slow pace to go out of the cab, this takes back the vision. 对此,尼特罗也没有拦着的打算,目送诺尔慢步走出驾驶室,这才将目光收回。 When the gate closure of cab, cannot see Noah's form again, Trow's beanflour person, raised the question in heart. 当驾驶室的门关闭,再也看不见诺尔的身影,尼特罗身旁的豆面人,提出了心中的疑问。 „Association president, if I have not remembered incorrectly, that person is also this examinee, why must give him ahead of time the license, this does not conform to the rule.” “会长,如果我没有记错的话,那人也是这一届的考生,为什么要提前给他执照,这不符合规则啊。” „Actually also has nothing, he adopted my experiment, naturally is eligible for the license, matter is so simple.” “其实也没什么,他通过了我的试验,当然有资格获得执照,事情就这么简单。” „But, this matter must make other examinee know, can have the big problem absolutely.” “可是,这件事要让别的考生知道,绝对会出大问题的。” „Paper cannot wrap up the fire, concealing to might as well tell them honestly, but my reason has thought that at the appointed time I will personally act to solve, therefore has nothing to be worried.” “纸是包不住火的,隐瞒不如坦白告诉他们,而我连理由都已经想好了,到时我会亲自出面解决,所以没什么好担心的。” Trow feared with a laugh lightly the shoulder of beanflour person, does not care at all takes a step to leave. 尼特罗轻怕豆面人的肩膀,笑呵呵毫不在意的迈步离开。 Opens mouth slightly, but the beanflour person actually cannot say a character finally. 微微张开嘴,可是豆面人最终却没能说出一字。 It is not does not want to continue to persuade, but is he thought that Trow said that will solve personally, idea that also gives up continue persuade. 不是不想继续劝说,而是他觉得尼特罗都表示会亲自解决,也就放弃继续劝说的想法。 The sky collapses has high is going against, no matter what is impossible to pound itself, does not need to worry here blindly. 天塌下来有个高的顶着,不管怎样也不可能砸到自己,没必要在这里瞎操心。 When the secretary beanflour person wants to be clear about time, Trow has gone out of the cab. 等秘书豆面人想清楚的时候,尼特罗都已经走出驾驶室了。 The discovery is all right probably, he has not gone to pursue Trow, stays in the cab to rest, the waiting arrives in the destination. 发现好像没什么事,他也就没去追尼特罗,留在驾驶室里面休息,等待抵达目的地。 .................................... ……………………………… In some flight ship guest room. 飞行船某间客房内。 Before, Noah who left from the cab, at this time has returned to the guest room. 之前,从驾驶室离开的诺尔,此时已回到客房内了。 Before taking a step to arrive at the computer sits down, he turns the hand from the storage space takes out the hunter license, and puts in exclusive receptacle it. 迈步走到电脑前坐下,他翻手从储物空间取出猎人执照,并将其放入专属插口处。 Quick, on the computer display screen, presents the hunter exclusive website. 很快,电脑显示屏幕上面,出现猎人专属网站。 Has not been conducting the next operation anxiously, carefully looked under the information of website, on taking a look is what content. 没急着进行下一步操作,仔细看了下网站的信息,瞧瞧上面是什么内容。 In the exclusive website home page of hunter, has respectively: Duty, shopping, information wait/etc regions. 猎人的专属网站首页上,分别有着:任务、购物、情报等等区域。 11 clicked to enter looked, merely was only research slightly, then had to various regions understands certainly. 一一都点击进入看了下,仅仅只是稍微的研究研究,便对各区域有一定的了解了。 The discovery, most regions must collect fees. 发现,大部分的区域都是要收费的。 On for example the duty region, there issue duty needs first to pay a handling charge, but also has sent the duty the advance payment, otherwise is unable to issue successfully the duty. 就比如任务区域,那里发布任务需要先交一笔手续费,还有所发任务的定金,不然是无法将任务发布成功的。 Relative, to receive the duty of issue, similarly also needs to pay earnest money, this can receive the duty of issue. 相对的,如果想要接下发布的任务,同样也需要交一笔保证金,这样才能接下发布的任务。 Other charge region, the information region collects fees expensively. 另外的收费区域,情报区域是收费最贵的。 The situation of not paying expenses, can see some crude information actually, but wants to see to complete the scarce information, that can only pay the expense to watch. 不付费的情况,倒是可以看到一些简陋的情报,而想要看到完成又稀缺的情报,那就只能交付费用才能观看。 Many, not 11 introductions. 还有很多,也就不一一介绍了。 But now Noah encountered the difficult problem, in the hunter license linked a money wood to have, cannot examine the information that wanted. 而现在诺尔碰到难题了,猎人执照上连一块钱都木有,也就不能查看想要的情报。 Draws out to insert the hunter license on computer, throws it conveniently receiving the storage space. 拔出插在电脑上的猎人执照,随手一扔将其给收入储物空间。 „It seems like, no matter is good to that world, to paying money this thing.” “看来,不管到那个世界都好,全都离开钱这东西啊。” „After returned to the cities, the priority first does to a sum of money is good, otherwise the hunter license is unable to use.” “等回到城镇之后,首要任务得先搞到一笔钱才行,不然猎人执照根本无法使用。” „If I have not remembered incorrectly, should have a place named sky arena.” “如果我没有记错的话,应该有一个叫天空竞技场的地方。” Decided that good next destination, Noah has not then continued to get down again, lies down on the bed to close one's eyes directly the rest. 决定好下一个目的地,诺尔便没有再继续想下去,直接躺到床上闭眼休息。